See летун on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en russe suffixés avec -ун",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russe",
"orig": "russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de лететь, leteť (« voler »), avec le suffixe -ун, -un, apparenté à літун, litun en ukrainien, letoun (« avion ») en tchèque."
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"letun",
"masculin animé"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en russe de l’aéronautique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Andreï Guelassimov, «Чужая бабушка», 2001",
"text": "Не то, что летуны или флотские.",
"translation": "Pas comme pour les pilotes ou les marins."
}
],
"glosses": [
"Aviateur, pilote d’avion."
],
"id": "fr-летун-ru-noun-Lp5I-v86",
"tags": [
"familiar"
],
"topics": [
"aeronautics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Animaux en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Ivan Efremov, «Тени минувшего», 1944",
"text": "В воздухе реяли летающие ящеры; из всех летающих животных они имели наибольшее удлинение крыла и, следовательно, были лучшими летунами.",
"translation": "Des lézards volants planaient dans les airs ; de tous les animaux volants, ils avaient le plus grand allongement des ailes et étaient donc les meilleurs volatiles."
}
],
"glosses": [
"Volatile, animal qui vole (en russe s’applique aussi aux mammifères et reptiles volants)."
],
"id": "fr-летун-ru-noun-4-p0uHpK",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en russe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Пётр Акимов, «Плата за страх», 2000",
"text": "Панкратова иногда думала, что летуны, часто меняющие работу, ― не лодыри, какими их принято считать, а, наоборот, фанатики дела, наркоманы новизны.",
"translation": "Pankratova pensait parfois que ceux qui changent souvent d'emploi ne sont pas des démissionnaires, comme on le considère habituellement, mais, au contraire, des fanatiques des affaires, des accros à la nouveauté."
}
],
"glosses": [
"Personne « volage » qui change souvent d’emploi."
],
"id": "fr-летун-ru-noun-FGGQxzJu"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lʲɪˈtun\\"
}
],
"synonyms": [
{
"translation": "aviateur",
"word": "лётчик"
}
],
"word": "летун"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainien",
"orig": "ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "лету́н",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "летуни́",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "летуна́",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "летуні́в",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "летуну́",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "летуно́ві",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "летуна́м",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "летуна́",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "летуні́в",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "летуно́м",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "летуна́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "на/у летуні́,",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "летуно́ві",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "на/у летуна́х",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "лету́не",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "летуни́",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Nom de type 1b selon Zaliznyak"
},
{
"form": "летунка",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"masculin animé"
],
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "літун"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en ukrainien de l’aéronautique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Variante de літун : aviateur, pilote."
],
"id": "fr-летун-uk-noun-qr4kXXw1",
"tags": [
"alt-of"
],
"topics": [
"aeronautics"
]
}
],
"word": "летун"
}
{
"categories": [
"Dérivations en russe",
"Lemmes en russe",
"Mots en russe suffixés avec -ун",
"Noms communs en russe",
"russe"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de лететь, leteť (« voler »), avec le suffixe -ун, -un, apparenté à літун, litun en ukrainien, letoun (« avion ») en tchèque."
],
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"letun",
"masculin animé"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en russe",
"Lexique en russe de l’aéronautique",
"Termes familiers en russe"
],
"examples": [
{
"ref": "Andreï Guelassimov, «Чужая бабушка», 2001",
"text": "Не то, что летуны или флотские.",
"translation": "Pas comme pour les pilotes ou les marins."
}
],
"glosses": [
"Aviateur, pilote d’avion."
],
"tags": [
"familiar"
],
"topics": [
"aeronautics"
]
},
{
"categories": [
"Animaux en russe",
"Exemples en russe"
],
"examples": [
{
"ref": "Ivan Efremov, «Тени минувшего», 1944",
"text": "В воздухе реяли летающие ящеры; из всех летающих животных они имели наибольшее удлинение крыла и, следовательно, были лучшими летунами.",
"translation": "Des lézards volants planaient dans les airs ; de tous les animaux volants, ils avaient le plus grand allongement des ailes et étaient donc les meilleurs volatiles."
}
],
"glosses": [
"Volatile, animal qui vole (en russe s’applique aussi aux mammifères et reptiles volants)."
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en russe"
],
"examples": [
{
"ref": "Пётр Акимов, «Плата за страх», 2000",
"text": "Панкратова иногда думала, что летуны, часто меняющие работу, ― не лодыри, какими их принято считать, а, наоборот, фанатики дела, наркоманы новизны.",
"translation": "Pankratova pensait parfois que ceux qui changent souvent d'emploi ne sont pas des démissionnaires, comme on le considère habituellement, mais, au contraire, des fanatiques des affaires, des accros à la nouveauté."
}
],
"glosses": [
"Personne « volage » qui change souvent d’emploi."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lʲɪˈtun\\"
}
],
"synonyms": [
{
"translation": "aviateur",
"word": "лётчик"
}
],
"word": "летун"
}
{
"categories": [
"Lemmes en ukrainien",
"Noms communs en ukrainien",
"ukrainien"
],
"forms": [
{
"form": "лету́н",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "летуни́",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "летуна́",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "летуні́в",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "летуну́",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "летуно́ві",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "летуна́м",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "летуна́",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "летуні́в",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "летуно́м",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "летуна́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "на/у летуні́,",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "летуно́ві",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "на/у летуна́х",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "лету́не",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "летуни́",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Nom de type 1b selon Zaliznyak"
},
{
"form": "летунка",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"masculin animé"
],
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "літун"
}
],
"categories": [
"Lexique en ukrainien de l’aéronautique",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en ukrainien"
],
"glosses": [
"Variante de літун : aviateur, pilote."
],
"tags": [
"alt-of"
],
"topics": [
"aeronautics"
]
}
],
"word": "летун"
}
Download raw JSONL data for летун meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.