Wiktionary data extraction errors and warnings

Tashelhit inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ⵉⵏⵏⴰⵢⵔⓦ noun 432 innayr romanization
ⴰⵙⴳⵯⵎⵔⓦ, ⵙⵜⴰⵔⴰⓦ, آڭرضⓦ, آفودⓦ, ⵉⴳⵉⴷⵔⓦ, آدادⓦ, كراضⓦ, آرڭازⓦ, آقاريضⓦ, اورتيⓦ, آبريدⓦ, آفڭانⓦ, ⵜⴰⵖⴰⵔⵜⓦ, آوالⓦ, ⴰⵍⴷⵓⵏⓦ, آستسⓦ, ⵉⵔⴷⵏⓦ, آقنينⓦ, ⴰⵙⵎⵉⵍⓦ, ⴰⵚⵎⵎⵉⴹⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
iḍⓦ noun 267 aḍan plural
amrragⓦ, lbalaⓦ, abaynuⓦ, amargⓦ, agḍṛuṛⓦ, tilintitⓦ, anflusⓦ, azgrⓦ, aẓurⓦ, askrzⓦ, turtⓦ, lbhimtⓦ, tarmaⓦ, tamṭṭutⓦ, tamdintⓦ, agayyuⓦ, astsⓦ, arganⓦ, afganⓦ, tammaraⓦ
noun 267 ايض Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
idⓦ prep 236 ايد Arabic
azmmurⓦ, azmmurⓦ, amargⓦ, tawayaⓦ, aggʷriⓦ, Ibrirⓦ, agguⓦ, gguⓦ, gguⓦ, amgrⓦ, ɣⓦ, ɣⓦ, ɣⓦ, amgdulⓦ, lḥruf ugmmayⓦ, tiɣssaⓦ, gⓦ, gⓦ, tislit n unẓarⓦ, tarubyaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
inẓiḍⓦ noun 177 no-table-tags table-tags
azmmurⓦ, lbalaⓦ, amargⓦ, udayⓦ, anammrⓦ, azgrⓦ, tarmaⓦ, asukⓦ, tamṭṭutⓦ, tamdintⓦ, agayyuⓦ, arganⓦ, idiklⓦ, amlalⓦ, arjliⓦ, tamggantⓦ, tantalaⓦ, anuḍⓦ, tanawtⓦ, amksaⓦ
noun 177 inflection-table-top inflection-template
noun 177 inẓiḍ singular free-state
noun 177 anẓaḍn plural free-state
noun 177 inẓaḍn plural free-state
noun 177 inẓiḍ singular error-unrecognized-form
noun 177 yinẓiḍ singular error-unrecognized-form
noun 177 wanẓaḍn plural error-unrecognized-form
noun 177 inẓaḍn plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
agʷrramⓦ noun 153 no-table-tags table-tags
amrragⓦ, agḍṛuṛⓦ, anflusⓦ, amttahluⓦ, aẓurⓦ, aggʷriⓦ, askrzⓦ, agguⓦ, turtⓦ, tiɣssaⓦ, astsⓦ, tammaraⓦ, aḥanuⓦ, allaɣⓦ, imgrⓦ, aslmⓦ, aftasⓦ, asuqqiⓦ, iɣidⓦ, taɣmaⓦ
noun 153 inflection-table-top inflection-template
noun 153 agʷrram singular free-state
noun 153 igʷrramn plural free-state
noun 153 ugʷrram singular error-unrecognized-form
noun 153 igʷrramn plural error-unrecognized-form
noun 153 agurram alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
brayrⓦ name 69 براير Arabic
tayriⓦ, nkkⓦ, bayyuṛⓦ, tarubiⓦ, aniliⓦ, asddayⓦ, uhuⓦ, uhuⓦ, akʷfayⓦ, jjuⓦ, tumẓinⓦ, gʷlmimⓦ, dujanbirⓦ, yulyuzⓦ, middnⓦ, aggʷrnⓦ, yaḍninⓦ, imikkⓦ, am-ⓦ, managuⓦ
name 69 fbrayl alternative
name 69 brayl alternative
name 69 ibrayr alternative
name 69 xubrayl alternative
name 69 xubrayr alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rwiⓦ verb 68 rwwi aorist emphatic
krfⓦ, araⓦ, slkⓦ, suffⓦ, giḍⓦ, ṭṭḍⓦ, aẓumⓦ, rkuⓦ, fsuⓦ, krsⓦ, suddmⓦ, kcmⓦ, lilⓦ, llfⓦ, zdiⓦ, rgⓦ, ttuⓦ, ssutfⓦ, lsⓦ, ɣrsⓦ
verb 68 rggʷi aorist emphatic
verb 68 ttrwi aorist emphatic
verb 68 arway noun-from-verb
verb 68 arwway noun-from-verb
verb 68 aruggʷay noun-from-verb
verb 68 روي Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ttirirⓦ verb 59 ttirir aorist emphatic
bddⓦ, ɣzⓦ, rglⓦ, ḍṣṣaⓦ, ffiⓦ, nwⓦ, ɣʷliⓦ, ɣusⓦ, gʷmrⓦ, qqdⓦ, aɣʷdⓦ, ṣṣafḍⓦ, ddmⓦ, gmiⓦ, staraⓦ, rwlⓦ, sllaⓦ, mudduⓦ, kmzⓦ, fulkiⓦ
verb 59 urar noun-from-verb
verb 59 تّيرير Arabic
verb 59 irir alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aɣrumⓦ noun 59 iɣrman plural
udayⓦ, anammrⓦ, amttahluⓦ, agllidⓦ, asilaⓦ, asukⓦ, allaɣⓦ, idiklⓦ, aẓnkʷḍⓦ, asuqqiⓦ, aɣaḍⓦ, itriⓦ, agrtilⓦ, aznkʷḍⓦ, azgzawⓦ, afullusⓦ, asnusⓦ, aɣarasⓦ, amgganⓦ, izmⓦ
noun 59 iɣrumn plural
noun 59 equivalent taɣrumt feminine
noun 59 آغروم Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آفولوسⓦ noun 51 آفولّوس canonical
ميڭيرⓦ, آڭوⓦ, آسڭمرⓦ, آزارⓦ, تادارتⓦ, آمزوغⓦ, יכרוⓦ, آسماودⓦ, ايناⓦ, اشكدⓦ, مناوⓦ, اوشنⓦ, آنجارⓦ, بدⓦ, ايڭⓦ, آڭريⓦ, تاداڭتⓦ, ايزيمرⓦ, ايميكⓦ, آلاغⓦ
noun 51 afullus romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
smmusⓦ num 45 smmust feminine
ɛcrin d sa d mrawⓦ, tẓaⓦ, ɛcrinⓦ, ɛcrin d kkuẓ d mrawⓦ, yanⓦ, yanⓦ, yanⓦ, kkuẓⓦ, smmus d mrawⓦ, ɛcrin d yanⓦ, ɛcrin d kraḍ d mrawⓦ, ɛcrin d sin d mrawⓦ, ɛcrin d smmusⓦ, amrkuⓦ, sḍis d mrawⓦ, ɛcrin d smmus d mrawⓦ, ɛcrin d yan d mrawⓦ, kkuẓ d mrawⓦ, tẓa d mrawⓦ, sinⓦ
num 45 سمّوس Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آڭراوⓦ noun 40 آڭْرَاوْ masculine canonical
اسڢⓦ, اسڢⓦ, ود ينينⓦ, اڢلكونⓦ, امسوطⓦ, اتبيرⓦ, امكساⓦ, ايغڢⓦ, امجض ان يغڢⓦ, ازمⓦ, اڢيسⓦ, اشنⓦ, اطⓦ, اناسⓦ, ازكرⓦ, اغⓦ, ازركⓦ, ايسⓦ, الدونⓦ, امورⓦ
noun 40 agraw romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
agʷmⓦ verb 34 ttagʷm aorist emphatic
gguⓦ, gguⓦ, imɣurⓦ, armⓦ, jjuⓦ, jjuⓦ, lalⓦ, aruⓦ, imimⓦ, ismumⓦ, alɣʷⓦ, imyurⓦ, ggallⓦ, agʷlⓦ, bnuⓦ, aḍnⓦ, akʷrⓦ, gruⓦ, qqarⓦ, gʷrdⓦ
verb 34 ugʷm preterite
verb 34 aggam noun-from-verb
verb 34 آڭُم Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sin idaw ɛcrin d sinⓦ num 24 sin idaw ɛcrint d snat feminine
nttniⓦ, kraḍ idaw ɛcrinⓦ, kkuẓ idaw ɛcrin d mrawⓦ, kkuẓ idaw ɛcrin d yan d mrawⓦ, nkkʷniⓦ, sin idaw ɛcrin d sin d mrawⓦ, kraḍ idaw ɛcrin d yan d mrawⓦ, kkuẓ idaw ɛcrin d sin d mrawⓦ, kʷnniⓦ, kyyⓦ, kraḍ idaw ɛcrin d sinⓦ, sin idaw ɛcrin d mrawⓦ, nttaⓦ, sin idaw ɛcrin d yanⓦ, kraḍ idaw ɛcrin d mrawⓦ, kkuẓ idaw ɛcrin d yanⓦ, kraḍ idaw ɛcrin d sin d mrawⓦ, kkuẓ idaw ɛcrinⓦ, kkuẓ idaw ɛcrin d sinⓦ, sin idaw ɛcrinⓦ
num 24 سين ايداو عشرين د سين Arabic
num 24 sin id ɛcrin d sin alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
igzulⓦ verb 22 ttigzul aorist emphatic
kluⓦ, ikṣuḍⓦ, iɣarⓦ, ccⓦ, ikṛuẓⓦ, nruⓦ, imẓiyⓦ, ismiḍⓦ, ixcinⓦ, xujmuⓦ, ifiwⓦ, rwusⓦ, ikturⓦ, izwurⓦ, ẓmⓦ, nnukmuⓦ, iḍniⓦ, mmiggirⓦ, iẓiyⓦ, imsidⓦ
verb 22 gzzul preterite
verb 22 tigzulyi noun-from-verb
verb 22 ايڭزول Arabic
verb 22 igʷzil alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
lfakitⓦ noun 17 lfakyat plural
xttadⓦ, ibbaⓦ, ddnbⓦ, ssbtⓦ, baqcicⓦ, udadⓦ, abkkaḍuⓦ, tafruxtⓦ, abgurⓦ, abaṛṛayⓦ, asmmiḍⓦ, innaⓦ, ssimanaⓦ, abaṣṣaⓦ, abaskarⓦ, imalassⓦ
noun 17 لفاكيت Arabic
noun 17 lfakiyt alternative
noun 17 tafakit alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
qqu s ifaddnⓦ verb 17 ttqqu s ifaddn aorist emphatic
bdrⓦ, baraⓦ, kmiⓦ, uffⓦ, aẓⓦ, knfⓦ, msḥⓦ, lmdⓦ, ḥfuⓦ, xmjⓦ, gniwⓦ, aɣⓦ, nkrⓦ, ariⓦ, iniⓦ, asusⓦ
verb 17 قّو س ايفادّن Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تمطوطتⓦ noun 16 تَمَطُّوطْت feminine canonical
تاسرتⓦ, تمغرتⓦ, تكانتⓦ, تامتنتⓦ, تڢياⓦ, تاماراⓦ, تايڢطتⓦ, تيركختⓦ, تخسيⓦ, تومصينⓦ, تغوسⓦ, تادنتⓦ, تومرتⓦ, تيكاⓦ, تاڢوكتⓦ
noun 16 tameṭṭuṭt romanization
noun 16 tameṭṭuḍt romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ẓⓦ character 11 Ẓ uppercase
ɣⓦ, gⓦ, ṣⓦ, ġⓦ, ɛⓦ, ḥⓦ, ḍⓦ, xⓦ, ṭⓦ, šⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ṭⓦ character 11 ṭ lowercase
Xⓦ, Ẓⓦ, Ɛⓦ, Šⓦ, Ṣⓦ, Ɣⓦ, Ġⓦ, Ḥⓦ, Ḍⓦ, Aⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kkⓦ verb 10 ttkka aorist emphatic
ẓẓallⓦ, gⓦ, awlⓦ, rarⓦ, aliⓦ, akʷlⓦ, amuⓦ, iniⓦ, anuⓦ
verb 10 kki preterite
verb 10 kka preterite
verb 10 كّ Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ack dⓦ verb 6 ttacka d aorist emphatic
zzigzⓦ, aywulⓦ, ssussⓦ, ḍuwrⓦ, ssudmⓦ
verb 6 آشك د Arabic
verb 6 ack alternative
verb 6 ac alternative
verb 6 ackid alternative
verb 6 ackd alternative
verb 6 act alternative
verb 6 ackikd alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
taxyamtⓦ noun 5 tixyamin plural
lalⓦ, tawuktⓦ, tafḍnaⓦ, tawkkaⓦ
noun 5 equivalent axyam masculine
noun 5 تاخيامت Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tilkitⓦ noun 5 tilkin plural
taggurtⓦ, tifrkkitⓦ, taddagtⓦ, taclḥiytⓦ
noun 5 equivalent ilkic masculine
noun 5 تيلكيت Arabic
noun 5 tillict alternative
noun 5 tillct alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
udayⓦ adj 4 tudayt feminine
aẓlmaḍⓦ, afasiⓦ, afasiⓦ
adj 4 udayn masculine plural
adj 4 اوداي Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
abaɣuɣⓦ noun 4 ibuɣaɣ plural
aẓlmaḍⓦ, ɣayannⓦ, ɣayadⓦ
noun 4 equivalent tabaɣuɣt feminine
noun 4 آباغوغ Arabic
noun 4 baɣuɣ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ود صنينⓦ noun 4 وِدِ صَّنِينْ plural canonical
ايمدانⓦ, مدنⓦ, اڢنⓦ
noun 4 wid iẓẓanin romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
suⓦ verb 4 tissi noun-from-verb
bbaqqiⓦ, iɣʷẓinⓦ, aggugⓦ
verb 4 سو Arabic
verb 4 sw alternative
verb 4 ssu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
afanruⓦ noun 4 ifunra plural
aḍaḍⓦ, afudⓦ, ṭṭajinⓦ
noun 4 tafanrut diminutive
noun 4 آفانرو Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aẓalimⓦ noun 3 taẓalimt feminine singulative
tiyniⓦ, ṣṣabunⓦ
noun 3 آژاليم Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
امدنⓦ noun 3 اَمَدَن masculine canonical
ايورⓦ, اغرسⓦ
noun 3 amedan romanization
noun 3 مِدّن plural
noun 3 اِيمَدَّانْ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
a-ⓦ prefix 3 a-. canonical
اورڭⓦ, -iⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
awraɣⓦ adj 3 tawraɣt feminine
aqburⓦ, taclḥiytⓦ
adj 3 iwraɣn masculine plural
adj 3 آوراغ Arabic
adj 3 awrraɣ alternative
adj 3 awriɣ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ت تⓦ circumfix 2 تـ ـت canonical
ايد سدال يان ادمⓦ
circumfix 2 t- -t error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اڢچنⓦ noun 2 اڢْچَنْ masculine canonical
اربⓦ
noun 2 afegan romanization
noun 2 equivalent تافكانت feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aḍuⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
tislitⓦ
noun 2 inflection-table-top inflection-template
noun 2 aḍu singular free-state
noun 2 aḍutn plural free-state
noun 2 waḍu singular error-unrecognized-form
noun 2 waḍutn plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اسⓦ prefix 2 اَسـْ canonical
امⓦ
prefix 2 as- romanization
prefix 2 ازـ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تمزيرتⓦ noun 2 تَمَزِيرْتْ feminine canonical
تالدⓦ
noun 2 tamazirt romanization
noun 2 تِمِزَرْ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اكليدⓦ noun 2 اكَلِّيدْ masculine canonical
اموودⓦ
noun 2 agellid romanization
noun 2 اِكلْدَانْ plural
noun 2 اجليد alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
انكرⓦ noun 2 اَنْكَرْ canonical
يوشكⓦ
noun 2 enker romanization
noun 2 تَنْكْرَ noun-from-verb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tilintitⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 inflection-table-top inflection-template
noun 1 tilintit singular free-state
noun 1 tilintitn plural free-state
noun 1 tlintit singular error-unrecognized-form
noun 1 tilintitn plural error-unrecognized-form
noun 1 tiniltit alternative
noun 1 tamiltit alternative
noun 1 taniltit alternative
noun 1 تِينِلتِت Medieval Tashelhit alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
afganⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 inflection-table-top inflection-template
noun 1 afgan singular free-state
noun 1 ifganen plural free-state
noun 1 ifgnan plural free-state
noun 1 ufgan singular error-unrecognized-form
noun 1 ifganen plural error-unrecognized-form
noun 1 ifgnan plural error-unrecognized-form
noun 1 anguf poetic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ايمي ان تڮميⓦ noun 1 آيمِي آنْ تِڮَمِّي masculine canonical
noun 1 imi en tigemmi error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tamnjuctⓦ noun 1 تامنجوشت Arabic
noun 1 تَمَنْجُشْت Medieval Tashelhit alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تڮميⓦ noun 1 تِڮَمِّي feminine canonical
noun 1 tigemmi romanization
noun 1 تِيڮمِّ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
litcinⓦ noun 1 talitcint feminine singulative
noun 1 ليتشين Arabic
noun 1 llitcin alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ayyisⓦ noun 1 isan plural
noun 1 iyysan plural obsolete
noun 1 آيّيس Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
الغمⓦ noun 1 اَلْغُمْ masculine canonical
noun 1 alɣʷem romanization
noun 1 alɣum romanization
noun 1 اِيلْغُمَانْ plural
noun 1 equivalent تَالْغُمْتْ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rnuⓦ verb 1 rna preterite
verb 1 رنو Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
igidrⓦ noun 1 igadrn plural
noun 1 igidar plural rare
noun 1 ايڭيدر Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
imzganⓦ noun 1 تومزچان Medieval Tashelhit alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ddrⓦ verb 1 tudrt noun-from-verb
verb 1 دّر Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
afalkuⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 inflection-table-top inflection-template
noun 1 afalku singular free-state
noun 1 ifulka plural free-state
noun 1 ufalku singular error-unrecognized-form
noun 1 ifulka plural error-unrecognized-form
noun 1 afrkun alternative
noun 1 afalkay alternative
noun 1 اڢلكون Medieval Tashelhit alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
afarnuⓦ noun 1 ifurna plural
noun 1 tafarnut diminutive
noun 1 آفارنو Arabic
noun 1 afanru alternative
noun 1 abanra alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
abaṭṭaḥⓦ adj 1 ibaṭṭaḥn masculine plural
adj 1 آباطّاح Arabic
adj 1 abattaḥ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
agsturⓦ noun 1 igstar plural
noun 1 آڭستور Arabic
noun 1 تَكستُورت Medieval Tashelhit alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
allnⓦ noun 1 tiwallin diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آساراكⓦ noun 1 آسَارَاكْ masculine canonical
noun 1 asarag romanization
noun 1 اَسَرَكْ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sḍiṣⓦ num 1 sḍiṣt feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ود مصنينⓦ noun 1 وِدْ مصِّنِينْ plural canonical
noun 1 wid meẓẓinin error-NO-TAGS-REPORT-THIS

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-12 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (be32728 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.