See Lord on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Dominus",
"4": "",
"5": "master of a house; lord"
},
"expansion": "Latin Dominus (“master of a house; lord”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "phn",
"2": "𐤀𐤃𐤍"
},
"expansion": "𐤀𐤃𐤍",
"name": "lang"
}
],
"etymology_text": "See lord.\nIn reference to the God of the Jewish Tanakh and Christian Bible, originally a translation (attested from the late Old English form hlāford) of the Vulgate Latin Dominus (“master of a house; lord”), translating the New Testament and the Septuagint's Ancient Greek ὁ κύριος or Κύριος (ó kýrios, \"the supreme one; Lord, Kyrios\"), both in reference to Hebrew אֲדֹנָי (ʾdny, \"my lord; my Lord, Adonai\") from אדון (ʾdwn, \"lord, patron; Lord\") + י- (-y, \"my\"), cognate with Phoenician 𐤀𐤃𐤍 (ʾdn, \"lord; Lord, Adon\"). Adonai appears in the Tanakh both directly and as a euphemism read aloud during occurrences of the Tetragrammaton יהוה (YHWH, \"I Am that I Am; Jehovah\"). See the usage notes below. Displaced the earlier term Drighten.",
"forms": [
{
"form": "Lords",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "Lord (countable and uncountable, plural Lords)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Islam",
"orig": "en:Islam",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Judaism",
"orig": "en:Judaism",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 17 4 4 19 3 10 2 10 4 16 2 1",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 26 16 10 31 6 2 1 1 0 2 0 3",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "God",
"orig": "en:God",
"parents": [
"Christianity",
"Gods",
"Islam",
"Judaism",
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"sense": "God",
"word": "Lord of Hosts"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"sense": "God",
"word": "Lord's Day"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"sense": "God",
"word": "Lord knows"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"english": "see also use as an injection below",
"sense": "God",
"word": "Lord only knows"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"sense": "God",
"word": "Lord rest his soul"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"sense": "God",
"word": "the Lord's work"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"sense": "God",
"word": "Our Lord's candle"
}
],
"glosses": [
"The Abrahamic deity of the Jewish, Christian, and Islamic faiths.",
"The God of Abraham and the Jewish scriptures."
],
"id": "en-Lord-en-name-vNZy0zl1",
"links": [
[
"Abrahamic",
"Abrahamic"
],
[
"deity",
"deity"
],
[
"Judaism",
"Judaism"
],
[
"God",
"God"
],
[
"Abraham",
"Abraham"
],
[
"Jewish",
"Jewish"
],
[
"scripture",
"scripture"
]
],
"raw_glosses": [
"The Abrahamic deity of the Jewish, Christian, and Islamic faiths.",
"(Judaism, Islam) The God of Abraham and the Jewish scriptures."
],
"tags": [
"Judaism",
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
],
"translations": [
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "God",
"word": "Here"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "xag",
"lang": "Aghwan",
"roman": "ʒ́uġ",
"sense": "God",
"word": "𐕃𐕒𐕡𐕘"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"roman": "ʾəgziʾäbḥer",
"sense": "God",
"word": "እግዚአብሔር"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "rabb",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رَبّ"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ar-rabb",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اَلرَّبّ"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "syc",
"lang": "Aramaic",
"roman": "māryā",
"sense": "God",
"tags": [
"Classical-Syriac",
"masculine"
],
"word": "ܡܪܝܐ"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "arc",
"lang": "Aramaic",
"roman": "ribbona",
"sense": "God",
"tags": [
"Hebrew",
"masculine"
],
"word": "רִבּוֹנָא"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "arc",
"lang": "Aramaic",
"roman": "marei",
"sense": "God",
"tags": [
"Hebrew",
"masculine"
],
"word": "מָרֵי"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Ter",
"sense": "God",
"word": "Տեր"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Tērn",
"sense": "God",
"word": "Տէրն"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Haspódzʹ",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Гаспо́дзь"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Hóspad",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Го́спад"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "robo",
"sense": "God",
"word": "রব"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "khōda",
"sense": "God",
"word": "খোদা"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "bcl",
"lang": "Bikol Central",
"sense": "God",
"word": "Kagurangnan"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "God",
"word": "Aotrou"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Góspod",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Го́спод"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Senyor"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "zyu²",
"sense": "God",
"word": "主"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "soeng⁶ dai³",
"sense": "God",
"word": "上帝"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "dng",
"lang": "Chinese",
"roman": "Žw",
"sense": "God",
"tags": [
"Dungan",
"masculine"
],
"word": "Җў"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"roman": "Chú",
"sense": "God",
"word": "主"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"roman": "Song-ti",
"sense": "God",
"word": "上帝"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "Chú",
"sense": "God",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "主"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "zh-min-nan",
"sense": "God",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "上帝"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Zhǔ",
"sense": "God",
"word": "主"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Shàngdì",
"sense": "God",
"word": "上帝"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "wuu",
"lang": "Wu Chinese",
"roman": "⁵tsy",
"sense": "God",
"word": "主"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "wuu",
"lang": "Wu Chinese",
"roman": "⁶zaon-ti",
"sense": "God",
"word": "上帝"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "kw",
"lang": "Cornish",
"raw_tags": [
"Common Cornish"
],
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Arloedh"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "kw",
"lang": "Cornish",
"raw_tags": [
"Standard Cornish"
],
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Arlùth"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pán"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "God",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "Herre (Herren c)"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "God",
"word": "Sinjoro"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "God",
"word": "Eternulo"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "God",
"word": "Issand"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "gur",
"lang": "Farefare",
"sense": "God",
"word": "Zuudãana"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "God",
"word": "Herra"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Seigneur"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Señor"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "gez",
"lang": "Ge'ez",
"roman": "ʾəgziʾäbḥer",
"sense": "God",
"word": "እግዚአብሔር"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Herr"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gott"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "frauja",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "𐍆𐍂𐌰𐌿𐌾𐌰"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "guþ",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "𐌲𐌿𐌸"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Kýrios",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Κύριος"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "kúrios",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κύριος"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "ăḏônāy",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אדוני"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "ribbôn",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ריבון"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "prabhu",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "प्रभु"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Drottinn"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "God",
"word": "Tuhan"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "God",
"word": "rabi"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tiarna"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Signore"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"alt": "しゅ, Shu",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "God",
"word": "主"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"alt": "かみさま",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Kamisama",
"sense": "God",
"word": "神様"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "jv",
"lang": "Javanese",
"sense": "God",
"word": "Pangeran"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "jv",
"lang": "Javanese",
"sense": "God",
"word": "Gusti"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"alt": "dumedeṯ /Dumedeo/",
"code": "itk",
"lang": "Judeo-Italian",
"sense": "God",
"word": "דוּמֵידֵית"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Jaratqan İe",
"sense": "God",
"word": "Жаратқан Ие"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "prĕəh ciə mcah",
"sense": "God",
"word": "ព្រះជាម្ចាស់"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "ki",
"lang": "Kikuyu",
"sense": "God",
"tags": [
"class-1"
],
"word": "mwathani"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Ju",
"sense": "God",
"word": "주"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Junim",
"sense": "God",
"word": "주님"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "yezdan",
"sense": "God",
"word": "یەزدان"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dominus"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "God",
"word": "Kungs"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Viešpats"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "God",
"word": "Här"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Gospod",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Господ"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "God",
"word": "Tuhan"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "God",
"word": "Sinjur"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "mnc",
"lang": "Manchu",
"roman": "ejen",
"sense": "God",
"word": "ᡝᠵᡝᠨ"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "God",
"word": "Çhiarn"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "swb",
"lang": "Maore Comorian",
"sense": "God",
"tags": [
"class-1"
],
"word": "Mwalatru"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "Ezen",
"sense": "God",
"word": "Эзэн"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "God",
"word": "Bóhólníihii"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "ne",
"lang": "Nepali",
"roman": "paramaprabhu",
"sense": "God",
"word": "परमप्रभु"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "zdj",
"lang": "Ngazidja Comorian",
"sense": "God",
"tags": [
"class-1"
],
"word": "Mfomi"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Herre (Herren m)"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Herre (Herren m)"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "sadāprabhu",
"sense": "God",
"word": "ସଦାପ୍ରଭୁ"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "cu",
"lang": "Church Slavic",
"roman": "gospodĭ",
"sense": "God",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "господь"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "cu",
"lang": "Church Slavic",
"roman": "gospodĭ",
"sense": "God",
"tags": [
"Glagolitic",
"masculine"
],
"word": "ⰳⱁⱄⱂⱁⰴⱐ"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "orv",
"lang": "Old East Slavic",
"roman": "gospodĭ",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "господь"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dryhten"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "non",
"lang": "Old Norse",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Drottinn"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "zlw-opl",
"lang": "Old Polish",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gospodzin"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "os",
"lang": "Ossetian",
"roman": "Dunedaræg",
"sense": "God",
"word": "Дунедарӕг"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "ahurâ",
"sense": "God",
"word": "اهورا"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "xodâvand",
"sense": "God",
"word": "خداوند"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pan"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Senhor"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Domnul"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Gospódʹ",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Госпо́дь"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tighearna"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "God",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Го̏спод"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "God",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Gȍspod"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "sd",
"lang": "Sindhi",
"sense": "God",
"word": "رب"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"roman": "swāmīnwahansē",
"sense": "God",
"word": "ස්වාමීන්වහන්සේ"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pán"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gospọ̑d"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kněz"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "st",
"lang": "Sotho",
"sense": "God",
"word": "Morena"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Señor"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "God",
"word": "Bwana"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "God",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "Herre (Herren c)"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "God",
"word": "Panginoon"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "karttar",
"sense": "God",
"word": "கர்த்தர்"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "dbang phyug",
"sense": "God",
"word": "དབང་ཕྱུག"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "tum",
"lang": "Tumbuka",
"sense": "God",
"word": "Fumu"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "God",
"word": "Mevla"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Hospódʹ",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Госпо́дь"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Hóspodʹ",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Го́сподь"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Vladýka",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Влади́ка"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "rab",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رب"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "maulā",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مولا"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "God",
"word": "Egamiz"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Arglwydd"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iôn"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iôr"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Naf"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nêr"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "God",
"word": "Heare"
},
{
"_dis1": "41 23 9 19 9 0",
"code": "pnb",
"lang": "Western Panjabi",
"roman": "xdā",
"sense": "God",
"word": "خدا"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Christianity",
"orig": "en:Christianity",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 26 16 10 31 6 2 1 1 0 2 0 3",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "God",
"orig": "en:God",
"parents": [
"Christianity",
"Gods",
"Islam",
"Judaism",
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Psalms 20:7:",
"text": "Some trust in charets, and some in horses: but wee will remember the Name of the Lord our God.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The Abrahamic deity of the Jewish, Christian, and Islamic faiths.",
"God the Father; the Godhead."
],
"id": "en-Lord-en-name-boa6e6pY",
"links": [
[
"Abrahamic",
"Abrahamic"
],
[
"deity",
"deity"
],
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"God the Father",
"God the Father"
],
[
"Godhead",
"Godhead"
]
],
"raw_glosses": [
"The Abrahamic deity of the Jewish, Christian, and Islamic faiths.",
"(Christianity) God the Father; the Godhead."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"Christianity"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "1 26 16 10 31 6 2 1 1 0 2 0 3",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "God",
"orig": "en:God",
"parents": [
"Christianity",
"Gods",
"Islam",
"Judaism",
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1595 December 9 (first known performance), William Shakespeare, “The life and death of King Richard the Second”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies: Published According to the True Originall Copies (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act III, scene ii], line 53:",
"text": "The breath of worldly men cannot depose,\nThe deputy elected by the Lord.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2017, Raymond Grant, Dialogue with Deity: Genesis and Jesus, →ISBN:",
"text": "Their act emphasized their acceptance of Islam as their new allegiance and the forsaking of the true and Living God, Jehovah (the LORD), with devotion to the moon god idol Allah.\n Abram was given a new name, as well, by the LORD.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The Abrahamic deity of the Jewish, Christian, and Islamic faiths."
],
"id": "en-Lord-en-name-LWdcq1cU",
"links": [
[
"Abrahamic",
"Abrahamic"
],
[
"deity",
"deity"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Christianity",
"orig": "en:Christianity",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 10 5 5 19 4 13 4 10 6 18 1 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 17 4 4 19 3 10 2 10 4 16 2 1",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 10 5 5 23 4 11 3 10 4 18 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 10 5 5 22 5 10 2 11 5 20 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 9 6 6 30 3 7 6 9 2 11 2 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Afrikaans translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 9 6 6 31 3 8 7 10 2 12 2 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Aghwan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 10 4 4 28 4 12 3 10 4 15 1 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Amharic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 10 7 7 28 4 7 8 8 3 12 1 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 10 6 6 34 4 7 5 9 2 11 2 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 10 6 6 35 3 7 5 8 2 11 2 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Aramaic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 9 5 5 33 3 7 7 9 2 11 2 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 9 5 5 29 3 8 7 11 3 13 2 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 9 5 5 34 2 7 7 9 2 10 2 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 15 4 4 27 4 11 2 9 3 16 0 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bikol Central translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 9 6 6 29 3 7 7 10 2 11 2 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Breton translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 11 5 5 29 3 7 8 10 2 11 2 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 11 6 6 28 3 9 5 10 3 12 1 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 10 6 6 30 3 9 7 10 2 12 2 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 14 4 4 32 3 10 2 8 3 14 0 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Central Kurdish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 15 4 4 33 3 9 3 8 3 13 1 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Classical Syriac translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 10 6 6 30 3 9 6 9 2 12 2 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cornish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 8 8 5 27 3 7 7 10 2 10 2 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 15 5 5 27 3 9 6 9 2 13 1 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 10 6 6 30 4 9 5 9 2 12 1 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dungan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 9 4 4 27 4 12 3 10 4 15 2 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 10 6 6 30 4 9 5 9 2 13 1 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 9 5 5 29 2 7 8 11 2 11 2 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Estonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 10 5 5 28 4 10 3 10 3 16 1 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Farefare translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 10 6 6 30 3 8 7 10 2 12 2 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 14 3 3 26 5 10 3 9 3 13 2 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 9 6 6 30 3 8 7 11 2 12 2 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 10 6 6 36 3 8 5 8 2 11 1 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ge'ez translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 11 4 4 26 4 11 3 10 4 14 2 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 10 6 6 36 4 7 4 7 2 10 2 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Gothic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 8 3 3 24 3 11 6 10 6 14 2 3",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 9 6 6 30 3 7 6 9 2 11 2 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hakka translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 13 8 8 35 4 6 3 5 2 7 2 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 9 6 6 28 3 9 6 9 3 13 1 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 10 6 6 29 4 9 5 9 2 13 1 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hokkien translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 9 6 6 30 3 7 7 10 2 12 2 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 9 4 4 26 6 11 2 12 4 15 1 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ido translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 9 6 6 30 2 8 7 10 2 11 2 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 10 6 6 28 3 9 8 10 2 12 2 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 10 4 4 28 4 12 3 10 4 15 1 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 10 4 4 28 4 12 3 10 4 15 1 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 9 6 6 31 3 8 6 9 2 11 2 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Javanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 10 5 5 28 4 10 3 10 3 16 1 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Judeo-Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 9 6 6 29 3 7 8 10 2 12 2 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kazakh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 10 6 6 34 3 7 7 9 2 11 2 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 9 6 6 32 3 8 6 9 2 12 2 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Kikuyu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 10 6 6 29 3 7 8 10 2 12 2 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 12 4 4 27 4 11 3 10 4 15 1 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 9 5 5 29 2 7 8 11 2 11 2 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latvian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 9 5 5 29 2 7 8 11 2 11 2 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lithuanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 11 6 6 28 3 11 4 9 3 14 1 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Lower Sorbian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 10 6 6 29 4 9 5 9 2 13 1 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Luxembourgish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 9 6 6 30 2 7 7 9 2 11 2 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 9 6 6 30 3 7 7 9 2 11 2 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 9 5 5 28 3 8 8 11 2 13 2 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maltese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 10 6 6 30 3 9 6 9 2 11 2 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Manchu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 10 6 6 26 3 10 7 10 3 13 1 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 9 6 6 30 3 7 8 10 2 12 2 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Manx translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 9 5 5 28 3 9 4 9 3 13 2 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maore Comorian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 8 5 5 28 2 8 7 10 3 12 2 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mongolian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 10 6 6 30 4 9 5 9 2 12 1 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Navajo translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 9 6 6 30 3 7 7 10 2 11 2 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Nepali translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 10 6 6 29 3 8 5 8 2 12 2 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ngazidja Comorian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 9 6 6 29 2 7 9 11 2 12 2 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 9 5 5 28 3 10 4 11 3 16 1 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 10 6 6 30 4 9 5 9 2 13 1 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Odia translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 15 3 3 34 3 11 2 8 2 14 0 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old Church Slavonic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 10 7 7 31 4 9 6 8 2 11 1 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old East Slavic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 9 6 6 26 4 15 7 9 2 11 1 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old English translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 11 6 6 28 4 10 5 9 2 12 1 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old Norse translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 15 4 4 34 3 10 3 8 2 13 1 0",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 9 6 6 30 3 7 7 10 2 12 2 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ossetian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 9 5 5 29 2 9 7 10 2 11 2 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 10 6 6 29 3 8 7 10 2 12 2 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 9 5 5 29 3 7 8 10 2 12 2 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 10 6 6 31 3 8 6 10 2 12 2 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Punjabi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 9 6 6 29 3 8 8 11 2 12 2 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 10 4 4 28 4 12 3 10 4 15 1 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 9 6 6 30 3 7 7 10 2 12 2 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 9 6 6 30 3 8 7 9 2 11 2 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 10 5 5 28 5 9 4 9 3 14 2 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sindhi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 10 6 6 35 3 8 5 8 2 11 2 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sinhalese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 9 5 5 29 2 7 8 11 2 11 2 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovak translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 9 6 6 30 3 7 7 10 2 11 2 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 10 5 5 29 5 10 4 9 3 14 1 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sotho translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 9 4 4 28 3 12 2 11 4 16 1 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 11 6 6 30 4 9 5 9 2 13 1 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swahili translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 9 6 6 30 3 8 7 10 2 12 2 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 10 6 6 31 3 8 6 9 2 12 2 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 10 5 5 34 2 7 6 9 2 10 3 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tamil translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 9 6 6 30 3 8 7 10 2 12 2 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tibetan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 10 6 6 30 4 9 5 9 2 13 1 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tumbuka translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 9 6 6 30 3 8 7 10 2 12 2 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 9 6 6 29 3 7 8 11 2 12 2 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 10 6 6 29 4 9 5 9 2 13 1 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 9 6 6 29 3 7 8 10 2 12 2 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uzbek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 9 3 3 27 4 12 3 10 4 15 2 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 10 7 7 29 3 8 8 9 1 11 1 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with West Frisian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 10 4 4 28 4 12 3 10 4 15 1 1",
"kind": "other",
"name": "Terms with Wu translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 26 16 10 31 6 2 1 1 0 2 0 3",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "God",
"orig": "en:God",
"parents": [
"Christianity",
"Gods",
"Islam",
"Judaism",
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 8 7 5 32 2 8 5 9 5 12 2 1",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Titles",
"orig": "en:Titles",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "10 6 5 70 2 6",
"sense": "Christ",
"word": "in the year of our Lord"
},
{
"_dis1": "10 6 5 70 2 6",
"sense": "Christ",
"word": "in the year of our Lord's incarnation"
},
{
"_dis1": "10 6 5 70 2 6",
"sense": "Christ",
"word": "Lord's Prayer"
},
{
"_dis1": "10 6 5 70 2 6",
"sense": "Christ",
"word": "Lord's Supper"
},
{
"_dis1": "10 6 5 70 2 6",
"sense": "Christ",
"word": "Lord's table"
},
{
"_dis1": "10 6 5 70 2 6",
"sense": "Christ",
"word": "Lord's Table"
},
{
"_dis1": "10 6 5 70 2 6",
"sense": "Christ",
"word": "our Lord"
},
{
"_dis1": "10 6 5 70 2 6",
"sense": "Christ",
"word": "year of the Lord"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1582, Douay–Rheims Bible, 1 Corinth. 12:3",
"text": "Therfore I doe you to vnderſtand that no má ſpeaking in the Spirit of God, ſaith anáthema to IESVS. And no man can ſay, Our Lord IESVS: but in the holy Ghoſt."
},
{
"ref": "1850, [Alfred, Lord Tennyson], In Memoriam, London: Edward Moxon, […], →OCLC, (please specify |part=Prologue or Rpilogue, or |canto=I to CXXIX):",
"text": "How loyal in the following of thy Lord!",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Jesus Christ, God the Son."
],
"id": "en-Lord-en-name--v4~Geju",
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"Jesus Christ",
"Jesus Christ"
],
[
"God the Son",
"God the Son"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) Jesus Christ, God the Son."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"Christianity"
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "xag",
"lang": "Aghwan",
"roman": "ʒ́uġ",
"sense": "Jesus",
"word": "𐕃𐕒𐕡𐕘"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Ter",
"sense": "Jesus",
"word": "Տեր"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "bcl",
"lang": "Bikol Central",
"sense": "Jesus",
"word": "Kagurangnan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Senyor"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "zyu²",
"sense": "Jesus",
"word": "主"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "dng",
"lang": "Chinese",
"roman": "Žw",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"Dungan"
],
"word": "Җў"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"roman": "Chú",
"sense": "Jesus",
"word": "主"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "Chú",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "主"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Zhǔ",
"sense": "Jesus",
"word": "主"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "Herre (Herren c)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Jesus",
"word": "Onze Lieve Heer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Heer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Jesus",
"word": "Sinjoro"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Jesus",
"word": "Herra"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Seigneur"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Herr"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "frauja",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "𐍆𐍂𐌰𐌿𐌾𐌰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Kýrios",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Κύριος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "kúrios",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κύριος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tiarna"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Signore"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "ja",
"english": "Shu",
"lang": "Japanese",
"sense": "Jesus",
"word": "主"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "ki",
"lang": "Kikuyu",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"class-1"
],
"word": "mwathani"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "ju",
"sense": "Jesus",
"word": "주"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "junim",
"sense": "Jesus",
"word": "주님"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "Jesus",
"word": "Kungs"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Gospod",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Господ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "Jesus",
"word": "Tuan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "Jesus",
"word": "Sidna"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "mnc",
"lang": "Manchu",
"roman": "ejen",
"sense": "Jesus",
"word": "ᡝᠵᡝᠨ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "swb",
"lang": "Maore Comorian",
"sense": "Jesus",
"word": "Raɓi"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "Jesus",
"word": "Bóhólníihii"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Herre (Herren m)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Herre (Herren m)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dryhten"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Senhor"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tighearna"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"roman": "swāmīnwahansēyayi",
"sense": "Jesus",
"word": "ස්වාමීන්වහන්සේයයි"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kněz"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Señor"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "Herre (Herren c)"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "Jesus",
"word": "Panginoon"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "karttar",
"sense": "Jesus",
"word": "கர்த்தர்"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "xudāvand",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خداوند"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Arglwydd"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iôn"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iôr"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Naf"
},
{
"_dis1": "0 0 0 100 0 0",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nêr"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Religion",
"orig": "en:Religion",
"parents": [
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "18 18 18 17 23 7",
"sense": "other deities",
"word": "Lord of the Flies"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2002, A.J. Drew, Wicca for Couples: Making Magick Together, page 89:",
"text": "...and our Lord [the Horned God] as Master, Father, and Sage.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Any other deity particularly important to a religion or a worshipper."
],
"id": "en-Lord-en-name-VPN7p7YG",
"links": [
[
"religion",
"religion"
],
[
"other",
"other"
],
[
"deity",
"deity"
],
[
"particularly",
"particularly"
],
[
"important",
"important"
],
[
"worshipper",
"worshipper"
]
],
"raw_glosses": [
"(religion) Any other deity particularly important to a religion or a worshipper."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "4 10 5 5 19 4 13 4 10 6 18 1 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 17 4 4 19 3 10 2 10 4 16 2 1",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 10 5 5 22 5 10 2 11 5 20 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"An English surname transferred from the nickname, originally a nickname for someone who either acted as if he were a lord or had worked in a lord's household."
],
"id": "en-Lord-en-name-X5D2tZx9",
"links": [
[
"English",
"English"
],
[
"surname",
"surname"
],
[
"nickname",
"nickname"
],
[
"household",
"household"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɔːd/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/lɔɹd/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)d"
}
],
"wikipedia": [
"Lord (surname)",
"Lord#Religion"
],
"word": "Lord"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Dominus",
"4": "",
"5": "master of a house; lord"
},
"expansion": "Latin Dominus (“master of a house; lord”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "phn",
"2": "𐤀𐤃𐤍"
},
"expansion": "𐤀𐤃𐤍",
"name": "lang"
}
],
"etymology_text": "See lord.\nIn reference to the God of the Jewish Tanakh and Christian Bible, originally a translation (attested from the late Old English form hlāford) of the Vulgate Latin Dominus (“master of a house; lord”), translating the New Testament and the Septuagint's Ancient Greek ὁ κύριος or Κύριος (ó kýrios, \"the supreme one; Lord, Kyrios\"), both in reference to Hebrew אֲדֹנָי (ʾdny, \"my lord; my Lord, Adonai\") from אדון (ʾdwn, \"lord, patron; Lord\") + י- (-y, \"my\"), cognate with Phoenician 𐤀𐤃𐤍 (ʾdn, \"lord; Lord, Adon\"). Adonai appears in the Tanakh both directly and as a euphemism read aloud during occurrences of the Tetragrammaton יהוה (YHWH, \"I Am that I Am; Jehovah\"). See the usage notes below. Displaced the earlier term Drighten.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Lord",
"name": "en-interjection"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"word": "Lor'"
},
{
"word": "lud"
},
{
"word": "Lord have mercy"
},
{
"word": "Lord-a-mercy"
},
{
"word": "lordy"
},
{
"word": "O Lord"
},
{
"word": "oh Lord"
},
{
"word": "dear Lord"
},
{
"word": "my Lord"
},
{
"word": "good Lord"
},
{
"tags": [
"British",
"dialectal"
],
"word": "Lawk"
},
{
"word": "lauk"
},
{
"word": "lawks"
},
{
"tags": [
"British",
"dialectal"
],
"word": "Lord bless me"
},
{
"word": "Lord lumme"
},
{
"word": "Lor' lumme"
}
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1595, William Shakespeare, The Comedie of Errors, published 1623, iii. i. 50:",
"text": "O Lord I must laugh.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An interjection variously expressing astonishment, surprise, resignation."
],
"id": "en-Lord-en-intj-Hw-Tkzzp",
"raw_glosses": [
"(originally an invocation) An interjection variously expressing astonishment, surprise, resignation."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɔːd/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/lɔɹd/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)d"
}
],
"wikipedia": [
"Lord (surname)",
"Lord#Religion"
],
"word": "Lord"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "40 7 2 42 4 6",
"word": "derived terms at lord"
},
{
"_dis1": "40 7 2 42 4 6",
"tags": [
"term-of-address"
],
"word": "his Lord"
},
{
"_dis1": "40 7 2 42 4 6",
"tags": [
"term-of-address"
],
"word": "my Lord"
},
{
"_dis1": "40 7 2 42 4 6",
"english": "Canterbury",
"tags": [
"London",
"term-of-address",
"usually"
],
"word": "my Lord of"
},
{
"_dis1": "40 7 2 42 4 6",
"tags": [
"term-of-address"
],
"word": "my Lord Duke"
},
{
"_dis1": "40 7 2 42 4 6",
"tags": [
"term-of-address"
],
"word": "my Lord Marquis"
},
{
"_dis1": "40 7 2 42 4 6",
"tags": [
"term-of-address"
],
"word": "my Lord Mayor"
},
{
"_dis1": "6 17 16 28 22 11",
"sense": "festival titles",
"word": "Harvest Lord"
},
{
"_dis1": "6 17 16 28 22 11",
"sense": "festival titles",
"word": "Lord of Christmas"
},
{
"_dis1": "6 17 16 28 22 11",
"sense": "festival titles",
"word": "Lord of Misrule"
},
{
"_dis1": "6 17 16 28 22 11",
"sense": "festival titles",
"word": "Lord Muck"
},
{
"_dis1": "6 17 16 28 22 11",
"sense": "festival titles",
"word": "Summer Lord"
},
{
"_dis1": "28 31 8 30 1 2",
"sense": "British titles",
"word": "Civil Lord"
},
{
"_dis1": "28 31 8 30 1 2",
"sense": "British titles",
"word": "Lords' Act"
},
{
"_dis1": "28 31 8 30 1 2",
"sense": "British titles",
"word": "Lord Admiral"
},
{
"_dis1": "28 31 8 30 1 2",
"sense": "British titles",
"word": "Lords of the Admiralty"
},
{
"_dis1": "28 31 8 30 1 2",
"sense": "British titles",
"word": "Lords Commissioners of the Admiralty"
},
{
"_dis1": "28 31 8 30 1 2",
"sense": "British titles",
"word": "Lord High Admiral"
},
{
"_dis1": "28 31 8 30 1 2",
"sense": "British titles",
"word": "Lord Advocate"
},
{
"_dis1": "28 31 8 30 1 2",
"sense": "British titles",
"word": "Lords of the Articles"
},
{
"_dis1": "28 31 8 30 1 2",
"sense": "British titles",
"word": "Lord Bishop"
},
{
"_dis1": "28 31 8 30 1 2",
"sense": "British titles",
"word": "Lord Chamberlain"
},
{
"_dis1": "28 31 8 30 1 2",
"sense": "British titles",
"word": "Lord Great Chamberlain of England"
},
{
"_dis1": "28 31 8 30 1 2",
"sense": "British titles",
"word": "Lord Chancellor"
},
{
"_dis1": "28 31 8 30 1 2",
"sense": "British titles",
"word": "Lord Clerk Register"
},
{
"_dis1": "28 31 8 30 1 2",
"sense": "British titles",
"word": "Lords of the Congregation"
},
{
"_dis1": "28 31 8 30 1 2",
"sense": "British titles",
"word": "Lords of the Daily Council"
},
{
"_dis1": "28 31 8 30 1 2",
"sense": "British titles",
"word": "Lord Derby"
},
{
"_dis1": "28 31 8 30 1 2",
"sense": "British titles",
"word": "Lord General"
},
{
"_dis1": "28 31 8 30 1 2",
"sense": "British titles",
"word": "Lords Commissioners of the Great Seal"
},
{
"_dis1": "28 31 8 30 1 2",
"sense": "British titles",
"word": "Lord High Constable"
},
{
"_dis1": "28 31 8 30 1 2",
"sense": "British titles",
"word": "Lord of Ireland"
},
{
"_dis1": "28 31 8 30 1 2",
"sense": "British titles",
"word": "Lords of the Judiciary"
},
{
"_dis1": "28 31 8 30 1 2",
"sense": "British titles",
"word": "Lord Marcher"
},
{
"_dis1": "28 31 8 30 1 2",
"sense": "British titles",
"word": "Lord Mayor"
},
{
"_dis1": "28 31 8 30 1 2",
"sense": "British titles",
"word": "Lord of the Manor"
},
{
"_dis1": "28 31 8 30 1 2",
"sense": "British titles",
"word": "Lords"
},
{
"_dis1": "28 31 8 30 1 2",
"sense": "British titles",
"word": "Lords of Parliament"
},
{
"_dis1": "28 31 8 30 1 2",
"sense": "British titles",
"word": "Lords of Police"
},
{
"_dis1": "28 31 8 30 1 2",
"sense": "British titles",
"word": "Lord Probationer"
},
{
"_dis1": "28 31 8 30 1 2",
"sense": "British titles",
"word": "Lord Proprietor"
},
{
"_dis1": "28 31 8 30 1 2",
"sense": "British titles",
"word": "Lord-rector"
},
{
"_dis1": "28 31 8 30 1 2",
"sense": "British titles",
"word": "Lord-rectorship"
},
{
"_dis1": "28 31 8 30 1 2",
"sense": "British titles",
"word": "Lords of Regality"
},
{
"_dis1": "28 31 8 30 1 2",
"sense": "British titles",
"word": "Lord Register"
},
{
"_dis1": "28 31 8 30 1 2",
"sense": "British titles",
"word": "Lords of Session"
},
{
"_dis1": "28 31 8 30 1 2",
"sense": "British titles",
"word": "Lords Spiritual"
},
{
"_dis1": "28 31 8 30 1 2",
"sense": "British titles",
"word": "Lords Temporal"
},
{
"_dis1": "28 31 8 30 1 2",
"sense": "British titles",
"word": "Lords of the Treasury"
},
{
"_dis1": "28 31 8 30 1 2",
"sense": "British titles",
"word": "Lords Commissioners of the Treasury"
},
{
"_dis1": "28 31 8 30 1 2",
"sense": "British titles",
"word": "Naval Lords"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Dominus",
"4": "",
"5": "master of a house; lord"
},
"expansion": "Latin Dominus (“master of a house; lord”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "phn",
"2": "𐤀𐤃𐤍"
},
"expansion": "𐤀𐤃𐤍",
"name": "lang"
}
],
"etymology_text": "See lord.\nIn reference to the God of the Jewish Tanakh and Christian Bible, originally a translation (attested from the late Old English form hlāford) of the Vulgate Latin Dominus (“master of a house; lord”), translating the New Testament and the Septuagint's Ancient Greek ὁ κύριος or Κύριος (ó kýrios, \"the supreme one; Lord, Kyrios\"), both in reference to Hebrew אֲדֹנָי (ʾdny, \"my lord; my Lord, Adonai\") from אדון (ʾdwn, \"lord, patron; Lord\") + י- (-y, \"my\"), cognate with Phoenician 𐤀𐤃𐤍 (ʾdn, \"lord; Lord, Adon\"). Adonai appears in the Tanakh both directly and as a euphemism read aloud during occurrences of the Tetragrammaton יהוה (YHWH, \"I Am that I Am; Jehovah\"). See the usage notes below. Displaced the earlier term Drighten.",
"forms": [
{
"form": "Lords",
"head_nr": 1,
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Lord (plural Lords)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "40 7 2 42 4 6",
"word": "laird"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"A formal title of the lesser British nobility, used for a lord of the manor or Lord Proprietor."
],
"head_nr": 1,
"id": "en-Lord-en-noun-Euem7Sei",
"links": [
[
"formal",
"formal#English"
],
[
"title",
"title#English"
],
[
"lesser",
"lesser#English"
],
[
"British",
"British#English"
],
[
"nobility",
"nobility#English"
],
[
"lord of the manor",
"lord of the manor#English"
],
[
"Lord Proprietor",
"Lord Proprietor#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 10 5 5 19 4 13 4 10 6 18 1 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 10 5 5 22 5 10 2 11 5 20 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "10 54 2 15 9 10",
"sense": "dukes",
"word": "Grace"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1892, Oscar Wilde, “Act I”, in Lady Windermere's Fan […] :",
"text": "How do you do, Lord Darlington?",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A generic title used in reference to any peer of the British nobility or any peer below the dignity of duke and (as a courtesy title) for the younger sons of dukes and marquesses (see usage note)."
],
"head_nr": 1,
"id": "en-Lord-en-noun-zqfFYgdJ",
"links": [
[
"generic",
"generic"
],
[
"title",
"title"
],
[
"use",
"use"
],
[
"reference",
"reference"
],
[
"peer",
"peer"
],
[
"British",
"British"
],
[
"nobility",
"nobility"
],
[
"below",
"below"
],
[
"dignity",
"dignity"
],
[
"duke",
"duke"
],
[
"courtesy title",
"courtesy title"
],
[
"younger",
"younger"
],
[
"son",
"son"
],
[
"marquess",
"marquess"
],
[
"usage note",
"#title"
]
]
},
{
"glosses": [
"Similar formal and generic titles in other countries."
],
"head_nr": 1,
"id": "en-Lord-en-noun-fxOdcBYn",
"links": [
[
"Similar",
"similar"
],
[
"formal",
"formal"
],
[
"generic",
"generic"
],
[
"title",
"title"
],
[
"other",
"other"
],
[
"countries",
"countries"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "4 10 5 5 19 4 13 4 10 6 18 1 2",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 17 4 4 19 3 10 2 10 4 16 2 1",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 10 5 5 22 5 10 2 11 5 20 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "18 15 4 27 17 19",
"sense": "spouses",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lady"
},
{
"_dis1": "18 15 4 27 17 19",
"sense": "bishops",
"word": "Lord Bishop"
}
],
"glosses": [
"An additional title added to denote the dignity of certain high officials, such as the \"Lord Mayors\" of major cities in the British Commonwealth"
],
"head_nr": 1,
"id": "en-Lord-en-noun-JbikDDbd",
"links": [
[
"additional",
"additional"
],
[
"title",
"title"
],
[
"add",
"add"
],
[
"denote",
"denote"
],
[
"dignity",
"dignity"
],
[
"certain",
"certain"
],
[
"high",
"high"
],
[
"official",
"official"
],
[
"Lord Mayors",
"Lord Mayors"
],
[
"major",
"major"
],
[
"cities",
"cities"
],
[
"British Commonwealth",
"British Commonwealth"
]
]
},
{
"glosses": [
"The elected president of a festival."
],
"head_nr": 1,
"id": "en-Lord-en-noun-b3H5-vrV",
"links": [
[
"elected",
"elected"
],
[
"president",
"president"
],
[
"festival",
"festival"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Wicca",
"orig": "en:Wicca",
"parents": [
"Paganism",
"Religion",
"Occult",
"Culture",
"Forteana",
"Supernatural",
"Society",
"Pseudoscience",
"Folklore",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 13 14 6 19 6 2 1 2 1 3 1 29",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Wicca",
"orig": "en:Wicca",
"parents": [
"Paganism",
"Religion",
"Occult",
"Culture",
"Forteana",
"Supernatural",
"Society",
"Pseudoscience",
"Folklore",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A high priest."
],
"head_nr": 1,
"id": "en-Lord-en-noun-GnO~ZS~z",
"links": [
[
"Wicca",
"Wicca"
],
[
"high priest",
"high priest"
]
],
"raw_glosses": [
"(Wicca) A high priest."
],
"topics": [
"Wicca",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɔːd/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/lɔɹd/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)d"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "35 32 3 26 2 3",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "lord",
"sense": "British aristocratic title",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "لُورْد"
},
{
"_dis1": "35 32 3 26 2 3",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "British aristocratic title",
"word": "lord"
},
{
"_dis1": "35 32 3 26 2 3",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "British aristocratic title",
"word": "Lord"
},
{
"_dis1": "35 32 3 26 2 3",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "British aristocratic title",
"word": "lordi"
},
{
"_dis1": "35 32 3 26 2 3",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "British aristocratic title",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lord"
},
{
"_dis1": "35 32 3 26 2 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "British aristocratic title",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lord"
},
{
"_dis1": "35 32 3 26 2 3",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "British aristocratic title",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Herr"
},
{
"_dis1": "35 32 3 26 2 3",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "lórdos",
"sense": "British aristocratic title",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "λόρδος"
},
{
"_dis1": "35 32 3 26 2 3",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "lārḍ",
"sense": "British aristocratic title",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "लार्ड"
},
{
"_dis1": "35 32 3 26 2 3",
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "British aristocratic title",
"word": "lord"
},
{
"_dis1": "35 32 3 26 2 3",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "British aristocratic title",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tiarna"
},
{
"_dis1": "35 32 3 26 2 3",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "British aristocratic title",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lord"
},
{
"_dis1": "35 32 3 26 2 3",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "lord",
"sense": "British aristocratic title",
"word": "ឡដ"
},
{
"_dis1": "35 32 3 26 2 3",
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "somdach",
"sense": "British aristocratic title",
"word": "សម្ដេច"
},
{
"_dis1": "35 32 3 26 2 3",
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "British aristocratic title",
"word": "lords"
},
{
"_dis1": "35 32 3 26 2 3",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "lord",
"sense": "British aristocratic title",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лорд"
},
{
"_dis1": "35 32 3 26 2 3",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "gospodar",
"sense": "British aristocratic title",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "господар"
},
{
"_dis1": "35 32 3 26 2 3",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "British aristocratic title",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lord"
},
{
"_dis1": "35 32 3 26 2 3",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "British aristocratic title",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lord"
},
{
"_dis1": "35 32 3 26 2 3",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "British aristocratic title",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lorde"
},
{
"_dis1": "35 32 3 26 2 3",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "lord",
"sense": "British aristocratic title",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лорд"
},
{
"_dis1": "35 32 3 26 2 3",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "British aristocratic title",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tighearna"
},
{
"_dis1": "35 32 3 26 2 3",
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "British aristocratic title",
"word": "Arglwydd"
}
],
"wikipedia": [
"Lord (surname)",
"Lord#Religion"
],
"word": "Lord"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "en",
"3": "lord"
},
"expansion": "English lord",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "17th century, from English lord.",
"forms": [
{
"form": "Lords",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Lords",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Lorde",
"tags": [
"dated",
"plural"
]
},
{
"form": "Lady",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Lord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Lords",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Lorde",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Lords",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Lords",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Lorde",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Lord",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Lords",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Lorden",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Lord",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Lords",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Lorde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,,s:edated",
"f": "Lady"
},
"expansion": "Lord m (strong, genitive Lords, plural Lords or (dated) Lorde, feminine Lady)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenation": [
"Lord"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,,s:edated"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "German entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"lord, Lord (British nobleman)"
],
"id": "en-Lord-de-noun-KQ53fllG",
"links": [
[
"lord",
"lord#English"
],
[
"Lord",
"Lord#English"
]
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɔrt/"
},
{
"ipa": "[lɔʁt]"
},
{
"ipa": "[lɔɐ̯t]"
},
{
"ipa": "[lɔːt]"
},
{
"audio": "De-Lord.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/De-Lord.ogg/De-Lord.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/De-Lord.ogg"
}
],
"word": "Lord"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Lord",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1382–1395, John Wycliffe [et al.], edited by Josiah Forshall and Frederic Madden, The Holy Bible, […], volume 1 KINGS, Oxford: At the University Press, published 1850, →OCLC, 36:(please specify the verse(s)):",
"text": "Lord God of Abraham, and of Ysaac, and Yrael [...]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Lord: the Abrahamic deity of the Jewish and Christian faiths"
],
"id": "en-Lord-enm-name-rIufu27b",
"links": [
[
"Lord",
"Lord#English"
],
[
"Abrahamic",
"Abrahamic"
],
[
"deity",
"deity"
]
]
}
],
"word": "Lord"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English interjections",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms derived from Latin",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Requests for review of Breton translations",
"Requests for review of Dutch translations",
"Requests for review of French translations",
"Requests for review of Icelandic translations",
"Requests for review of Khmer translations",
"Requests for review of Macedonian translations",
"Requests for review of Maltese translations",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)d",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)d/1 syllable",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Aghwan translations",
"Terms with Amharic translations",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Aramaic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Bikol Central translations",
"Terms with Breton translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Central Kurdish translations",
"Terms with Classical Syriac translations",
"Terms with Cornish translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dungan translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Farefare translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Ge'ez translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Gothic translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hakka translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hokkien translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Javanese translations",
"Terms with Judeo-Italian translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Kikuyu translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Lower Sorbian translations",
"Terms with Luxembourgish translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Maltese translations",
"Terms with Manchu translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Manx translations",
"Terms with Maore Comorian translations",
"Terms with Mongolian translations",
"Terms with Navajo translations",
"Terms with Nepali translations",
"Terms with Ngazidja Comorian translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Odia translations",
"Terms with Old Church Slavonic translations",
"Terms with Old East Slavic translations",
"Terms with Old English translations",
"Terms with Old Norse translations",
"Terms with Old Polish translations",
"Terms with Ossetian translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Punjabi translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Sindhi translations",
"Terms with Sinhalese translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Sotho translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swahili translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Tamil translations",
"Terms with Tibetan translations",
"Terms with Tumbuka translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Uzbek translations",
"Terms with Welsh translations",
"Terms with West Frisian translations",
"Terms with Wu translations",
"en:God",
"en:Titles",
"en:Wicca"
],
"derived": [
{
"sense": "God",
"word": "Lord of Hosts"
},
{
"sense": "God",
"word": "Lord's Day"
},
{
"sense": "God",
"word": "Lord knows"
},
{
"english": "see also use as an injection below",
"sense": "God",
"word": "Lord only knows"
},
{
"sense": "God",
"word": "Lord rest his soul"
},
{
"sense": "God",
"word": "the Lord's work"
},
{
"sense": "God",
"word": "Our Lord's candle"
},
{
"sense": "Christ",
"word": "in the year of our Lord"
},
{
"sense": "Christ",
"word": "in the year of our Lord's incarnation"
},
{
"sense": "Christ",
"word": "Lord's Prayer"
},
{
"sense": "Christ",
"word": "Lord's Supper"
},
{
"sense": "Christ",
"word": "Lord's table"
},
{
"sense": "Christ",
"word": "Lord's Table"
},
{
"sense": "Christ",
"word": "our Lord"
},
{
"sense": "Christ",
"word": "year of the Lord"
},
{
"sense": "other deities",
"word": "Lord of the Flies"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Dominus",
"4": "",
"5": "master of a house; lord"
},
"expansion": "Latin Dominus (“master of a house; lord”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "phn",
"2": "𐤀𐤃𐤍"
},
"expansion": "𐤀𐤃𐤍",
"name": "lang"
}
],
"etymology_text": "See lord.\nIn reference to the God of the Jewish Tanakh and Christian Bible, originally a translation (attested from the late Old English form hlāford) of the Vulgate Latin Dominus (“master of a house; lord”), translating the New Testament and the Septuagint's Ancient Greek ὁ κύριος or Κύριος (ó kýrios, \"the supreme one; Lord, Kyrios\"), both in reference to Hebrew אֲדֹנָי (ʾdny, \"my lord; my Lord, Adonai\") from אדון (ʾdwn, \"lord, patron; Lord\") + י- (-y, \"my\"), cognate with Phoenician 𐤀𐤃𐤍 (ʾdn, \"lord; Lord, Adon\"). Adonai appears in the Tanakh both directly and as a euphemism read aloud during occurrences of the Tetragrammaton יהוה (YHWH, \"I Am that I Am; Jehovah\"). See the usage notes below. Displaced the earlier term Drighten.",
"forms": [
{
"form": "Lords",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "Lord (countable and uncountable, plural Lords)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Islam",
"en:Judaism"
],
"glosses": [
"The Abrahamic deity of the Jewish, Christian, and Islamic faiths.",
"The God of Abraham and the Jewish scriptures."
],
"links": [
[
"Abrahamic",
"Abrahamic"
],
[
"deity",
"deity"
],
[
"Judaism",
"Judaism"
],
[
"God",
"God"
],
[
"Abraham",
"Abraham"
],
[
"Jewish",
"Jewish"
],
[
"scripture",
"scripture"
]
],
"raw_glosses": [
"The Abrahamic deity of the Jewish, Christian, and Islamic faiths.",
"(Judaism, Islam) The God of Abraham and the Jewish scriptures."
],
"tags": [
"Judaism",
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Christianity"
],
"examples": [
{
"ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Psalms 20:7:",
"text": "Some trust in charets, and some in horses: but wee will remember the Name of the Lord our God.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The Abrahamic deity of the Jewish, Christian, and Islamic faiths.",
"God the Father; the Godhead."
],
"links": [
[
"Abrahamic",
"Abrahamic"
],
[
"deity",
"deity"
],
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"God the Father",
"God the Father"
],
[
"Godhead",
"Godhead"
]
],
"raw_glosses": [
"The Abrahamic deity of the Jewish, Christian, and Islamic faiths.",
"(Christianity) God the Father; the Godhead."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"Christianity"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1595 December 9 (first known performance), William Shakespeare, “The life and death of King Richard the Second”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies: Published According to the True Originall Copies (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act III, scene ii], line 53:",
"text": "The breath of worldly men cannot depose,\nThe deputy elected by the Lord.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2017, Raymond Grant, Dialogue with Deity: Genesis and Jesus, →ISBN:",
"text": "Their act emphasized their acceptance of Islam as their new allegiance and the forsaking of the true and Living God, Jehovah (the LORD), with devotion to the moon god idol Allah.\n Abram was given a new name, as well, by the LORD.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The Abrahamic deity of the Jewish, Christian, and Islamic faiths."
],
"links": [
[
"Abrahamic",
"Abrahamic"
],
[
"deity",
"deity"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Christianity"
],
"examples": [
{
"ref": "1582, Douay–Rheims Bible, 1 Corinth. 12:3",
"text": "Therfore I doe you to vnderſtand that no má ſpeaking in the Spirit of God, ſaith anáthema to IESVS. And no man can ſay, Our Lord IESVS: but in the holy Ghoſt."
},
{
"ref": "1850, [Alfred, Lord Tennyson], In Memoriam, London: Edward Moxon, […], →OCLC, (please specify |part=Prologue or Rpilogue, or |canto=I to CXXIX):",
"text": "How loyal in the following of thy Lord!",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Jesus Christ, God the Son."
],
"links": [
[
"Christianity",
"Christianity"
],
[
"Jesus Christ",
"Jesus Christ"
],
[
"God the Son",
"God the Son"
]
],
"raw_glosses": [
"(Christianity) Jesus Christ, God the Son."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"Christianity"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Religion"
],
"examples": [
{
"ref": "2002, A.J. Drew, Wicca for Couples: Making Magick Together, page 89:",
"text": "...and our Lord [the Horned God] as Master, Father, and Sage.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Any other deity particularly important to a religion or a worshipper."
],
"links": [
[
"religion",
"religion"
],
[
"other",
"other"
],
[
"deity",
"deity"
],
[
"particularly",
"particularly"
],
[
"important",
"important"
],
[
"worshipper",
"worshipper"
]
],
"raw_glosses": [
"(religion) Any other deity particularly important to a religion or a worshipper."
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"topics": [
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
"English surnames",
"English surnames from nicknames"
],
"glosses": [
"An English surname transferred from the nickname, originally a nickname for someone who either acted as if he were a lord or had worked in a lord's household."
],
"links": [
[
"English",
"English"
],
[
"surname",
"surname"
],
[
"nickname",
"nickname"
],
[
"household",
"household"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɔːd/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/lɔɹd/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)d"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "God",
"word": "Here"
},
{
"code": "xag",
"lang": "Aghwan",
"roman": "ʒ́uġ",
"sense": "God",
"word": "𐕃𐕒𐕡𐕘"
},
{
"code": "am",
"lang": "Amharic",
"roman": "ʾəgziʾäbḥer",
"sense": "God",
"word": "እግዚአብሔር"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "rabb",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رَبّ"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ar-rabb",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "اَلرَّبّ"
},
{
"code": "syc",
"lang": "Aramaic",
"roman": "māryā",
"sense": "God",
"tags": [
"Classical-Syriac",
"masculine"
],
"word": "ܡܪܝܐ"
},
{
"code": "arc",
"lang": "Aramaic",
"roman": "ribbona",
"sense": "God",
"tags": [
"Hebrew",
"masculine"
],
"word": "רִבּוֹנָא"
},
{
"code": "arc",
"lang": "Aramaic",
"roman": "marei",
"sense": "God",
"tags": [
"Hebrew",
"masculine"
],
"word": "מָרֵי"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Ter",
"sense": "God",
"word": "Տեր"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Tērn",
"sense": "God",
"word": "Տէրն"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Haspódzʹ",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Гаспо́дзь"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "Hóspad",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Го́спад"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "robo",
"sense": "God",
"word": "রব"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "khōda",
"sense": "God",
"word": "খোদা"
},
{
"code": "bcl",
"lang": "Bikol Central",
"sense": "God",
"word": "Kagurangnan"
},
{
"code": "br",
"lang": "Breton",
"sense": "God",
"word": "Aotrou"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "Góspod",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Го́спод"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Senyor"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "zyu²",
"sense": "God",
"word": "主"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "soeng⁶ dai³",
"sense": "God",
"word": "上帝"
},
{
"code": "dng",
"lang": "Chinese",
"roman": "Žw",
"sense": "God",
"tags": [
"Dungan",
"masculine"
],
"word": "Җў"
},
{
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"roman": "Chú",
"sense": "God",
"word": "主"
},
{
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"roman": "Song-ti",
"sense": "God",
"word": "上帝"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "Chú",
"sense": "God",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "主"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "zh-min-nan",
"sense": "God",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "上帝"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Zhǔ",
"sense": "God",
"word": "主"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Shàngdì",
"sense": "God",
"word": "上帝"
},
{
"code": "wuu",
"lang": "Wu Chinese",
"roman": "⁵tsy",
"sense": "God",
"word": "主"
},
{
"code": "wuu",
"lang": "Wu Chinese",
"roman": "⁶zaon-ti",
"sense": "God",
"word": "上帝"
},
{
"code": "kw",
"lang": "Cornish",
"raw_tags": [
"Common Cornish"
],
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Arloedh"
},
{
"code": "kw",
"lang": "Cornish",
"raw_tags": [
"Standard Cornish"
],
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Arlùth"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pán"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "God",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "Herre (Herren c)"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "God",
"word": "Sinjoro"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "God",
"word": "Eternulo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "God",
"word": "Issand"
},
{
"code": "gur",
"lang": "Farefare",
"sense": "God",
"word": "Zuudãana"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "God",
"word": "Herra"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Seigneur"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Señor"
},
{
"code": "gez",
"lang": "Ge'ez",
"roman": "ʾəgziʾäbḥer",
"sense": "God",
"word": "እግዚአብሔር"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Herr"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gott"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "frauja",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "𐍆𐍂𐌰𐌿𐌾𐌰"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "guþ",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "𐌲𐌿𐌸"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Kýrios",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Κύριος"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "kúrios",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κύριος"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "ăḏônāy",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "אדוני"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "ribbôn",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ריבון"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "prabhu",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "प्रभु"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Drottinn"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "God",
"word": "Tuhan"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "God",
"word": "rabi"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tiarna"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Signore"
},
{
"alt": "しゅ, Shu",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "God",
"word": "主"
},
{
"alt": "かみさま",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Kamisama",
"sense": "God",
"word": "神様"
},
{
"code": "jv",
"lang": "Javanese",
"sense": "God",
"word": "Pangeran"
},
{
"code": "jv",
"lang": "Javanese",
"sense": "God",
"word": "Gusti"
},
{
"alt": "dumedeṯ /Dumedeo/",
"code": "itk",
"lang": "Judeo-Italian",
"sense": "God",
"word": "דוּמֵידֵית"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "Jaratqan İe",
"sense": "God",
"word": "Жаратқан Ие"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "prĕəh ciə mcah",
"sense": "God",
"word": "ព្រះជាម្ចាស់"
},
{
"code": "ki",
"lang": "Kikuyu",
"sense": "God",
"tags": [
"class-1"
],
"word": "mwathani"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Ju",
"sense": "God",
"word": "주"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Junim",
"sense": "God",
"word": "주님"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "yezdan",
"sense": "God",
"word": "یەزدان"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dominus"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "God",
"word": "Kungs"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Viešpats"
},
{
"code": "lb",
"lang": "Luxembourgish",
"sense": "God",
"word": "Här"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Gospod",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Господ"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "God",
"word": "Tuhan"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "God",
"word": "Sinjur"
},
{
"code": "mnc",
"lang": "Manchu",
"roman": "ejen",
"sense": "God",
"word": "ᡝᠵᡝᠨ"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "God",
"word": "Çhiarn"
},
{
"code": "swb",
"lang": "Maore Comorian",
"sense": "God",
"tags": [
"class-1"
],
"word": "Mwalatru"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "Ezen",
"sense": "God",
"word": "Эзэн"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "God",
"word": "Bóhólníihii"
},
{
"code": "ne",
"lang": "Nepali",
"roman": "paramaprabhu",
"sense": "God",
"word": "परमप्रभु"
},
{
"code": "zdj",
"lang": "Ngazidja Comorian",
"sense": "God",
"tags": [
"class-1"
],
"word": "Mfomi"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Herre (Herren m)"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Herre (Herren m)"
},
{
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "sadāprabhu",
"sense": "God",
"word": "ସଦାପ୍ରଭୁ"
},
{
"code": "cu",
"lang": "Church Slavic",
"roman": "gospodĭ",
"sense": "God",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "господь"
},
{
"code": "cu",
"lang": "Church Slavic",
"roman": "gospodĭ",
"sense": "God",
"tags": [
"Glagolitic",
"masculine"
],
"word": "ⰳⱁⱄⱂⱁⰴⱐ"
},
{
"code": "orv",
"lang": "Old East Slavic",
"roman": "gospodĭ",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "господь"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dryhten"
},
{
"code": "non",
"lang": "Old Norse",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Drottinn"
},
{
"code": "zlw-opl",
"lang": "Old Polish",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gospodzin"
},
{
"code": "os",
"lang": "Ossetian",
"roman": "Dunedaræg",
"sense": "God",
"word": "Дунедарӕг"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "ahurâ",
"sense": "God",
"word": "اهورا"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "xodâvand",
"sense": "God",
"word": "خداوند"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pan"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Senhor"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Domnul"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Gospódʹ",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Госпо́дь"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tighearna"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "God",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Го̏спод"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "God",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "Gȍspod"
},
{
"code": "sd",
"lang": "Sindhi",
"sense": "God",
"word": "رب"
},
{
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"roman": "swāmīnwahansē",
"sense": "God",
"word": "ස්වාමීන්වහන්සේ"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pán"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Gospọ̑d"
},
{
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kněz"
},
{
"code": "st",
"lang": "Sotho",
"sense": "God",
"word": "Morena"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Señor"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "God",
"word": "Bwana"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "God",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "Herre (Herren c)"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "God",
"word": "Panginoon"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "karttar",
"sense": "God",
"word": "கர்த்தர்"
},
{
"code": "bo",
"lang": "Tibetan",
"roman": "dbang phyug",
"sense": "God",
"word": "དབང་ཕྱུག"
},
{
"code": "tum",
"lang": "Tumbuka",
"sense": "God",
"word": "Fumu"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "God",
"word": "Mevla"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Hospódʹ",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Госпо́дь"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Hóspodʹ",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Го́сподь"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Vladýka",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Влади́ка"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "rab",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رب"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "maulā",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مولا"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "God",
"word": "Egamiz"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Arglwydd"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iôn"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iôr"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Naf"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "God",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nêr"
},
{
"code": "fy",
"lang": "West Frisian",
"sense": "God",
"word": "Heare"
},
{
"code": "pnb",
"lang": "Western Panjabi",
"roman": "xdā",
"sense": "God",
"word": "خدا"
},
{
"code": "xag",
"lang": "Aghwan",
"roman": "ʒ́uġ",
"sense": "Jesus",
"word": "𐕃𐕒𐕡𐕘"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Ter",
"sense": "Jesus",
"word": "Տեր"
},
{
"code": "bcl",
"lang": "Bikol Central",
"sense": "Jesus",
"word": "Kagurangnan"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Senyor"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "zyu²",
"sense": "Jesus",
"word": "主"
},
{
"code": "dng",
"lang": "Chinese",
"roman": "Žw",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"Dungan"
],
"word": "Җў"
},
{
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"roman": "Chú",
"sense": "Jesus",
"word": "主"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "Chú",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "主"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Zhǔ",
"sense": "Jesus",
"word": "主"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "Herre (Herren c)"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Jesus",
"word": "Onze Lieve Heer"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Heer"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Jesus",
"word": "Sinjoro"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Jesus",
"word": "Herra"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Seigneur"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Herr"
},
{
"code": "got",
"lang": "Gothic",
"roman": "frauja",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "𐍆𐍂𐌰𐌿𐌾𐌰"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Kýrios",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Κύριος"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "kúrios",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κύριος"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tiarna"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Signore"
},
{
"code": "ja",
"english": "Shu",
"lang": "Japanese",
"sense": "Jesus",
"word": "主"
},
{
"code": "ki",
"lang": "Kikuyu",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"class-1"
],
"word": "mwathani"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "ju",
"sense": "Jesus",
"word": "주"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "junim",
"sense": "Jesus",
"word": "주님"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "Jesus",
"word": "Kungs"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "Gospod",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Господ"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "Jesus",
"word": "Tuan"
},
{
"code": "mt",
"lang": "Maltese",
"sense": "Jesus",
"word": "Sidna"
},
{
"code": "mnc",
"lang": "Manchu",
"roman": "ejen",
"sense": "Jesus",
"word": "ᡝᠵᡝᠨ"
},
{
"code": "swb",
"lang": "Maore Comorian",
"sense": "Jesus",
"word": "Raɓi"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "Jesus",
"word": "Bóhólníihii"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Herre (Herren m)"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Herre (Herren m)"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dryhten"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pan"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Senhor"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tighearna"
},
{
"code": "si",
"lang": "Sinhalese",
"roman": "swāmīnwahansēyayi",
"sense": "Jesus",
"word": "ස්වාමීන්වහන්සේයයි"
},
{
"code": "dsb",
"lang": "Lower Sorbian",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kněz"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Señor"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "Herre (Herren c)"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "Jesus",
"word": "Panginoon"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "karttar",
"sense": "Jesus",
"word": "கர்த்தர்"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "xudāvand",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خداوند"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Arglwydd"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iôn"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Iôr"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Naf"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "Jesus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Nêr"
}
],
"wikipedia": [
"Lord (surname)",
"Lord#Religion"
],
"word": "Lord"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English interjections",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms derived from Latin",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Requests for review of Breton translations",
"Requests for review of Dutch translations",
"Requests for review of French translations",
"Requests for review of Icelandic translations",
"Requests for review of Khmer translations",
"Requests for review of Macedonian translations",
"Requests for review of Maltese translations",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)d",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)d/1 syllable",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Aghwan translations",
"Terms with Amharic translations",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Aramaic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Bikol Central translations",
"Terms with Breton translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Central Kurdish translations",
"Terms with Classical Syriac translations",
"Terms with Cornish translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dungan translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Farefare translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Ge'ez translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Gothic translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hakka translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hokkien translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Javanese translations",
"Terms with Judeo-Italian translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Kikuyu translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Lower Sorbian translations",
"Terms with Luxembourgish translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Maltese translations",
"Terms with Manchu translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Manx translations",
"Terms with Maore Comorian translations",
"Terms with Mongolian translations",
"Terms with Navajo translations",
"Terms with Nepali translations",
"Terms with Ngazidja Comorian translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Odia translations",
"Terms with Old Church Slavonic translations",
"Terms with Old East Slavic translations",
"Terms with Old English translations",
"Terms with Old Norse translations",
"Terms with Old Polish translations",
"Terms with Ossetian translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Punjabi translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Sindhi translations",
"Terms with Sinhalese translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Sotho translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swahili translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Tamil translations",
"Terms with Tibetan translations",
"Terms with Tumbuka translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Uzbek translations",
"Terms with Welsh translations",
"Terms with West Frisian translations",
"Terms with Wu translations",
"en:God",
"en:Titles",
"en:Wicca"
],
"derived": [
{
"word": "Lor'"
},
{
"word": "lud"
},
{
"word": "Lord have mercy"
},
{
"word": "Lord-a-mercy"
},
{
"word": "lordy"
},
{
"word": "O Lord"
},
{
"word": "oh Lord"
},
{
"word": "dear Lord"
},
{
"word": "my Lord"
},
{
"word": "good Lord"
},
{
"tags": [
"British",
"dialectal"
],
"word": "Lawk"
},
{
"word": "lauk"
},
{
"word": "lawks"
},
{
"tags": [
"British",
"dialectal"
],
"word": "Lord bless me"
},
{
"word": "Lord lumme"
},
{
"word": "Lor' lumme"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Dominus",
"4": "",
"5": "master of a house; lord"
},
"expansion": "Latin Dominus (“master of a house; lord”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "phn",
"2": "𐤀𐤃𐤍"
},
"expansion": "𐤀𐤃𐤍",
"name": "lang"
}
],
"etymology_text": "See lord.\nIn reference to the God of the Jewish Tanakh and Christian Bible, originally a translation (attested from the late Old English form hlāford) of the Vulgate Latin Dominus (“master of a house; lord”), translating the New Testament and the Septuagint's Ancient Greek ὁ κύριος or Κύριος (ó kýrios, \"the supreme one; Lord, Kyrios\"), both in reference to Hebrew אֲדֹנָי (ʾdny, \"my lord; my Lord, Adonai\") from אדון (ʾdwn, \"lord, patron; Lord\") + י- (-y, \"my\"), cognate with Phoenician 𐤀𐤃𐤍 (ʾdn, \"lord; Lord, Adon\"). Adonai appears in the Tanakh both directly and as a euphemism read aloud during occurrences of the Tetragrammaton יהוה (YHWH, \"I Am that I Am; Jehovah\"). See the usage notes below. Displaced the earlier term Drighten.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Lord",
"name": "en-interjection"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1595, William Shakespeare, The Comedie of Errors, published 1623, iii. i. 50:",
"text": "O Lord I must laugh.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An interjection variously expressing astonishment, surprise, resignation."
],
"raw_glosses": [
"(originally an invocation) An interjection variously expressing astonishment, surprise, resignation."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɔːd/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/lɔɹd/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)d"
}
],
"wikipedia": [
"Lord (surname)",
"Lord#Religion"
],
"word": "Lord"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English interjections",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms derived from Latin",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Requests for review of Breton translations",
"Requests for review of Dutch translations",
"Requests for review of French translations",
"Requests for review of Icelandic translations",
"Requests for review of Khmer translations",
"Requests for review of Macedonian translations",
"Requests for review of Maltese translations",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)d",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)d/1 syllable",
"Terms with Afrikaans translations",
"Terms with Aghwan translations",
"Terms with Amharic translations",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Aramaic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Bikol Central translations",
"Terms with Breton translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Central Kurdish translations",
"Terms with Classical Syriac translations",
"Terms with Cornish translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dungan translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Estonian translations",
"Terms with Farefare translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with Ge'ez translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Gothic translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hakka translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hokkien translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Ido translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Javanese translations",
"Terms with Judeo-Italian translations",
"Terms with Kazakh translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Kikuyu translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Latvian translations",
"Terms with Lithuanian translations",
"Terms with Lower Sorbian translations",
"Terms with Luxembourgish translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Maltese translations",
"Terms with Manchu translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Manx translations",
"Terms with Maore Comorian translations",
"Terms with Mongolian translations",
"Terms with Navajo translations",
"Terms with Nepali translations",
"Terms with Ngazidja Comorian translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Odia translations",
"Terms with Old Church Slavonic translations",
"Terms with Old East Slavic translations",
"Terms with Old English translations",
"Terms with Old Norse translations",
"Terms with Old Polish translations",
"Terms with Ossetian translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Punjabi translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Sindhi translations",
"Terms with Sinhalese translations",
"Terms with Slovak translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Sotho translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swahili translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Tamil translations",
"Terms with Tibetan translations",
"Terms with Tumbuka translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Urdu translations",
"Terms with Uzbek translations",
"Terms with Welsh translations",
"Terms with West Frisian translations",
"Terms with Wu translations",
"en:God",
"en:Titles",
"en:Wicca"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense": "spouses",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lady"
},
{
"sense": "dukes",
"word": "Grace"
},
{
"sense": "bishops",
"word": "Lord Bishop"
}
],
"derived": [
{
"word": "derived terms at lord"
},
{
"sense": "festival titles",
"word": "Harvest Lord"
},
{
"sense": "festival titles",
"word": "Lord of Christmas"
},
{
"sense": "festival titles",
"word": "Lord of Misrule"
},
{
"sense": "festival titles",
"word": "Lord Muck"
},
{
"sense": "festival titles",
"word": "Summer Lord"
},
{
"sense": "British titles",
"word": "Civil Lord"
},
{
"sense": "British titles",
"word": "Lords' Act"
},
{
"sense": "British titles",
"word": "Lord Admiral"
},
{
"sense": "British titles",
"word": "Lords of the Admiralty"
},
{
"sense": "British titles",
"word": "Lords Commissioners of the Admiralty"
},
{
"sense": "British titles",
"word": "Lord High Admiral"
},
{
"sense": "British titles",
"word": "Lord Advocate"
},
{
"sense": "British titles",
"word": "Lords of the Articles"
},
{
"sense": "British titles",
"word": "Lord Bishop"
},
{
"sense": "British titles",
"word": "Lord Chamberlain"
},
{
"sense": "British titles",
"word": "Lord Great Chamberlain of England"
},
{
"sense": "British titles",
"word": "Lord Chancellor"
},
{
"sense": "British titles",
"word": "Lord Clerk Register"
},
{
"sense": "British titles",
"word": "Lords of the Congregation"
},
{
"sense": "British titles",
"word": "Lords of the Daily Council"
},
{
"sense": "British titles",
"word": "Lord Derby"
},
{
"sense": "British titles",
"word": "Lord General"
},
{
"sense": "British titles",
"word": "Lords Commissioners of the Great Seal"
},
{
"sense": "British titles",
"word": "Lord High Constable"
},
{
"sense": "British titles",
"word": "Lord of Ireland"
},
{
"sense": "British titles",
"word": "Lords of the Judiciary"
},
{
"sense": "British titles",
"word": "Lord Marcher"
},
{
"sense": "British titles",
"word": "Lord Mayor"
},
{
"sense": "British titles",
"word": "Lord of the Manor"
},
{
"sense": "British titles",
"word": "Lords"
},
{
"sense": "British titles",
"word": "Lords of Parliament"
},
{
"sense": "British titles",
"word": "Lords of Police"
},
{
"sense": "British titles",
"word": "Lord Probationer"
},
{
"sense": "British titles",
"word": "Lord Proprietor"
},
{
"sense": "British titles",
"word": "Lord-rector"
},
{
"sense": "British titles",
"word": "Lord-rectorship"
},
{
"sense": "British titles",
"word": "Lords of Regality"
},
{
"sense": "British titles",
"word": "Lord Register"
},
{
"sense": "British titles",
"word": "Lords of Session"
},
{
"sense": "British titles",
"word": "Lords Spiritual"
},
{
"sense": "British titles",
"word": "Lords Temporal"
},
{
"sense": "British titles",
"word": "Lords of the Treasury"
},
{
"sense": "British titles",
"word": "Lords Commissioners of the Treasury"
},
{
"sense": "British titles",
"word": "Naval Lords"
},
{
"tags": [
"term-of-address"
],
"word": "his Lord"
},
{
"tags": [
"term-of-address"
],
"word": "my Lord"
},
{
"english": "Canterbury",
"tags": [
"London",
"term-of-address",
"usually"
],
"word": "my Lord of"
},
{
"tags": [
"term-of-address"
],
"word": "my Lord Duke"
},
{
"tags": [
"term-of-address"
],
"word": "my Lord Marquis"
},
{
"tags": [
"term-of-address"
],
"word": "my Lord Mayor"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Dominus",
"4": "",
"5": "master of a house; lord"
},
"expansion": "Latin Dominus (“master of a house; lord”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "phn",
"2": "𐤀𐤃𐤍"
},
"expansion": "𐤀𐤃𐤍",
"name": "lang"
}
],
"etymology_text": "See lord.\nIn reference to the God of the Jewish Tanakh and Christian Bible, originally a translation (attested from the late Old English form hlāford) of the Vulgate Latin Dominus (“master of a house; lord”), translating the New Testament and the Septuagint's Ancient Greek ὁ κύριος or Κύριος (ó kýrios, \"the supreme one; Lord, Kyrios\"), both in reference to Hebrew אֲדֹנָי (ʾdny, \"my lord; my Lord, Adonai\") from אדון (ʾdwn, \"lord, patron; Lord\") + י- (-y, \"my\"), cognate with Phoenician 𐤀𐤃𐤍 (ʾdn, \"lord; Lord, Adon\"). Adonai appears in the Tanakh both directly and as a euphemism read aloud during occurrences of the Tetragrammaton יהוה (YHWH, \"I Am that I Am; Jehovah\"). See the usage notes below. Displaced the earlier term Drighten.",
"forms": [
{
"form": "Lords",
"head_nr": 1,
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Lord (plural Lords)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "laird"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"A formal title of the lesser British nobility, used for a lord of the manor or Lord Proprietor."
],
"head_nr": 1,
"links": [
[
"formal",
"formal#English"
],
[
"title",
"title#English"
],
[
"lesser",
"lesser#English"
],
[
"British",
"British#English"
],
[
"nobility",
"nobility#English"
],
[
"lord of the manor",
"lord of the manor#English"
],
[
"Lord Proprietor",
"Lord Proprietor#English"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1892, Oscar Wilde, “Act I”, in Lady Windermere's Fan […] :",
"text": "How do you do, Lord Darlington?",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A generic title used in reference to any peer of the British nobility or any peer below the dignity of duke and (as a courtesy title) for the younger sons of dukes and marquesses (see usage note)."
],
"head_nr": 1,
"links": [
[
"generic",
"generic"
],
[
"title",
"title"
],
[
"use",
"use"
],
[
"reference",
"reference"
],
[
"peer",
"peer"
],
[
"British",
"British"
],
[
"nobility",
"nobility"
],
[
"below",
"below"
],
[
"dignity",
"dignity"
],
[
"duke",
"duke"
],
[
"courtesy title",
"courtesy title"
],
[
"younger",
"younger"
],
[
"son",
"son"
],
[
"marquess",
"marquess"
],
[
"usage note",
"#title"
]
]
},
{
"glosses": [
"Similar formal and generic titles in other countries."
],
"head_nr": 1,
"links": [
[
"Similar",
"similar"
],
[
"formal",
"formal"
],
[
"generic",
"generic"
],
[
"title",
"title"
],
[
"other",
"other"
],
[
"countries",
"countries"
]
]
},
{
"glosses": [
"An additional title added to denote the dignity of certain high officials, such as the \"Lord Mayors\" of major cities in the British Commonwealth"
],
"head_nr": 1,
"links": [
[
"additional",
"additional"
],
[
"title",
"title"
],
[
"add",
"add"
],
[
"denote",
"denote"
],
[
"dignity",
"dignity"
],
[
"certain",
"certain"
],
[
"high",
"high"
],
[
"official",
"official"
],
[
"Lord Mayors",
"Lord Mayors"
],
[
"major",
"major"
],
[
"cities",
"cities"
],
[
"British Commonwealth",
"British Commonwealth"
]
]
},
{
"glosses": [
"The elected president of a festival."
],
"head_nr": 1,
"links": [
[
"elected",
"elected"
],
[
"president",
"president"
],
[
"festival",
"festival"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Wicca"
],
"glosses": [
"A high priest."
],
"head_nr": 1,
"links": [
[
"Wicca",
"Wicca"
],
[
"high priest",
"high priest"
]
],
"raw_glosses": [
"(Wicca) A high priest."
],
"topics": [
"Wicca",
"lifestyle",
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɔːd/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/lɔɹd/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)d"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "lord",
"sense": "British aristocratic title",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "لُورْد"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "British aristocratic title",
"word": "lord"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "British aristocratic title",
"word": "Lord"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "British aristocratic title",
"word": "lordi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "British aristocratic title",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lord"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "British aristocratic title",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lord"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "British aristocratic title",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Herr"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "lórdos",
"sense": "British aristocratic title",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "λόρδος"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "lārḍ",
"sense": "British aristocratic title",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "लार्ड"
},
{
"code": "io",
"lang": "Ido",
"sense": "British aristocratic title",
"word": "lord"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "British aristocratic title",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tiarna"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "British aristocratic title",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lord"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "lord",
"sense": "British aristocratic title",
"word": "ឡដ"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "somdach",
"sense": "British aristocratic title",
"word": "សម្ដេច"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "British aristocratic title",
"word": "lords"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "lord",
"sense": "British aristocratic title",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лорд"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "gospodar",
"sense": "British aristocratic title",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "господар"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "British aristocratic title",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lord"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "British aristocratic title",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lord"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "British aristocratic title",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lorde"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "lord",
"sense": "British aristocratic title",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лорд"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "British aristocratic title",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tighearna"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "British aristocratic title",
"word": "Arglwydd"
}
],
"wikipedia": [
"Lord (surname)",
"Lord#Religion"
],
"word": "Lord"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "en",
"3": "lord"
},
"expansion": "English lord",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "17th century, from English lord.",
"forms": [
{
"form": "Lords",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Lords",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Lorde",
"tags": [
"dated",
"plural"
]
},
{
"form": "Lady",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "de-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Lord",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Lords",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Lorde",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Lords",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Lords",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Lorde",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Lord",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Lords",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Lorden",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Lord",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Lords",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "Lorde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m,,s:edated",
"f": "Lady"
},
"expansion": "Lord m (strong, genitive Lords, plural Lords or (dated) Lorde, feminine Lady)",
"name": "de-noun"
}
],
"hyphenation": [
"Lord"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "m,,s:edated"
},
"name": "de-ndecl"
}
],
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"German entries with incorrect language header",
"German lemmas",
"German masculine nouns",
"German nouns",
"German terms borrowed from English",
"German terms derived from English",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"lord, Lord (British nobleman)"
],
"links": [
[
"lord",
"lord#English"
],
[
"Lord",
"Lord#English"
]
],
"tags": [
"masculine",
"strong"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lɔrt/"
},
{
"ipa": "[lɔʁt]"
},
{
"ipa": "[lɔɐ̯t]"
},
{
"ipa": "[lɔːt]"
},
{
"audio": "De-Lord.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/De-Lord.ogg/De-Lord.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/De-Lord.ogg"
}
],
"word": "Lord"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "Lord",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English proper nouns",
"Middle English terms with quotations",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Middle English quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1382–1395, John Wycliffe [et al.], edited by Josiah Forshall and Frederic Madden, The Holy Bible, […], volume 1 KINGS, Oxford: At the University Press, published 1850, →OCLC, 36:(please specify the verse(s)):",
"text": "Lord God of Abraham, and of Ysaac, and Yrael [...]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Lord: the Abrahamic deity of the Jewish and Christian faiths"
],
"links": [
[
"Lord",
"Lord#English"
],
[
"Abrahamic",
"Abrahamic"
],
[
"deity",
"deity"
]
]
}
],
"word": "Lord"
}
Download raw JSONL data for Lord meaning in All languages combined (51.3kB)
{
"called_from": "page/1498/20230118",
"msg": "''The Abrahamic deity of the Jew'[...]' gloss has examples we want to keep, but there are subglosses.",
"path": [
"Lord"
],
"section": "English",
"subsection": "proper noun",
"title": "Lord",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/2013",
"msg": "more than one value in \"roman\": Siōng-tè vs. zh-min-nan",
"path": [
"Lord"
],
"section": "English",
"subsection": "proper noun",
"title": "Lord",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/1713/20221215",
"msg": "later head without list of senses,template node #, Lord/English",
"path": [
"Lord"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "Lord",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.