See crawl on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "acrawl" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "backcrawl" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "becrawl" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "bellycrawl" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "crawlable" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "crawl-a-bottom" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "crawl before one can walk" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "crawl before one walks" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "crawler" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "crawl-in" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "crawlingly" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "crawlingness" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "crawling peg" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "crawl over each other" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "crawlsome" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "crawlway" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "crawly" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "cross-crawl" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "flesh-crawling" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "kerb crawling" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "make someone's skin crawl" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "newscrawl" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "outcrawl" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "recrawl" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "skin-crawling" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "upcrawl" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "wallcrawl" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "kraulen", "bor": "1" }, "expansion": "→ German: kraulen", "name": "desc" } ], "text": "→ German: kraulen" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*gerbʰ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "crawlen" }, "expansion": "Middle English crawlen", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "non", "3": "krafla" }, "expansion": "Old Norse krafla", "name": "der" }, { "args": { "1": "da", "2": "kravle", "t": "to crawl, creep" }, "expansion": "Danish kravle (“to crawl, creep”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "kravla" }, "expansion": "Swedish kravla", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*krabblōną", "4": "*krablōną" }, "expansion": "Proto-Germanic *krablōną", "name": "der" }, { "args": { "1": "nl", "2": "krabbelen" }, "expansion": "Dutch krabbelen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nds-de", "2": "krabbeln" }, "expansion": "German Low German krabbeln", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "krabbeln" }, "expansion": "German krabbeln", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fy", "2": "kreauwelje", "t": "to crawl" }, "expansion": "West Frisian kreauwelje (“to crawl”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "krevelen" }, "expansion": "Dutch krevelen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nds-de", "2": "kribbeln" }, "expansion": "German Low German kribbeln", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "kribbeln", "t": "to creep, crawl, tingle" }, "expansion": "German kribbeln (“to creep, crawl, tingle”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English crawlen, crewlen, creulen, crallen, *cravelen, from Old Norse krafla (compare Danish kravle (“to crawl, creep”), Swedish kravla, kräla)), from Proto-Germanic *krablōną (compare Dutch krabbelen, German Low German krabbeln, German krabbeln), frequentative of *krabbōną (“to scratch, scrape”). Compare also West Frisian kreauwelje (“to crawl”), Dutch krevelen, krieuwelen (“to crawl”), German Low German kribbeln, German kribbeln (“to creep, crawl, tingle”). See also crab, crabble.", "forms": [ { "form": "crawls", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "crawling", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "crawled", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "crawled", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "crawl (third-person singular simple present crawls, present participle crawling, simple past and past participle crawled)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "6 4 3 14 3 3 12 10 9 4 3 3 9 12 3", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Gaits", "orig": "en:Gaits", "parents": [ "Body", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "Clutching my wounded side, I crawled back to the trench.", "type": "example" }, { "ref": "1701, Nehemiah Grew, “Of Celestial Mind”, in Cosmologia Sacra: Or A Discourse of the Universe as It is the Creature and Kingdom of God. […], London: […] W[illiam] Rogers, S[amuel] Smith, and B[enjamin] Walford: […], →OCLC, 2nd book, paragraph 32, page 83:", "text": "A VVorm finds vvhat it ſearches after, only by Feeling, as it cravvls from one thing to another. VVhereas a Man, having Eyes, ſees it in a Moment, all before him.", "type": "quote" }, { "ref": "1963, Margery Allingham, chapter VII, in The China Governess: A Mystery, London: Chatto & Windus, →OCLC:", "text": "'Children crawled over each other like little grey worms in the gutters,' he said. 'The only red things about them were their buttocks and they were raw. Their faces looked as if snails had slimed on them and their mothers were like great sick beasts whose byres had never been cleared.[…]'", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To creep; to move slowly on hands and knees, or by dragging the body along the ground." ], "id": "en-crawl-en-verb-k6Ds4kfi", "links": [ [ "creep", "creep" ], [ "hand", "hand" ], [ "knee", "knee" ], [ "drag", "drag" ], [ "body", "body" ], [ "ground", "ground" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) To creep; to move slowly on hands and knees, or by dragging the body along the ground." ], "tags": [ "intransitive" ], "translations": [ { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "zaḥafa", "sense": "to move along the ground", "word": "زَحَفَ" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "dabba", "sense": "to move along the ground", "word": "دَبَّ" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "arz", "lang": "Arabic", "roman": "ḥaba", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "Egyptian-Arabic" ], "word": "حبى" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "soġal", "sense": "to move along the ground", "word": "սողալ" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "to move along the ground", "word": "iməkləmək" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "to move along the ground", "word": "sürünmək" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "póŭzacʹ", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "abstract", "imperfective" ], "word": "по́ўзаць" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "paŭzcí", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "concrete", "imperfective" ], "word": "паўзці́" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "pǎlzjá", "sense": "to move along the ground", "word": "пълзя́" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "lázja", "sense": "to move along the ground", "word": "ла́зя" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "twa:", "sense": "to move along the ground", "word": "တွား" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to move along the ground", "word": "arrossegar-se" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to move along the ground", "word": "gatejar" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "ceb", "lang": "Cebuano", "sense": "to move along the ground", "word": "kamang" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "chr", "lang": "Cherokee", "roman": "adanasinvsdi", "sense": "to move along the ground", "word": "ᎠᏓᎾᏏᏅᏍᏗ" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "nan-hbl", "lang": "Chinese", "roman": "zh-min-nan", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "趖" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "pá", "sense": "to move along the ground", "word": "爬" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "pú", "sense": "to move along the ground", "word": "匍" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "páxíng", "sense": "to move along the ground", "word": "爬行" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "púfú", "sense": "to move along the ground", "word": "匍匐" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "shéxíng", "sense": "to move along the ground", "word": "蛇行" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "crh", "lang": "Crimean Tatar", "sense": "to move along the ground", "word": "baqalamaq" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to move along the ground", "word": "plazit se" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to move along the ground", "word": "lézt" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "to move along the ground", "word": "kravle" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "to move along the ground", "word": "krybe" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to move along the ground", "word": "kruipen" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "to move along the ground", "word": "rampi" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "ee", "lang": "Ewe", "sense": "to move along the ground", "word": "ta" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "to move along the ground", "word": "grulva" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to move along the ground", "word": "kontata" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to move along the ground", "word": "ryömiä" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to move along the ground", "word": "madella" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to move along the ground", "word": "könytä" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to move along the ground", "word": "kömpiä" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to move along the ground", "word": "ramper" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "bobɣva", "sense": "to move along the ground", "word": "ბობღვა" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "cocva", "sense": "to move along the ground", "word": "ცოცვა" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "xoxva", "sense": "to move along the ground", "word": "ხოხვა" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "de", "lang": "German", "sense": "to move along the ground", "word": "kriechen" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "de", "lang": "German", "sense": "to move along the ground", "word": "krabbeln" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "gsw", "lang": "German", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "Alemannic-German" ], "word": "schnaagge" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "got", "lang": "Gothic", "roman": "sliupan", "sense": "to move along the ground", "word": "𐍃𐌻𐌹𐌿𐍀𐌰𐌽" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "érpo", "sense": "to move along the ground", "word": "έρπω" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "hérpō", "sense": "to move along the ground", "word": "ἕρπω" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "ht", "lang": "Haitian Creole", "sense": "to move along the ground", "word": "ranpe" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "zakhál", "sense": "to move along the ground", "word": "זחל" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "ghisaṭnā", "sense": "to move along the ground", "word": "घिसटना" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to move along the ground", "word": "kúszik" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to move along the ground", "word": "mászik" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "to move along the ground", "word": "skríða" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "ia", "lang": "Interlingua", "sense": "to move along the ground", "word": "reptar" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to move along the ground", "word": "strisciare" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to move along the ground", "word": "gattonare" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "alt": "はう", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "hau", "sense": "to move along the ground", "word": "這う" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "luun", "sense": "to move along the ground", "word": "លូន" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "gieogada", "sense": "to move along the ground", "word": "기어가다" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "gida", "sense": "to move along the ground", "word": "기다" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "khān", "sense": "to move along the ground", "word": "ຄານ" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "ltg", "lang": "Latgalian", "sense": "to move along the ground", "word": "ruopuot" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to move along the ground", "word": "rēpō" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "to move along the ground", "word": "rāpot" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "to move along the ground", "word": "ropoti" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "polzi", "sense": "to move along the ground", "word": "ползи" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "to move along the ground", "word": "rangkak" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "mnc", "lang": "Manchu", "roman": "micumbi", "sense": "to move along the ground", "word": "ᠮᡳᠴᡠᠮᠪᡳ" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "mölxöx", "sense": "to move along the ground", "word": "мөлхөх" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "nah", "lang": "Nahuatl", "sense": "to move along the ground", "word": "coyonenemi" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "to move along the ground", "word": "crépi" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "ojb", "lang": "Northwestern Ojibwa", "sense": "to move along the ground", "word": "ondoode" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "to move along the ground", "word": "krype" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "to move along the ground", "word": "serpar" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "to move along the ground", "word": "reptar" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "to move along the ground", "word": "rebalar" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "to move along the ground", "word": "rampar" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "to move along the ground", "word": "crēopan" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "to move along the ground", "word": "smūgan" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "xazidan", "sense": "to move along the ground", "word": "خزیدن" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "imperfective" ], "word": "czołgać się" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "imperfective" ], "word": "pełzać" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "imperfective" ], "word": "pełznąć" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "imperfective" ], "word": "raczkować" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "pt", "english": "on hands and knees", "lang": "Portuguese", "sense": "to move along the ground", "word": "engatinhar" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to move along the ground", "word": "rastejar" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "pt", "english": "dragging body along the ground", "lang": "Portuguese", "sense": "to move along the ground", "word": "arrastar-se" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to move along the ground", "word": "reptar" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to move along the ground", "word": "se târî" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "pólzatʹ", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "imperfective" ], "word": "по́лзать" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "popólzatʹ", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "abstract", "perfective" ], "word": "попо́лзать" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "polztí", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "imperfective" ], "word": "ползти́" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "popolztí", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "concrete", "perfective" ], "word": "поползти́" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "to move along the ground", "word": "snàig" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "to move along the ground", "word": "èalaidh" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "пузати" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "пузити" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "плазити" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "Roman" ], "word": "puzati" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "Roman" ], "word": "puziti" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "Roman" ], "word": "plaziti" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "to move along the ground", "word": "plaziť sa" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "to move along the ground", "word": "plaziti se" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "dsb", "lang": "Lower Sorbian", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "concrete" ], "word": "lězć" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "dsb", "lang": "Lower Sorbian", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "abstract" ], "word": "łazyś" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "general" ], "word": "arrastrarse" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to move along the ground", "word": "reptar" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "es", "english": "stealthily", "lang": "Spanish", "sense": "to move along the ground", "word": "rampar" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "es", "english": "like a baby or toddler", "lang": "Spanish", "sense": "to move along the ground", "word": "gatear" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to move along the ground", "word": "krypa" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to move along the ground", "word": "kräla" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "xazidan", "sense": "to move along the ground", "word": "хазидан" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "pāku", "sense": "to move along the ground", "word": "పాకు" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "dēku", "sense": "to move along the ground", "word": "దేకు" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "klaan", "sense": "to move along the ground", "word": "คลาน" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to move along the ground", "word": "emeklemek" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "póvzaty", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "abstract", "imperfective" ], "word": "по́взати" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "povztý", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "concrete", "imperfective" ], "word": "повзти́" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "to move along the ground", "word": "bò" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "to move along the ground", "word": "trườn" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "fy", "lang": "West Frisian", "sense": "to move along the ground", "word": "krûpe" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "krikhn", "sense": "to move along the ground", "word": "קריכן" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "poyzen", "sense": "to move along the ground", "word": "פּויזען" }, { "_dis1": "35 16 0 5 3 4 17 17 4", "code": "zza", "lang": "Zazaki", "sense": "to move along the ground", "word": "buli kerden" }, { "_dis1": "48 14 0 4 2 3 12 15 2", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "to move slowly", "word": "sürünmək" }, { "_dis1": "48 14 0 4 2 3 12 15 2", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "vlačá se", "sense": "to move slowly", "word": "влача́ се" }, { "_dis1": "48 14 0 4 2 3 12 15 2", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to move slowly", "word": "plazit se" }, { "_dis1": "48 14 0 4 2 3 12 15 2", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to move slowly", "word": "lézt" }, { "_dis1": "48 14 0 4 2 3 12 15 2", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to move slowly", "word": "madella" }, { "_dis1": "48 14 0 4 2 3 12 15 2", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to move slowly", "word": "ryömiä" }, { "_dis1": "48 14 0 4 2 3 12 15 2", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to move slowly", "word": "avancer au pas" }, { "_dis1": "48 14 0 4 2 3 12 15 2", "code": "de", "lang": "German", "sense": "to move slowly", "word": "kriechen" }, { "_dis1": "48 14 0 4 2 3 12 15 2", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "hizdakhél", "sense": "to move slowly", "word": "הזדחל" }, { "_dis1": "48 14 0 4 2 3 12 15 2", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to move slowly", "word": "vánszorog" }, { "_dis1": "48 14 0 4 2 3 12 15 2", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to move slowly", "word": "araszol" }, { "_dis1": "48 14 0 4 2 3 12 15 2", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to move slowly", "word": "vonszolja magát" }, { "_dis1": "48 14 0 4 2 3 12 15 2", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to move slowly", "word": "serpō" }, { "_dis1": "48 14 0 4 2 3 12 15 2", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to move slowly", "word": "lesmar" }, { "_dis1": "48 14 0 4 2 3 12 15 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "polztí", "sense": "to move slowly", "tags": [ "imperfective" ], "word": "ползти́" }, { "_dis1": "48 14 0 4 2 3 12 15 2", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "to move slowly", "word": "èalaidh" }, { "_dis1": "48 14 0 4 2 3 12 15 2", "code": "dsb", "lang": "Lower Sorbian", "sense": "to move slowly", "tags": [ "concrete" ], "word": "lězć" }, { "_dis1": "48 14 0 4 2 3 12 15 2", "code": "dsb", "lang": "Lower Sorbian", "sense": "to move slowly", "tags": [ "abstract" ], "word": "łazyś" }, { "_dis1": "48 14 0 4 2 3 12 15 2", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to move slowly", "word": "ir a paso de tortuga" }, { "_dis1": "48 14 0 4 2 3 12 15 2", "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "dēku", "sense": "to move slowly", "word": "దేకు" }, { "_dis1": "48 14 0 4 2 3 12 15 2", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "plestýsja", "sense": "to move slowly", "word": "плести́ся" }, { "_dis1": "48 14 0 4 2 3 12 15 2", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "note": "only of a living being", "roman": "čymčykuvát", "sense": "to move slowly", "word": "чимчикува́т" }, { "_dis1": "48 14 0 4 2 3 12 15 2", "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "krikhn", "sense": "to move slowly", "word": "קריכן" }, { "_dis1": "48 14 0 4 2 3 12 15 2", "code": "zza", "lang": "Zazaki", "sense": "to move slowly", "word": "bulinen" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "The rush-hour traffic crawled around the bypass.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To move forward slowly, with frequent stops." ], "id": "en-crawl-en-verb-VJCSCXsC", "links": [ [ "frequent", "frequent" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) To move forward slowly, with frequent stops." ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "Don’t come crawling to me with your useless apologies!", "type": "example" }, { "ref": "1613 (date written), William Shakespeare, [John Fletcher], “The Famous History of the Life of King Henry the Eight”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act III, scene ii]:", "text": "Our hard-ruled king. Again, there is sprung up. An heretic, an arch one, Cranmer; one. Hath crawled into the favour of the king", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To act in a servile manner." ], "id": "en-crawl-en-verb-IBU8hGyF", "links": [ [ "servile", "servile" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) To act in a servile manner." ], "tags": [ "intransitive" ], "translations": [ { "_dis1": "0 0 95 0 1 1 0 0 2", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "ugódniča", "sense": "to act in a servile manner", "word": "уго́днича" }, { "_dis1": "0 0 95 0 1 1 0 0 2", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to act in a servile manner", "word": "plazit se" }, { "_dis1": "0 0 95 0 1 1 0 0 2", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to act in a servile manner", "word": "kontata" }, { "_dis1": "0 0 95 0 1 1 0 0 2", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to act in a servile manner", "word": "ryömiä" }, { "_dis1": "0 0 95 0 1 1 0 0 2", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to act in a servile manner", "word": "s’aplatir devant" }, { "_dis1": "0 0 95 0 1 1 0 0 2", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to act in a servile manner", "word": "s’aplatir" }, { "_dis1": "0 0 95 0 1 1 0 0 2", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to act in a servile manner", "word": "hízeleg" }, { "_dis1": "0 0 95 0 1 1 0 0 2", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to act in a servile manner", "word": "megalázkodik" }, { "_dis1": "0 0 95 0 1 1 0 0 2", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to act in a servile manner", "tags": [ "slang" ], "word": "nyal" }, { "_dis1": "0 0 95 0 1 1 0 0 2", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to act in a servile manner", "word": "rastejar" }, { "_dis1": "0 0 95 0 1 1 0 0 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "lebezítʹ", "sense": "to act in a servile manner", "tags": [ "imperfective" ], "word": "лебези́ть" }, { "_dis1": "0 0 95 0 1 1 0 0 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "zaískivatʹ", "sense": "to act in a servile manner", "tags": [ "imperfective" ], "word": "заи́скивать" }, { "_dis1": "0 0 95 0 1 1 0 0 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ugódničatʹ", "sense": "to act in a servile manner", "tags": [ "imperfective" ], "word": "уго́дничать" }, { "_dis1": "0 0 95 0 1 1 0 0 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "presmykátʹsja", "sense": "to act in a servile manner", "tags": [ "imperfective" ], "word": "пресмыка́ться" }, { "_dis1": "0 0 95 0 1 1 0 0 2", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to act in a servile manner", "word": "humillarse" }, { "_dis1": "0 0 95 0 1 1 0 0 2", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to act in a servile manner", "word": "humillarse ante" }, { "_dis1": "0 0 95 0 1 1 0 0 2", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to act in a servile manner", "word": "arrastrarse" }, { "_dis1": "0 0 95 0 1 1 0 0 2", "code": "zza", "lang": "Zazaki", "sense": "to act in a servile manner", "word": "buli kewten" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 9 1 2 5 2 1 2 1 16 1 2 22 22 13", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 8 1 1 3 2 2 1 19 1 1 26 26 6", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 2 2 5 2 2 2 2 16 1 2 21 21 12", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 9 1 1 5 1 1 1 1 17 1 1 23 23 13", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 9 1 1 4 1 1 1 18 1 2 23 23 13", "kind": "other", "name": "Terms with Alemannic German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 8 3 4 6 3 4 3 12 4 3 18 18 11", "kind": "other", "name": "Terms with Ancient Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 2 4 2 3 3 14 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 5 20 20 10", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Azerbaijani translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 15 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 4 4 2 3 3 14 2 4 20 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 5 2 3 4 14 3 5 20 20 10", "kind": "other", "name": "Terms with Burmese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 15 2 3 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 2 2 4 2 3 2 15 2 3 22 22 10", "kind": "other", "name": "Terms with Cebuano translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 2 4 2 2 3 15 2 4 21 21 9", "kind": "other", "name": "Terms with Cherokee translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 13 3 4 20 20 11", "kind": "other", "name": "Terms with Crimean Tatar translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 4 14 4 5 20 20 10", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 8 2 2 3 1 3 2 18 1 2 23 23 10", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 9 3 3 4 3 4 3 14 2 3 21 21 9", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 5 20 20 10", "kind": "other", "name": "Terms with Egyptian Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 2 2 4 2 3 2 16 1 3 23 23 10", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 15 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Ewe translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Faroese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 3 3 4 2 3 3 14 2 3 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 8 3 3 4 3 4 3 15 2 3 21 21 9", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 4 3 14 2 5 20 20 10", "kind": "other", "name": "Terms with Georgian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 2 3 4 2 3 2 18 2 3 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 2 4 2 4 3 14 2 7 19 19 11", "kind": "other", "name": "Terms with Gothic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 8 3 3 7 3 4 3 14 2 3 20 20 9", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 4 4 2 3 4 14 4 4 20 20 10", "kind": "other", "name": "Terms with Haitian Creole translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 2 4 2 3 4 14 3 6 20 20 9", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 2 2 4 2 3 4 15 4 3 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 2 2 4 2 3 2 15 2 3 22 22 10", "kind": "other", "name": "Terms with Hokkien translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 2 3 6 2 2 3 13 2 3 23 23 9", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 15 2 3 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 2 2 4 2 2 2 16 1 3 23 23 11", "kind": "other", "name": "Terms with Interlingua translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 2 4 2 5 3 14 2 3 20 20 11", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 10 2 2 4 2 3 2 16 2 3 22 22 10", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 2 2 4 2 3 2 16 2 3 23 23 10", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 4 2 4 2 3 4 14 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Khmer translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 15 2 3 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 4 2 4 2 2 4 14 3 5 20 20 10", "kind": "other", "name": "Terms with Lao translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 2 3 4 2 3 2 15 2 3 22 22 10", "kind": "other", "name": "Terms with Latgalian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 2 2 4 2 3 2 16 2 3 23 23 10", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Latvian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Lithuanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 2 2 4 2 2 2 16 2 2 22 22 11", "kind": "other", "name": "Terms with Lower Sorbian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Malay translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Manchu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 2 4 5 3 3 2 14 3 4 20 20 10", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 2 3 4 2 2 3 15 3 3 21 21 11", "kind": "other", "name": "Terms with Mongolian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 2 2 4 2 3 2 16 2 3 22 22 10", "kind": "other", "name": "Terms with Nahuatl translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 8 3 3 4 2 3 3 14 2 4 20 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Norman translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 2 2 4 2 2 2 16 2 2 22 22 11", "kind": "other", "name": "Terms with Northwestern Ojibwa translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 15 2 3 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 2 3 4 2 3 2 15 2 3 21 22 10", "kind": "other", "name": "Terms with Occitan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 8 2 2 6 2 5 4 13 5 4 19 19 11", "kind": "other", "name": "Terms with Old English translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 3 4 20 20 10", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 8 3 4 4 4 3 3 16 2 3 19 19 9", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 6 20 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 15 2 3 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 2 2 4 2 2 2 17 1 2 25 24 8", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Scottish Gaelic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 15 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Slovene translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 2 2 5 2 3 2 16 1 2 22 22 10", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 2 4 2 3 3 15 2 3 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Tajik translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 2 4 2 2 3 15 2 4 21 21 9", "kind": "other", "name": "Terms with Telugu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 5 20 20 10", "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 2 4 2 3 3 15 2 3 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 15 2 3 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 8 3 3 4 2 5 3 13 3 3 19 19 12", "kind": "other", "name": "Terms with West Frisian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 2 2 4 2 3 3 15 3 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Yiddish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 2 2 4 2 3 2 16 2 3 23 23 10", "kind": "other", "name": "Terms with Zazaki translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Followed by with: see crawl with." ], "id": "en-crawl-en-verb-7fQBiiqH", "links": [ [ "with", "with" ], [ "crawl with", "crawl with" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) Followed by with: see crawl with." ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "The horrible sight made my skin crawl.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To feel a swarming sensation." ], "id": "en-crawl-en-verb-foyUOpjR", "links": [ [ "swarming", "swarm#Verb" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) To feel a swarming sensation." ], "tags": [ "intransitive" ], "translations": [ { "_dis1": "9 11 2 10 25 5 15 15 7", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "gǎmža", "sense": "to teem or swarm", "word": "гъмжа" }, { "_dis1": "9 11 2 10 25 5 15 15 7", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to teem or swarm", "word": "vilistä" }, { "_dis1": "9 11 2 10 25 5 15 15 7", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to teem or swarm", "word": "grouiller de" }, { "_dis1": "9 11 2 10 25 5 15 15 7", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to teem or swarm", "word": "grouiller" }, { "_dis1": "9 11 2 10 25 5 15 15 7", "code": "de", "lang": "German", "sense": "to teem or swarm", "word": "wimmeln" }, { "_dis1": "9 11 2 10 25 5 15 15 7", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to teem or swarm", "word": "hemzseg" }, { "_dis1": "9 11 2 10 25 5 15 15 7", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to teem or swarm", "word": "brulicare" }, { "_dis1": "9 11 2 10 25 5 15 15 7", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "kišétʹ", "sense": "to teem or swarm", "tags": [ "imperfective" ], "word": "кише́ть" }, { "_dis1": "9 11 2 10 25 5 15 15 7", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to teem or swarm", "word": "estar de cuajado" }, { "_dis1": "9 11 2 10 25 5 15 15 7", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to teem or swarm", "word": "estar cuajado" }, { "_dis1": "3 3 2 2 76 2 4 4 4", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to feel swarming sensation", "word": "saada kylmiä väreitä" }, { "_dis1": "3 3 2 2 76 2 4 4 4", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to feel swarming sensation", "word": "avoir la chair de poule" }, { "_dis1": "3 3 2 2 76 2 4 4 4", "code": "de", "lang": "German", "sense": "to feel swarming sensation", "word": "krabbeln" }, { "_dis1": "3 3 2 2 76 2 4 4 4", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to feel swarming sensation", "word": "bizsereg" }, { "_dis1": "3 3 2 2 76 2 4 4 4", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to feel swarming sensation", "word": "zsibbad" }, { "_dis1": "3 3 2 2 76 2 4 4 4", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to feel swarming sensation", "word": "formigar" }, { "_dis1": "3 3 2 2 76 2 4 4 4", "code": "ru", "lang": "Russian", "note": "expression, no verb exists", "roman": "muráški po télu", "sense": "to feel swarming sensation", "word": "мура́шки по те́лу" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "I think I’ll crawl the next hundred metres.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To swim using the crawl stroke." ], "id": "en-crawl-en-verb-j-VNgZuP", "links": [ [ "swim", "swim" ], [ "stroke", "stroke" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, transitive) To swim using the crawl stroke." ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ], "translations": [ { "_dis1": "4 5 2 4 2 64 8 8 3", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "plúvam króul", "sense": "to swim using crawl stroke", "word": "плу́вам кро́ул" }, { "_dis1": "4 5 2 4 2 64 8 8 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to swim using crawl stroke", "word": "kroolata" }, { "_dis1": "4 5 2 4 2 64 8 8 3", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to swim using crawl stroke", "word": "faire le crawl" }, { "_dis1": "4 5 2 4 2 64 8 8 3", "code": "de", "lang": "German", "sense": "to swim using crawl stroke", "word": "kraulen" }, { "_dis1": "4 5 2 4 2 64 8 8 3", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "káno króoul", "sense": "to swim using crawl stroke", "word": "κάνω κρόουλ" }, { "_dis1": "4 5 2 4 2 64 8 8 3", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to swim using crawl stroke", "word": "ollózik" }, { "_dis1": "4 5 2 4 2 64 8 8 3", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to swim using crawl stroke", "word": "krallozik" }, { "_dis1": "4 5 2 4 2 64 8 8 3", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to swim using crawl stroke", "word": "kallózik" }, { "_dis1": "4 5 2 4 2 64 8 8 3", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to swim using crawl stroke", "word": "nuotare a crawl" }, { "_dis1": "4 5 2 4 2 64 8 8 3", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "plytʹ królem", "sense": "to swim using crawl stroke", "tags": [ "imperfective" ], "word": "плыть кро́лем" }, { "_dis1": "4 5 2 4 2 64 8 8 3", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to swim using crawl stroke", "word": "crawla" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 9 1 2 5 2 1 2 1 16 1 2 22 22 13", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 8 1 1 3 2 2 1 19 1 1 26 26 6", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 2 2 5 2 2 2 2 16 1 2 21 21 12", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 9 1 1 5 1 1 1 1 17 1 1 23 23 13", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 9 1 1 4 1 1 1 18 1 2 23 23 13", "kind": "other", "name": "Terms with Alemannic German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 8 3 4 6 3 4 3 12 4 3 18 18 11", "kind": "other", "name": "Terms with Ancient Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 2 4 2 3 3 14 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 5 20 20 10", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Azerbaijani translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 15 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 4 4 2 3 3 14 2 4 20 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 5 2 3 4 14 3 5 20 20 10", "kind": "other", "name": "Terms with Burmese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 15 2 3 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 2 2 4 2 3 2 15 2 3 22 22 10", "kind": "other", "name": "Terms with Cebuano translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 2 4 2 2 3 15 2 4 21 21 9", "kind": "other", "name": "Terms with Cherokee translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 13 3 4 20 20 11", "kind": "other", "name": "Terms with Crimean Tatar translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 4 14 4 5 20 20 10", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 8 2 2 3 1 3 2 18 1 2 23 23 10", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 9 3 3 4 3 4 3 14 2 3 21 21 9", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 5 20 20 10", "kind": "other", "name": "Terms with Egyptian Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 2 2 4 2 3 2 16 1 3 23 23 10", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 15 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Ewe translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Faroese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 3 3 4 2 3 3 14 2 3 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 8 3 3 4 3 4 3 15 2 3 21 21 9", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 4 3 14 2 5 20 20 10", "kind": "other", "name": "Terms with Georgian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 2 3 4 2 3 2 18 2 3 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 2 4 2 4 3 14 2 7 19 19 11", "kind": "other", "name": "Terms with Gothic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 8 3 3 7 3 4 3 14 2 3 20 20 9", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 4 4 2 3 4 14 4 4 20 20 10", "kind": "other", "name": "Terms with Haitian Creole translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 2 4 2 3 4 14 3 6 20 20 9", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 2 2 4 2 3 4 15 4 3 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 2 2 4 2 3 2 15 2 3 22 22 10", "kind": "other", "name": "Terms with Hokkien translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 2 3 6 2 2 3 13 2 3 23 23 9", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 15 2 3 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 2 2 4 2 2 2 16 1 3 23 23 11", "kind": "other", "name": "Terms with Interlingua translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 2 4 2 5 3 14 2 3 20 20 11", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 10 2 2 4 2 3 2 16 2 3 22 22 10", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 2 2 4 2 3 2 16 2 3 23 23 10", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 4 2 4 2 3 4 14 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Khmer translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 15 2 3 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 4 2 4 2 2 4 14 3 5 20 20 10", "kind": "other", "name": "Terms with Lao translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 2 3 4 2 3 2 15 2 3 22 22 10", "kind": "other", "name": "Terms with Latgalian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 2 2 4 2 3 2 16 2 3 23 23 10", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Latvian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Lithuanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 2 2 4 2 2 2 16 2 2 22 22 11", "kind": "other", "name": "Terms with Lower Sorbian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Malay translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Manchu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 2 4 5 3 3 2 14 3 4 20 20 10", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 2 3 4 2 2 3 15 3 3 21 21 11", "kind": "other", "name": "Terms with Mongolian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 2 2 4 2 3 2 16 2 3 22 22 10", "kind": "other", "name": "Terms with Nahuatl translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 8 3 3 4 2 3 3 14 2 4 20 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Norman translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 2 2 4 2 2 2 16 2 2 22 22 11", "kind": "other", "name": "Terms with Northwestern Ojibwa translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 15 2 3 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 2 3 4 2 3 2 15 2 3 21 22 10", "kind": "other", "name": "Terms with Occitan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 8 2 2 6 2 5 4 13 5 4 19 19 11", "kind": "other", "name": "Terms with Old English translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 3 4 20 20 10", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 8 3 4 4 4 3 3 16 2 3 19 19 9", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 6 20 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 15 2 3 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 2 2 4 2 2 2 17 1 2 25 24 8", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Scottish Gaelic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 15 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Slovene translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 2 2 5 2 3 2 16 1 2 22 22 10", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 2 4 2 3 3 15 2 3 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Tajik translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 2 4 2 2 3 15 2 4 21 21 9", "kind": "other", "name": "Terms with Telugu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 5 20 20 10", "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 2 4 2 3 3 15 2 3 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 15 2 3 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 8 3 3 4 2 5 3 13 3 3 19 19 12", "kind": "other", "name": "Terms with West Frisian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 2 2 4 2 3 3 15 3 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Yiddish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 2 2 4 2 3 2 16 2 3 23 23 10", "kind": "other", "name": "Terms with Zazaki translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "The baby crawled the entire second floor.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To move over (an area) on hands and knees." ], "id": "en-crawl-en-verb-Mndb9IAc", "raw_glosses": [ "(transitive) To move over (an area) on hands and knees." ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "_dis1": "6 3 0 6 0 1 50 30 3", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "pǎlzjá", "sense": "to move over an area on hands and knees", "word": "пълзя́" }, { "_dis1": "6 3 0 6 0 1 50 30 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to move over an area on hands and knees", "word": "kontata läpi" }, { "_dis1": "6 3 0 6 0 1 50 30 3", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "bousouláo", "sense": "to move over an area on hands and knees", "word": "μπουσουλάω" }, { "_dis1": "6 3 0 6 0 1 50 30 3", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to move over an area on hands and knees", "word": "négykézláb mászkál" }, { "_dis1": "6 3 0 6 0 1 50 30 3", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "to move over an area on hands and knees", "word": "bí ag lámhacán" }, { "_dis1": "6 3 0 6 0 1 50 30 3", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to move over an area on hands and knees", "tags": [ "imperfective" ], "word": "raczkować" }, { "_dis1": "6 3 0 6 0 1 50 30 3", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to move over an area on hands and knees", "tags": [ "imperfective" ], "word": "czworakować" }, { "_dis1": "6 3 0 6 0 1 50 30 3", "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "to move over an area on hands and knees", "word": "èalaidh" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 9 1 2 5 2 1 2 1 16 1 2 22 22 13", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 8 1 1 3 2 2 1 19 1 1 26 26 6", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 2 2 5 2 2 2 2 16 1 2 21 21 12", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 9 1 1 5 1 1 1 1 17 1 1 23 23 13", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 9 1 1 4 1 1 1 18 1 2 23 23 13", "kind": "other", "name": "Terms with Alemannic German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 8 3 4 6 3 4 3 12 4 3 18 18 11", "kind": "other", "name": "Terms with Ancient Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 2 4 2 3 3 14 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 5 20 20 10", "kind": "other", "name": "Terms with Armenian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Azerbaijani translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 15 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Belarusian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 4 4 2 3 3 14 2 4 20 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 5 2 3 4 14 3 5 20 20 10", "kind": "other", "name": "Terms with Burmese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 15 2 3 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 2 2 4 2 3 2 15 2 3 22 22 10", "kind": "other", "name": "Terms with Cebuano translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 2 4 2 2 3 15 2 4 21 21 9", "kind": "other", "name": "Terms with Cherokee translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 13 3 4 20 20 11", "kind": "other", "name": "Terms with Crimean Tatar translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 4 14 4 5 20 20 10", "kind": "other", "name": "Terms with Czech translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 8 2 2 3 1 3 2 18 1 2 23 23 10", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 9 3 3 4 3 4 3 14 2 3 21 21 9", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 5 20 20 10", "kind": "other", "name": "Terms with Egyptian Arabic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 2 2 4 2 3 2 16 1 3 23 23 10", "kind": "other", "name": "Terms with Esperanto translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 15 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Ewe translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Faroese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 3 3 4 2 3 3 14 2 3 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 8 3 3 4 3 4 3 15 2 3 21 21 9", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 4 3 14 2 5 20 20 10", "kind": "other", "name": "Terms with Georgian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 2 3 4 2 3 2 18 2 3 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 2 4 2 4 3 14 2 7 19 19 11", "kind": "other", "name": "Terms with Gothic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 8 3 3 7 3 4 3 14 2 3 20 20 9", "kind": "other", "name": "Terms with Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 4 4 2 3 4 14 4 4 20 20 10", "kind": "other", "name": "Terms with Haitian Creole translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 2 4 2 3 4 14 3 6 20 20 9", "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 2 2 4 2 3 4 15 4 3 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 2 2 4 2 3 2 15 2 3 22 22 10", "kind": "other", "name": "Terms with Hokkien translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 2 3 6 2 2 3 13 2 3 23 23 9", "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 15 2 3 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Icelandic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 2 2 4 2 2 2 16 1 3 23 23 11", "kind": "other", "name": "Terms with Interlingua translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 2 4 2 5 3 14 2 3 20 20 11", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 10 2 2 4 2 3 2 16 2 3 22 22 10", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 2 2 4 2 3 2 16 2 3 23 23 10", "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 4 2 4 2 3 4 14 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Khmer translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 15 2 3 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 4 2 4 2 2 4 14 3 5 20 20 10", "kind": "other", "name": "Terms with Lao translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 2 3 4 2 3 2 15 2 3 22 22 10", "kind": "other", "name": "Terms with Latgalian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 2 2 4 2 3 2 16 2 3 23 23 10", "kind": "other", "name": "Terms with Latin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Latvian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Lithuanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 2 2 4 2 2 2 16 2 2 22 22 11", "kind": "other", "name": "Terms with Lower Sorbian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Malay translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Manchu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 2 4 5 3 3 2 14 3 4 20 20 10", "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 2 3 4 2 2 3 15 3 3 21 21 11", "kind": "other", "name": "Terms with Mongolian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 2 2 4 2 3 2 16 2 3 22 22 10", "kind": "other", "name": "Terms with Nahuatl translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 8 3 3 4 2 3 3 14 2 4 20 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Norman translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 2 2 4 2 2 2 16 2 2 22 22 11", "kind": "other", "name": "Terms with Northwestern Ojibwa translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 15 2 3 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Norwegian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 2 3 4 2 3 2 15 2 3 21 22 10", "kind": "other", "name": "Terms with Occitan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 8 2 2 6 2 5 4 13 5 4 19 19 11", "kind": "other", "name": "Terms with Old English translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 3 4 20 20 10", "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 8 3 4 4 4 3 3 16 2 3 19 19 9", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 6 20 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 15 2 3 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 2 2 4 2 2 2 17 1 2 25 24 8", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Scottish Gaelic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 15 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Slovak translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Slovene translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 2 2 5 2 3 2 16 1 2 22 22 10", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 2 4 2 3 3 15 2 3 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Tajik translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 2 4 2 2 3 15 2 4 21 21 9", "kind": "other", "name": "Terms with Telugu translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 5 20 20 10", "kind": "other", "name": "Terms with Thai translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 2 4 2 3 3 15 2 3 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 15 2 3 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Ukrainian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 14 2 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Vietnamese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 8 3 3 4 2 5 3 13 3 3 19 19 12", "kind": "other", "name": "Terms with West Frisian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 2 2 4 2 3 3 15 3 4 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Yiddish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 2 2 4 2 3 2 16 2 3 23 23 10", "kind": "other", "name": "Terms with Zazaki translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 4 3 14 3 3 12 10 9 4 3 3 9 12 3", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Gaits", "orig": "en:Gaits", "parents": [ "Body", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "They crawled the downtown bars.", "type": "example" }, { "ref": "2015, Fujino Omori, Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?, Vol. 4 (light novel), Yen Press LLC, →ISBN:", "text": "\"I used to crawl the Dungeon like you do, Bell, saving up money... But one day, I screwed verything up. Got thoroughly wrecked by a monster, and it ate my right arm.\"", "type": "quote" }, { "ref": "2019, Leigh Landry, Cajun Two-Step: The Complete Series, Leigh Landry:", "text": "Eric had crawled the downtown bar scene with these guys many nights, after gigs and back when they were all in college together. Eric liked hanging with them, because they were as comfortable hanging anywhere—sports bars; gay clubs; […]", "type": "quote" }, { "ref": "2021, Antonio Alcala Gonzalez, Carl H. Sederholm, Lovecraft in the 21st Century: Dead, But Still Dreaming, Routledge, →ISBN:", "text": "One of the later Crawl trailers, the Nintendo Switch version, advertises its key gameplay in a sentence, “Crawl the dungeon while your friends possess the traps, beasts, and bosses against you” before later adopting the phrase […]", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To move over (an area) slowly, with frequent stops." ], "id": "en-crawl-en-verb-eFlQmc9y", "raw_glosses": [ "(transitive) To move over (an area) slowly, with frequent stops." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Internet", "orig": "en:Internet", "parents": [ "Computing", "Networking", "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "1 9 1 2 5 2 1 2 1 16 1 2 22 22 13", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 2 2 5 2 2 2 2 16 1 2 21 21 12", "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 9 1 1 5 1 1 1 1 17 1 1 23 23 13", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 9 1 1 4 1 1 1 18 1 2 23 23 13", "kind": "other", "name": "Terms with Alemannic German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 8 3 4 6 3 4 3 12 4 3 18 18 11", "kind": "other", "name": "Terms with Ancient Greek translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 2 2 4 2 3 2 15 2 3 22 22 10", "kind": "other", "name": "Terms with Cebuano translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 3 3 13 3 4 20 20 11", "kind": "other", "name": "Terms with Crimean Tatar translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 8 2 2 3 1 3 2 18 1 2 23 23 10", "kind": "other", "name": "Terms with Danish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 3 4 2 4 3 14 2 5 20 20 10", "kind": "other", "name": "Terms with Georgian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 2 4 2 4 3 14 2 7 19 19 11", "kind": "other", "name": "Terms with Gothic translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 2 2 4 2 3 4 15 4 3 21 21 10", "kind": "other", "name": "Terms with Hindi translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 2 2 4 2 3 2 15 2 3 22 22 10", "kind": "other", "name": "Terms with Hokkien translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 2 2 4 2 2 2 16 1 3 23 23 11", "kind": "other", "name": "Terms with Interlingua translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 3 2 4 2 5 3 14 2 3 20 20 11", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 4 2 4 2 2 4 14 3 5 20 20 10", "kind": "other", "name": "Terms with Lao translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 2 3 4 2 3 2 15 2 3 22 22 10", "kind": "other", "name": "Terms with Latgalian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 2 2 4 2 2 2 16 2 2 22 22 11", "kind": "other", "name": "Terms with Lower Sorbian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 2 3 4 2 2 3 15 3 3 21 21 11", "kind": "other", "name": "Terms with Mongolian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 9 2 2 4 2 2 2 16 2 2 22 22 11", "kind": "other", "name": "Terms with Northwestern Ojibwa translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 2 3 4 2 3 2 15 2 3 21 22 10", "kind": "other", "name": "Terms with Occitan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 8 2 2 6 2 5 4 13 5 4 19 19 11", "kind": "other", "name": "Terms with Old English translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 8 2 2 5 2 3 2 16 1 2 22 22 10", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 8 3 3 4 2 5 3 13 3 3 19 19 12", "kind": "other", "name": "Terms with West Frisian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "Yahoo Search has updated its Slurp Crawler to crawl websites faster and more efficiently.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To visit files or web sites in order to index them for searching." ], "id": "en-crawl-en-verb-Go1OJWvP", "links": [ [ "Internet", "Internet" ], [ "index", "index" ], [ "search", "search" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, Internet) To visit files or web sites in order to index them for searching." ], "tags": [ "Internet", "transitive" ], "translations": [ { "_dis1": "1 3 1 8 2 1 12 12 60", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "zhuāqǔ", "sense": "to index files or web sites in order to make them available for search", "word": "抓取" }, { "_dis1": "1 3 1 8 2 1 12 12 60", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to index files or web sites in order to make them available for search", "word": "indeksoida" }, { "_dis1": "1 3 1 8 2 1 12 12 60", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to index files or web sites in order to make them available for search", "word": "rastrellare" }, { "_dis1": "1 3 1 8 2 1 12 12 60", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to index files or web sites in order to make them available for search", "word": "indexar" }, { "_dis1": "1 3 1 8 2 1 12 12 60", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to index files or web sites in order to make them available for search", "word": "indizar" }, { "_dis1": "1 3 1 8 2 1 12 12 60", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to index files or web sites in order to make them available for search", "word": "archivar" }, { "_dis1": "1 3 1 8 2 1 12 12 60", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to index files or web sites in order to make them available for search", "word": "encarpetar" } ] } ], "sounds": [ { "enpr": "krôl", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/kɹɔːl/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "enpr": "krôl", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/kɹɔl/", "tags": [ "General-American" ] }, { "enpr": "kräl", "tags": [ "cot-caught-merger" ] }, { "ipa": "/kɹɑl/", "tags": [ "cot-caught-merger" ] }, { "enpr": "krôl", "tags": [ "General-Australian", "New-Zealand" ] }, { "ipa": "/kɹoːl/", "tags": [ "General-Australian", "New-Zealand" ] }, { "audio": "en-us-crawl.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/En-us-crawl.ogg/En-us-crawl.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/En-us-crawl.ogg" }, { "rhymes": "-ɔːl" } ], "wikipedia": [ "crawl" ], "word": "crawl" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "Australian crawl" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "back crawl" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "bear crawl" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "crab crawl" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "crawl control" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "crawl space" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "dot crawl" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "dungeon crawl" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "front crawl" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hex crawl" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "high crawl" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "kerb crawl" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "leopard crawl" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "news crawl" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "pub crawl" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "tiger crawl" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "urban crawl" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "crol", "alts": "1", "bor": "1" }, "expansion": "→ Portuguese: crol", "name": "desc" } ], "text": "→ Portuguese: crol" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*gerbʰ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "crawlen" }, "expansion": "Middle English crawlen", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "non", "3": "krafla" }, "expansion": "Old Norse krafla", "name": "der" }, { "args": { "1": "da", "2": "kravle", "t": "to crawl, creep" }, "expansion": "Danish kravle (“to crawl, creep”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "kravla" }, "expansion": "Swedish kravla", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*krabblōną", "4": "*krablōną" }, "expansion": "Proto-Germanic *krablōną", "name": "der" }, { "args": { "1": "nl", "2": "krabbelen" }, "expansion": "Dutch krabbelen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nds-de", "2": "krabbeln" }, "expansion": "German Low German krabbeln", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "krabbeln" }, "expansion": "German krabbeln", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fy", "2": "kreauwelje", "t": "to crawl" }, "expansion": "West Frisian kreauwelje (“to crawl”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "krevelen" }, "expansion": "Dutch krevelen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nds-de", "2": "kribbeln" }, "expansion": "German Low German kribbeln", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "kribbeln", "t": "to creep, crawl, tingle" }, "expansion": "German kribbeln (“to creep, crawl, tingle”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English crawlen, crewlen, creulen, crallen, *cravelen, from Old Norse krafla (compare Danish kravle (“to crawl, creep”), Swedish kravla, kräla)), from Proto-Germanic *krablōną (compare Dutch krabbelen, German Low German krabbeln, German krabbeln), frequentative of *krabbōną (“to scratch, scrape”). Compare also West Frisian kreauwelje (“to crawl”), Dutch krevelen, krieuwelen (“to crawl”), German Low German kribbeln, German kribbeln (“to creep, crawl, tingle”). See also crab, crabble.", "forms": [ { "form": "crawls", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "crawl (plural crawls)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "The act of moving slowly on hands and knees, etc." ], "id": "en-crawl-en-noun-8lMhL06p", "translations": [ { "_dis1": "66 4 3 18 9", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "pǎlzene", "sense": "slow movement on hands and knees, or with frequent stops", "tags": [ "neuter" ], "word": "пълзене" }, { "_dis1": "66 4 3 18 9", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "slow movement on hands and knees, or with frequent stops", "word": "konttaus" }, { "_dis1": "66 4 3 18 9", "code": "fi", "english": "on hands and knees", "lang": "Finnish", "sense": "slow movement on hands and knees, or with frequent stops", "word": "ryömintä" }, { "_dis1": "66 4 3 18 9", "code": "fi", "lang": "Finnish", "note": "with frequent stops", "sense": "slow movement on hands and knees, or with frequent stops", "word": "matelu" }, { "_dis1": "66 4 3 18 9", "code": "he", "english": "on hands and knees", "lang": "Hebrew", "roman": "zkhila", "sense": "slow movement on hands and knees, or with frequent stops", "tags": [ "feminine" ], "word": "זחילה" }, { "_dis1": "66 4 3 18 9", "code": "he", "english": "slow movement with frequent stops", "lang": "Hebrew", "roman": "hizdakhlut", "sense": "slow movement on hands and knees, or with frequent stops", "tags": [ "feminine" ], "word": "הזדחלות" }, { "_dis1": "66 4 3 18 9", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "slow movement on hands and knees, or with frequent stops", "word": "négykézláb mászás/mászkálás" }, { "_dis1": "66 4 3 18 9", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "slow movement on hands and knees, or with frequent stops", "tags": [ "masculine" ], "word": "lámhacán" }, { "_dis1": "66 4 3 18 9", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "slow movement on hands and knees, or with frequent stops", "tags": [ "masculine" ], "word": "rastejo" }, { "_dis1": "66 4 3 18 9", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "pólzanije", "sense": "slow movement on hands and knees, or with frequent stops", "tags": [ "neuter" ], "word": "по́лзание" } ] }, { "glosses": [ "The act of sequentially visiting a series of similar establishments (i.e., a bar crawl)." ], "id": "en-crawl-en-noun-rcJfOWNe", "links": [ [ "bar crawl", "bar crawl" ] ] }, { "glosses": [ "A rapid swimming stroke with alternate overarm strokes and a fluttering kick." ], "id": "en-crawl-en-noun-r6jd3EgV", "links": [ [ "rapid", "rapid" ], [ "alternate", "alternate" ], [ "overarm", "overarm" ], [ "flutter", "flutter" ], [ "kick", "kick" ] ], "translations": [ { "_dis1": "3 3 87 5 2", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "króul", "sense": "swimming stroke", "tags": [ "masculine" ], "word": "кро́ул" }, { "_dis1": "3 3 87 5 2", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "zìyóuyǒng", "sense": "swimming stroke", "word": "自由泳" }, { "_dis1": "3 3 87 5 2", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "swimming stroke", "tags": [ "common-gender" ], "word": "crawl" }, { "_dis1": "3 3 87 5 2", "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "swimming stroke", "tags": [ "neuter" ], "word": "krovl" }, { "_dis1": "3 3 87 5 2", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "swimming stroke", "word": "krooli" }, { "_dis1": "3 3 87 5 2", "code": "de", "lang": "German", "sense": "swimming stroke", "tags": [ "neuter" ], "word": "Kraul" }, { "_dis1": "3 3 87 5 2", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "króoul", "sense": "swimming stroke", "tags": [ "neuter" ], "word": "κρόουλ" }, { "_dis1": "3 3 87 5 2", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "swimming stroke", "word": "ollózás" }, { "_dis1": "3 3 87 5 2", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "swimming stroke", "word": "krallozás" }, { "_dis1": "3 3 87 5 2", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "swimming stroke", "word": "kallózás" }, { "_dis1": "3 3 87 5 2", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "swimming stroke", "tags": [ "neuter" ], "word": "skriðsund" }, { "_dis1": "3 3 87 5 2", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "swimming stroke", "word": "crawl" }, { "_dis1": "3 3 87 5 2", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kurōru", "sense": "swimming stroke", "word": "クロール" }, { "_dis1": "3 3 87 5 2", "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "swimming stroke", "word": "gaya rangkak" }, { "_dis1": "3 3 87 5 2", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "swimming stroke", "tags": [ "masculine" ], "word": "kraul" }, { "_dis1": "3 3 87 5 2", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "swimming stroke", "tags": [ "masculine" ], "word": "crol" }, { "_dis1": "3 3 87 5 2", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "swimming stroke", "tags": [ "masculine" ], "word": "crawl" }, { "_dis1": "3 3 87 5 2", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "swimming stroke", "tags": [ "neuter" ], "word": "craul" }, { "_dis1": "3 3 87 5 2", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "krolʹ", "sense": "swimming stroke", "tags": [ "masculine" ], "word": "кроль" }, { "_dis1": "3 3 87 5 2", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "swimming stroke", "tags": [ "masculine" ], "word": "kraul" }, { "_dis1": "3 3 87 5 2", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "swimming stroke", "tags": [ "masculine" ], "word": "crol" }, { "_dis1": "3 3 87 5 2", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "swimming stroke", "tags": [ "masculine" ], "word": "estilo crol" }, { "_dis1": "3 3 87 5 2", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "swimming stroke", "word": "crawl" }, { "_dis1": "3 3 87 5 2", "code": "zza", "lang": "Zazaki", "sense": "swimming stroke", "word": "xolınce" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 4 3 14 3 3 12 10 9 4 3 3 9 12 3", "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Gaits", "orig": "en:Gaits", "parents": [ "Body", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "My computer has slowed down to a crawl since I installed that software package.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A very slow pace." ], "id": "en-crawl-en-noun-JVgJYJUX", "raw_glosses": [ "(figurative) A very slow pace." ], "tags": [ "figuratively" ], "translations": [ { "_dis1": "1 1 1 95 2", "code": "de", "lang": "German", "sense": "a very slow pace", "tags": [ "neuter" ], "word": "Schneckentempo" }, { "_dis1": "1 1 1 95 2", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "a very slow pace", "word": "araszolás" }, { "_dis1": "1 1 1 95 2", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "a very slow pace", "word": "csigalépés" }, { "_dis1": "1 1 1 95 2", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "a very slow pace", "word": "vánszorgás" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Film", "orig": "en:Film", "parents": [ "Entertainment", "Mass media", "Culture", "Media", "Society", "Communication", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Television", "orig": "en:Television", "parents": [ "Broadcasting", "Mass media", "Media", "Telecommunications", "Culture", "Communication", "Technology", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "22 March 2012, Scott Tobias, AV Club The Hunger Gameshttp://www.avclub.com/articles/the-hunger-games,71293/\nThe opening crawl (and a stirring propaganda movie) informs us that “The Hunger Games” are an annual event in Panem, a North American nation divided into 12 different districts, each in service to the Capitol, a wealthy metropolis that owes its creature comforts to an oppressive dictatorship." } ], "glosses": [ "A piece of horizontally or vertically scrolling text overlaid on the main image." ], "id": "en-crawl-en-noun-VQTZE5~W", "links": [ [ "television", "television" ], [ "film", "film#Noun" ], [ "horizontal", "horizontal" ], [ "vertical", "vertical" ], [ "scroll", "scroll" ] ], "raw_glosses": [ "(television, film) A piece of horizontally or vertically scrolling text overlaid on the main image." ], "topics": [ "broadcasting", "film", "media", "television" ] } ], "sounds": [ { "enpr": "krôl", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/kɹɔːl/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "enpr": "krôl", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/kɹɔl/", "tags": [ "General-American" ] }, { "enpr": "kräl", "tags": [ "cot-caught-merger" ] }, { "ipa": "/kɹɑl/", "tags": [ "cot-caught-merger" ] }, { "enpr": "krôl", "tags": [ "General-Australian", "New-Zealand" ] }, { "ipa": "/kɹoːl/", "tags": [ "General-Australian", "New-Zealand" ] }, { "audio": "en-us-crawl.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/En-us-crawl.ogg/En-us-crawl.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/En-us-crawl.ogg" }, { "rhymes": "-ɔːl" } ], "wikipedia": [ "crawl" ], "word": "crawl" } { "etymology_number": 2, "etymology_text": "Compare kraal.", "forms": [ { "form": "crawls", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "crawl (plural crawls)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A pen or enclosure of stakes and hurdles for holding fish." ], "id": "en-crawl-en-noun-BtgitoE0", "links": [ [ "pen", "pen" ], [ "enclosure", "enclosure" ], [ "stake", "stake" ], [ "hurdle", "hurdle" ], [ "fish", "fish" ] ] } ], "sounds": [ { "enpr": "krôl", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/kɹɔːl/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "enpr": "krôl", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/kɹɔl/", "tags": [ "General-American" ] }, { "enpr": "kräl", "tags": [ "cot-caught-merger" ] }, { "ipa": "/kɹɑl/", "tags": [ "cot-caught-merger" ] }, { "enpr": "krôl", "tags": [ "General-Australian", "New-Zealand" ] }, { "ipa": "/kɹoːl/", "tags": [ "General-Australian", "New-Zealand" ] }, { "audio": "en-us-crawl.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/En-us-crawl.ogg/En-us-crawl.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/En-us-crawl.ogg" }, { "rhymes": "-ɔːl" } ], "wikipedia": [ "crawl" ], "word": "crawl" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "en", "3": "crawl" }, "expansion": "Borrowed from English crawl", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from English crawl.", "forms": [ { "form": "crawls", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "crawl m (plural crawls)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fr", "name": "Swimming", "orig": "fr:Swimming", "parents": [ "Water sports", "Sports", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "crawl (swimming stroke)" ], "id": "en-crawl-fr-noun--wTEde1t", "links": [ [ "crawl", "#Noun" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kʁol/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-crawl.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-crawl.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-crawl.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-crawl.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-crawl.wav.ogg" } ], "word": "crawl" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "en", "3": "crawl" }, "expansion": "Unadapted borrowing from English crawl", "name": "ubor" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from English crawl.", "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "crawl m", "name": "it-noun" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "it", "name": "Swimming", "orig": "it:Swimming", "parents": [ "Water sports", "Sports", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "crawl (swimming stroke)" ], "id": "en-crawl-it-noun--wTEde1t", "links": [ [ "crawl", "#Noun" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "crawl" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "en", "3": "crawl" }, "expansion": "Unadapted borrowing from English crawl", "name": "ubor" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from English crawl.", "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-" }, "expansion": "crawl m (uncountable)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "crawl" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "crol" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "crawlista" } ], "glosses": [ "Alternative spelling of crol" ], "id": "en-crawl-pt-noun-UJkaifL4", "links": [ [ "crol", "crol#Portuguese" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "masculine", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɾɔw/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ˈkɾɔʊ̯]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈkɾɔl/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ˈkɾɔɫ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈkɾɔl/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ˈkɾɔɫ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈkɾɔ.li/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "crawl" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "en", "3": "crawl" }, "expansion": "Borrowed from English crawl", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from English crawl.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-noun-unc-irreg-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "crawl", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "uncountable" ] }, { "form": "crawlen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "uncountable" ] }, { "form": "crawls", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "uncountable" ] }, { "form": "crawlens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "uncountable" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "uncountable", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "crawl c (uncountable)", "name": "head" }, { "args": { "1": "c", "2": "-" }, "expansion": "crawl c (uncountable)", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "crawl", "2": "crawlen", "3": "-", "4": "-", "5": "crawls", "6": "crawlens", "7": "-", "8": "-", "base": "crawl", "definitions": "", "gender": "Common", "uncountable": "yes" }, "name": "sv-decl-noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Swedish links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "sv", "name": "Swimming", "orig": "sv:Swimming", "parents": [ "Water sports", "Sports", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "crawl" ], "id": "en-crawl-sv-noun-gaYPIDig", "links": [ [ "swimming", "swimming#Noun" ], [ "crawl", "crawl#English" ] ], "raw_glosses": [ "(swimming) crawl" ], "related": [ { "word": "crawla" }, { "word": "crawlare" }, { "word": "bröstsim" }, { "word": "fjärilsim" }, { "word": "frisim" }, { "word": "hundsim" }, { "word": "ryggsim" }, { "word": "simsätt" } ], "tags": [ "common-gender", "uncountable" ], "topics": [ "hobbies", "lifestyle", "sports", "swimming" ], "wikipedia": [ "sv:crawl" ] } ], "word": "crawl" }
{ "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old Norse", "English terms derived from Proto-Germanic", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *gerbʰ-", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for review of Hungarian translations", "Rhymes:English/ɔːl", "Rhymes:English/ɔːl/1 syllable", "Terms with Alemannic German translations", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Burmese translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Cebuano translations", "Terms with Cherokee translations", "Terms with Crimean Tatar translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Egyptian Arabic translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Ewe translations", "Terms with Faroese translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Gothic translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Haitian Creole translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hokkien translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Interlingua translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Lao translations", "Terms with Latgalian translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Lower Sorbian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Manchu translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Mongolian translations", "Terms with Nahuatl translations", "Terms with Norman translations", "Terms with Northwestern Ojibwa translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Occitan translations", "Terms with Old English translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tajik translations", "Terms with Telugu translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with West Frisian translations", "Terms with Yiddish translations", "Terms with Zazaki translations", "en:Gaits" ], "derived": [ { "word": "acrawl" }, { "word": "backcrawl" }, { "word": "becrawl" }, { "word": "bellycrawl" }, { "word": "crawlable" }, { "word": "crawl-a-bottom" }, { "word": "crawl before one can walk" }, { "word": "crawl before one walks" }, { "word": "crawler" }, { "word": "crawl-in" }, { "word": "crawlingly" }, { "word": "crawlingness" }, { "word": "crawling peg" }, { "word": "crawl over each other" }, { "word": "crawlsome" }, { "word": "crawlway" }, { "word": "crawly" }, { "word": "cross-crawl" }, { "word": "flesh-crawling" }, { "word": "kerb crawling" }, { "word": "make someone's skin crawl" }, { "word": "newscrawl" }, { "word": "outcrawl" }, { "word": "recrawl" }, { "word": "skin-crawling" }, { "word": "upcrawl" }, { "word": "wallcrawl" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "kraulen", "bor": "1" }, "expansion": "→ German: kraulen", "name": "desc" } ], "text": "→ German: kraulen" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*gerbʰ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "crawlen" }, "expansion": "Middle English crawlen", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "non", "3": "krafla" }, "expansion": "Old Norse krafla", "name": "der" }, { "args": { "1": "da", "2": "kravle", "t": "to crawl, creep" }, "expansion": "Danish kravle (“to crawl, creep”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "kravla" }, "expansion": "Swedish kravla", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*krabblōną", "4": "*krablōną" }, "expansion": "Proto-Germanic *krablōną", "name": "der" }, { "args": { "1": "nl", "2": "krabbelen" }, "expansion": "Dutch krabbelen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nds-de", "2": "krabbeln" }, "expansion": "German Low German krabbeln", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "krabbeln" }, "expansion": "German krabbeln", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fy", "2": "kreauwelje", "t": "to crawl" }, "expansion": "West Frisian kreauwelje (“to crawl”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "krevelen" }, "expansion": "Dutch krevelen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nds-de", "2": "kribbeln" }, "expansion": "German Low German kribbeln", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "kribbeln", "t": "to creep, crawl, tingle" }, "expansion": "German kribbeln (“to creep, crawl, tingle”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English crawlen, crewlen, creulen, crallen, *cravelen, from Old Norse krafla (compare Danish kravle (“to crawl, creep”), Swedish kravla, kräla)), from Proto-Germanic *krablōną (compare Dutch krabbelen, German Low German krabbeln, German krabbeln), frequentative of *krabbōną (“to scratch, scrape”). Compare also West Frisian kreauwelje (“to crawl”), Dutch krevelen, krieuwelen (“to crawl”), German Low German kribbeln, German kribbeln (“to creep, crawl, tingle”). See also crab, crabble.", "forms": [ { "form": "crawls", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "crawling", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "crawled", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "crawled", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "crawl (third-person singular simple present crawls, present participle crawling, simple past and past participle crawled)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "English intransitive verbs", "English terms with quotations", "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "Clutching my wounded side, I crawled back to the trench.", "type": "example" }, { "ref": "1701, Nehemiah Grew, “Of Celestial Mind”, in Cosmologia Sacra: Or A Discourse of the Universe as It is the Creature and Kingdom of God. […], London: […] W[illiam] Rogers, S[amuel] Smith, and B[enjamin] Walford: […], →OCLC, 2nd book, paragraph 32, page 83:", "text": "A VVorm finds vvhat it ſearches after, only by Feeling, as it cravvls from one thing to another. VVhereas a Man, having Eyes, ſees it in a Moment, all before him.", "type": "quote" }, { "ref": "1963, Margery Allingham, chapter VII, in The China Governess: A Mystery, London: Chatto & Windus, →OCLC:", "text": "'Children crawled over each other like little grey worms in the gutters,' he said. 'The only red things about them were their buttocks and they were raw. Their faces looked as if snails had slimed on them and their mothers were like great sick beasts whose byres had never been cleared.[…]'", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To creep; to move slowly on hands and knees, or by dragging the body along the ground." ], "links": [ [ "creep", "creep" ], [ "hand", "hand" ], [ "knee", "knee" ], [ "drag", "drag" ], [ "body", "body" ], [ "ground", "ground" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) To creep; to move slowly on hands and knees, or by dragging the body along the ground." ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "English intransitive verbs", "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "The rush-hour traffic crawled around the bypass.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To move forward slowly, with frequent stops." ], "links": [ [ "frequent", "frequent" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) To move forward slowly, with frequent stops." ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "English intransitive verbs", "English terms with quotations", "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "Don’t come crawling to me with your useless apologies!", "type": "example" }, { "ref": "1613 (date written), William Shakespeare, [John Fletcher], “The Famous History of the Life of King Henry the Eight”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act III, scene ii]:", "text": "Our hard-ruled king. Again, there is sprung up. An heretic, an arch one, Cranmer; one. Hath crawled into the favour of the king", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To act in a servile manner." ], "links": [ [ "servile", "servile" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) To act in a servile manner." ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "English intransitive verbs" ], "glosses": [ "Followed by with: see crawl with." ], "links": [ [ "with", "with" ], [ "crawl with", "crawl with" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) Followed by with: see crawl with." ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "English intransitive verbs", "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "The horrible sight made my skin crawl.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To feel a swarming sensation." ], "links": [ [ "swarming", "swarm#Verb" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) To feel a swarming sensation." ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "English intransitive verbs", "English terms with usage examples", "English transitive verbs" ], "examples": [ { "text": "I think I’ll crawl the next hundred metres.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To swim using the crawl stroke." ], "links": [ [ "swim", "swim" ], [ "stroke", "stroke" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, transitive) To swim using the crawl stroke." ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples", "English transitive verbs" ], "examples": [ { "text": "The baby crawled the entire second floor.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To move over (an area) on hands and knees." ], "raw_glosses": [ "(transitive) To move over (an area) on hands and knees." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations", "English terms with usage examples", "English transitive verbs", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "text": "They crawled the downtown bars.", "type": "example" }, { "ref": "2015, Fujino Omori, Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?, Vol. 4 (light novel), Yen Press LLC, →ISBN:", "text": "\"I used to crawl the Dungeon like you do, Bell, saving up money... But one day, I screwed verything up. Got thoroughly wrecked by a monster, and it ate my right arm.\"", "type": "quote" }, { "ref": "2019, Leigh Landry, Cajun Two-Step: The Complete Series, Leigh Landry:", "text": "Eric had crawled the downtown bar scene with these guys many nights, after gigs and back when they were all in college together. Eric liked hanging with them, because they were as comfortable hanging anywhere—sports bars; gay clubs; […]", "type": "quote" }, { "ref": "2021, Antonio Alcala Gonzalez, Carl H. Sederholm, Lovecraft in the 21st Century: Dead, But Still Dreaming, Routledge, →ISBN:", "text": "One of the later Crawl trailers, the Nintendo Switch version, advertises its key gameplay in a sentence, “Crawl the dungeon while your friends possess the traps, beasts, and bosses against you” before later adopting the phrase […]", "type": "quote" } ], "glosses": [ "To move over (an area) slowly, with frequent stops." ], "raw_glosses": [ "(transitive) To move over (an area) slowly, with frequent stops." ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples", "English transitive verbs", "en:Internet" ], "examples": [ { "text": "Yahoo Search has updated its Slurp Crawler to crawl websites faster and more efficiently.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To visit files or web sites in order to index them for searching." ], "links": [ [ "Internet", "Internet" ], [ "index", "index" ], [ "search", "search" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, Internet) To visit files or web sites in order to index them for searching." ], "tags": [ "Internet", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "enpr": "krôl", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/kɹɔːl/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "enpr": "krôl", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/kɹɔl/", "tags": [ "General-American" ] }, { "enpr": "kräl", "tags": [ "cot-caught-merger" ] }, { "ipa": "/kɹɑl/", "tags": [ "cot-caught-merger" ] }, { "enpr": "krôl", "tags": [ "General-Australian", "New-Zealand" ] }, { "ipa": "/kɹoːl/", "tags": [ "General-Australian", "New-Zealand" ] }, { "audio": "en-us-crawl.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/En-us-crawl.ogg/En-us-crawl.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/En-us-crawl.ogg" }, { "rhymes": "-ɔːl" } ], "translations": [ { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "zaḥafa", "sense": "to move along the ground", "word": "زَحَفَ" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "dabba", "sense": "to move along the ground", "word": "دَبَّ" }, { "code": "arz", "lang": "Arabic", "roman": "ḥaba", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "Egyptian-Arabic" ], "word": "حبى" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "soġal", "sense": "to move along the ground", "word": "սողալ" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "to move along the ground", "word": "iməkləmək" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "to move along the ground", "word": "sürünmək" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "to move along the ground", "word": "sürünmək" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "póŭzacʹ", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "abstract", "imperfective" ], "word": "по́ўзаць" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "paŭzcí", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "concrete", "imperfective" ], "word": "паўзці́" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "pǎlzjá", "sense": "to move along the ground", "word": "пълзя́" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "lázja", "sense": "to move along the ground", "word": "ла́зя" }, { "code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "twa:", "sense": "to move along the ground", "word": "တွား" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to move along the ground", "word": "arrossegar-se" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to move along the ground", "word": "gatejar" }, { "code": "ceb", "lang": "Cebuano", "sense": "to move along the ground", "word": "kamang" }, { "code": "chr", "lang": "Cherokee", "roman": "adanasinvsdi", "sense": "to move along the ground", "word": "ᎠᏓᎾᏏᏅᏍᏗ" }, { "code": "nan-hbl", "lang": "Chinese", "roman": "zh-min-nan", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "趖" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "pá", "sense": "to move along the ground", "word": "爬" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "pú", "sense": "to move along the ground", "word": "匍" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "páxíng", "sense": "to move along the ground", "word": "爬行" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "púfú", "sense": "to move along the ground", "word": "匍匐" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "shéxíng", "sense": "to move along the ground", "word": "蛇行" }, { "code": "crh", "lang": "Crimean Tatar", "sense": "to move along the ground", "word": "baqalamaq" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to move along the ground", "word": "plazit se" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to move along the ground", "word": "lézt" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "to move along the ground", "word": "kravle" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "to move along the ground", "word": "krybe" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to move along the ground", "word": "kruipen" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "to move along the ground", "word": "rampi" }, { "code": "ee", "lang": "Ewe", "sense": "to move along the ground", "word": "ta" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "to move along the ground", "word": "grulva" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to move along the ground", "word": "kontata" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to move along the ground", "word": "ryömiä" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to move along the ground", "word": "madella" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to move along the ground", "word": "könytä" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to move along the ground", "word": "kömpiä" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to move along the ground", "word": "ramper" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "bobɣva", "sense": "to move along the ground", "word": "ბობღვა" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "cocva", "sense": "to move along the ground", "word": "ცოცვა" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "xoxva", "sense": "to move along the ground", "word": "ხოხვა" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to move along the ground", "word": "kriechen" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to move along the ground", "word": "krabbeln" }, { "code": "gsw", "lang": "German", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "Alemannic-German" ], "word": "schnaagge" }, { "code": "got", "lang": "Gothic", "roman": "sliupan", "sense": "to move along the ground", "word": "𐍃𐌻𐌹𐌿𐍀𐌰𐌽" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "érpo", "sense": "to move along the ground", "word": "έρπω" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "hérpō", "sense": "to move along the ground", "word": "ἕρπω" }, { "code": "ht", "lang": "Haitian Creole", "sense": "to move along the ground", "word": "ranpe" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "zakhál", "sense": "to move along the ground", "word": "זחל" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "ghisaṭnā", "sense": "to move along the ground", "word": "घिसटना" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to move along the ground", "word": "kúszik" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to move along the ground", "word": "mászik" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "to move along the ground", "word": "skríða" }, { "code": "ia", "lang": "Interlingua", "sense": "to move along the ground", "word": "reptar" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to move along the ground", "word": "strisciare" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to move along the ground", "word": "gattonare" }, { "alt": "はう", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "hau", "sense": "to move along the ground", "word": "這う" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "luun", "sense": "to move along the ground", "word": "លូន" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "gieogada", "sense": "to move along the ground", "word": "기어가다" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "gida", "sense": "to move along the ground", "word": "기다" }, { "code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "khān", "sense": "to move along the ground", "word": "ຄານ" }, { "code": "ltg", "lang": "Latgalian", "sense": "to move along the ground", "word": "ruopuot" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to move along the ground", "word": "rēpō" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "to move along the ground", "word": "rāpot" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "to move along the ground", "word": "ropoti" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "polzi", "sense": "to move along the ground", "word": "ползи" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "to move along the ground", "word": "rangkak" }, { "code": "mnc", "lang": "Manchu", "roman": "micumbi", "sense": "to move along the ground", "word": "ᠮᡳᠴᡠᠮᠪᡳ" }, { "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "mölxöx", "sense": "to move along the ground", "word": "мөлхөх" }, { "code": "nah", "lang": "Nahuatl", "sense": "to move along the ground", "word": "coyonenemi" }, { "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "to move along the ground", "word": "crépi" }, { "code": "ojb", "lang": "Northwestern Ojibwa", "sense": "to move along the ground", "word": "ondoode" }, { "code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "to move along the ground", "word": "krype" }, { "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "to move along the ground", "word": "serpar" }, { "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "to move along the ground", "word": "reptar" }, { "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "to move along the ground", "word": "rebalar" }, { "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "to move along the ground", "word": "rampar" }, { "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "to move along the ground", "word": "crēopan" }, { "code": "ang", "lang": "Old English", "sense": "to move along the ground", "word": "smūgan" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "xazidan", "sense": "to move along the ground", "word": "خزیدن" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "imperfective" ], "word": "czołgać się" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "imperfective" ], "word": "pełzać" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "imperfective" ], "word": "pełznąć" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "imperfective" ], "word": "raczkować" }, { "code": "pt", "english": "on hands and knees", "lang": "Portuguese", "sense": "to move along the ground", "word": "engatinhar" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to move along the ground", "word": "rastejar" }, { "code": "pt", "english": "dragging body along the ground", "lang": "Portuguese", "sense": "to move along the ground", "word": "arrastar-se" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to move along the ground", "word": "reptar" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to move along the ground", "word": "se târî" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "pólzatʹ", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "imperfective" ], "word": "по́лзать" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "popólzatʹ", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "abstract", "perfective" ], "word": "попо́лзать" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "polztí", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "imperfective" ], "word": "ползти́" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "popolztí", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "concrete", "perfective" ], "word": "поползти́" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "to move along the ground", "word": "snàig" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "to move along the ground", "word": "èalaidh" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "пузати" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "пузити" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "плазити" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "Roman" ], "word": "puzati" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "Roman" ], "word": "puziti" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "Roman" ], "word": "plaziti" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "to move along the ground", "word": "plaziť sa" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "to move along the ground", "word": "plaziti se" }, { "code": "dsb", "lang": "Lower Sorbian", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "concrete" ], "word": "lězć" }, { "code": "dsb", "lang": "Lower Sorbian", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "abstract" ], "word": "łazyś" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "general" ], "word": "arrastrarse" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to move along the ground", "word": "reptar" }, { "code": "es", "english": "stealthily", "lang": "Spanish", "sense": "to move along the ground", "word": "rampar" }, { "code": "es", "english": "like a baby or toddler", "lang": "Spanish", "sense": "to move along the ground", "word": "gatear" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to move along the ground", "word": "krypa" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to move along the ground", "word": "kräla" }, { "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "xazidan", "sense": "to move along the ground", "word": "хазидан" }, { "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "pāku", "sense": "to move along the ground", "word": "పాకు" }, { "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "dēku", "sense": "to move along the ground", "word": "దేకు" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "klaan", "sense": "to move along the ground", "word": "คลาน" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to move along the ground", "word": "emeklemek" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "póvzaty", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "abstract", "imperfective" ], "word": "по́взати" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "povztý", "sense": "to move along the ground", "tags": [ "concrete", "imperfective" ], "word": "повзти́" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "to move along the ground", "word": "bò" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "to move along the ground", "word": "trườn" }, { "code": "fy", "lang": "West Frisian", "sense": "to move along the ground", "word": "krûpe" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "krikhn", "sense": "to move along the ground", "word": "קריכן" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "poyzen", "sense": "to move along the ground", "word": "פּויזען" }, { "code": "zza", "lang": "Zazaki", "sense": "to move along the ground", "word": "buli kerden" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "to move slowly", "word": "sürünmək" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "vlačá se", "sense": "to move slowly", "word": "влача́ се" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to move slowly", "word": "plazit se" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to move slowly", "word": "lézt" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to move slowly", "word": "madella" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to move slowly", "word": "ryömiä" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to move slowly", "word": "avancer au pas" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to move slowly", "word": "kriechen" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "hizdakhél", "sense": "to move slowly", "word": "הזדחל" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to move slowly", "word": "vánszorog" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to move slowly", "word": "araszol" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to move slowly", "word": "vonszolja magát" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to move slowly", "word": "serpō" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to move slowly", "word": "lesmar" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "polztí", "sense": "to move slowly", "tags": [ "imperfective" ], "word": "ползти́" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "to move slowly", "word": "èalaidh" }, { "code": "dsb", "lang": "Lower Sorbian", "sense": "to move slowly", "tags": [ "concrete" ], "word": "lězć" }, { "code": "dsb", "lang": "Lower Sorbian", "sense": "to move slowly", "tags": [ "abstract" ], "word": "łazyś" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to move slowly", "word": "ir a paso de tortuga" }, { "code": "te", "lang": "Telugu", "roman": "dēku", "sense": "to move slowly", "word": "దేకు" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "plestýsja", "sense": "to move slowly", "word": "плести́ся" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "note": "only of a living being", "roman": "čymčykuvát", "sense": "to move slowly", "word": "чимчикува́т" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "krikhn", "sense": "to move slowly", "word": "קריכן" }, { "code": "zza", "lang": "Zazaki", "sense": "to move slowly", "word": "bulinen" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "ugódniča", "sense": "to act in a servile manner", "word": "уго́днича" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to act in a servile manner", "word": "plazit se" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to act in a servile manner", "word": "kontata" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to act in a servile manner", "word": "ryömiä" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to act in a servile manner", "word": "s’aplatir devant" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to act in a servile manner", "word": "s’aplatir" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to act in a servile manner", "word": "hízeleg" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to act in a servile manner", "word": "megalázkodik" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to act in a servile manner", "tags": [ "slang" ], "word": "nyal" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to act in a servile manner", "word": "rastejar" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "lebezítʹ", "sense": "to act in a servile manner", "tags": [ "imperfective" ], "word": "лебези́ть" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "zaískivatʹ", "sense": "to act in a servile manner", "tags": [ "imperfective" ], "word": "заи́скивать" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "ugódničatʹ", "sense": "to act in a servile manner", "tags": [ "imperfective" ], "word": "уго́дничать" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "presmykátʹsja", "sense": "to act in a servile manner", "tags": [ "imperfective" ], "word": "пресмыка́ться" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to act in a servile manner", "word": "humillarse" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to act in a servile manner", "word": "humillarse ante" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to act in a servile manner", "word": "arrastrarse" }, { "code": "zza", "lang": "Zazaki", "sense": "to act in a servile manner", "word": "buli kewten" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "gǎmža", "sense": "to teem or swarm", "word": "гъмжа" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to teem or swarm", "word": "vilistä" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to teem or swarm", "word": "grouiller de" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to teem or swarm", "word": "grouiller" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to teem or swarm", "word": "wimmeln" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to teem or swarm", "word": "hemzseg" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to teem or swarm", "word": "brulicare" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "kišétʹ", "sense": "to teem or swarm", "tags": [ "imperfective" ], "word": "кише́ть" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to teem or swarm", "word": "estar de cuajado" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to teem or swarm", "word": "estar cuajado" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to feel swarming sensation", "word": "saada kylmiä väreitä" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to feel swarming sensation", "word": "avoir la chair de poule" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to feel swarming sensation", "word": "krabbeln" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to feel swarming sensation", "word": "bizsereg" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to feel swarming sensation", "word": "zsibbad" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to feel swarming sensation", "word": "formigar" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "note": "expression, no verb exists", "roman": "muráški po télu", "sense": "to feel swarming sensation", "word": "мура́шки по те́лу" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "plúvam króul", "sense": "to swim using crawl stroke", "word": "плу́вам кро́ул" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to swim using crawl stroke", "word": "kroolata" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to swim using crawl stroke", "word": "faire le crawl" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to swim using crawl stroke", "word": "kraulen" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "káno króoul", "sense": "to swim using crawl stroke", "word": "κάνω κρόουλ" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to swim using crawl stroke", "word": "ollózik" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to swim using crawl stroke", "word": "krallozik" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to swim using crawl stroke", "word": "kallózik" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to swim using crawl stroke", "word": "nuotare a crawl" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "plytʹ królem", "sense": "to swim using crawl stroke", "tags": [ "imperfective" ], "word": "плыть кро́лем" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to swim using crawl stroke", "word": "crawla" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "pǎlzjá", "sense": "to move over an area on hands and knees", "word": "пълзя́" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to move over an area on hands and knees", "word": "kontata läpi" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "bousouláo", "sense": "to move over an area on hands and knees", "word": "μπουσουλάω" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to move over an area on hands and knees", "word": "négykézláb mászkál" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "to move over an area on hands and knees", "word": "bí ag lámhacán" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to move over an area on hands and knees", "tags": [ "imperfective" ], "word": "raczkować" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to move over an area on hands and knees", "tags": [ "imperfective" ], "word": "czworakować" }, { "code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "to move over an area on hands and knees", "word": "èalaidh" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "zhuāqǔ", "sense": "to index files or web sites in order to make them available for search", "word": "抓取" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to index files or web sites in order to make them available for search", "word": "indeksoida" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to index files or web sites in order to make them available for search", "word": "rastrellare" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to index files or web sites in order to make them available for search", "word": "indexar" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to index files or web sites in order to make them available for search", "word": "indizar" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to index files or web sites in order to make them available for search", "word": "archivar" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to index files or web sites in order to make them available for search", "word": "encarpetar" } ], "wikipedia": [ "crawl" ], "word": "crawl" } { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old Norse", "English terms derived from Proto-Germanic", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *gerbʰ-", "English verbs", "Entries with translation boxes", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Requests for review of Hungarian translations", "Rhymes:English/ɔːl", "Rhymes:English/ɔːl/1 syllable", "Terms with Alemannic German translations", "Terms with Ancient Greek translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Burmese translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Cebuano translations", "Terms with Cherokee translations", "Terms with Crimean Tatar translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Egyptian Arabic translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Ewe translations", "Terms with Faroese translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Gothic translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Haitian Creole translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hokkien translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Interlingua translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Lao translations", "Terms with Latgalian translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Lower Sorbian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Manchu translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Mongolian translations", "Terms with Nahuatl translations", "Terms with Norman translations", "Terms with Northwestern Ojibwa translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Occitan translations", "Terms with Old English translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tajik translations", "Terms with Telugu translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with West Frisian translations", "Terms with Yiddish translations", "Terms with Zazaki translations", "en:Gaits" ], "derived": [ { "word": "Australian crawl" }, { "word": "back crawl" }, { "word": "bear crawl" }, { "word": "crab crawl" }, { "word": "crawl control" }, { "word": "crawl space" }, { "word": "dot crawl" }, { "word": "dungeon crawl" }, { "word": "front crawl" }, { "word": "hex crawl" }, { "word": "high crawl" }, { "word": "kerb crawl" }, { "word": "leopard crawl" }, { "word": "news crawl" }, { "word": "pub crawl" }, { "word": "tiger crawl" }, { "word": "urban crawl" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "crol", "alts": "1", "bor": "1" }, "expansion": "→ Portuguese: crol", "name": "desc" } ], "text": "→ Portuguese: crol" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*gerbʰ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "crawlen" }, "expansion": "Middle English crawlen", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "non", "3": "krafla" }, "expansion": "Old Norse krafla", "name": "der" }, { "args": { "1": "da", "2": "kravle", "t": "to crawl, creep" }, "expansion": "Danish kravle (“to crawl, creep”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "kravla" }, "expansion": "Swedish kravla", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "gem-pro", "3": "*krabblōną", "4": "*krablōną" }, "expansion": "Proto-Germanic *krablōną", "name": "der" }, { "args": { "1": "nl", "2": "krabbelen" }, "expansion": "Dutch krabbelen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nds-de", "2": "krabbeln" }, "expansion": "German Low German krabbeln", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "krabbeln" }, "expansion": "German krabbeln", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fy", "2": "kreauwelje", "t": "to crawl" }, "expansion": "West Frisian kreauwelje (“to crawl”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "krevelen" }, "expansion": "Dutch krevelen", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nds-de", "2": "kribbeln" }, "expansion": "German Low German kribbeln", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "kribbeln", "t": "to creep, crawl, tingle" }, "expansion": "German kribbeln (“to creep, crawl, tingle”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle English crawlen, crewlen, creulen, crallen, *cravelen, from Old Norse krafla (compare Danish kravle (“to crawl, creep”), Swedish kravla, kräla)), from Proto-Germanic *krablōną (compare Dutch krabbelen, German Low German krabbeln, German krabbeln), frequentative of *krabbōną (“to scratch, scrape”). Compare also West Frisian kreauwelje (“to crawl”), Dutch krevelen, krieuwelen (“to crawl”), German Low German kribbeln, German kribbeln (“to creep, crawl, tingle”). See also crab, crabble.", "forms": [ { "form": "crawls", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "crawl (plural crawls)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "The act of moving slowly on hands and knees, etc." ] }, { "glosses": [ "The act of sequentially visiting a series of similar establishments (i.e., a bar crawl)." ], "links": [ [ "bar crawl", "bar crawl" ] ] }, { "glosses": [ "A rapid swimming stroke with alternate overarm strokes and a fluttering kick." ], "links": [ [ "rapid", "rapid" ], [ "alternate", "alternate" ], [ "overarm", "overarm" ], [ "flutter", "flutter" ], [ "kick", "kick" ] ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "My computer has slowed down to a crawl since I installed that software package.", "type": "example" } ], "glosses": [ "A very slow pace." ], "raw_glosses": [ "(figurative) A very slow pace." ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ "en:Film", "en:Television" ], "examples": [ { "text": "22 March 2012, Scott Tobias, AV Club The Hunger Gameshttp://www.avclub.com/articles/the-hunger-games,71293/\nThe opening crawl (and a stirring propaganda movie) informs us that “The Hunger Games” are an annual event in Panem, a North American nation divided into 12 different districts, each in service to the Capitol, a wealthy metropolis that owes its creature comforts to an oppressive dictatorship." } ], "glosses": [ "A piece of horizontally or vertically scrolling text overlaid on the main image." ], "links": [ [ "television", "television" ], [ "film", "film#Noun" ], [ "horizontal", "horizontal" ], [ "vertical", "vertical" ], [ "scroll", "scroll" ] ], "raw_glosses": [ "(television, film) A piece of horizontally or vertically scrolling text overlaid on the main image." ], "topics": [ "broadcasting", "film", "media", "television" ] } ], "sounds": [ { "enpr": "krôl", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/kɹɔːl/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "enpr": "krôl", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/kɹɔl/", "tags": [ "General-American" ] }, { "enpr": "kräl", "tags": [ "cot-caught-merger" ] }, { "ipa": "/kɹɑl/", "tags": [ "cot-caught-merger" ] }, { "enpr": "krôl", "tags": [ "General-Australian", "New-Zealand" ] }, { "ipa": "/kɹoːl/", "tags": [ "General-Australian", "New-Zealand" ] }, { "audio": "en-us-crawl.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/En-us-crawl.ogg/En-us-crawl.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/En-us-crawl.ogg" }, { "rhymes": "-ɔːl" } ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "pǎlzene", "sense": "slow movement on hands and knees, or with frequent stops", "tags": [ "neuter" ], "word": "пълзене" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "slow movement on hands and knees, or with frequent stops", "word": "konttaus" }, { "code": "fi", "english": "on hands and knees", "lang": "Finnish", "sense": "slow movement on hands and knees, or with frequent stops", "word": "ryömintä" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "note": "with frequent stops", "sense": "slow movement on hands and knees, or with frequent stops", "word": "matelu" }, { "code": "he", "english": "on hands and knees", "lang": "Hebrew", "roman": "zkhila", "sense": "slow movement on hands and knees, or with frequent stops", "tags": [ "feminine" ], "word": "זחילה" }, { "code": "he", "english": "slow movement with frequent stops", "lang": "Hebrew", "roman": "hizdakhlut", "sense": "slow movement on hands and knees, or with frequent stops", "tags": [ "feminine" ], "word": "הזדחלות" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "slow movement on hands and knees, or with frequent stops", "word": "négykézláb mászás/mászkálás" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "slow movement on hands and knees, or with frequent stops", "tags": [ "masculine" ], "word": "lámhacán" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "slow movement on hands and knees, or with frequent stops", "tags": [ "masculine" ], "word": "rastejo" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "pólzanije", "sense": "slow movement on hands and knees, or with frequent stops", "tags": [ "neuter" ], "word": "по́лзание" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "króul", "sense": "swimming stroke", "tags": [ "masculine" ], "word": "кро́ул" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "zìyóuyǒng", "sense": "swimming stroke", "word": "自由泳" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "swimming stroke", "tags": [ "common-gender" ], "word": "crawl" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "swimming stroke", "tags": [ "neuter" ], "word": "krovl" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "swimming stroke", "word": "krooli" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "swimming stroke", "tags": [ "neuter" ], "word": "Kraul" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "króoul", "sense": "swimming stroke", "tags": [ "neuter" ], "word": "κρόουλ" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "swimming stroke", "word": "ollózás" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "swimming stroke", "word": "krallozás" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "swimming stroke", "word": "kallózás" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "swimming stroke", "tags": [ "neuter" ], "word": "skriðsund" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "swimming stroke", "word": "crawl" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "kurōru", "sense": "swimming stroke", "word": "クロール" }, { "code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "swimming stroke", "word": "gaya rangkak" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "swimming stroke", "tags": [ "masculine" ], "word": "kraul" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "swimming stroke", "tags": [ "masculine" ], "word": "crol" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "swimming stroke", "tags": [ "masculine" ], "word": "crawl" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "swimming stroke", "tags": [ "neuter" ], "word": "craul" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "krolʹ", "sense": "swimming stroke", "tags": [ "masculine" ], "word": "кроль" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "swimming stroke", "tags": [ "masculine" ], "word": "kraul" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "swimming stroke", "tags": [ "masculine" ], "word": "crol" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "swimming stroke", "tags": [ "masculine" ], "word": "estilo crol" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "swimming stroke", "word": "crawl" }, { "code": "zza", "lang": "Zazaki", "sense": "swimming stroke", "word": "xolınce" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "a very slow pace", "tags": [ "neuter" ], "word": "Schneckentempo" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "a very slow pace", "word": "araszolás" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "a very slow pace", "word": "csigalépés" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "a very slow pace", "word": "vánszorgás" } ], "wikipedia": [ "crawl" ], "word": "crawl" } { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/ɔːl", "Rhymes:English/ɔːl/1 syllable", "en:Gaits" ], "etymology_number": 2, "etymology_text": "Compare kraal.", "forms": [ { "form": "crawls", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "crawl (plural crawls)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A pen or enclosure of stakes and hurdles for holding fish." ], "links": [ [ "pen", "pen" ], [ "enclosure", "enclosure" ], [ "stake", "stake" ], [ "hurdle", "hurdle" ], [ "fish", "fish" ] ] } ], "sounds": [ { "enpr": "krôl", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/kɹɔːl/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "enpr": "krôl", "tags": [ "General-American" ] }, { "ipa": "/kɹɔl/", "tags": [ "General-American" ] }, { "enpr": "kräl", "tags": [ "cot-caught-merger" ] }, { "ipa": "/kɹɑl/", "tags": [ "cot-caught-merger" ] }, { "enpr": "krôl", "tags": [ "General-Australian", "New-Zealand" ] }, { "ipa": "/kɹoːl/", "tags": [ "General-Australian", "New-Zealand" ] }, { "audio": "en-us-crawl.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/En-us-crawl.ogg/En-us-crawl.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/En-us-crawl.ogg" }, { "rhymes": "-ɔːl" } ], "wikipedia": [ "crawl" ], "word": "crawl" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "en", "3": "crawl" }, "expansion": "Borrowed from English crawl", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from English crawl.", "forms": [ { "form": "crawls", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "crawl m (plural crawls)", "name": "fr-noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "French 1-syllable words", "French countable nouns", "French entries with incorrect language header", "French lemmas", "French masculine nouns", "French nouns", "French terms borrowed from English", "French terms derived from English", "French terms spelled with W", "French terms with IPA pronunciation", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "fr:Swimming" ], "glosses": [ "crawl (swimming stroke)" ], "links": [ [ "crawl", "#Noun" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kʁol/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-crawl.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-crawl.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-crawl.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-crawl.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-crawl.wav.ogg" } ], "word": "crawl" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "en", "3": "crawl" }, "expansion": "Unadapted borrowing from English crawl", "name": "ubor" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from English crawl.", "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "crawl m", "name": "it-noun" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Italian entries with incorrect language header", "Italian lemmas", "Italian masculine nouns", "Italian nouns", "Italian terms borrowed from English", "Italian terms derived from English", "Italian terms spelled with W", "Italian unadapted borrowings from English", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "it:Swimming" ], "glosses": [ "crawl (swimming stroke)" ], "links": [ [ "crawl", "#Noun" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "crawl" } { "derived": [ { "word": "crawlista" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "en", "3": "crawl" }, "expansion": "Unadapted borrowing from English crawl", "name": "ubor" } ], "etymology_text": "Unadapted borrowing from English crawl.", "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "-" }, "expansion": "crawl m (uncountable)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "crawl" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "crol" } ], "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Portuguese 1-syllable words", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese nouns", "Portuguese terms borrowed from English", "Portuguese terms derived from English", "Portuguese terms spelled with W", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese unadapted borrowings from English", "Portuguese uncountable nouns" ], "glosses": [ "Alternative spelling of crol" ], "links": [ [ "crol", "crol#Portuguese" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "masculine", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɾɔw/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ˈkɾɔʊ̯]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ˈkɾɔl/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ˈkɾɔɫ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈkɾɔl/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ˈkɾɔɫ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ˈkɾɔ.li/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "crawl" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "en", "3": "crawl" }, "expansion": "Borrowed from English crawl", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from English crawl.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-noun-unc-irreg-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "crawl", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "uncountable" ] }, { "form": "crawlen", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "uncountable" ] }, { "form": "crawls", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "uncountable" ] }, { "form": "crawlens", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "uncountable" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "uncountable", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "crawl c (uncountable)", "name": "head" }, { "args": { "1": "c", "2": "-" }, "expansion": "crawl c (uncountable)", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "crawl", "2": "crawlen", "3": "-", "4": "-", "5": "crawls", "6": "crawlens", "7": "-", "8": "-", "base": "crawl", "definitions": "", "gender": "Common", "uncountable": "yes" }, "name": "sv-decl-noun" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "related": [ { "word": "crawla" }, { "word": "crawlare" }, { "word": "bröstsim" }, { "word": "fjärilsim" }, { "word": "frisim" }, { "word": "hundsim" }, { "word": "ryggsim" }, { "word": "simsätt" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "Swedish common-gender nouns", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish links with redundant wikilinks", "Swedish nouns", "Swedish terms borrowed from English", "Swedish terms derived from English", "Swedish terms spelled with W", "Swedish uncountable nouns", "sv:Swimming" ], "glosses": [ "crawl" ], "links": [ [ "swimming", "swimming#Noun" ], [ "crawl", "crawl#English" ] ], "raw_glosses": [ "(swimming) crawl" ], "tags": [ "common-gender", "uncountable" ], "topics": [ "hobbies", "lifestyle", "sports", "swimming" ], "wikipedia": [ "sv:crawl" ] } ], "word": "crawl" }
Download raw JSONL data for crawl meaning in All languages combined (55.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.