See болезнь in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "здоровье"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "здравие"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болезни/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -е",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -знь",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 8a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "аддисонова болезнь"
},
{
"word": "английская болезнь"
},
{
"word": "болезнь Аддисона"
},
{
"word": "болезнь Альцгеймера"
},
{
"word": "болезнь Лайма"
},
{
"word": "болезнь роста"
},
{
"word": "болезнь третьего курса"
},
{
"word": "детская болезнь"
},
{
"word": "дурная болезнь"
},
{
"word": "скверная болезнь"
},
{
"word": "стыдная болезнь"
},
{
"word": "французская болезнь"
},
{
"word": "звёздная болезнь"
},
{
"word": "лекарственная болезнь"
},
{
"word": "лучевая болезнь"
},
{
"word": "морская болезнь"
},
{
"word": "хрустальная болезнь"
}
],
"etymology_text": "От праслав. *boľěznь, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. болѣзнь «болезнь, нездоровье», болг. диал. боле́зън «болезнь, боль», сербохорв. bòļezan «болезнь, боль», словен. bolȇzen «болезнь», др.-русск., русск.-церк.-слав. болѣзнь. Отглагольное производное с суфф. -znь от основы глаг. *boľěti. В рус. языке XI–XVII вв. изв. болѣзнь.Использованы данные Этимологического словаря славянских языков. см. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "боле́знь",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "боле́зни",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "боле́зни",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "боле́зней",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "боле́зни",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "боле́зням",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "боле́знь",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "боле́зни",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "боле́знью",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "боле́знями",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "боле́зни",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "боле́знях",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "расстройство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "зло"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "неприятность"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"бо",
"ле́знь"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ангина"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "грипп"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "инфаркт"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пневмония"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "рак"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сифилис"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "СПИД"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "холера"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "недомогание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "инфекция"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "боль"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "больница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "предболезнь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "больной"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "болезненный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "больничный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "болезнетворный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "болеть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заболевать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заболеть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "переболеть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "больно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "болезненно"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "болька"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "болячечка"
},
{
"raw_tags": [
"усилит. формы"
],
"word": "болюга"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Айболит"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "болезненность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "болезнь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "болельщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "болельщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "боль"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "больная"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "больной"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "больница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "болячка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "болящая"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "болящий"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "безболезненность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заболеваемость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заболевание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "наболевшее"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обезбол"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обезболивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обезболиванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "болезнеустойчивость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "болеутоление"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "болиголов"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "виброболезнь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "душевнобольная"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "душевнобольной"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нервнобольная"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нервнобольной"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "онкобольная"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "онкобольной"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "полубольная"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "полубольной"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "профзаболевание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "профзаболеванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "психбольная"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "психбольной"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сердоболие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сердобольность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сердоболье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "тяжелобольная"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "тяжелобольной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "болевой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "болезненный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "болезный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "болельщицкий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "больнёхонький"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "больнёшенький"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "больничный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "больной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безболезненный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безбольный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "изболелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "наболевший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "обезболивающий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "больным-больной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "внутрибольничный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "болезнеустойчивый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "болеутоляющий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "душевнобольной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "легкобольной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мнимобольной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нервнобольной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "онкобольной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "полубольной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "противоболевой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "психбольной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сердобольный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "труднобольной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "тяжелобольной"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "баливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "болеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выболеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выболеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заболевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заболеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "изболеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "изболеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "наболеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обезболивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обезболиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обезболить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отболеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "переболевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "переболеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "побаливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поболеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прибаливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "приболеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "проболеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разбаливаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разболеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сердобольничать"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "болевший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "болеющий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "выболевший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "заболевавший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "заболевающий"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "болев"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "болевши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "болея"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "выболев"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "выболевши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "заболев"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "заболевши"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "болезненно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "больно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "безболезненно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "безбольно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "пребольно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "больно-пребольно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "сердобольно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"bold_text_offsets": [
[
20,
27
]
],
"date": "1869",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Идиот», 1869 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Частые припадки его болезни сделали из него совсем почти идиота (князь так и сказал: идиота).",
"title": "Идиот"
},
{
"author": "А. П. Чехов",
"bold_text_offsets": [
[
23,
30
]
],
"date": "1902",
"ref": "А. П. Чехов, «Архиерей», 1902 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― А отец твой от какой болезни умер?",
"title": "Архиерей"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
14
]
],
"collection": "В мастерской природы",
"date_published": "1928",
"ref": "«Лечение растений прививкой» // «В мастерской природы», 1928 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Многие болезни растений зависят, подобно заболеваниям животных и человека, от проникновения в их организм болезнетворных бактерий.",
"title": "Лечение растений прививкой"
},
{
"author": "И. Л. Андреев",
"bold_text_offsets": [
[
133,
141
]
],
"collection": "Вестник РАН",
"date_published": "2009",
"ref": "И. Л. Андреев, «Человек и бактериальный мир: проблемы взаимодействия» // «Вестник РАН», 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По мнению германских медиков, патогенные микроорганизмы являются причиной более 20% инфарктов и инсультов, не говоря о многих других болезнях.",
"title": "Человек и бактериальный мир: проблемы взаимодействия"
}
],
"glosses": [
"расстройство здоровья живого организма, нарушение его деятельности"
],
"id": "ru-болезнь-ru-noun-V46aPNnN"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Максим Горький",
"bold_text_offsets": [
[
45,
52
]
],
"date": "1899",
"ref": "Максим Горький, «Мужик», 1899 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он ослеплён умом; это очень распространенная болезнь у нас ― слепота души от зоркости ума…",
"title": "Мужик"
},
{
"author": "А. И. Деникин",
"bold_text_offsets": [
[
35,
42
]
],
"date": "1921",
"ref": "А. И. Деникин, «Очерки русской смуты», Том I. Крушение власти и армии, 1921 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Японская война, вскрывшая глубокие болезни, которыми страдала страна и армия, Государственная Дума и несколько более свободная после 1905 года печать сыграли особенно серьезную роль в политическом воспитании офицерства.",
"title": "Очерки русской смуты"
}
],
"glosses": [
"перен. отклонение от нормы в чём-либо; отрицательное качество, свойство"
],
"id": "ru-болезнь-ru-noun-Pw4jlst8"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-болезнь.ogg",
"ipa": "[bɐˈlʲezʲnʲ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Ru-болезнь.ogg/Ru-болезнь.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-болезнь.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[bɐˈlʲezʲnʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "недуг"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "заболевание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хворь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хвороба"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "беда"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "xəstəlik"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sëmundje"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "illness"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "sickness"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "disease"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "مرض"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "malautía"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "malotía"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "enfermedat"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "հիվանդություն"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "siekte"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "ауырыу"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "хвароба"
},
{
"lang": "Бирманский",
"lang_code": "my",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "ရောဂါ"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "болест"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "bệnh"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "νόσος"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "махала́",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "מחלה"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "morbo"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "mein"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "enfermedad"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "mal"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "acciacco"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "ауыр"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "malaltia"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "оор"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "病"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "症"
},
{
"lang": "Латгальский",
"lang_code": "ltg",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "naveseleiba"
},
{
"lang": "Латгальский",
"lang_code": "ltg",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "lyga"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "morbus"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "slimība"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "liga"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "liga"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "болест"
},
{
"lang": "Молдавский",
"lang_code": "mo",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "боалэ"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "Krankheit"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "roga"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "vyādhi"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "ābādha"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "ātaṅka"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "gelañña"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "بیماری"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "रोग"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "болест"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "касалӣ"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "hastalık"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "kasallik"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "хвороба"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "infirmité"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "maladie"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "sykte"
},
{
"lang": "Чероки",
"lang_code": "chr",
"roman": "vyugi",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "ᎥᏳᎩ"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "sjukdom"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "haigus"
}
],
"word": "болезнь"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "здоровье"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "здравие"
}
],
"categories": [
"Болезни/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -е",
"Русские слова с суффиксом -знь",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 8a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "аддисонова болезнь"
},
{
"word": "английская болезнь"
},
{
"word": "болезнь Аддисона"
},
{
"word": "болезнь Альцгеймера"
},
{
"word": "болезнь Лайма"
},
{
"word": "болезнь роста"
},
{
"word": "болезнь третьего курса"
},
{
"word": "детская болезнь"
},
{
"word": "дурная болезнь"
},
{
"word": "скверная болезнь"
},
{
"word": "стыдная болезнь"
},
{
"word": "французская болезнь"
},
{
"word": "звёздная болезнь"
},
{
"word": "лекарственная болезнь"
},
{
"word": "лучевая болезнь"
},
{
"word": "морская болезнь"
},
{
"word": "хрустальная болезнь"
}
],
"etymology_text": "От праслав. *boľěznь, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. болѣзнь «болезнь, нездоровье», болг. диал. боле́зън «болезнь, боль», сербохорв. bòļezan «болезнь, боль», словен. bolȇzen «болезнь», др.-русск., русск.-церк.-слав. болѣзнь. Отглагольное производное с суфф. -znь от основы глаг. *boľěti. В рус. языке XI–XVII вв. изв. болѣзнь.Использованы данные Этимологического словаря славянских языков. см. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "боле́знь",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "боле́зни",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "боле́зни",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "боле́зней",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "боле́зни",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "боле́зням",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "боле́знь",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "боле́зни",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "боле́знью",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "боле́знями",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "боле́зни",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "боле́знях",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "расстройство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "зло"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "неприятность"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"бо",
"ле́знь"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ангина"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "грипп"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "инфаркт"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пневмония"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "рак"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сифилис"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "СПИД"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "холера"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "недомогание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "инфекция"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "боль"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "больница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "предболезнь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "больной"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "болезненный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "больничный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "болезнетворный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "болеть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заболевать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заболеть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "переболеть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "больно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "болезненно"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "болька"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "болячечка"
},
{
"raw_tags": [
"усилит. формы"
],
"word": "болюга"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Айболит"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "болезненность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "болезнь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "болельщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "болельщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "боль"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "больная"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "больной"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "больница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "болячка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "болящая"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "болящий"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "безболезненность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заболеваемость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "заболевание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "наболевшее"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обезбол"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обезболивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обезболиванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "болезнеустойчивость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "болеутоление"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "болиголов"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "виброболезнь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "душевнобольная"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "душевнобольной"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нервнобольная"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "нервнобольной"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "онкобольная"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "онкобольной"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "полубольная"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "полубольной"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "профзаболевание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "профзаболеванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "психбольная"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "психбольной"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сердоболие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сердобольность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сердоболье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "тяжелобольная"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "тяжелобольной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "болевой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "болезненный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "болезный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "болельщицкий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "больнёхонький"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "больнёшенький"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "больничный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "больной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безболезненный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безбольный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "изболелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "наболевший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "обезболивающий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "больным-больной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "внутрибольничный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "болезнеустойчивый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "болеутоляющий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "душевнобольной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "легкобольной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мнимобольной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "нервнобольной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "онкобольной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "полубольной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "противоболевой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "психбольной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сердобольный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "труднобольной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "тяжелобольной"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "баливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "болеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выболеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выболеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заболевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заболеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "изболеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "изболеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "наболеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обезболивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обезболиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обезболить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отболеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "переболевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "переболеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "побаливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поболеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прибаливать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "приболеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "проболеть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разбаливаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разболеться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сердобольничать"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "болевший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "болеющий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "выболевший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "заболевавший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "заболевающий"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "болев"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "болевши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "болея"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "выболев"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "выболевши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "заболев"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "заболевши"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "болезненно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "больно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "безболезненно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "безбольно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "пребольно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "больно-пребольно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "сердобольно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"bold_text_offsets": [
[
20,
27
]
],
"date": "1869",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Идиот», 1869 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Частые припадки его болезни сделали из него совсем почти идиота (князь так и сказал: идиота).",
"title": "Идиот"
},
{
"author": "А. П. Чехов",
"bold_text_offsets": [
[
23,
30
]
],
"date": "1902",
"ref": "А. П. Чехов, «Архиерей», 1902 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― А отец твой от какой болезни умер?",
"title": "Архиерей"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
14
]
],
"collection": "В мастерской природы",
"date_published": "1928",
"ref": "«Лечение растений прививкой» // «В мастерской природы», 1928 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Многие болезни растений зависят, подобно заболеваниям животных и человека, от проникновения в их организм болезнетворных бактерий.",
"title": "Лечение растений прививкой"
},
{
"author": "И. Л. Андреев",
"bold_text_offsets": [
[
133,
141
]
],
"collection": "Вестник РАН",
"date_published": "2009",
"ref": "И. Л. Андреев, «Человек и бактериальный мир: проблемы взаимодействия» // «Вестник РАН», 2009 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По мнению германских медиков, патогенные микроорганизмы являются причиной более 20% инфарктов и инсультов, не говоря о многих других болезнях.",
"title": "Человек и бактериальный мир: проблемы взаимодействия"
}
],
"glosses": [
"расстройство здоровья живого организма, нарушение его деятельности"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Максим Горький",
"bold_text_offsets": [
[
45,
52
]
],
"date": "1899",
"ref": "Максим Горький, «Мужик», 1899 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он ослеплён умом; это очень распространенная болезнь у нас ― слепота души от зоркости ума…",
"title": "Мужик"
},
{
"author": "А. И. Деникин",
"bold_text_offsets": [
[
35,
42
]
],
"date": "1921",
"ref": "А. И. Деникин, «Очерки русской смуты», Том I. Крушение власти и армии, 1921 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Японская война, вскрывшая глубокие болезни, которыми страдала страна и армия, Государственная Дума и несколько более свободная после 1905 года печать сыграли особенно серьезную роль в политическом воспитании офицерства.",
"title": "Очерки русской смуты"
}
],
"glosses": [
"перен. отклонение от нормы в чём-либо; отрицательное качество, свойство"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-болезнь.ogg",
"ipa": "[bɐˈlʲezʲnʲ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/Ru-болезнь.ogg/Ru-болезнь.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-болезнь.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[bɐˈlʲezʲnʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "недуг"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "заболевание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хворь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хвороба"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "беда"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "xəstəlik"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sëmundje"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "illness"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "sickness"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "disease"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "مرض"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "malautía"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "malotía"
},
{
"lang": "Арагонский",
"lang_code": "an",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "enfermedat"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "հիվանդություն"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "siekte"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "ауырыу"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "хвароба"
},
{
"lang": "Бирманский",
"lang_code": "my",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "ရောဂါ"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "болест"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "bệnh"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "νόσος"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "махала́",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "מחלה"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "morbo"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "mein"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "enfermedad"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "mal"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "acciacco"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "ауыр"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "malaltia"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "оор"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "病"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "症"
},
{
"lang": "Латгальский",
"lang_code": "ltg",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "naveseleiba"
},
{
"lang": "Латгальский",
"lang_code": "ltg",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "lyga"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "morbus"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "slimība"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "liga"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "liga"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "болест"
},
{
"lang": "Молдавский",
"lang_code": "mo",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "боалэ"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "Krankheit"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "roga"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "vyādhi"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "ābādha"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "ātaṅka"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "gelañña"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "بیماری"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "रोग"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"tags": [
"Cyrillic",
"feminine"
],
"word": "болест"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "касалӣ"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "hastalık"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "kasallik"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "хвороба"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "infirmité"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "maladie"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "sykte"
},
{
"lang": "Чероки",
"lang_code": "chr",
"roman": "vyugi",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "ᎥᏳᎩ"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "sjukdom"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "нарушение нормальной жизнедеятельности организма",
"word": "haigus"
}
],
"word": "болезнь"
}
Download raw JSONL data for болезнь meaning in Русский (27.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (1db9922 and 2de17fa). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.