Wiktionary data extraction errors and warnings

Tashelhit inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ⵜⵉⵢⵏⵉⓦ noun 413 tiyni romanization
تيسنتⓦ, تاشلحييتⓦ, آغاضⓦ, ⵜⴰⵔⵉⴽⵜⓦ, ⵜⴰⴷⴷⴰⴳⵜⓦ, درⓦ, ايغيلⓦ, تومژينⓦ, ⴰⵙⵎⵉⵍⓦ, ⴰⵎⵖⴰⵔⓦ, آستسⓦ, ژمژلⓦ, تاليماⓦ, آوتيلⓦ, ⴰⵍⵉⵍⵉⓦ, تيخسيⓦ, ⵜⵉⴼⵉⵢⵢⵉⓦ, ⴰⵥⴰⵔⵉⴼⓦ, آغدⓦ, غرⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
atigⓦ noun 247 itaggn plural
askluⓦ, amuddrⓦ, assⓦ, amksaⓦ, tamdaⓦ, amdluⓦ, agʷdalⓦ, aḍuⓦ, lbḥṛⓦ, talimaⓦ, akalⓦ, tawtmtⓦ, tinxrtⓦ, anzigⓦ, aḥlḥulⓦ, arganⓦ, ssuqⓦ, aruⓦ, afusⓦ, tigẓẓltⓦ
noun 247 atign plural
noun 247 آتيڭ Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ilelⓦ noun 218 ايلل Arabic
tayyuntⓦ, asarigⓦ, aznⓦ, aznⓦ, suncḍⓦ, imẓẓiynⓦ, awwuⓦ, azmmurⓦ, azmmurⓦ, asskrzⓦ, idⓦ, idⓦ, idⓦ, tafuktⓦ, turbyiⓦ, sksuⓦ, aksumⓦ, tirrugzaⓦ, amanⓦ, iɣdⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
angufⓦ noun 154 no-table-tags table-tags
amksaⓦ, tamdaⓦ, agʷdalⓦ, talimaⓦ, akalⓦ, tinxrtⓦ, azmmurⓦ, anzigⓦ, arganⓦ, tafuktⓦ, aruⓦ, sksuⓦ, afusⓦ, itriⓦ, amadlⓦ, ayyurⓦ, asafarⓦ, adaⓦ, azmzⓦ, agnawⓦ
noun 154 lg inflection-template
noun 154 anguf singular free-state
noun 154 - plural free-state
noun 154 unguf singular error-unrecognized-form
noun 154 - plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
allaɣⓦ noun 136 no-table-tags table-tags
askluⓦ, amuddrⓦ, assⓦ, amdluⓦ, tawuktⓦ, tawkkaⓦ, ssuqⓦ, amuccⓦ, awraɣⓦ, aksumⓦ, tigẓẓltⓦ, tiɣssaⓦ, awtilⓦ, akurayⓦ, lalⓦ, timɣiltⓦ, agiṭunⓦ, abakkuⓦ, alkasⓦ, aɣyulⓦ
noun 136 lg inflection-template
noun 136 allaɣ singular free-state
noun 136 allaɣn plural free-state
noun 136 wallaɣ singular error-unrecognized-form
noun 136 wallaɣn plural error-unrecognized-form
noun 136 alliɣ alternative
noun 136 aliɣ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ariⓦ verb 63 ttari aorist emphatic
ssirdⓦ, giḍⓦ, araⓦ, jjiⓦ, ntuⓦ, sawlⓦ, ṭṭḍⓦ, grⓦ, grⓦ, utⓦ, krsⓦ, azzlⓦ, lsⓦ, rgmⓦ, ldiⓦ, krfⓦ, gliⓦ, bbiⓦ, gnuⓦ, lmdⓦ
verb 63 tamarayt noun-from-verb
verb 63 آري Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
yunyuhⓦ name 62 يونيوه Arabic
Yddrⓦ, manikⓦ, ɣinnⓦ, mayyuhⓦ, tarubiⓦ, abariqⓦ, tabrat n wulufⓦ, akucci n wakalⓦ, lkumirⓦ, ibitasⓦ, akʷfayⓦ, ikikrⓦ, ktubrⓦ, aẓrfⓦ, abdaⓦ, bnadmⓦ, tisntⓦ, tirruksaⓦ, am-ⓦ, innayrⓦ
name 62 lulyuh alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fissⓦ verb 51 ttfssa aorist emphatic
bddⓦ, assⓦ, sunfsⓦ, luẓẓⓦ, nkrⓦ, ḍṛⓦ, ddmⓦ, zugⓦ, ṭṭaṣⓦ, mmaɣⓦ, attuyⓦ, gʷmrⓦ, suḍⓦ, anniⓦ, kksⓦ, ẓrⓦ, staraⓦ, mudduⓦ, ttirirⓦ, ṣḥuⓦ
verb 51 ttfssas aorist emphatic
verb 51 ifssi noun-from-verb
verb 51 ifsti noun-from-verb
verb 51 فيسّ Arabic
verb 51 fss alternative
verb 51 fssa alternative
verb 51 fsst alternative
verb 51 fssta alternative
verb 51 biss alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aznkʷḍⓦ noun 48 iznkʷaḍ plural
amuccⓦ, awraɣⓦ, itriⓦ, aɣrdaⓦ, akurayⓦ, aɣyulⓦ, afullusⓦ, ifisⓦ, umlilⓦ, ajddigⓦ, assasⓦ, amgganⓦ, ilfⓦ, aɣarasⓦ, imiriⓦ, algʷmaḍⓦ, izmⓦ, awtmⓦ, asrgʷlⓦ, afasiⓦ
noun 48 equivalent taznkʷṭṭ feminine
noun 48 آزنكُض Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ابكضⓦ noun 47 اَبْكَّضُ canonical
آبزيرⓦ, تاداڭتⓦ, آمزوغⓦ, آفولوسⓦ, تاواياⓦ, آشطيرⓦ, آسنانⓦ, آسدايⓦ, تيطⓦ, بدⓦ, اشكدⓦ, ايميكⓦ, ايناⓦ, آزڭاغⓦ, آسڭمرⓦ, طاجينⓦ, آنكورⓦ, ايڭناⓦ, آڭوⓦ, آخسⓦ
noun 47 abekkaḍu romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ɛcrin d saⓦ num 43 ɛcrint d sat feminine
ɛcrin d mrawⓦ, mrawⓦ, ɛcrin d smmusⓦ, awtilⓦ, ɛcrin d yan d mrawⓦ, ɛcrin d smmus d mrawⓦ, agnawⓦ, tam d mrawⓦ, ɛcrin d kkuẓⓦ, ɛcrin d sa d mrawⓦ, sinⓦ, sḍis d mrawⓦ, ɛcrinⓦ, tẓaⓦ, saⓦ, smmus d mrawⓦ, ɛcrin d sinⓦ, kraḍ d mrawⓦ, tẓa d mrawⓦ, ɛcrin d tẓaⓦ
num 43 عشرين د سا Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اسڢⓦ noun 36 اَسَڢُ masculine canonical
اسمچⓦ, آڭراوⓦ, ايمكرⓦ, الدونⓦ, اسڢⓦ, امورⓦ, امسوطⓦ, امجض ان يغڢⓦ, ايمسن ان تيوكⓦ, اطⓦ, ايڢرخانⓦ, اڢودⓦ, ازالⓦ, امغرⓦ, ايغڢⓦ, ايسⓦ, اناسⓦ, اغⓦ, ابركانⓦ, ود ينينⓦ
noun 36 asafu romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
imɣurⓦ verb 26 ttimɣur aorist emphatic
aḍuⓦ, aruⓦ, mluⓦ, nɣⓦ, lalⓦ, isdidⓦ, usɛuⓦ, kḍuⓦ, ismumⓦ, ggallⓦ, gruⓦ, ksⓦ, alɣʷⓦ, akʷrⓦ, qqarⓦ, imimⓦ, agʷmⓦ, awsⓦ, gʷrdⓦ, armⓦ
verb 26 mqqur preterite
verb 26 tamɣuryi noun-from-verb
verb 26 ايمغور Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kkuẓ idaw ɛcrin d yan d mrawⓦ num 24 kkuẓ idaw ɛcrint d yan d mrawt feminine
sin idaw ɛcrin d yan d mrawⓦ, kraḍ idaw ɛcrinⓦ, kkuẓ idaw ɛcrin d sinⓦ, kkuẓ idaw ɛcrinⓦ, sin idaw ɛcrin d sinⓦ, nttaⓦ, nkkʷniⓦ, sin idaw ɛcrinⓦ, kraḍ idaw ɛcrin d sin d mrawⓦ, kraḍ idaw ɛcrin d yan d mrawⓦ, kraḍ idaw ɛcrin d mrawⓦ, kyyⓦ, nttniⓦ, kʷnniⓦ, sin idaw ɛcrin d yanⓦ, kkuẓ idaw ɛcrin d yanⓦ, kraḍ idaw ɛcrin d yanⓦ, kkuẓ idaw ɛcrin d mrawⓦ, sin idaw ɛcrin d sin d mrawⓦ, kraḍⓦ
num 24 كّوژ ايداو عشرين د يان د مراو Arabic
num 24 kkuẓ id ɛcrin d yan d mraw alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
igzulⓦ verb 20 ttigzul aorist emphatic
ikṛuẓⓦ, ẓmⓦ, ccⓦ, ikṣuḍⓦ, imẓiyⓦ, xujmuⓦ, iɣarⓦ, ismiḍⓦ, izwurⓦ, nruⓦ, nnukmuⓦ, mmiggirⓦ, iẓiyⓦ, imsidⓦ, ikturⓦ, ixcinⓦ, iɣzifⓦ, iḍniⓦ, ifiwⓦ
verb 20 gzzul preterite
verb 20 tigzulyi noun-from-verb
verb 20 ايڭزول Arabic
verb 20 igʷzil alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
imalassⓦ noun 18 id imalass plural
taskʷfltⓦ, udadⓦ, xttadⓦ, tafruxtⓦ, ssbtⓦ, abaṣṣaⓦ, ssimanaⓦ, ddnbⓦ, baqcicⓦ, abkkaḍuⓦ, abaṛṛayⓦ, innaⓦ, ibbaⓦ, lfakitⓦ, abaskarⓦ, abgurⓦ, asmmiḍⓦ
noun 18 ايمالاسّ Arabic
noun 18 imalas alternative
noun 18 imal ass alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تخسيⓦ noun 14 تِخْسِي feminine canonical
تمطوطتⓦ, تاڢوكتⓦ, تومصينⓦ, تڢياⓦ, تيكاⓦ, تاماراⓦ, تيركختⓦ, تامتنتⓦ, تايڢطتⓦ, تمغرتⓦ, تاسرتⓦ, تومرتⓦ, تغوسⓦ
noun 14 tixsi romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
xmjⓦ verb 13 ttxmaj aorist emphatic
gniwⓦ, nkrⓦ, msḥⓦ, qqu s ifaddnⓦ, baraⓦ, ariⓦ, aẓⓦ, uffⓦ, bdrⓦ, kmiⓦ, iniⓦ, ḥfuⓦ
verb 13 خمج Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ġⓦ character 11 ġ lowercase
Ṭⓦ, Xⓦ, Ṣⓦ, Ɣⓦ, Ẓⓦ, Ḥⓦ, Ḍⓦ, Šⓦ, Ɛⓦ, Aⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ḥⓦ character 10 Ḥ uppercase
ɛⓦ, xⓦ, ġⓦ, ṭⓦ, ɣⓦ, ḍⓦ, šⓦ, ṣⓦ, ẓⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
iniⓦ verb 6 ttini aorist emphatic
anuⓦ, amuⓦ, akʷlⓦ, rarⓦ, ẓẓallⓦ
verb 6 nna preterite
verb 6 ايني Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ḍuwrⓦ verb 5 ttḍuwaṛ aorist emphatic
ssudmⓦ, zzigzⓦ, aywulⓦ, ack dⓦ
verb 5 ضوور Arabic
verb 5 ḍuwwr alternative
verb 5 dwwr alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tilkitⓦ noun 5 tilkin plural
tifrkkitⓦ, taddagtⓦ, taggurtⓦ, taclḥiytⓦ
noun 5 equivalent ilkic masculine
noun 5 تيلكيت Arabic
noun 5 tillict alternative
noun 5 tillct alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
taxyamtⓦ noun 4 tixyamin plural
tawuktⓦ, tawkkaⓦ, lalⓦ
noun 4 equivalent axyam masculine
noun 4 تاخيامت Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اڢنⓦ noun 4 اُڢَّنْ plural canonical
مدنⓦ, ايمدانⓦ, ود صنينⓦ
noun 4 uffan romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aḍaḍⓦ noun 4 iḍuḍan plural
afudⓦ, afanruⓦ, ṭṭajinⓦ
noun 4 taḍaṭṭ diminutive
noun 4 آضاض Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ɣayannⓦ pron 4 ɣwinn plural
aẓlmaḍⓦ, abaɣuɣⓦ, ɣayadⓦ
pron 4 xttann feminine
pron 4 غايانّ Arabic
pron 4 mayann alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
afasiⓦ adj 4 tafasit feminine
aẓlmaḍⓦ, afasiⓦ, udayⓦ
adj 4 ifasiyn masculine plural
adj 4 آفاسي Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bbaqqiⓦ verb 4 abaqqay noun-from-verb
iɣʷẓinⓦ, suⓦ, aggugⓦ
verb 4 بّاقّي Arabic
verb 4 bbaqqa alternative
verb 4 baqqi alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
awraɣⓦ adj 3 tawraɣt feminine
aqburⓦ, taclḥiytⓦ
adj 3 iwraɣn masculine plural
adj 3 آوراغ Arabic
adj 3 awrraɣ alternative
adj 3 awriɣ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
امدنⓦ noun 3 اَمَدَن masculine canonical
اغرسⓦ, ايورⓦ
noun 3 amedan romanization
noun 3 مِدّن plural
noun 3 اِيمَدَّانْ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aẓalimⓦ noun 3 taẓalimt feminine singulative
ṣṣabunⓦ, tiyniⓦ
noun 3 آژاليم Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
a-ⓦ prefix 3 a-. canonical
-iⓦ, اورڭⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aḍuⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
tislitⓦ
noun 2 lg inflection-template
noun 2 aḍu singular free-state
noun 2 aḍutn plural free-state
noun 2 waḍu singular error-unrecognized-form
noun 2 waḍutn plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تمزيرتⓦ noun 2 تَمَزِيرْتْ feminine canonical
تالدⓦ
noun 2 tamazirt romanization
noun 2 تِمِزَرْ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اربⓦ noun 2 اَرْبِ masculine canonical
اڢچنⓦ
noun 2 arbi romanization
noun 2 equivalent تَارْبِيتْ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
انكرⓦ noun 2 اَنْكَرْ canonical
يوشكⓦ
noun 2 enker romanization
noun 2 تَنْكْرَ noun-from-verb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اسⓦ prefix 2 اَسـْ canonical
امⓦ
prefix 2 as- romanization
prefix 2 ازـ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اموودⓦ noun 2 اَمُووْدْ masculine canonical
اكليدⓦ
noun 2 amuwed romanization
noun 2 اومووْدن plural
noun 2 اَمُوْدْ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ايد سدال يان ادمⓦ noun 2 اَيَدْ سِدَّالْ يَانْ اُدْمْ canonical
ت تⓦ
noun 2 ayad iseddal yan udem error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tamnjuctⓦ noun 1 تامنجوشت Arabic
noun 1 تَمَنْجُشْت Medieval Tashelhit alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ود مصنينⓦ noun 1 وِدْ مصِّنِينْ plural canonical
noun 1 wid meẓẓinin error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ddrⓦ verb 1 tudrt noun-from-verb
verb 1 دّر Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
imzganⓦ noun 1 تومزچان Medieval Tashelhit alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
afganⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 lg inflection-template
noun 1 afgan singular free-state
noun 1 ifganen plural free-state
noun 1 ifgnan plural free-state
noun 1 ufgan singular error-unrecognized-form
noun 1 ifganen plural error-unrecognized-form
noun 1 ifgnan plural error-unrecognized-form
noun 1 anguf poetic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
abaṭṭaḥⓦ adj 1 ibaṭṭaḥn masculine plural
adj 1 آباطّاح Arabic
adj 1 abattaḥ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
agsturⓦ noun 1 igstar plural
noun 1 آڭستور Arabic
noun 1 تَكستُورت Medieval Tashelhit alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تڮميⓦ noun 1 تِڮَمِّي feminine canonical
noun 1 tigemmi romanization
noun 1 تِيڮمِّ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
afarnuⓦ noun 1 ifurna plural
noun 1 tafarnut diminutive
noun 1 آفارنو Arabic
noun 1 afanru alternative
noun 1 abanra alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sḍiṣⓦ num 1 sḍiṣt feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
الغمⓦ noun 1 اَلْغُمْ masculine canonical
noun 1 alɣʷem romanization
noun 1 alɣum romanization
noun 1 اِيلْغُمَانْ plural
noun 1 equivalent تَالْغُمْتْ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aḍaḍⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 lg inflection-template
noun 1 aḍaḍ singular free-state
noun 1 iḍuḍan plural free-state
noun 1 uḍaḍ singular error-unrecognized-form
noun 1 iḍuḍan plural error-unrecognized-form
noun 1 اِضُدَن Medieval Tashelhit alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
afalkuⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 lg inflection-template
noun 1 afalku singular free-state
noun 1 ifulka plural free-state
noun 1 ufalku singular error-unrecognized-form
noun 1 ifulka plural error-unrecognized-form
noun 1 afrkun alternative
noun 1 afalkay alternative
noun 1 اڢلكون Medieval Tashelhit alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آساراكⓦ noun 1 آسَارَاكْ masculine canonical
noun 1 asarag romanization
noun 1 اَسَرَكْ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ايمي ان تڮميⓦ noun 1 آيمِي آنْ تِڮَمِّي masculine canonical
noun 1 imi en tigemmi error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
litcinⓦ noun 1 talitcint feminine singulative
noun 1 ليتشين Arabic
noun 1 llitcin alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tilintitⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 lg inflection-template
noun 1 tilintit singular free-state
noun 1 tilintitn plural free-state
noun 1 tlintit singular error-unrecognized-form
noun 1 tilintitn plural error-unrecognized-form
noun 1 tiniltit alternative
noun 1 tamiltit alternative
noun 1 taniltit alternative
noun 1 تِينِلتِت Medieval Tashelhit alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-07-20 from the enwiktionary dump dated 2026-07-06 using wiktextract (b70b34c and e7887d5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.