"jít" meaning in Tschechisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "stát"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dojít"
    },
    {
      "word": "obejít"
    },
    {
      "word": "odejít"
    },
    {
      "word": "pojít"
    },
    {
      "word": "projít"
    },
    {
      "word": "předejít"
    },
    {
      "word": "přijít"
    },
    {
      "word": "sejít"
    },
    {
      "word": "ujít"
    },
    {
      "word": "vejít"
    },
    {
      "word": "vyjít"
    },
    {
      "word": "zajít"
    }
  ],
  "hyphenation": "jít",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Už jdu.",
          "translation": "Ich komme schon."
        },
        {
          "text": "Šel do školky.",
          "translation": "Er ging in den Kindergarten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich zu Fuß wohin begeben; gehen, kommen"
      ],
      "id": "de-jít-cs-verb-DxClDdIJ",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "passieren"
      ],
      "id": "de-jít-cs-verb-KtI9UnRb",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verb mit Präposition o + Akkusativ (Tschechisch)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Nejde o to, že nepřišel, ale že se neomluvil.",
          "translation": "Es geht nicht darum, dass er nicht kam, sondern dass er sich nicht entschuldigte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas wo ein Thema sein; jíto + Akkusativ: sich handeln (um), gehen (um)"
      ],
      "id": "de-jít-cs-verb-Q2lZvXBM",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nejde rádio ani televize.",
          "translation": "Weder Radio noch Fernseher funktionieren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "funktionsfähig sein; funktionieren"
      ],
      "id": "de-jít-cs-verb-HXKr2jeF",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verb mit Präposition pro + Akkusativ (Tschechisch)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Šel už někdo pro doktora?",
          "translation": "Holt schon jemand den Doktor?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "näher zu sich bringen; jítpro + Akkusativ: holen"
      ],
      "id": "de-jít-cs-verb-EYIBjlqO",
      "sense_index": "5",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jiːt"
    },
    {
      "audio": "Cs-jít.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Cs-jít.ogg/Cs-jít.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-jít.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pohybovat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ubírat se"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "brát se"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kráčet"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vstupovat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "směřovat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "blížit se"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "jednat se"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "fungovat"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "běžet"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "pracovat"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sich zu Fuß wohin begeben; gehen, kommen",
      "sense_index": "1",
      "word": "gehen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sich zu Fuß wohin begeben; gehen, kommen",
      "sense_index": "1",
      "word": "kommen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sich zu Fuß wohin begeben; gehen, kommen",
      "sense_index": "1",
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "passieren",
      "sense_index": "2",
      "word": "passieren"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "word": "handeln"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "funktionsfähig sein; funktionieren",
      "sense_index": "4",
      "word": "funktionieren"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "5",
      "word": "holen"
    }
  ],
  "word": "jít"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "stát"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Einträge mit Endreim (Tschechisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Verb (Tschechisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dojít"
    },
    {
      "word": "obejít"
    },
    {
      "word": "odejít"
    },
    {
      "word": "pojít"
    },
    {
      "word": "projít"
    },
    {
      "word": "předejít"
    },
    {
      "word": "přijít"
    },
    {
      "word": "sejít"
    },
    {
      "word": "ujít"
    },
    {
      "word": "vejít"
    },
    {
      "word": "vyjít"
    },
    {
      "word": "zajít"
    }
  ],
  "hyphenation": "jít",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Už jdu.",
          "translation": "Ich komme schon."
        },
        {
          "text": "Šel do školky.",
          "translation": "Er ging in den Kindergarten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich zu Fuß wohin begeben; gehen, kommen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "passieren"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Verb mit Präposition o + Akkusativ (Tschechisch)"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Nejde o to, že nepřišel, ale že se neomluvil.",
          "translation": "Es geht nicht darum, dass er nicht kam, sondern dass er sich nicht entschuldigte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas wo ein Thema sein; jíto + Akkusativ: sich handeln (um), gehen (um)"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nejde rádio ani televize.",
          "translation": "Weder Radio noch Fernseher funktionieren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "funktionsfähig sein; funktionieren"
      ],
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Verb mit Präposition pro + Akkusativ (Tschechisch)"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Šel už někdo pro doktora?",
          "translation": "Holt schon jemand den Doktor?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "näher zu sich bringen; jítpro + Akkusativ: holen"
      ],
      "sense_index": "5",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jiːt"
    },
    {
      "audio": "Cs-jít.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Cs-jít.ogg/Cs-jít.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-jít.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pohybovat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ubírat se"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "brát se"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kráčet"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vstupovat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "směřovat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "blížit se"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "jednat se"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "fungovat"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "běžet"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "pracovat"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sich zu Fuß wohin begeben; gehen, kommen",
      "sense_index": "1",
      "word": "gehen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sich zu Fuß wohin begeben; gehen, kommen",
      "sense_index": "1",
      "word": "kommen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sich zu Fuß wohin begeben; gehen, kommen",
      "sense_index": "1",
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "passieren",
      "sense_index": "2",
      "word": "passieren"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "word": "handeln"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "funktionsfähig sein; funktionieren",
      "sense_index": "4",
      "word": "funktionieren"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "5",
      "word": "holen"
    }
  ],
  "word": "jít"
}