See 打鐵師傅 on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "打铁师傅",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "打鐵師父"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "打鐵師傅",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with multiple pronunciations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Metallurgy",
"orig": "zh:Metallurgy",
"parents": [
"Metals",
"Technology",
"Matter",
"All topics",
"Chemistry",
"Nature",
"Fundamental",
"Sciences"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Occupations",
"orig": "zh:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"blacksmith (person who forges iron)"
],
"id": "en-打鐵師傅-zh-noun-x-5TBxap",
"links": [
[
"blacksmith",
"blacksmith"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "鐵工"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "打鐵匠"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "打鐵師傅"
},
{
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Chifeng"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Chifeng"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Shenyang"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Shenyang"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Qingdao"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Qingdao"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Luoyang"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"word": "打鐵嘞"
},
{
"tags": [
"Wanrong"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Zhengzhou"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Xining"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "洪爐匠"
},
{
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "打鐵佬"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "打鐵佬"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "打鐵師傅"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "打鐵佬"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "打鐵佬"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "打鐵師傅"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "打鐵佬"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "打鐵佬"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "打鐵佬"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "打鐵個"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "打鐵個"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "打鐵師傅"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "打鐵佬"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "打鐵个"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "打鐵個"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "打鐵佬"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "打鐵師傅"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "打鐵師傅"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "打鐵師傅"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "打鐵師傅"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "打鐵佬"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "打鐵佬"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "打鐵唉"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "𢫦鐵個"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "𢫦鐵個佬"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "拍鐵其"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "拍鐵師傅"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "拍鐵師傅"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "拍鐵師"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "拍鐵的"
},
{
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "拍鐵的"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "拍鐵師"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "拍鐵的"
},
{
"word": "拍鐵的"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "拍鐵師傅"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "拍鐵師"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "拍鐵仔"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "拍鐵仔師"
},
{
"word": "拍鐵師傅"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "拍鐵仔師傅"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "拍鐵仔"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "拍鐵仔師"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "拍鐵仔"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "拍鐵仔師傅"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "拍鐵仔師"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "拍鐵的"
},
{
"word": "拍鐵師"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "鐵工"
},
{
"word": "拍鐵囝"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "拍鐵師傅"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "拍鐵"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "拍鐵個"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "拍鐵爹"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "打鐵佬"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "打鐵佬"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "鐵匠師傅"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "打鐵師傅"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "打鐵老師"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "打鐵個"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "打鐵老師"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "鐵匠師傅"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "打鐵個"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dǎtiě shīfu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dǎtiě shīfù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˇ ㄊㄧㄝˇ ㄕ ˙ㄈㄨ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˇ ㄊㄧㄝˇ ㄕ ㄈㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daa² tit³ si¹ fu⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tá-thiet sṳ̂-fu"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "da³ tiêd⁵ si¹ fu⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dǎtiě shīfu [Phonetic:dátiěshīfu]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dǎtiě shihfů"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ta³-tʻieh³ shih¹-fu⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dǎ-tyě shr̄-fu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "daatiee shy.fu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дате шифу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "date šifu"
},
{
"ipa": "/tä²¹⁴⁻³⁵ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵⁵ fu²/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dǎtiě shīfù [Phonetic:dátiěshīfù]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dǎtiě shihfù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ta³-tʻieh³ shih¹-fu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dǎ-tyě shr̄-fù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "daatiee shyfuh"
},
{
"ipa": "/tä²¹⁴⁻³⁵ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵⁵ fu⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "dá tit sī fú"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daa² tit⁸ si¹ fu⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "da² tid³ xi¹ fu⁶⁻²"
},
{
"ipa": "/taː³⁵ tʰiːt̚³ siː⁵⁵ fuː²²⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tá-thiet sṳ̂-fu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "da^ˋ tied^ˋ sii^ˊ fu"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "da³ tiad⁵ si¹ fu⁴"
},
{
"ipa": "/ta³¹ tʰi̯et̚² sɨ²⁴⁻¹¹ fu⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/ta³¹ tʰiɛt̚¹ sz̩⁴⁴⁻³⁵ fu⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"other": "[Phonetic: dátiěshīfu]"
},
{
"ipa": "/tä²¹⁴⁻³⁵ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵⁵ fu²/"
},
{
"other": "[Phonetic: dátiěshīfù]"
},
{
"ipa": "/tä²¹⁴⁻³⁵ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵⁵ fu⁵¹/"
},
{
"ipa": "/taː³⁵ tʰiːt̚³ siː⁵⁵ fuː²²⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/ta³¹ tʰi̯et̚² sɨ²⁴⁻¹¹ fu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ta³¹ tʰiɛt̚¹ sz̩⁴⁴⁻³⁵ fu⁵³/"
}
],
"word": "打鐵師傅"
}
{
"forms": [
{
"form": "打铁师傅",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
},
{
"form": "打鐵師父"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "打鐵師傅",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms spelled with 傅",
"Chinese terms spelled with 師",
"Chinese terms spelled with 打",
"Chinese terms spelled with 鐵",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Hakka lemmas",
"Hakka nouns",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Mandarin terms with multiple pronunciations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"zh:Metallurgy",
"zh:Occupations"
],
"glosses": [
"blacksmith (person who forges iron)"
],
"links": [
[
"blacksmith",
"blacksmith"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dǎtiě shīfu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dǎtiě shīfù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˇ ㄊㄧㄝˇ ㄕ ˙ㄈㄨ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄉㄚˇ ㄊㄧㄝˇ ㄕ ㄈㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "daa² tit³ si¹ fu⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tá-thiet sṳ̂-fu"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "da³ tiêd⁵ si¹ fu⁴"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dǎtiě shīfu [Phonetic:dátiěshīfu]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dǎtiě shihfů"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ta³-tʻieh³ shih¹-fu⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dǎ-tyě shr̄-fu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "daatiee shy.fu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "дате шифу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "date šifu"
},
{
"ipa": "/tä²¹⁴⁻³⁵ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵⁵ fu²/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "dǎtiě shīfù [Phonetic:dátiěshīfù]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "dǎtiě shihfù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "ta³-tʻieh³ shih¹-fu⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "dǎ-tyě shr̄-fù"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "daatiee shyfuh"
},
{
"ipa": "/tä²¹⁴⁻³⁵ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵⁵ fu⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "dá tit sī fú"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "daa² tit⁸ si¹ fu⁶⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "da² tid³ xi¹ fu⁶⁻²"
},
{
"ipa": "/taː³⁵ tʰiːt̚³ siː⁵⁵ fuː²²⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "tá-thiet sṳ̂-fu"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "da^ˋ tied^ˋ sii^ˊ fu"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "da³ tiad⁵ si¹ fu⁴"
},
{
"ipa": "/ta³¹ tʰi̯et̚² sɨ²⁴⁻¹¹ fu⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/ta³¹ tʰiɛt̚¹ sz̩⁴⁴⁻³⁵ fu⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"other": "[Phonetic: dátiěshīfu]"
},
{
"ipa": "/tä²¹⁴⁻³⁵ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵⁵ fu²/"
},
{
"other": "[Phonetic: dátiěshīfù]"
},
{
"ipa": "/tä²¹⁴⁻³⁵ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵⁵ fu⁵¹/"
},
{
"ipa": "/taː³⁵ tʰiːt̚³ siː⁵⁵ fuː²²⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/ta³¹ tʰi̯et̚² sɨ²⁴⁻¹¹ fu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ta³¹ tʰiɛt̚¹ sz̩⁴⁴⁻³⁵ fu⁵³/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "鐵工"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "打鐵匠"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "打鐵師傅"
},
{
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Chifeng"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Chifeng"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Shenyang"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Shenyang"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Qingdao"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Qingdao"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Luoyang"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"word": "打鐵嘞"
},
{
"tags": [
"Wanrong"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Zhengzhou"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Xining"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "洪爐匠"
},
{
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "打鐵佬"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "打鐵佬"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "打鐵師傅"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "打鐵佬"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "打鐵佬"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "打鐵佬"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "打鐵佬"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "打鐵佬"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "打鐵師傅"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "打鐵佬"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "打鐵佬"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "打鐵佬"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "打鐵個"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "打鐵個"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "打鐵師傅"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "打鐵佬"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "打鐵个"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "打鐵個"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "打鐵佬"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "打鐵師傅"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "打鐵師傅"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "打鐵師傅"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "打鐵師傅"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "打鐵師傅"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "打鐵佬"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "打鐵佬"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "打鐵唉"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "打鐵的"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "𢫦鐵個"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "𢫦鐵個佬"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "拍鐵其"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "拍鐵師傅"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "拍鐵師傅"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "拍鐵師"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "拍鐵的"
},
{
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "拍鐵的"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "拍鐵師"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "拍鐵的"
},
{
"word": "拍鐵的"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "拍鐵師傅"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "拍鐵師"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "拍鐵仔"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "拍鐵仔師"
},
{
"word": "拍鐵師傅"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "拍鐵仔師傅"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "拍鐵仔"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "拍鐵仔師"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "拍鐵仔"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "拍鐵仔師傅"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "拍鐵仔師"
},
{
"word": "拍鐵的"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "拍鐵的"
},
{
"word": "拍鐵師"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "鐵工"
},
{
"word": "拍鐵囝"
},
{
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "拍鐵師傅"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "拍鐵"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "拍鐵個"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "拍鐵爹"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "打鐵佬"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Chongming",
"Shanghai"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "打鐵佬"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "鐵匠師傅"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "打鐵師傅"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "打鐵老師"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "打鐵個"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "打鐵老師"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "鐵匠師傅"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "鐵匠"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "打鐵個"
}
],
"word": "打鐵師傅"
}
Download raw JSONL data for 打鐵師傅 meaning in All languages combined (11.2kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"打鐵師傅"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "打鐵師傅",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, standard in Taiwan)⁺'",
"path": [
"打鐵師傅"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "打鐵師傅",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, standard in Mainland)⁺'",
"path": [
"打鐵師傅"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "打鐵師傅",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.