See стыдная болезнь in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Венерические заболевания/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Сифилис/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Фразеологизмы/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Из стыдная (стыдный) + болезнь.", "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "болезнь" }, { "sense_index": 1, "word": "венерическая болезнь" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "phrase", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Ю. М. Нагибин", "date": "1967", "ref": "Ю. М. Нагибин, Дневник, 20 марта 1967 г., 1967 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Живу страшновато. Жалкая и стыдная болезнь держит меня в состоянии если не униженности, то во всяком случае пришибленности. Это ужасно, когда к давлению времени прибавляется давление скверного недуга.", "title": "Дневник" } ], "glosses": [ "то же, что сифилис" ], "id": "ru-стыдная_болезнь-ru-phrase-HnyGSYkm", "raw_glosses": [ "эвф. то же, что сифилис" ], "tags": [ "euphemistic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈstɨdnəɪ̯ə bɐˈlʲezʲnʲ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "сифилис" }, { "raw_tags": [ "мед." ], "sense_index": 1, "tags": [ "euphemistic" ], "word": "льюис" }, { "raw_tags": [ "мед." ], "sense_index": 1, "tags": [ "singular" ], "word": "французская болезнь" }, { "raw_tags": [ "мед." ], "sense_index": 1, "word": "дурная болезнь" }, { "raw_tags": [ "мед." ], "sense_index": 1, "word": "скверная болезнь" }, { "sense_index": 1, "tags": [ "slang" ], "word": "сиф" }, { "sense_index": 1, "word": "сифак" }, { "sense_index": 1, "tags": [ "slang", "emphatic" ], "word": "сифачина" } ], "word": "стыдная болезнь" }
{ "categories": [ "Венерические заболевания/ru", "Русский язык", "Сифилис/ru", "Фразеологизмы/ru" ], "etymology_text": "Из стыдная (стыдный) + болезнь.", "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "болезнь" }, { "sense_index": 1, "word": "венерическая болезнь" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "phrase", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Ю. М. Нагибин", "date": "1967", "ref": "Ю. М. Нагибин, Дневник, 20 марта 1967 г., 1967 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Живу страшновато. Жалкая и стыдная болезнь держит меня в состоянии если не униженности, то во всяком случае пришибленности. Это ужасно, когда к давлению времени прибавляется давление скверного недуга.", "title": "Дневник" } ], "glosses": [ "то же, что сифилис" ], "raw_glosses": [ "эвф. то же, что сифилис" ], "tags": [ "euphemistic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈstɨdnəɪ̯ə bɐˈlʲezʲnʲ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "сифилис" }, { "raw_tags": [ "мед." ], "sense_index": 1, "tags": [ "euphemistic" ], "word": "льюис" }, { "raw_tags": [ "мед." ], "sense_index": 1, "tags": [ "singular" ], "word": "французская болезнь" }, { "raw_tags": [ "мед." ], "sense_index": 1, "word": "дурная болезнь" }, { "raw_tags": [ "мед." ], "sense_index": 1, "word": "скверная болезнь" }, { "sense_index": 1, "tags": [ "slang" ], "word": "сиф" }, { "sense_index": 1, "word": "сифак" }, { "sense_index": 1, "tags": [ "slang", "emphatic" ], "word": "сифачина" } ], "word": "стыдная болезнь" }
Download raw JSONL data for стыдная болезнь meaning in Русский (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.