See Insekt on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Insektenart" }, { "word": "Insektenbefall" }, { "word": "Insektenfresser" }, { "word": "Insektengift" }, { "word": "Insektenhotel" }, { "word": "Insektenkunde" }, { "word": "Insektenlarve" }, { "word": "Insektenphobie" }, { "word": "Insektenplage" }, { "word": "Insektenschwarm" }, { "word": "Insektenschutz" }, { "word": "Insektenspray" }, { "word": "Insektensterben" }, { "word": "Insektenstich" }, { "word": "Insektenvertilgungsmittel" }, { "word": "Insektizid" } ], "etymology_text": "von lateinisch: insectum = eingeschnitten; von in = in, auf; und secare = schneiden. Insekt bedeutet also wörtlich „eingeschnittenes Tier“. Der Name wurde im 18. Jahrhundert aus dem lateinischen insectum eingedeutscht.", "forms": [ { "form": "das Insekt", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Insekten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Insektes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Insekts", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Insekten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Insekt", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Insekte", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Insekten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Insekt", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Insekten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Gliederfüßer" } ], "hyphenation": "In·sekt", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Aasinsekt" }, { "sense_index": "1", "word": "Schadinsekt" }, { "sense_index": "1", "word": "Larve" }, { "sense_index": "1", "word": "Puppe" }, { "sense_index": "1", "word": "Ameise" }, { "sense_index": "1", "word": "Biene" }, { "sense_index": "1", "word": "Bremse" }, { "sense_index": "1", "word": "Engerling" }, { "sense_index": "1", "word": "Eule" }, { "sense_index": "1", "word": "Falter" }, { "sense_index": "1", "word": "Fischchen" }, { "sense_index": "1", "word": "Fliege" }, { "sense_index": "1", "word": "Floh" }, { "sense_index": "1", "word": "Gottesanbeterin" }, { "sense_index": "1", "word": "Grashüpfer" }, { "sense_index": "1", "word": "Grille" }, { "sense_index": "1", "word": "Haft" }, { "sense_index": "1", "word": "Heupferd" }, { "sense_index": "1", "word": "Heuschrecke" }, { "sense_index": "1", "word": "Hummel" }, { "sense_index": "1", "word": "Käfer" }, { "sense_index": "1", "word": "Kakerlake" }, { "sense_index": "1", "word": "Laus" }, { "sense_index": "1", "word": "Libelle" }, { "sense_index": "1", "word": "Made" }, { "sense_index": "1", "word": "Moskito" }, { "sense_index": "1", "word": "Motte" }, { "sense_index": "1", "word": "Mücke" }, { "sense_index": "1", "word": "Nisse" }, { "sense_index": "1", "word": "Ohrenkneifer" }, { "sense_index": "1", "word": "Ohrwurm" }, { "sense_index": "1", "word": "Raupe" }, { "sense_index": "1", "word": "Rückenschwimmer" }, { "sense_index": "1", "word": "Schabe" }, { "sense_index": "1", "word": "Schlittschuhläufer" }, { "sense_index": "1", "word": "Schmetterling" }, { "sense_index": "1", "word": "Schnake" }, { "sense_index": "1", "word": "Schneider" }, { "sense_index": "1", "word": "Schrecke" }, { "sense_index": "1", "word": "Schuster" }, { "sense_index": "1", "word": "Spanner" }, { "sense_index": "1", "word": "Spinner" }, { "sense_index": "1", "word": "Springschwanz" }, { "sense_index": "1", "word": "Teufelsnadel" }, { "sense_index": "1", "word": "Uferaas" }, { "sense_index": "1", "word": "Wanze" }, { "sense_index": "1", "word": "Wasserläufer" }, { "sense_index": "1", "word": "Wespe" }, { "sense_index": "1", "word": "Zikade" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ein Käfer ist ebenso wie eine Libelle ein Insekt." }, { "edition": "1.", "isbn": "3-401-05780-4", "pages": "16", "place": "Würzburg", "publisher": "Arena Verlag GmbH", "ref": "Das große Arena Lexikon der Natur. 1. Auflage. Arena Verlag GmbH, Würzburg 2005, ISBN 3-401-05780-4, Seite 16", "text": "„In einer Höhe von etwa 1.000 m trifft man Insekten und Vögel, für die die Luft der reinste Highway ist.“", "title": "Das große Arena Lexikon der Natur", "year": "2005" }, { "author": "Erich Maria Remarque", "edition": "5.", "isbn": "3-462-02725-5", "pages": "151.", "place": "Köln", "publisher": "Kiepenheuer & Witsch", "ref": "Erich Maria Remarque: Der schwarze Obelisk. Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02725-5, Seite 151. Erstmals 1956 erschienen.", "text": "„Wernicke macht eine Bewegung, als scheuche er ein Insekt fort.“", "title": "Der schwarze Obelisk", "title_complement": "Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman", "year": "2003" }, { "author": "Hanns-Josef Ortheil", "edition": "1.", "isbn": "978-3-442-74417-6", "pages": "139.", "place": "München", "publisher": "btb Verlag", "ref": "Hanns-Josef Ortheil: Die Moselreise. Roman eines Kindes. 1. Auflage. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74417-6, Seite 139. Entstanden 1963.", "text": "„Ich habe auch die Insekten und die Fliegen und die Mücken bemerkt.“", "title": "Die Moselreise", "title_complement": "Roman eines Kindes", "year": "2012" }, { "author": "Elisabeth Beer", "edition": "1.", "isbn": "978-3-8321- 6638-0", "place": "Köln", "publisher": "DuMont", "ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 188.", "text": "„Inzwischen war es später Nachmittag, das Licht golden, die Luft warm und stehend, die Insekten träge und beschwert von Pollenstaub.“", "title": "Die Bücherjägerin", "title_complement": "Roman", "year": "2023" } ], "glosses": [ "mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen (im erwachsenen Zustand)" ], "id": "de-Insekt-de-noun-zDVq6rYp", "raw_tags": [ "Entomologie" ], "sense_index": "1", "topics": [ "zoology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɪnˈzɛkt" }, { "audio": "De-Insekt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/De-Insekt.ogg/De-Insekt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Insekt.ogg" }, { "rhymes": "ɛkt" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kerbtier" }, { "sense_index": "1", "word": "Kerf" }, { "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial" ], "word": "Krabbeltier" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "ḥašara", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "حشرة" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "roman": "midschat", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "միջատ" }, { "lang": "Baschkirisch", "lang_code": "ba", "roman": "bôža̋k", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "бөжәк" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "intsektu" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "amprevan" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "nasekomo", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "насекомо" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "roman": "kūnchóng", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "昆蟲" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "roman": "kūnchóng", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "昆虫" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "insekt" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "insect" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "US-amerikanisch" ], "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "bug" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "insekto" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "putukas" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "flogkykt" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "skordýr" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "hyönteinen" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "insecte" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "insecto" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "mtseri", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "მწერი" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "éndomo", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "έντομο" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "sullineq" }, { "lang": "Haitianisch", "lang_code": "ht", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "ensèk" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "roman": "kharák", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "חרק" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "insekto" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "insecto" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "feithid" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "padda" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "skordýr" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "insetto" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "むし, mushi", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "虫" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "insecte" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pryv" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "insettu" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "buba" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "kukac" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "insekt" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "insekts" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "kukainis" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "vabzdys" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Insekt" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "beisteig" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "meeyl" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "buba", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "буба" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "insekt", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "инсект" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "insect" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "divri" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "insekt" }, { "lang": "Novial", "lang_code": "nov", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "insekte" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "insècte" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "owad" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "raw_tags": [ "als Parasit" ], "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "insekt" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "raw_tags": [ "umgangssprachlich:" ], "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "robak" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "inseto" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "insect" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "insectă" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "nasekomoe", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "насекомое" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "biastag" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "meanbh-fhrìde" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "insekt" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "buba", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "буба" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "insekt", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "инсект" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "raw_tags": [ "als Ungeziefer", "Pl." ], "roman": "gamad", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "гамад" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "buba", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "буба" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "insekt", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "инсект" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "raw_tags": [ "als Ungeziefer", "Pl." ], "roman": "gamad", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "гамад" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "hmyz" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "žuželka" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "insekt" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "insekt" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "insekt" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "překasanc" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "insecto" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "hmyz" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "böcek" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "rovar" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "côn trùng" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "sâu bọ" }, { "lang": "Volapük", "lang_code": "vo", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "näsäk" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pryf" }, { "lang": "Wallonisch", "lang_code": "wa", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "inseke" }, { "lang": "Westfriesisch", "lang_code": "fy", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "ynsekt" } ], "word": "Insekt" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "Insektenart" }, { "word": "Insektenbefall" }, { "word": "Insektenfresser" }, { "word": "Insektengift" }, { "word": "Insektenhotel" }, { "word": "Insektenkunde" }, { "word": "Insektenlarve" }, { "word": "Insektenphobie" }, { "word": "Insektenplage" }, { "word": "Insektenschwarm" }, { "word": "Insektenschutz" }, { "word": "Insektenspray" }, { "word": "Insektensterben" }, { "word": "Insektenstich" }, { "word": "Insektenvertilgungsmittel" }, { "word": "Insektizid" } ], "etymology_text": "von lateinisch: insectum = eingeschnitten; von in = in, auf; und secare = schneiden. Insekt bedeutet also wörtlich „eingeschnittenes Tier“. Der Name wurde im 18. Jahrhundert aus dem lateinischen insectum eingedeutscht.", "forms": [ { "form": "das Insekt", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Insekten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Insektes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Insekts", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Insekten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Insekt", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Insekte", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Insekten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Insekt", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Insekten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Gliederfüßer" } ], "hyphenation": "In·sekt", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Aasinsekt" }, { "sense_index": "1", "word": "Schadinsekt" }, { "sense_index": "1", "word": "Larve" }, { "sense_index": "1", "word": "Puppe" }, { "sense_index": "1", "word": "Ameise" }, { "sense_index": "1", "word": "Biene" }, { "sense_index": "1", "word": "Bremse" }, { "sense_index": "1", "word": "Engerling" }, { "sense_index": "1", "word": "Eule" }, { "sense_index": "1", "word": "Falter" }, { "sense_index": "1", "word": "Fischchen" }, { "sense_index": "1", "word": "Fliege" }, { "sense_index": "1", "word": "Floh" }, { "sense_index": "1", "word": "Gottesanbeterin" }, { "sense_index": "1", "word": "Grashüpfer" }, { "sense_index": "1", "word": "Grille" }, { "sense_index": "1", "word": "Haft" }, { "sense_index": "1", "word": "Heupferd" }, { "sense_index": "1", "word": "Heuschrecke" }, { "sense_index": "1", "word": "Hummel" }, { "sense_index": "1", "word": "Käfer" }, { "sense_index": "1", "word": "Kakerlake" }, { "sense_index": "1", "word": "Laus" }, { "sense_index": "1", "word": "Libelle" }, { "sense_index": "1", "word": "Made" }, { "sense_index": "1", "word": "Moskito" }, { "sense_index": "1", "word": "Motte" }, { "sense_index": "1", "word": "Mücke" }, { "sense_index": "1", "word": "Nisse" }, { "sense_index": "1", "word": "Ohrenkneifer" }, { "sense_index": "1", "word": "Ohrwurm" }, { "sense_index": "1", "word": "Raupe" }, { "sense_index": "1", "word": "Rückenschwimmer" }, { "sense_index": "1", "word": "Schabe" }, { "sense_index": "1", "word": "Schlittschuhläufer" }, { "sense_index": "1", "word": "Schmetterling" }, { "sense_index": "1", "word": "Schnake" }, { "sense_index": "1", "word": "Schneider" }, { "sense_index": "1", "word": "Schrecke" }, { "sense_index": "1", "word": "Schuster" }, { "sense_index": "1", "word": "Spanner" }, { "sense_index": "1", "word": "Spinner" }, { "sense_index": "1", "word": "Springschwanz" }, { "sense_index": "1", "word": "Teufelsnadel" }, { "sense_index": "1", "word": "Uferaas" }, { "sense_index": "1", "word": "Wanze" }, { "sense_index": "1", "word": "Wasserläufer" }, { "sense_index": "1", "word": "Wespe" }, { "sense_index": "1", "word": "Zikade" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ein Käfer ist ebenso wie eine Libelle ein Insekt." }, { "edition": "1.", "isbn": "3-401-05780-4", "pages": "16", "place": "Würzburg", "publisher": "Arena Verlag GmbH", "ref": "Das große Arena Lexikon der Natur. 1. Auflage. Arena Verlag GmbH, Würzburg 2005, ISBN 3-401-05780-4, Seite 16", "text": "„In einer Höhe von etwa 1.000 m trifft man Insekten und Vögel, für die die Luft der reinste Highway ist.“", "title": "Das große Arena Lexikon der Natur", "year": "2005" }, { "author": "Erich Maria Remarque", "edition": "5.", "isbn": "3-462-02725-5", "pages": "151.", "place": "Köln", "publisher": "Kiepenheuer & Witsch", "ref": "Erich Maria Remarque: Der schwarze Obelisk. Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02725-5, Seite 151. Erstmals 1956 erschienen.", "text": "„Wernicke macht eine Bewegung, als scheuche er ein Insekt fort.“", "title": "Der schwarze Obelisk", "title_complement": "Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman", "year": "2003" }, { "author": "Hanns-Josef Ortheil", "edition": "1.", "isbn": "978-3-442-74417-6", "pages": "139.", "place": "München", "publisher": "btb Verlag", "ref": "Hanns-Josef Ortheil: Die Moselreise. Roman eines Kindes. 1. Auflage. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74417-6, Seite 139. Entstanden 1963.", "text": "„Ich habe auch die Insekten und die Fliegen und die Mücken bemerkt.“", "title": "Die Moselreise", "title_complement": "Roman eines Kindes", "year": "2012" }, { "author": "Elisabeth Beer", "edition": "1.", "isbn": "978-3-8321- 6638-0", "place": "Köln", "publisher": "DuMont", "ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 188.", "text": "„Inzwischen war es später Nachmittag, das Licht golden, die Luft warm und stehend, die Insekten träge und beschwert von Pollenstaub.“", "title": "Die Bücherjägerin", "title_complement": "Roman", "year": "2023" } ], "glosses": [ "mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen (im erwachsenen Zustand)" ], "raw_tags": [ "Entomologie" ], "sense_index": "1", "topics": [ "zoology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɪnˈzɛkt" }, { "audio": "De-Insekt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/De-Insekt.ogg/De-Insekt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Insekt.ogg" }, { "rhymes": "ɛkt" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kerbtier" }, { "sense_index": "1", "word": "Kerf" }, { "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial" ], "word": "Krabbeltier" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Arabisch", "lang_code": "ar", "roman": "ḥašara", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "حشرة" }, { "lang": "Armenisch", "lang_code": "hy", "roman": "midschat", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "միջատ" }, { "lang": "Baschkirisch", "lang_code": "ba", "roman": "bôža̋k", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "бөжәк" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "intsektu" }, { "lang": "Bretonisch", "lang_code": "br", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "amprevan" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "nasekomo", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "насекомо" }, { "lang": "Chinesisch (traditionell)", "lang_code": "zh-tw", "roman": "kūnchóng", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "昆蟲" }, { "lang": "Chinesisch (vereinfacht)", "lang_code": "zh-cn", "roman": "kūnchóng", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "昆虫" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "insekt" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "insect" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "raw_tags": [ "US-amerikanisch" ], "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "bug" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "insekto" }, { "lang": "Estnisch", "lang_code": "et", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "putukas" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "flogkykt" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "skordýr" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "hyönteinen" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "insecte" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "insecto" }, { "lang": "Georgisch", "lang_code": "ka", "roman": "mtseri", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "მწერი" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "éndomo", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "έντομο" }, { "lang": "Grönländisch", "lang_code": "kl", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "sullineq" }, { "lang": "Haitianisch", "lang_code": "ht", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "ensèk" }, { "lang": "Hebräisch", "lang_code": "he", "roman": "kharák", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "חרק" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "insekto" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "insecto" }, { "lang": "Irisch", "lang_code": "ga", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "feithid" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "padda" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "skordýr" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "insetto" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "roman": "むし, mushi", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "虫" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "insecte" }, { "lang": "Kornisch", "lang_code": "kw", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pryv" }, { "lang": "Korsisch", "lang_code": "co", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "insettu" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "buba" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "kukac" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "insekt" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "insekts" }, { "lang": "Lettisch", "lang_code": "lv", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "kukainis" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "vabzdys" }, { "lang": "Luxemburgisch", "lang_code": "lb", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Insekt" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "beisteig" }, { "lang": "Manx", "lang_code": "gv", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "meeyl" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "buba", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "буба" }, { "lang": "Mazedonisch", "lang_code": "mk", "roman": "insekt", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "инсект" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "insect" }, { "lang": "Nordsamisch", "lang_code": "se", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "divri" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "insekt" }, { "lang": "Novial", "lang_code": "nov", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "insekte" }, { "lang": "Okzitanisch", "lang_code": "oc", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "insècte" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "owad" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "raw_tags": [ "als Parasit" ], "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "insekt" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "raw_tags": [ "umgangssprachlich:" ], "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "robak" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "inseto" }, { "lang": "Rätoromanisch", "lang_code": "rm", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "insect" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "insectă" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "nasekomoe", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "насекомое" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "biastag" }, { "lang": "Schottisch-Gälisch", "lang_code": "gd", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "meanbh-fhrìde" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "insekt" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "buba", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "буба" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "roman": "insekt", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "инсект" }, { "lang": "Serbisch", "lang_code": "sr", "raw_tags": [ "als Ungeziefer", "Pl." ], "roman": "gamad", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "гамад" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "buba", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "буба" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "roman": "insekt", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "инсект" }, { "lang": "Serbokroatisch", "lang_code": "sh", "raw_tags": [ "als Ungeziefer", "Pl." ], "roman": "gamad", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "гамад" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "hmyz" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "žuželka" }, { "lang": "Slowenisch", "lang_code": "sl", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "insekt" }, { "lang": "Niedersorbisch", "lang_code": "dsb", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "insekt" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "insekt" }, { "lang": "Obersorbisch", "lang_code": "hsb", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "překasanc" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "insecto" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "hmyz" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "böcek" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "rovar" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "côn trùng" }, { "lang": "Vietnamesisch", "lang_code": "vi", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "sâu bọ" }, { "lang": "Volapük", "lang_code": "vo", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "word": "näsäk" }, { "lang": "Walisisch", "lang_code": "cy", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pryf" }, { "lang": "Wallonisch", "lang_code": "wa", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "inseke" }, { "lang": "Westfriesisch", "lang_code": "fy", "sense": "Entomologie, Zoologie: mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "ynsekt" } ], "word": "Insekt" }
Download raw JSONL data for Insekt meaning in All languages combined (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.