See 松魚 on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "鱅魚" }, "expansion": "鱅魚/鳙鱼 (yōngyú)", "name": "zh-l" } ], "forms": [ { "form": "松鱼", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "松魚", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "bighead carp" ], "id": "en-松魚-zh-noun-dE32Oy6m", "links": [ [ "bighead carp", "bighead carp" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "22 78", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 86", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 80", "kind": "lifeform", "langcode": "zh", "name": "Catfish", "orig": "zh:Catfish", "parents": [ "Fish", "Otocephalan fish", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 70", "kind": "lifeform", "langcode": "zh", "name": "Cyprinids", "orig": "zh:Cyprinids", "parents": [ "Fish", "Otocephalan fish", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "raw_tags": [ "Literary Chinese", "Traditional Chinese" ], "ref": "萬曆丙申仲春 (1596), 閩中海錯疏, volume 卷中, 鱗部下, page 九:", "roman": "【 yōng 】 cí shēng luǎn, xióng tūn zhī chéng yú. Qīngsè wú lín. Yī míng sōngyú.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "【鱅】雌生邜,雄吞之成魚。青色無鱗。一名松魚。", "type": "quote" }, { "raw_tags": [ "Literary Chinese", "Simplified Chinese" ], "ref": "萬曆丙申仲春 (1596), 閩中海錯疏, volume 卷中, 鱗部下, page 九:", "roman": "【 yōng 】 cí shēng luǎn, xióng tūn zhī chéng yú. Qīngsè wú lín. Yī míng sōngyú.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "【鳙】雌生卵,雄吞之成鱼。青色无鳞。一名松鱼。", "type": "quote" }, { "raw_tags": [ "Literary Chinese", "Traditional Chinese" ], "ref": "乾隆甲戌春三月 (1754), 福州府志, volume 卷二十六, 物產二·鱗之屬, page 四:", "roman": "【 xiū 】 “Mǐn Shū”: cí shēng luǎn, xióng tūn zhī chéng yú. Qí luǎn rú biē luǎn dà. Qīngsè wú lín. Shǒu yǒu shí rú zhěn, qù zhī nǎi bù xīng. Sú hū sōngyú.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "【鱃】《閩書》:雌生卵,雄吞之成魚。其卵如鼈卵大。靑色無鱗。首有石如枕,去之廼不腥。俗呼松魚。", "type": "quote" }, { "raw_tags": [ "Literary Chinese", "Simplified Chinese" ], "ref": "乾隆甲戌春三月 (1754), 福州府志, volume 卷二十六, 物產二·鱗之屬, page 四:", "roman": "【 xiū 】 “Mǐn Shū”: cí shēng luǎn, xióng tūn zhī chéng yú. Qí luǎn rú biē luǎn dà. Qīngsè wú lín. Shǒu yǒu shí rú zhěn, qù zhī nǎi bù xīng. Sú hū sōngyú.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "【𱈌】《闽书》:雌生卵,雄吞之成鱼。其卵如鳖卵大。青色无鳞。首有石如枕,去之乃不腥。俗呼松鱼。", "type": "quote" }, { "raw_tags": [ "Literary Chinese", "Traditional Chinese" ], "ref": "光緒丙戌冬日 (c. 1886–87), 郭柏蒼, 閩產錄異, volume 卷六, page 一:", "roman": "Sōngyú, chǎn Chánglè, Liánjiāng, Níngdé, Zhào'ān hǎi zhōng. Tóu dà kǒu biǎn, sì méiyú ér sè hēi.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "松魚 產長樂、連江、甯德、詔安海中。頭大口扁,似梅魚而色黑。", "type": "quote" }, { "raw_tags": [ "Literary Chinese", "Simplified Chinese" ], "ref": "光緒丙戌冬日 (c. 1886–87), 郭柏蒼, 閩產錄異, volume 卷六, page 一:", "roman": "Sōngyú, chǎn Chánglè, Liánjiāng, Níngdé, Zhào'ān hǎi zhōng. Tóu dà kǒu biǎn, sì méiyú ér sè hēi.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "松鱼 产长乐、连江、宁德、诏安海中。头大口扁,似梅鱼而色黑。", "type": "quote" } ], "glosses": [ "threadfin sea catfish (Arius arius)" ], "id": "en-松魚-zh-noun-qd~SyPph" } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "sōngyú" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄙㄨㄥ ㄩˊ" }, { "zh-pron": "siông-hî" }, { "zh-pron": "siông-hîr" }, { "zh-pron": "sông-hîr" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "sōngyú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "songyú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "sung¹-yü²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "sūng-yú" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "songyu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "сунъюй" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "sunʺjuj" }, { "ipa": "/sʊŋ⁵⁵ y³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "siông-hî" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "siông-hî" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "sionghii" }, { "ipa": "/siɔŋ²⁴⁻²¹ hi²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "siông-hîr" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "siông-hîr" }, { "ipa": "/siɔŋ²⁴⁻²¹ hɯ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "sông-hîr" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "sông-hîr" }, { "ipa": "/sɔŋ²⁴⁻²¹ hɯ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ] }, { "other": "/ siông-hîr /" }, { "ipa": "/sʊŋ⁵⁵ y³⁵/" }, { "ipa": "/siɔŋ²⁴⁻²¹ hi²⁴/" }, { "ipa": "/siɔŋ²⁴⁻²¹ hɯ²⁴/" }, { "ipa": "/sɔŋ²⁴⁻²¹ hɯ²⁴/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "鱅" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "鱅" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "鱅魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Beijing" ], "word": "胖頭" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Beijing" ], "word": "胖頭兒魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Chengde" ], "word": "胖頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Chifeng" ], "word": "大頭鰱子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "胖頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "大頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Heihe" ], "word": "胖頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Heihe" ], "word": "大頭鰱子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Qiqihar" ], "word": "胖頭" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Harbin" ], "word": "胖頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Harbin" ], "word": "胖頭" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jiamusi" ], "word": "胖頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Baicheng" ], "word": "胖頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Changchun" ], "word": "胖頭" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Tonghua" ], "word": "胖頭" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Shenyang" ], "word": "胖頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Shenyang" ], "word": "鰱子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jinzhou" ], "word": "胖頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "胖頭" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tangshan" ], "word": "胖頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "胖頭" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Baoding" ], "word": "胖頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "胖頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "大頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Lijin" ], "word": "大頭鰱" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "胖頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "大頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "鰱子魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "鰱子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Dalian" ], "word": "胖頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Dandong" ], "word": "胖頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Yantai" ], "word": "大頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "花鰱" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Qingdao" ], "word": "大頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Zhucheng" ], "word": "大頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Luoyang" ], "word": "大頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Lingbao" ], "word": "大頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jining" ], "word": "大頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Linfen" ], "word": "白鰱" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Shangqiu" ], "word": "胖頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Yuanyang" ], "word": "鰱魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Zhengzhou" ], "word": "鰱魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xinyang" ], "word": "胖頭" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Baihe" ], "word": "大頭鰱子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xi'an" ], "word": "鰱子兒魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Baoji" ], "word": "鰱魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "大頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "大頭鰱子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Fuyang" ], "word": "胖頭鰱子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "花鰱" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "大頭鰱子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Lanzhou" ], "word": "胖頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hami" ], "word": "鰱魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Nanchong" ], "word": "白鰱" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Xichang" ], "word": "大頭鰱" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zigong" ], "word": "鰱魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chongqing" ], "word": "鰱巴䱶" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "胖頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "鰱子魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Yichang" ], "word": "胖頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Yichang" ], "word": "鰱子魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "大頭鰱子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Tianmen" ], "word": "胖頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Tianmen" ], "word": "胖頭" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Tianmen" ], "word": "家魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zunyi" ], "word": "大頭鰱子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Dali" ], "word": "大頭白鰱魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "白鰱魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "胖頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "胖頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "大頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "大頭鰱子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Nanning" ], "word": "大頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "鰱魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Changde" ], "word": "鱅魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Changde" ], "word": "鰱子魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "鰱魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "花鰱" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "皂鰱" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "大頭鰱" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "大頭鰱子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "大頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "大頭鰱子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "胖頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "大頭鰱子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "大頭鰱" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianshui" ], "word": "大頭鰱子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "草鰱" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Anqing" ], "word": "胖頭" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Wuhu" ], "word": "胖頭" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "胖頭鰱子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hong'an" ], "word": "胖頭" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hong'an" ], "word": "花鰱" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "大魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "大頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "大頭" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "鱅魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "大魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "鱅魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "鱅魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "大頭鱅" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Gan" ], "word": "胖頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "胖頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "鱅仔" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "鱅子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "大頭鰱" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "大頭鰱" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "大頭鰱" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "大頭鰱" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "大頭鰱" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "鱅魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "胖頭" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "㞞胖頭" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "胖頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "大頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "大頭鰱" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "白鰱" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "大頭鰱子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "胖頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "面魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "胖頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "胖頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "冇頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "冇頭" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "大頭鰱" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "大頭鰱" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "大頭鰱" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "大頭鰱" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "烏魴" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "松魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "大頭鱅" }, { "_dis1": "0 0", "word": "大頭鱅" }, { "_dis1": "0 0", "word": "鱅" }, { "_dis1": "0 0", "word": "鱅魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Leizhou" ], "word": "大頭鱅" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Leizhou" ], "word": "大頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wenchang" ], "word": "鱅魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "大頭鰱" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "鰱" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "大頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "蟲魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Waxiang" ], "word": "大腦牯魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "花鰱" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "胖頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "黃連頭" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "花鰱" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "大頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "花鰱" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "胖頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "花鰱" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "大頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "松鰱" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "松鰱頭" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "大頭松" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "鱅魚" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "鱅魚" }, { "_dis1": "0 0", "word": "大頭鰱魚" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Beijing" }, { "_dis1": "0 0", "word": "胖頭" }, { "_dis1": "0 0", "word": "胖頭兒魚" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Chengde" }, { "_dis1": "0 0", "word": "胖頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Chifeng" }, { "_dis1": "0 0", "word": "大頭鰱子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hailar" ], "word": "Hulunbuir" }, { "_dis1": "0 0", "word": "大頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Heihe" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Qiqihar" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Harbin" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Jiamusi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Baicheng" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Changchun" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Tonghua" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Shenyang" }, { "_dis1": "0 0", "word": "鰱子" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Jinzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Tianjin" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Tangshan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Cangzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Baoding" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Shijiazhuang" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Lijin" }, { "_dis1": "0 0", "word": "大頭鰱" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Jinan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "鰱子魚" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Dalian" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Dandong" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Yantai" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Muping" ], "word": "Yantai" }, { "_dis1": "0 0", "word": "花鰱" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Qingdao" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Zhucheng" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Luoyang" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Lingbao" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Jining" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Linfen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "白鰱" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Shangqiu" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Yuanyang" }, { "_dis1": "0 0", "word": "鰱魚" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Zhengzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Xinyang" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Baihe" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Xi'an" }, { "_dis1": "0 0", "word": "鰱子兒魚" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Baoji" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Xuzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Fuyang" }, { "_dis1": "0 0", "word": "胖頭鰱子" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Yinchuan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Lanzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Hami" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Nanchong" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Xichang" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Zigong" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Chongqing" }, { "_dis1": "0 0", "word": "鰱巴䱶" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Wuhan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Yichang" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Xiangyang" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Tianmen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "家魚" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Zunyi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Dali" }, { "_dis1": "0 0", "word": "大頭白鰱魚" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Kunming" }, { "_dis1": "0 0", "word": "白鰱魚" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Guilin" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Liuzhou" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Wuming", "word": "Nanning" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Jishou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Changde" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Hanzhong" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Nanjing" }, { "_dis1": "0 0", "word": "皂鰱" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Yangzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Lianyungang" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Lianshui" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Nantong" }, { "_dis1": "0 0", "word": "草鰱" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Anqing" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Wuhu" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Hefei" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Hong'an" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Guangzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "大魚" }, { "_dis1": "0 0", "word": "大頭" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Hong Kong" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Chikan" ], "word": "Kaiping" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Dongguan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Pengze" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Pingxiang" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Meixian" }, { "_dis1": "0 0", "word": "鱅仔" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Yudu" }, { "_dis1": "0 0", "word": "鱅子" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hailu", "Zhudong" ], "word": "Hsinchu County" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Dabu", "Dongshi" ], "word": "Taichung" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Qionglin", "Raoping" ], "word": "Hsinchu County" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "Yunlin" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Jixi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Shexian" }, { "_dis1": "0 0", "word": "㞞胖頭" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Taiyuan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Changzhi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Linhe" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Hohhot" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Erenhot" }, { "_dis1": "0 0", "word": "面魚" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Pingshan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Handan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Jian'ou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "冇頭魚" }, { "_dis1": "0 0", "word": "冇頭" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Xiamen" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Tong'an" ], "word": "Xiamen" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Quanzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Zhangzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "烏魴" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Singapore" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Chaozhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Shantou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Leizhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Wenchang" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Putian" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Donghai, Chengxiang", "word": "Putian" }, { "_dis1": "0 0", "word": "鰱" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Xianyou" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Tingzi" ], "word": "Nanning" }, { "_dis1": "0 0", "word": "蟲魚" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Shaojiwan", "word": "Yuanling" }, { "_dis1": "0 0", "word": "大腦牯魚" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Shanghai" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Chongming" ], "word": "Shanghai" }, { "_dis1": "0 0", "word": "黃連頭" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Suzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Danyang" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Ningbo" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Wenzhou" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Jinhua" }, { "_dis1": "0 0", "word": "松鰱" }, { "_dis1": "0 0", "word": "松鰱頭" }, { "_dis1": "0 0", "alt": "Tangxi", "word": "Jinhua" }, { "_dis1": "0 0", "word": "大頭松" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Changsha" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Loudi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Jiangyong" } ], "word": "松魚" } { "forms": [ { "form": "松魚", "ruby": [ [ "松魚", "かつお" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "松魚", "ruby": [ [ "松魚", "カツオ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "katsuo", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "katwo", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "かつを", "roman": "katwo", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "かつお", "2": "カツオ", "hhira": "かつを" }, "expansion": "松魚(かつお) or 松魚(カツオ) • (katsuo) ^(←かつを (katwo)?)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "鰹" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with 2 kanji", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant sortkeys", "parents": [ "Terms with redundant sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative spelling of 鰹" ], "id": "en-松魚-ja-noun-dMs1CMkt", "links": [ [ "鰹", "鰹#Japanese" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "other": "かつお" }, { "ipa": "[ka̠t͡sɨo̞]" } ], "word": "松魚" }
{ "categories": [ "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms spelled with 松", "Chinese terms spelled with 魚", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "zh:Catfish", "zh:Cyprinids" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "鱅魚" }, "expansion": "鱅魚/鳙鱼 (yōngyú)", "name": "zh-l" } ], "forms": [ { "form": "松鱼", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "松魚", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "bighead carp" ], "links": [ [ "bighead carp", "bighead carp" ] ] }, { "categories": [ "Literary Chinese terms with quotations", "Requests for translations of Literary Chinese quotations" ], "examples": [ { "raw_tags": [ "Literary Chinese", "Traditional Chinese" ], "ref": "萬曆丙申仲春 (1596), 閩中海錯疏, volume 卷中, 鱗部下, page 九:", "roman": "【 yōng 】 cí shēng luǎn, xióng tūn zhī chéng yú. Qīngsè wú lín. Yī míng sōngyú.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "【鱅】雌生邜,雄吞之成魚。青色無鱗。一名松魚。", "type": "quote" }, { "raw_tags": [ "Literary Chinese", "Simplified Chinese" ], "ref": "萬曆丙申仲春 (1596), 閩中海錯疏, volume 卷中, 鱗部下, page 九:", "roman": "【 yōng 】 cí shēng luǎn, xióng tūn zhī chéng yú. Qīngsè wú lín. Yī míng sōngyú.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "【鳙】雌生卵,雄吞之成鱼。青色无鳞。一名松鱼。", "type": "quote" }, { "raw_tags": [ "Literary Chinese", "Traditional Chinese" ], "ref": "乾隆甲戌春三月 (1754), 福州府志, volume 卷二十六, 物產二·鱗之屬, page 四:", "roman": "【 xiū 】 “Mǐn Shū”: cí shēng luǎn, xióng tūn zhī chéng yú. Qí luǎn rú biē luǎn dà. Qīngsè wú lín. Shǒu yǒu shí rú zhěn, qù zhī nǎi bù xīng. Sú hū sōngyú.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "【鱃】《閩書》:雌生卵,雄吞之成魚。其卵如鼈卵大。靑色無鱗。首有石如枕,去之廼不腥。俗呼松魚。", "type": "quote" }, { "raw_tags": [ "Literary Chinese", "Simplified Chinese" ], "ref": "乾隆甲戌春三月 (1754), 福州府志, volume 卷二十六, 物產二·鱗之屬, page 四:", "roman": "【 xiū 】 “Mǐn Shū”: cí shēng luǎn, xióng tūn zhī chéng yú. Qí luǎn rú biē luǎn dà. Qīngsè wú lín. Shǒu yǒu shí rú zhěn, qù zhī nǎi bù xīng. Sú hū sōngyú.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "【𱈌】《闽书》:雌生卵,雄吞之成鱼。其卵如鳖卵大。青色无鳞。首有石如枕,去之乃不腥。俗呼松鱼。", "type": "quote" }, { "raw_tags": [ "Literary Chinese", "Traditional Chinese" ], "ref": "光緒丙戌冬日 (c. 1886–87), 郭柏蒼, 閩產錄異, volume 卷六, page 一:", "roman": "Sōngyú, chǎn Chánglè, Liánjiāng, Níngdé, Zhào'ān hǎi zhōng. Tóu dà kǒu biǎn, sì méiyú ér sè hēi.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "松魚 產長樂、連江、甯德、詔安海中。頭大口扁,似梅魚而色黑。", "type": "quote" }, { "raw_tags": [ "Literary Chinese", "Simplified Chinese" ], "ref": "光緒丙戌冬日 (c. 1886–87), 郭柏蒼, 閩產錄異, volume 卷六, page 一:", "roman": "Sōngyú, chǎn Chánglè, Liánjiāng, Níngdé, Zhào'ān hǎi zhōng. Tóu dà kǒu biǎn, sì méiyú ér sè hēi.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "松鱼 产长乐、连江、宁德、诏安海中。头大口扁,似梅鱼而色黑。", "type": "quote" } ], "glosses": [ "threadfin sea catfish (Arius arius)" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "sōngyú" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄙㄨㄥ ㄩˊ" }, { "zh-pron": "siông-hî" }, { "zh-pron": "siông-hîr" }, { "zh-pron": "sông-hîr" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "sōngyú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "songyú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "sung¹-yü²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "sūng-yú" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "songyu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "сунъюй" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "sunʺjuj" }, { "ipa": "/sʊŋ⁵⁵ y³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "siông-hî" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "siông-hî" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "sionghii" }, { "ipa": "/siɔŋ²⁴⁻²¹ hi²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "siông-hîr" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "siông-hîr" }, { "ipa": "/siɔŋ²⁴⁻²¹ hɯ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "sông-hîr" }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "sông-hîr" }, { "ipa": "/sɔŋ²⁴⁻²¹ hɯ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ] }, { "other": "/ siông-hîr /" }, { "ipa": "/sʊŋ⁵⁵ y³⁵/" }, { "ipa": "/siɔŋ²⁴⁻²¹ hi²⁴/" }, { "ipa": "/siɔŋ²⁴⁻²¹ hɯ²⁴/" }, { "ipa": "/sɔŋ²⁴⁻²¹ hɯ²⁴/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "鱅" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "鱅" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "鱅魚" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "胖頭" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "胖頭兒魚" }, { "tags": [ "Chengde" ], "word": "胖頭魚" }, { "tags": [ "Chifeng" ], "word": "大頭鰱子" }, { "tags": [ "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "胖頭魚" }, { "tags": [ "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "大頭魚" }, { "tags": [ "Heihe" ], "word": "胖頭魚" }, { "tags": [ "Heihe" ], "word": "大頭鰱子" }, { "tags": [ "Qiqihar" ], "word": "胖頭" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "胖頭魚" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "胖頭" }, { "tags": [ "Jiamusi" ], "word": "胖頭魚" }, { "tags": [ "Baicheng" ], "word": "胖頭魚" }, { "tags": [ "Changchun" ], "word": "胖頭" }, { "tags": [ "Tonghua" ], "word": "胖頭" }, { "tags": [ "Shenyang" ], "word": "胖頭魚" }, { "tags": [ "Shenyang" ], "word": "鰱子" }, { "tags": [ "Jinzhou" ], "word": "胖頭魚" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tianjin" ], "word": "胖頭" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Tangshan" ], "word": "胖頭魚" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "胖頭" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Baoding" ], "word": "胖頭魚" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "胖頭魚" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "大頭魚" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Lijin" ], "word": "大頭鰱" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "胖頭魚" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "大頭魚" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "鰱子魚" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "鰱子" }, { "tags": [ "Dalian" ], "word": "胖頭魚" }, { "tags": [ "Dandong" ], "word": "胖頭魚" }, { "tags": [ "Yantai" ], "word": "大頭魚" }, { "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "花鰱" }, { "tags": [ "Qingdao" ], "word": "大頭魚" }, { "tags": [ "Zhucheng" ], "word": "大頭魚" }, { "tags": [ "Luoyang" ], "word": "大頭魚" }, { "tags": [ "Lingbao" ], "word": "大頭魚" }, { "tags": [ "Jining" ], "word": "大頭魚" }, { "tags": [ "Linfen" ], "word": "白鰱" }, { "tags": [ "Shangqiu" ], "word": "胖頭魚" }, { "tags": [ "Yuanyang" ], "word": "鰱魚" }, { "tags": [ "Zhengzhou" ], "word": "鰱魚" }, { "tags": [ "Xinyang" ], "word": "胖頭" }, { "tags": [ "Baihe" ], "word": "大頭鰱子" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "鰱子兒魚" }, { "tags": [ "Baoji" ], "word": "鰱魚" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "大頭魚" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "大頭鰱子" }, { "tags": [ "Fuyang" ], "word": "胖頭鰱子" }, { "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "花鰱" }, { "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "大頭鰱子" }, { "tags": [ "Lanzhou" ], "word": "胖頭魚" }, { "tags": [ "Hami" ], "word": "鰱魚" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Nanchong" ], "word": "白鰱" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Xichang" ], "word": "大頭鰱" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zigong" ], "word": "鰱魚" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chongqing" ], "word": "鰱巴䱶" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "胖頭魚" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "鰱子魚" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Yichang" ], "word": "胖頭魚" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Yichang" ], "word": "鰱子魚" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "大頭鰱子" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Tianmen" ], "word": "胖頭魚" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Tianmen" ], "word": "胖頭" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Tianmen" ], "word": "家魚" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Zunyi" ], "word": "大頭鰱子" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Dali" ], "word": "大頭白鰱魚" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Kunming" ], "word": "白鰱魚" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "胖頭魚" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "胖頭魚" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "大頭魚" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "大頭鰱子" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Nanning" ], "word": "大頭魚" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "鰱魚" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Changde" ], "word": "鱅魚" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Changde" ], "word": "鰱子魚" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "鰱魚" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "花鰱" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "皂鰱" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "大頭鰱" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "大頭鰱子" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "大頭魚" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "大頭鰱子" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "胖頭魚" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "大頭鰱子" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "大頭鰱" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Lianshui" ], "word": "大頭鰱子" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nantong" ], "word": "草鰱" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Anqing" ], "word": "胖頭" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Wuhu" ], "word": "胖頭" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hefei" ], "word": "胖頭鰱子" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hong'an" ], "word": "胖頭" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Hong'an" ], "word": "花鰱" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "大魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "大頭魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "大頭" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "鱅魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "大魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "鱅魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "鱅魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "大頭鱅" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "胖頭魚" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "胖頭魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "鱅仔" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "鱅子" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "大頭鰱" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "大頭鰱" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "大頭鰱" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "大頭鰱" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "大頭鰱" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "大頭鰱" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "鱅魚" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "胖頭" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "㞞胖頭" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "胖頭魚" }, { "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "大頭魚" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "大頭鰱" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "白鰱" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "大頭鰱子" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "胖頭魚" }, { "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "面魚" }, { "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "胖頭魚" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "胖頭魚" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "冇頭魚" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "冇頭" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "大頭鰱" }, { "tags": [ "Tong'an", "Xiamen" ], "word": "大頭鰱" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "大頭鰱" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "大頭鰱" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "烏魴" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "松魚" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "大頭鱅" }, { "word": "大頭鱅" }, { "word": "鱅" }, { "word": "鱅魚" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "大頭鱅" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "大頭魚" }, { "tags": [ "Wenchang" ], "word": "鱅魚" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "大頭鰱" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "鰱" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "大頭鰱" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "大頭魚" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "蟲魚" }, { "tags": [ "Waxiang" ], "word": "大腦牯魚" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "花鰱" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "胖頭魚" }, { "tags": [ "Wu", "Chongming", "Shanghai" ], "word": "黃連頭" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "花鰱" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "大頭魚" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "花鰱" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "胖頭魚" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "花鰱" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "大頭魚" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "松鰱" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "松鰱頭" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "大頭松" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "鱅魚" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "鱅魚" }, { "word": "大頭鰱魚" }, { "word": "鱅" }, { "word": "鱅魚" }, { "word": "Beijing" }, { "word": "胖頭" }, { "word": "胖頭兒魚" }, { "word": "Chengde" }, { "word": "胖頭魚" }, { "word": "Chifeng" }, { "word": "大頭鰱子" }, { "tags": [ "Hailar" ], "word": "Hulunbuir" }, { "word": "大頭魚" }, { "word": "Heihe" }, { "word": "Qiqihar" }, { "word": "Harbin" }, { "word": "Jiamusi" }, { "word": "Baicheng" }, { "word": "Changchun" }, { "word": "Tonghua" }, { "word": "Shenyang" }, { "word": "鰱子" }, { "word": "Jinzhou" }, { "word": "Tianjin" }, { "word": "Tangshan" }, { "word": "Cangzhou" }, { "word": "Baoding" }, { "word": "Shijiazhuang" }, { "word": "Lijin" }, { "word": "大頭鰱" }, { "word": "Jinan" }, { "word": "鰱子魚" }, { "word": "Dalian" }, { "word": "Dandong" }, { "word": "Yantai" }, { "tags": [ "Muping" ], "word": "Yantai" }, { "word": "花鰱" }, { "word": "Qingdao" }, { "word": "Zhucheng" }, { "word": "Luoyang" }, { "word": "Lingbao" }, { "word": "Jining" }, { "word": "Linfen" }, { "word": "白鰱" }, { "word": "Shangqiu" }, { "word": "Yuanyang" }, { "word": "鰱魚" }, { "word": "Zhengzhou" }, { "word": "Xinyang" }, { "word": "Baihe" }, { "word": "Xi'an" }, { "word": "鰱子兒魚" }, { "word": "Baoji" }, { "word": "Xuzhou" }, { "word": "Fuyang" }, { "word": "胖頭鰱子" }, { "word": "Yinchuan" }, { "word": "Lanzhou" }, { "word": "Hami" }, { "word": "Nanchong" }, { "word": "Xichang" }, { "word": "Zigong" }, { "word": "Chongqing" }, { "word": "鰱巴䱶" }, { "word": "Wuhan" }, { "word": "Yichang" }, { "word": "Xiangyang" }, { "word": "Tianmen" }, { "word": "家魚" }, { "word": "Zunyi" }, { "word": "Dali" }, { "word": "大頭白鰱魚" }, { "word": "Kunming" }, { "word": "白鰱魚" }, { "word": "Guilin" }, { "word": "Liuzhou" }, { "alt": "Wuming", "word": "Nanning" }, { "word": "Jishou" }, { "word": "Changde" }, { "word": "Hanzhong" }, { "word": "Nanjing" }, { "word": "皂鰱" }, { "word": "Yangzhou" }, { "word": "Lianyungang" }, { "word": "Lianshui" }, { "word": "Nantong" }, { "word": "草鰱" }, { "word": "Anqing" }, { "word": "Wuhu" }, { "word": "Hefei" }, { "word": "Hong'an" }, { "word": "Guangzhou" }, { "word": "大魚" }, { "word": "大頭" }, { "word": "Hong Kong" }, { "tags": [ "Chikan" ], "word": "Kaiping" }, { "word": "Dongguan" }, { "word": "大頭鱅" }, { "word": "Pengze" }, { "word": "Pingxiang" }, { "word": "Meixian" }, { "word": "鱅仔" }, { "word": "Yudu" }, { "word": "鱅子" }, { "alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli" }, { "alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung" }, { "tags": [ "Hailu", "Zhudong" ], "word": "Hsinchu County" }, { "tags": [ "Dabu", "Dongshi" ], "word": "Taichung" }, { "tags": [ "Qionglin", "Raoping" ], "word": "Hsinchu County" }, { "tags": [ "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "Yunlin" }, { "word": "Jixi" }, { "word": "Shexian" }, { "word": "㞞胖頭" }, { "word": "Taiyuan" }, { "word": "Changzhi" }, { "word": "Linhe" }, { "word": "Hohhot" }, { "word": "Erenhot" }, { "word": "面魚" }, { "word": "Pingshan" }, { "word": "Handan" }, { "word": "Jian'ou" }, { "word": "冇頭魚" }, { "word": "冇頭" }, { "word": "Xiamen" }, { "tags": [ "Tong'an" ], "word": "Xiamen" }, { "word": "Quanzhou" }, { "word": "Zhangzhou" }, { "word": "烏魴" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Singapore" }, { "word": "Chaozhou" }, { "word": "Shantou" }, { "word": "Leizhou" }, { "word": "Wenchang" }, { "word": "Putian" }, { "alt": "Donghai, Chengxiang", "word": "Putian" }, { "word": "鰱" }, { "word": "Xianyou" }, { "tags": [ "Tingzi" ], "word": "Nanning" }, { "word": "蟲魚" }, { "alt": "Shaojiwan", "word": "Yuanling" }, { "word": "大腦牯魚" }, { "word": "Shanghai" }, { "tags": [ "Chongming" ], "word": "Shanghai" }, { "word": "黃連頭" }, { "word": "Suzhou" }, { "word": "Danyang" }, { "word": "Ningbo" }, { "word": "Wenzhou" }, { "word": "Jinhua" }, { "word": "松鰱" }, { "word": "松鰱頭" }, { "alt": "Tangxi", "word": "Jinhua" }, { "word": "大頭松" }, { "word": "Changsha" }, { "word": "Loudi" }, { "word": "Jiangyong" }, { "word": "大頭鰱魚" } ], "word": "松魚" } { "forms": [ { "form": "松魚", "ruby": [ [ "松魚", "かつお" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "松魚", "ruby": [ [ "松魚", "カツオ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "katsuo", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "katwo", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "かつを", "roman": "katwo", "tags": [ "hiragana", "historical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "かつお", "2": "カツオ", "hhira": "かつを" }, "expansion": "松魚(かつお) or 松魚(カツオ) • (katsuo) ^(←かつを (katwo)?)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "鰹" } ], "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese terms historically spelled with を", "Japanese terms spelled with fourth grade kanji", "Japanese terms spelled with second grade kanji", "Japanese terms with 2 kanji", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with redundant sortkeys", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Alternative spelling of 鰹" ], "links": [ [ "鰹", "鰹#Japanese" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "other": "かつお" }, { "ipa": "[ka̠t͡sɨo̞]" } ], "word": "松魚" }
Download raw JSONL data for 松魚 meaning in All languages combined (18.5kB)
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "松魚" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "松魚", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'", "path": [ "松魚" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "松魚", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "松魚" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "松魚", "trace": "" } { "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <span> not properly closed", "path": [ "松魚" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "松魚", "trace": "started on line 2, detected on line 2" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "松魚" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "松魚", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.