"Kerf" meaning in All languages combined

See Kerf on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: kɛʁf Audio: De-Kerf.ogg
Rhymes: ɛʁf Etymology: [1] von Kerbe, verkürzt aus der Eindeutschung „Kerbtier“ von Insekt; eine Schöpfung des Naturphilosophen Lorenz Oken (1779–1851), veröffentlicht in seiner Naturphilosophie (1808) und der dreibändigen Narturgeschichte (1813–1816) Forms: der Kerf [nominative, singular], die Kerfe [nominative, plural], des Kerfs [genitive, singular], des Kerfes [genitive, singular], der Kerfe [genitive, plural], dem Kerf [dative, singular], dem Kerfe [dative, singular], den Kerfen [dative, plural], den Kerf [accusative, singular], die Kerfe [accusative, plural]
  1. mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen (im erwachsenen Zustand); Insekt
    Sense id: de-Kerf-de-noun-Fx8kAnpv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Kerbtier, Insekt Hypernyms: Tier, Lebewesen Derived forms: Schnabelkerf Translations (mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen (im erwachsenen Zustand); Insekt): insekt (Schwedisch), rovar (Ungarisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schnabelkerf"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] von Kerbe, verkürzt aus der Eindeutschung „Kerbtier“ von Insekt; eine Schöpfung des Naturphilosophen Lorenz Oken (1779–1851), veröffentlicht in seiner Naturphilosophie (1808) und der dreibändigen Narturgeschichte (1813–1816)",
  "forms": [
    {
      "form": "der Kerf",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kerfe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kerfs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kerfes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kerfe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kerf",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kerfe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kerfen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kerf",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kerfe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tier"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lebewesen"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kerf",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Die kleinen Feinde der Landwirthschaft“, Seite 528, Herausgeber: Hermann Nördlinger, J. G. Cotta, 1855",
          "text": "„Die sonstigen Angaben schildern den Kerf als eine sehr kleine Mücke, ganz schwarz, selbst die Flügel, diese mit Ausnahme ihrer rothbrauen Wurzel.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen (im erwachsenen Zustand); Insekt"
      ],
      "id": "de-Kerf-de-noun-Fx8kAnpv",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɛʁf"
    },
    {
      "audio": "De-Kerf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-Kerf.ogg/De-Kerf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kerf.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛʁf"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kerbtier"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "häufiger"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Insekt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen (im erwachsenen Zustand); Insekt",
      "sense_index": "1",
      "word": "insekt"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen (im erwachsenen Zustand); Insekt",
      "sense_index": "1",
      "word": "rovar"
    }
  ],
  "word": "Kerf"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schnabelkerf"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] von Kerbe, verkürzt aus der Eindeutschung „Kerbtier“ von Insekt; eine Schöpfung des Naturphilosophen Lorenz Oken (1779–1851), veröffentlicht in seiner Naturphilosophie (1808) und der dreibändigen Narturgeschichte (1813–1816)",
  "forms": [
    {
      "form": "der Kerf",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kerfe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kerfs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kerfes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kerfe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kerf",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kerfe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kerfen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kerf",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kerfe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tier"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lebewesen"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kerf",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Die kleinen Feinde der Landwirthschaft“, Seite 528, Herausgeber: Hermann Nördlinger, J. G. Cotta, 1855",
          "text": "„Die sonstigen Angaben schildern den Kerf als eine sehr kleine Mücke, ganz schwarz, selbst die Flügel, diese mit Ausnahme ihrer rothbrauen Wurzel.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen (im erwachsenen Zustand); Insekt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɛʁf"
    },
    {
      "audio": "De-Kerf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-Kerf.ogg/De-Kerf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kerf.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛʁf"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kerbtier"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "häufiger"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Insekt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen (im erwachsenen Zustand); Insekt",
      "sense_index": "1",
      "word": "insekt"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "mehrzelliges, gliederfüßiges Tier mit sechs Beinen (im erwachsenen Zustand); Insekt",
      "sense_index": "1",
      "word": "rovar"
    }
  ],
  "word": "Kerf"
}

Download raw JSONL data for Kerf meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.