See возничий in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for возничий meaning in Русский (6.8kB)
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "возни́чий",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "возни́чие",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "возни́чего",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "возни́чих",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "возни́чему",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "возни́чим",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "возни́чего",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "возни́чих",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "возни́чим",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "возни́чими",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "возни́чем",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "возни́чих",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Возничий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "воз"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "повозка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "возница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "извоз"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "извозчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "возить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Максим Горький",
"date": "1928–193",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сквозь туман иногда брызгает на колени мелкий, холодный дождь, кожаный верх брички трясётся, задевает голову, Самгин выставил вперед и открыл зонтик, конец зонтика, при толчках, упирается в спину старика возничего, и старик хрипло вскрикивает: — Но-о, пошёл, пошёл!",
"title": "Жизнь Клима Самгина"
},
{
"author": "А. Н. Толстой",
"date": "1928",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я простой боец, возничий на пулемётной тачанке, моё место — в бою…",
"title": "Хождение по мукам"
}
],
"glosses": [
"лицо, управляющее упряжными лошадьми"
],
"id": "ru-возничий-ru-noun-D6MyQCXs"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɐˈzʲnʲit͡ɕɪɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "извозчик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кучер"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "возница"
}
],
"tags": [
"adjective",
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "ĉaristo"
}
],
"word": "возничий"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, местоименное склонение 6*a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "возни́чий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "возни́чье",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "возни́чья",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "возни́чьи",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "возни́чьего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "возни́чьего",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "возни́чьей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "возни́чьих",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "возни́чьему",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "возни́чьему",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "возни́чьей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "возни́чьим",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "возни́чьего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "возни́чье",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "возни́чью",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "возни́чьих",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "возни́чий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "возни́чьи",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "возни́чьим",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "возни́чьим",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "возни́чьей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "возни́чьею",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "возни́чьими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "возни́чьем",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "возни́чьем",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "возни́чьей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "возни́чьих",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Возничий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "воз"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "повозка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "возница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "извоз"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "извозчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "возить"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"принадлежащий вознице, возничему"
],
"id": "ru-возничий-ru-adj-LU0rptea"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɐˈzʲnʲit͡ɕɪɪ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "ĉarista"
}
],
"word": "возничий"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "возни́чий",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "возни́чие",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "возни́чего",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "возни́чих",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "возни́чему",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "возни́чим",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "возни́чего",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "возни́чих",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "возни́чим",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "возни́чими",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "возни́чем",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "возни́чих",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Возничий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "воз"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "повозка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "возница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "извоз"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "извозчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "возить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Максим Горький",
"date": "1928–193",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сквозь туман иногда брызгает на колени мелкий, холодный дождь, кожаный верх брички трясётся, задевает голову, Самгин выставил вперед и открыл зонтик, конец зонтика, при толчках, упирается в спину старика возничего, и старик хрипло вскрикивает: — Но-о, пошёл, пошёл!",
"title": "Жизнь Клима Самгина"
},
{
"author": "А. Н. Толстой",
"date": "1928",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я простой боец, возничий на пулемётной тачанке, моё место — в бою…",
"title": "Хождение по мукам"
}
],
"glosses": [
"лицо, управляющее упряжными лошадьми"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɐˈzʲnʲit͡ɕɪɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "извозчик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кучер"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "возница"
}
],
"tags": [
"adjective",
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "ĉaristo"
}
],
"word": "возничий"
}
{
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, местоименное склонение 6*a"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "возни́чий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "возни́чье",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "возни́чья",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "возни́чьи",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "возни́чьего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "возни́чьего",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "возни́чьей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "возни́чьих",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "возни́чьему",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "возни́чьему",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "возни́чьей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "возни́чьим",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "возни́чьего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "возни́чье",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "возни́чью",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "возни́чьих",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "возни́чий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "возни́чьи",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "возни́чьим",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "возни́чьим",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "возни́чьей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "возни́чьею",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "возни́чьими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "возни́чьем",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "возни́чьем",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "возни́чьей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "возни́чьих",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Возничий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "воз"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "повозка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "возница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "извоз"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "извозчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "возить"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"принадлежащий вознице, возничему"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɐˈzʲnʲit͡ɕɪɪ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "ĉarista"
}
],
"word": "возничий"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.