Wiktionary data extraction errors and warnings

Ukrainien inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Дем’янчук name 4320 Дем’янчу́к nominative singular
name 4320 Дем’янчуки́ nominative plural
name 4320 Дем’янчука́ genitive singular
name 4320 Дем’янчукі́в genitive plural
name 4320 Дем’янчуку́ dative singular
name 4320 Дем’янчуко́ві dative singular
name 4320 Дем’янчука́м dative plural
name 4320 Дем’янчука́ accusative singular
name 4320 Дем’янчукі́в accusative plural
name 4320 Дем’янчуко́м instrumental singular
Дем’янчук name 4320 Дем’янчука́ми instrumental plural
name 4320 при Дем’янчуко́ві, locative singular
name 4320 Дем’янчуку́ locative singular
name 4320 при Дем’янчука́х locative plural
name 4320 Дем’янчуку́ vocative singular
name 4320 Дем’янчуки́ vocative plural
name 4320 Nom de type 3b selon Zaliznyak error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
задній adj 3024 Cas error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3024 Singulier error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3024 Pluriel error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3024 за́дній masculine nominative
adj 3024 за́дня feminine nominative
adj 3024 за́днє neuter nominative
adj 3024 за́дні nominative
adj 3024 за́днього masculine genitive
adj 3024 за́дньої feminine genitive
adj 3024 за́днього neuter genitive
задній adj 3024 за́дніх genitive
adj 3024 за́дньому masculine dative
adj 3024 за́дній feminine dative
adj 3024 за́дньому neuter dative
adj 3024 за́днім dative
adj 3024 Nom. ou Gén. masculine accusative
adj 3024 за́дню feminine accusative
adj 3024 за́днє neuter accusative
adj 3024 Nom. ou Gén. accusative
adj 3024 за́днім masculine instrumental
задній adj 3024 за́дньою feminine instrumental
adj 3024 за́днім neuter instrumental
adj 3024 за́дніми instrumental
adj 3024 за́дньому masculine locative
adj 3024 за́днім masculine locative
adj 3024 за́дній feminine locative
adj 3024 за́дньому neuter locative
adj 3024 за́днім neuter locative
adj 3024 за́дніх locative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
персіянин noun 258 персія́нин nominative singular
noun 258 персія́ни nominative plural
noun 258 персія́нина genitive singular
noun 258 персія́н genitive plural
noun 258 персія́нину dative singular
noun 258 персія́нинові dative singular
noun 258 персія́нам dative plural
noun 258 персія́нина accusative singular
noun 258 персія́н accusative plural
noun 258 персія́нином instrumental singular
персіянин noun 258 персія́нами instrumental plural
noun 258 на/в персія́нині, locative singular
noun 258 персія́нинові, locative singular
noun 258 персія́нину locative singular
noun 258 на/в персія́нах locative plural
noun 258 персія́нине vocative singular
noun 258 персія́ни vocative plural
noun 258 Nom de type 1°a(2) selon Zaliznyak error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 258 персіянка feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
африканка noun 239 африка́нка nominative singular
noun 239 африка́нки nominative plural
noun 239 африка́нки genitive singular
noun 239 африка́нок genitive plural
noun 239 африка́нці dative singular
noun 239 африка́нкам dative plural
noun 239 африка́нку accusative singular
noun 239 африка́нок accusative plural
noun 239 африка́нкою instrumental singular
noun 239 африка́нками instrumental plural
африканка noun 239 на/в африка́нці locative singular
noun 239 на/в африка́нках locative plural
noun 239 африка́нко vocative singular
noun 239 африка́нки vocative plural
noun 239 Nom de type 3*a selon Zaliznyak error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 239 африканець masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-ити suffix 176 -іти error-NO-TAGS-REPORT-THIS
suffix 176 -їти error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
мідь noun 139 - nominative plural
noun 139 мі́ді genitive singular
noun 139 - genitive plural
noun 139 мі́ді dative singular
noun 139 - dative plural
noun 139 - accusative plural
noun 139 мі́ддю instrumental singular
noun 139 - instrumental plural
noun 139 на/у мі́ді locative singular
noun 139 - locative plural
мідь noun 139 мі́де vocative singular
noun 139 - vocative plural
noun 139 Nom de type 8a- selon Zaliznyak error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
аритметичний adj 113 Cas error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 113 Singulier error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 113 Pluriel error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 113 аритмети́чний masculine nominative
adj 113 аритмети́чна feminine nominative
adj 113 аритмети́чне neuter nominative
adj 113 аритмети́чні nominative
adj 113 аритмети́чного masculine genitive
adj 113 аритмети́чної feminine genitive
adj 113 аритмети́чного neuter genitive
аритметичний adj 113 аритмети́чних genitive
adj 113 аритмети́чному masculine dative
adj 113 аритмети́чній feminine dative
adj 113 аритмети́чному neuter dative
adj 113 аритмети́чним dative
adj 113 Nom. ou Gén. masculine accusative
adj 113 аритмети́чну feminine accusative
adj 113 аритмети́чне neuter accusative
adj 113 Nom. ou Gén. accusative
adj 113 аритмети́чним masculine instrumental
аритметичний adj 113 аритмети́чною feminine instrumental
adj 113 аритмети́чним neuter instrumental
adj 113 аритмети́чними instrumental
adj 113 аритмети́чному masculine locative
adj 113 аритмети́чнім masculine locative
adj 113 аритмети́чній feminine locative
adj 113 аритмети́чному neuter locative
adj 113 аритмети́чнім neuter locative
adj 113 аритмети́чних locative
adj 113 арифмети́чний error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
тринадцятеро adj 61 трина́дцятеро nominative
adj 61 тринадцятьо́х genitive
adj 61 тринадцятьо́м dative
adj 61 Nom. ou Gén. accusative
adj 61 тринадцятьма́ instrumental
adj 61 тринадцятьома́ instrumental
adj 61 на/у тринадцятьо́х locative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
океанник чилоєський noun 37 океанники чилоєські nominative plural
noun 37 океанника чилоєського genitive singular
noun 37 океанників чилоєських genitive plural
noun 37 океаннику чилоєському dative singular
noun 37 океанникові чилоєському dative singular
noun 37 океанникам чилоєським dative plural
noun 37 океанника чилоєського accusative singular
noun 37 океанників чилоєських accusative plural
noun 37 океанники чилоєські accusative plural
noun 37 океанником чилоєським instrumental singular
океанник чилоєський noun 37 океанниками чилоєськими instrumental plural
noun 37 на/в океанникі чилоєському locative singular
noun 37 океанникі чилоєськім locative singular
noun 37 на/в океанниках чилоєських locative plural
noun 37 океаннику чилоєський vocative singular
noun 37 океанники чилоєські vocative plural
noun 37 Nom de type 3a selon Zaliznyak error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
двадцятиліток noun 19 двадцятилі́ток nominative singular
noun 19 двадцятилі́тки nominative plural
noun 19 двадцятилі́тка genitive singular
noun 19 двадцятилі́тків genitive plural
noun 19 двадцятилі́тку dative singular
noun 19 двадцятилі́ткові dative singular
noun 19 двадцятилі́ткам dative plural
noun 19 двадцятилі́тка accusative singular
noun 19 двадцятилі́тків accusative plural
noun 19 двадцятилі́тком instrumental singular
двадцятиліток noun 19 двадцятилі́тками instrumental plural
noun 19 на/у двадцятилі́ткові, locative singular
noun 19 двадцятилі́тку locative singular
noun 19 на/у двадцятилі́тках locative plural
noun 19 двадцятилі́тку vocative singular
noun 19 двадцятилі́тки vocative plural
noun 19 Nom de type 3*a selon Zaliznyak error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 19 двадцятилітка error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
алярміст noun 12 алярмі́ст nominative singular
noun 12 алярмі́сти nominative plural
noun 12 алярмі́ста genitive singular
noun 12 алярмі́стів genitive plural
noun 12 алярмі́сту dative singular
noun 12 алярмі́стові dative singular
noun 12 алярмі́стам dative plural
noun 12 алярмі́ста accusative singular
noun 12 алярмі́стів accusative plural
noun 12 алярмі́стом instrumental singular
алярміст noun 12 алярмі́стами instrumental plural
noun 12 на/в алярмі́сті, locative singular
noun 12 алярмі́стові locative singular
noun 12 на/в алярмі́стах locative plural
noun 12 алярмі́сте vocative singular
noun 12 алярмі́сти vocative plural
noun 12 Nom de type 1a selon Zaliznyak error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 12 алярмістка feminine
noun 12 алармі́ст error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
орк noun 12 оркиня feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
алармістка noun 11 алармі́стка nominative singular
noun 11 алармі́стки nominative plural
noun 11 алармі́стки genitive singular
noun 11 алармі́сток genitive plural
noun 11 алармі́стці dative singular
noun 11 алармі́сткам dative plural
noun 11 алармі́стку accusative singular
noun 11 алармі́сток accusative plural
noun 11 алармі́сткою instrumental singular
noun 11 алармі́стками instrumental plural
алармістка noun 11 на/в алармі́стці locative singular
noun 11 на/в алармі́стках locative plural
noun 11 алармі́стко vocative singular
noun 11 алармі́стки vocative plural
noun 11 Nom de type 3*a selon Zaliznyak error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 11 аларміст masculine
noun 11 алярмі́стка error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сім adj 11 семи́ genitive
adj 11 сімо́х genitive
adj 11 семи́ dative
adj 11 сімо́м dative
adj 11 Nom. ou Gén. accusative
adj 11 сімома́ instrumental
adj 11 сьома́ instrumental
adj 11 на/у семи́ locative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
свій pron 10 Cas error-NO-TAGS-REPORT-THIS
pron 10 Singulier error-NO-TAGS-REPORT-THIS
pron 10 Pluriel error-NO-TAGS-REPORT-THIS
pron 10 своя́ feminine nominative
pron 10 своє́ neuter nominative
pron 10 свої́ nominative
pron 10 свого́ masculine genitive
pron 10 своє́ї feminine genitive
pron 10 свого́ neuter genitive
pron 10 свої́х genitive
свій pron 10 своє́му masculine dative
pron 10 свої́й feminine dative
pron 10 своє́му neuter dative
pron 10 свої́м dative
pron 10 Nom. ou Gén. masculine accusative
pron 10 свою́ feminine accusative
pron 10 своє́ neuter accusative
pron 10 Nom. ou Gén. accusative
pron 10 свої́м masculine instrumental
pron 10 своє́ю feminine instrumental
свій pron 10 свої́м neuter instrumental
pron 10 свої́ми instrumental
pron 10 своє́му masculine locative
pron 10 свої́м masculine locative
pron 10 свої́й feminine locative
pron 10 своє́му neuter locative
pron 10 свої́м neuter locative
pron 10 свої́х locative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
агент noun 6 аге́нт nominative singular
noun 6 аге́нти nominative plural
noun 6 аге́нта genitive singular
noun 6 аге́нтів genitive plural
noun 6 аге́нту dative singular
noun 6 аге́нтові dative singular
noun 6 аге́нтам dative plural
noun 6 аге́нт accusative singular
noun 6 аге́нти accusative plural
noun 6 аге́нтом instrumental singular
агент noun 6 аге́нтами instrumental plural
noun 6 на/в аге́нті locative singular
noun 6 на/в аге́нтах locative plural
noun 6 аге́нте vocative singular
noun 6 аге́нти vocative plural
noun 6 Nom de type 1a selon Zaliznyak error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 6 аге́нт nominative singular
noun 6 аге́нти nominative plural
noun 6 аге́нта genitive singular
noun 6 аге́нтів genitive plural
агент noun 6 аге́нту dative singular
noun 6 аге́нтові dative singular
noun 6 аге́нтам dative plural
noun 6 аге́нта accusative singular
noun 6 аге́нтів accusative plural
noun 6 аге́нтом instrumental singular
noun 6 аге́нтами instrumental plural
noun 6 на/в аге́нті, locative singular
noun 6 аге́нтові locative singular
noun 6 на/в аге́нтах locative plural
агент noun 6 аге́нте vocative singular
noun 6 аге́нти vocative plural
noun 6 Nom de type 1a selon Zaliznyak error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 6 аґент error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-яльниця suffix 6 -яльник masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
син noun 5 сини́ nominative plural
noun 5 си́на genitive singular
noun 5 сині́в genitive plural
noun 5 си́ну dative singular
noun 5 си́нові dative singular
noun 5 сина́м dative plural
noun 5 си́на accusative singular
noun 5 сині́в accusative plural
noun 5 си́ном instrumental singular
noun 5 сина́ми instrumental plural
син noun 5 на/у си́ні, locative singular
noun 5 си́нові, locative singular
noun 5 си́ну locative singular
noun 5 на/у сина́х locative plural
noun 5 си́ну vocative singular
noun 5 сини́ vocative plural
noun 5 Nom de type 1c selon Zaliznyak error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 5 дочка feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-альниця suffix 3 -альник masculine
suffix 3 -яльниця error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
обидві adj 2 оби́два masculine nominative
adj 2 оби́дві feminine nominative
adj 2 обо́х genitive
adj 2 обо́м dative
adj 2 Nom. ou Gén. accusative
adj 2 обома́ instrumental
adj 2 на/в обо́х locative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
тигр noun 2 ти́гри nominative plural
noun 2 ти́гра genitive singular
noun 2 ти́грів genitive plural
noun 2 ти́гру dative singular
noun 2 ти́грові dative singular
noun 2 ти́грам dative plural
noun 2 ти́гра accusative singular
noun 2 ти́грів accusative plural
noun 2 ти́гри accusative plural
noun 2 ти́гром instrumental singular
тигр noun 2 ти́грами instrumental plural
noun 2 на/у ти́грі, locative singular
noun 2 ти́грові locative singular
noun 2 на/у ти́грах locative plural
noun 2 ти́гре vocative singular
noun 2 ти́гри vocative plural
noun 2 Nom de type 1a selon Zaliznyak error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 2 тигриця error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-їст suffix 2 -їстка feminine
suffix 2 -іст error-NO-TAGS-REPORT-THIS
suffix 2 -ист error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-літок suffix 2 -літка error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сто adj 1 ста genitive
adj 1 ста dative
adj 1 ста instrumental
adj 1 на/у ста locative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
дошколя noun 1 дошколя́ nominative singular
noun 1 дошколя́та nominative plural
noun 1 дошколя́ти genitive singular
noun 1 дошколя́т genitive plural
noun 1 дошколя́ті dative singular
noun 1 дошколя́там dative plural
noun 1 дошколя́ accusative singular
noun 1 дошколя́т accusative plural
noun 1 дошколя́м instrumental singular
noun 1 дошколя́тами instrumental plural
дошколя noun 1 дошколя́ті locative singular
noun 1 дошколя́тах locative plural
noun 1 дошколя́ vocative singular
noun 1 дошколя́та vocative plural
noun 1 Nom de type 8°a selon Zaliznyak error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 дошкільник masculine
noun 1 дошкільниця feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
чимбар noun 1 чимба́р nominative singular
noun 1 чимба́ри nominative plural
noun 1 чимба́ра genitive singular
noun 1 чимба́рів genitive plural
noun 1 чимба́ру dative singular
noun 1 чимба́рові dative singular
noun 1 чимба́рам dative plural
noun 1 чимба́ра accusative singular
noun 1 чимба́рів accusative plural
noun 1 чимба́ром instrumental singular
чимбар noun 1 чимба́рами instrumental plural
noun 1 на/у чимба́рі locative singular
noun 1 на/у чимба́рах locative plural
noun 1 чимба́ре vocative singular
noun 1 чимба́ри vocative plural
noun 1 Nom de type 1a selon Zaliznyak error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 чимбарка error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 чинба́р error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
шир noun 1 - nominative plural
noun 1 ши́ру genitive singular
noun 1 ши́рі genitive singular
noun 1 - genitive plural
noun 1 ши́ру dative singular
noun 1 ши́рові dative singular
noun 1 - dative plural
noun 1 - accusative plural
noun 1 ши́ром instrumental singular
noun 1 - instrumental plural
шир noun 1 на/у ши́рі, locative singular
noun 1 ши́ру locative singular
noun 1 - locative plural
noun 1 - vocative plural
noun 1 Nom de type 1^a- selon Zaliznyak error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
чинбарня noun 1 чинба́рня nominative singular
noun 1 чинба́рні nominative plural
noun 1 чинба́рні genitive singular
noun 1 чинба́рень genitive plural
noun 1 чинба́рні dative singular
noun 1 чинба́рням dative plural
noun 1 чинба́рню accusative singular
noun 1 чинба́рні accusative plural
noun 1 чинба́рнею instrumental singular
noun 1 чинба́рнями instrumental plural
чинбарня noun 1 на/у чинба́рні locative singular
noun 1 на/у чинба́рнях locative plural
noun 1 чинба́рне vocative singular
noun 1 чинба́рні vocative plural
noun 1 Nom de type 5*a selon Zaliznyak error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 чимбарня rare

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
шістдесят adj 1 шістдеся́т nominative
adj 1 шістдесяти́ genitive
adj 1 шістдесятьо́х genitive
adj 1 шістдесяти́ dative
adj 1 шістдесятьо́м dative
adj 1 Nom. ou Gén. accusative
adj 1 шістдесятьма́ instrumental
adj 1 шістдесятьома́ instrumental
adj 1 на/у шістдесятьо́х locative
adj 1 шістдесяти́ locative
шістдесят adj 1 шісдесять error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
складати verb 1 іскладати error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 іскласти rare

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
рік noun 1 ро́ки nominative plural
noun 1 ро́ка genitive singular
noun 1 ро́ків genitive plural
noun 1 ро́ку dative singular
noun 1 ро́кові dative singular
noun 1 ро́кам dative plural
noun 1 ро́ки accusative plural
noun 1 ро́ком instrumental singular
noun 1 ро́ками instrumental plural
noun 1 на/у ро́ці locative singular
рік noun 1 на/у ро́ках locative plural
noun 1 ро́ку vocative singular
noun 1 ро́ки vocative plural
noun 1 Nom de type 3a^ selon Zaliznyak error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 1 роки́ nominative plural
noun 1 ро́ка genitive singular
noun 1 рокі́в genitive plural
noun 1 ро́ку dative singular
noun 1 ро́кові dative singular
noun 1 рока́м dative plural
рік noun 1 роки́ accusative plural
noun 1 ро́ком instrumental singular
noun 1 рока́ми instrumental plural
noun 1 на/у ро́ці locative singular
noun 1 на/у рока́х locative plural
noun 1 ро́ку vocative singular
noun 1 роки́ vocative plural
noun 1 Nom de type 3c^ selon Zaliznyak error-NO-TAGS-REPORT-THIS


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.