"кучер" meaning in Русский

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "круче"
    },
    {
      "word": "чурек"
    },
    {
      "word": "Чурек"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова венгерского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Kutscher, от нем. Kutsche «карета, повозка». В свою очередь нем. слово — из венг. kocsi «дорожный экипаж», производного от названия города Kocs в Комаромском комитате; в этом городе была изобретена повозка с подвеской, вследствие своего удобства получившая широкое распространение по всей Европе; кучера из этого города обслуживали сообщение между Веной и Будой в ХV—ХVI вв. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ку́чер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кучера́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́чера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кучеро́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́черу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кучера́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́чера",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кучеро́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́чером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кучера́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́чере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кучера́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "водитель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "работник"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ямщик"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "кучерёнок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Кучеров"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кучерская"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кучеров"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кучерский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кучерской"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кучерить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-кучерски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1847",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мальчик лет пятнадцати, кудрявый и краснощёкий, сидел кучером и с трудом удерживал сытого пегого жеребца.",
          "title": "Хорь и Калиныч"
        }
      ],
      "glosses": [
        "работник, который правит запряжёнными в экипаж лошадьми; возница"
      ],
      "id": "ru-кучер-ru-noun-bloR3Q6x"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkut͡ɕɪr",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kʊt͡ɕɪˈra",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "возница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "повозчик"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "coachman"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "driver"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cochero"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cocher"
    }
  ],
  "word": "кучер"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "круче"
    },
    {
      "word": "чурек"
    },
    {
      "word": "Чурек"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова венгерского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Kutscher, от нем. Kutsche «карета, повозка». В свою очередь нем. слово — из венг. kocsi «дорожный экипаж», производного от названия города Kocs в Комаромском комитате; в этом городе была изобретена повозка с подвеской, вследствие своего удобства получившая широкое распространение по всей Европе; кучера из этого города обслуживали сообщение между Веной и Будой в ХV—ХVI вв. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ку́чер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кучера́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́чера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кучеро́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́черу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кучера́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́чера",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кучеро́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́чером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кучера́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́чере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кучера́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "водитель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "работник"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ямщик"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "кучерёнок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Кучеров"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кучерская"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кучеров"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кучерский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кучерской"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "кучерить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-кучерски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1847",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мальчик лет пятнадцати, кудрявый и краснощёкий, сидел кучером и с трудом удерживал сытого пегого жеребца.",
          "title": "Хорь и Калиныч"
        }
      ],
      "glosses": [
        "работник, который правит запряжёнными в экипаж лошадьми; возница"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkut͡ɕɪr",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kʊt͡ɕɪˈra",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "возница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "повозчик"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "coachman"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "driver"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cochero"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cocher"
    }
  ],
  "word": "кучер"
}