See везти in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "извет"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 7b/b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *vezti, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. вести, везѫ (др.-греч. κομίζειν), укр. везти́, везу́, болг. веза́, сербохорв. вѐсти, вѐзе̑м, словенск. vésti, vézem, чешск. vézt(i), vezu, польск. wieźć, wiozę, словацк. viezť, veziem, в.-луж. wjesć, н.-луж. wjasć. Сюда же воз, вози́ть, весло́, обо́з. Родственно лит. vežù, vèžti «везти», латышск. vezums «подвода, груз», др.-прусск. vessis «салазки, санки», др.-инд. váhati «везёт», авест. vazaiti «везёт, едет», алб. vjeth «краду», аор. vodha (впрочем, возможно, связано с веду́), греч. памфильск. Ƒεχέτω «он должен принести», лат. vehō «везу», готск. gawigan «трясти, двигать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "везу́",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "везём",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "везёшь",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "везёте",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "везёт",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "везу́т",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "вёз",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "везли́",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "везла́",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "везло́",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "вези́",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "вези́те",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "везу́щий",
"tags": [
"participle",
"active",
"present"
]
},
{
"form": "вёзший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "везо́мый",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "везя́",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "вёзши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… везти́",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "перемещать"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"вез",
"ти́"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "воз"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "перевоз"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "возчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "везение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "возок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "возница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "везтись"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ввезти"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вывезти"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "завезти"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "навезти"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перевезти"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "свезти"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "увезти"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "свозить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "увозить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перевозить"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "возик"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "возишко"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "возище"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Возна"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Перевоз"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "воз"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "возка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "возница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "возок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "возочек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "возчик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "везение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "везенье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "возничий"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "возня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вывоз"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "завоз"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "завозня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "извозчик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перевоз"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перевозка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перевозочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "повозка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "повозочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подвоз"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подвозка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подвозочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "увоз"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "авиаперевозчик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "водовоз"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "водовозка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "водовозочка"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "ментовоз"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "ментовозка"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "мусоровоз"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "мусоровозка"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "окатышевоз"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "паровоз"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "паровозик"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "ракетовоз"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "ракетовозка"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "тепловоз"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "тепловозик"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "тяжеловоз"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "цементовоз"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "цементовозка"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "электровоз"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "везучий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "возничий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "возовой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "извозничий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "извозчичий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мусоровозный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "паровозный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ракетовозный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "тепловозный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "тяжеловозный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "электровозный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "важивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "важиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ввозить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "везти"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "везтись"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "довезти"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "довезтись"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "завезти"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "завезтись"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "навезти"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недовезти"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перевезти"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повезти"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "провезти"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "увезти"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "возить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "возиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вывозить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вывозиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "довозить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "довозиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "завозить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "завозиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "навозить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "навозиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недовозить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недовозиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перевозить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перевозиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повозить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повозиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "провозить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "провозиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "увозить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "увозиться"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "везуче"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "возком"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы однонаправленного движения",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
65,
70
]
],
"text": "Группу старушек, которые не могли, очевидно, сами передвигаться, везли на телеге."
}
],
"glosses": [
"перемещать кого-либо или что-либо с помощью каких-либо транспортных средств (о движении, совершаемом однократно или в определённом направлении, в отличие от сходного по смыслу гл. возить)"
],
"id": "ru-везти-ru-verb-sREFSDnb"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
38,
43
]
],
"text": "Более качественную продукцию из Китая везут самолётом."
}
],
"glosses": [
"разг. то же, что доставлять"
],
"id": "ru-везти-ru-verb-BjGm4mrT"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-везти.ogg",
"homophones": [
"вести"
],
"ipa": "[vʲɪˈsʲtʲi]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/Ru-везти.ogg/Ru-везти.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-везти.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "транспортировать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "transport"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "carry"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "drive"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "move"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "transportar"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "transportieren"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "transporter"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "köra"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "forsla"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "skjutsa"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "föra"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "transportera"
}
],
"word": "везти"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Безличные глаголы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы ведения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы перевозки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы транспортировки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 7b/b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Удача/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "дуракам всегда везёт"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *vezti, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. вести, везѫ (др.-греч. κομίζειν), укр. везти́, везу́, болг. веза́, сербохорв. вѐсти, вѐзе̑м, словенск. vésti, vézem, чешск. vézt(i), vezu, польск. wieźć, wiozę, словацк. viezť, veziem, в.-луж. wjesć, н.-луж. wjasć",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"вез",
"ти́"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "везение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "везунчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "везучий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "повезти"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "свезти"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "возик"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "возишко"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "возище"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Возна"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Перевоз"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "воз"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "возка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "возница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "возок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "возочек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "возчик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "везение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "везенье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "возничий"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "возня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вывоз"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "завоз"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "завозня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "извозчик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перевоз"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перевозка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перевозочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "повозка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "повозочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подвоз"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подвозка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подвозочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "увоз"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "авиаперевозчик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "водовоз"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "водовозка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "водовозочка"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "ментовоз"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "ментовозка"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "мусоровоз"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "мусоровозка"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "окатышевоз"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "паровоз"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "паровозик"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "ракетовоз"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "ракетовозка"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "тепловоз"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "тепловозик"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "тяжеловоз"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "цементовоз"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "цементовозка"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "электровоз"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "везучий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "возничий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "возовой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "извозничий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "извозчичий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мусоровозный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "паровозный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ракетовозный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "тепловозный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "тяжеловозный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "электровозный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "важивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "важиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ввозить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "везти"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "везтись"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "довезти"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "довезтись"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "завезти"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "завезтись"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "навезти"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недовезти"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перевезти"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повезти"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "провезти"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "увезти"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "возить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "возиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вывозить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вывозиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "довозить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "довозиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "завозить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "завозиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "навозить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "навозиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недовозить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недовозиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перевозить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перевозиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повозить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повозиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "провозить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "провозиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "увозить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "увозиться"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "везуче"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "возком"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Безличные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"безл. удаваться, происходить успешно"
],
"id": "ru-везти-ru-verb-d1OSpD~Y"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-везти.ogg",
"homophones": [
"вести"
],
"ipa": "[vʲɪˈsʲtʲi]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/Ru-везти.ogg/Ru-везти.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-везти.ogg"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"impersonal",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "щастити"
}
],
"word": "везти"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "извет"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 7b/b",
"Омонимы/ru",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *vezti, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. вести, везѫ (др.-греч. κομίζειν), укр. везти́, везу́, болг. веза́, сербохорв. вѐсти, вѐзе̑м, словенск. vésti, vézem, чешск. vézt(i), vezu, польск. wieźć, wiozę, словацк. viezť, veziem, в.-луж. wjesć, н.-луж. wjasć. Сюда же воз, вози́ть, весло́, обо́з. Родственно лит. vežù, vèžti «везти», латышск. vezums «подвода, груз», др.-прусск. vessis «салазки, санки», др.-инд. váhati «везёт», авест. vazaiti «везёт, едет», алб. vjeth «краду», аор. vodha (впрочем, возможно, связано с веду́), греч. памфильск. Ƒεχέτω «он должен принести», лат. vehō «везу», готск. gawigan «трясти, двигать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "везу́",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "везём",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "везёшь",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "везёте",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "везёт",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "везу́т",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "вёз",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "везли́",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "везла́",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "везло́",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "вези́",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "вези́те",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "везу́щий",
"tags": [
"participle",
"active",
"present"
]
},
{
"form": "вёзший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "везо́мый",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "везя́",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "вёзши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… везти́",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "перемещать"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"вез",
"ти́"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "воз"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "перевоз"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "возчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "везение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "возок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "возница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "везтись"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ввезти"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вывезти"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "завезти"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "навезти"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перевезти"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "свезти"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "увезти"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "свозить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "увозить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "перевозить"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "возик"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "возишко"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "возище"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Возна"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Перевоз"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "воз"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "возка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "возница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "возок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "возочек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "возчик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "везение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "везенье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "возничий"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "возня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вывоз"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "завоз"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "завозня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "извозчик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перевоз"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перевозка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перевозочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "повозка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "повозочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подвоз"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подвозка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подвозочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "увоз"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "авиаперевозчик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "водовоз"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "водовозка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "водовозочка"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "ментовоз"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "ментовозка"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "мусоровоз"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "мусоровозка"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "окатышевоз"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "паровоз"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "паровозик"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "ракетовоз"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "ракетовозка"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "тепловоз"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "тепловозик"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "тяжеловоз"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "цементовоз"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "цементовозка"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "электровоз"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "везучий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "возничий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "возовой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "извозничий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "извозчичий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мусоровозный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "паровозный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ракетовозный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "тепловозный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "тяжеловозный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "электровозный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "важивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "важиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ввозить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "везти"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "везтись"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "довезти"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "довезтись"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "завезти"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "завезтись"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "навезти"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недовезти"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перевезти"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повезти"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "провезти"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "увезти"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "возить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "возиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вывозить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вывозиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "довозить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "довозиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "завозить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "завозиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "навозить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "навозиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недовозить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недовозиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перевозить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перевозиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повозить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повозиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "провозить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "провозиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "увозить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "увозиться"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "везуче"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "возком"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Глаголы однонаправленного движения"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
65,
70
]
],
"text": "Группу старушек, которые не могли, очевидно, сами передвигаться, везли на телеге."
}
],
"glosses": [
"перемещать кого-либо или что-либо с помощью каких-либо транспортных средств (о движении, совершаемом однократно или в определённом направлении, в отличие от сходного по смыслу гл. возить)"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
38,
43
]
],
"text": "Более качественную продукцию из Китая везут самолётом."
}
],
"glosses": [
"разг. то же, что доставлять"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-везти.ogg",
"homophones": [
"вести"
],
"ipa": "[vʲɪˈsʲtʲi]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/Ru-везти.ogg/Ru-везти.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-везти.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "транспортировать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "transport"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "carry"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "drive"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "move"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "transportar"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "transportieren"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "transporter"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "köra"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "forsla"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "skjutsa"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "föra"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "transportera"
}
],
"word": "везти"
}
{
"categories": [
"Безличные глаголы/ru",
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы ведения/ru",
"Глаголы перевозки/ru",
"Глаголы транспортировки/ru",
"Глаголы, спряжение 7b/b",
"Омонимы/ru",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Удача/ru"
],
"derived": [
{
"word": "дуракам всегда везёт"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *vezti, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. вести, везѫ (др.-греч. κομίζειν), укр. везти́, везу́, болг. веза́, сербохорв. вѐсти, вѐзе̑м, словенск. vésti, vézem, чешск. vézt(i), vezu, польск. wieźć, wiozę, словацк. viezť, veziem, в.-луж. wjesć, н.-луж. wjasć",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"вез",
"ти́"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "везение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "везунчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "везучий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "повезти"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "свезти"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "возик"
},
{
"raw_tags": [
"уничиж. формы"
],
"word": "возишко"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "возище"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Возна"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Перевоз"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "воз"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "возка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "возница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "возок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "возочек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "возчик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "везение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "везенье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "возничий"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "возня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вывоз"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "завоз"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "завозня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "извозчик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перевоз"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перевозка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перевозочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "повозка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "повозочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подвоз"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подвозка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подвозочка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "увоз"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "авиаперевозчик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "водовоз"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "водовозка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "водовозочка"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "ментовоз"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "ментовозка"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "мусоровоз"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "мусоровозка"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "окатышевоз"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "паровоз"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "паровозик"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "ракетовоз"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "ракетовозка"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "тепловоз"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "тепловозик"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "тяжеловоз"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "цементовоз"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "цементовозка"
},
{
"raw_tags": [
"говновоз, говновозка,"
],
"word": "электровоз"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "везучий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "возничий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "возовой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "извозничий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "извозчичий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мусоровозный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "паровозный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ракетовозный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "тепловозный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "тяжеловозный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "электровозный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "важивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "важиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ввозить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "везти"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "везтись"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "довезти"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "довезтись"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "завезти"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "завезтись"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "навезти"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недовезти"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перевезти"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повезти"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "провезти"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "увезти"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "возить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "возиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вывозить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вывозиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "довозить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "довозиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "завозить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "завозиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "навозить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "навозиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недовозить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недовозиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перевозить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перевозиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повозить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повозиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "провозить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "провозиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "увозить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "увозиться"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "везуче"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "возком"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Безличные выражения/ru"
],
"glosses": [
"безл. удаваться, происходить успешно"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-везти.ogg",
"homophones": [
"вести"
],
"ipa": "[vʲɪˈsʲtʲi]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/Ru-везти.ogg/Ru-везти.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-везти.ogg"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"impersonal",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "щастити"
}
],
"word": "везти"
}
Download raw JSONL data for везти meaning in Русский (23.0kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <table> not properly closed",
"path": [
"везти"
],
"section": "Русский",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "везти",
"trace": "started on line 1, detected on line 10"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
"path": [
"везти"
],
"section": "Русский",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "везти",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
"path": [
"везти"
],
"section": "Русский",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "везти",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </table>",
"path": [
"везти"
],
"section": "Русский",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "везти",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (2c28785 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.