Wiktionary data extraction errors and warnings

Tashelhit inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آغريسⓦ noun 478 aɣris romanization
تاخيامتⓦ, تيمسيⓦ, آضاضⓦ, ⵜⴰⵎⵎⵏⵜⓦ, آفوسⓦ, تامنتⓦ, تيلينتيتⓦ, آنزيڭⓦ, آڭستورⓦ, آفودⓦ, ⴰⵎⵣⵣⵓⵖⓦ, ⴰⴷⵔⴰⵔ ⵏ ⴷⵔⵏⓦ, آدرارⓦ, آڭدالⓦ, تايريⓦ, آدادⓦ, ميدنⓦ, آمورⓦ, ⴰⴼⴰⵍⴰⓦ, ⴰⵙⴽⵙⴰⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
imɣitnⓦ noun 279 ايمغيتن Arabic
ayyusⓦ, tawuntⓦ, awwuⓦ, igzzulnⓦ, ddunitⓦ, ikmznⓦ, icntiⓦ, turbyiⓦ, ahruyⓦ, mrim n yigranⓦ, tamttiⓦ, awriⓦ, tawayaⓦ, ddcayraⓦ, tarubyiⓦ, ayyur n ignwanⓦ, tafirastⓦ, anwuⓦ, imirkiduⓦ, umḥasⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kraⓦ pron 267 id kra plural
asmwadⓦ, taɣmaⓦ, taqṣmartⓦ, amadlⓦ, ikmzⓦ, aḍuⓦ, amdluⓦ, anẓarⓦ, agiṭunⓦ, amɣarⓦ, anuḍⓦ, anflusⓦ, lmdintⓦ, tasaⓦ, tasaⓦ, xttannⓦ, asafuⓦ, aggurⓦ, amzwarⓦ, timɣiltⓦ
pron 267 كرا Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
agnawⓦ noun 187 no-table-tags table-tags
agḍiḍⓦ, ifisⓦ, amadlⓦ, ddunitⓦ, anẓarⓦ, icntiⓦ, ahruyⓦ, amurⓦ, amɣarⓦ, anuḍⓦ, agllidⓦ, tasaⓦ, tasaⓦ, ayyur n ignwanⓦ, asafuⓦ, anuⓦ, asnusⓦ, amzwarⓦ, afunasⓦ, tamartⓦ
noun 187 shi-infl-noun inflection-template
noun 187 agnaw singular free-state
noun 187 ignawn plural free-state
noun 187 ugnaw singular error-unrecognized-form
noun 187 ignawn plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
illⓦ noun 160 no-table-tags table-tags
taɣmaⓦ, taqṣmartⓦ, ikmzⓦ, amdluⓦ, algʷmaḍⓦ, agiṭunⓦ, tamttiⓦ, anflusⓦ, lmdintⓦ, tafirastⓦ, aznkʷḍⓦ, lalⓦ, timɣiltⓦ, adɣarⓦ, abzzirⓦ, unfusⓦ, agguⓦ, tayugaⓦ, tammurɣiⓦ, asmḍlⓦ
noun 160 shi-infl-noun inflection-template
noun 160 ill singular free-state
noun 160 ilal plural free-state
noun 160 yill singular error-unrecognized-form
noun 160 yilal plural error-unrecognized-form
noun 160 ilil alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mriymⓦ name 69 مرييم Arabic
gʷlmimⓦ, daɣⓦ, bnadmⓦ, akucci n wakalⓦ, nttntiⓦ, asddayⓦ, tayriⓦ, am-ⓦ, jjuⓦ, marsⓦ, tumẓinⓦ, ikikrⓦ, lmɣribⓦ, lmɣribⓦ, akʷfayⓦ, innayrⓦ, tarubiⓦ, as-ⓦ, Ylulliⓦ, ibitasⓦ
name 69 mrim alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
utⓦ verb 68 kkat imperfective
amẓⓦ, gnuⓦ, wwargⓦ, iriⓦ, mḍlⓦ, qqlⓦ, xcnⓦ, araⓦ, ẓmmẓlⓦ, rkuⓦ, qquⓦ, lsⓦ, krsⓦ, zriⓦ, ftuⓦ, ggammiⓦ, zdiⓦ, saynⓦ, lkmⓦ, llfⓦ
verb 68 tayyiti noun-from-verb
verb 68 tayti noun-from-verb
verb 68 اوت Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
umlilⓦ noun 62 umliln plural
agḍiḍⓦ, asilaⓦ, ifisⓦ, algʷmaḍⓦ, amurⓦ, agllidⓦ, aznkʷḍⓦ, anuⓦ, asnusⓦ, afunasⓦ, anjjarⓦ, anammrⓦ, uggugⓦ, aɣyulⓦ, anirⓦ, afasiⓦ, afasiⓦ, asnnanⓦ, aẓnkʷḍⓦ, inigiⓦ
noun 62 equivalent tumlilt feminine
noun 62 اومليل Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sslmdⓦ verb 59 sslmad imperfective
sllaⓦ, ḍṣṣaⓦ, ttirirⓦ, ẓrⓦ, fulkiⓦ, mḍiⓦ, ssfldⓦ, ḥasbⓦ, niⓦ, kmzⓦ, ṣṣafḍⓦ, ddmⓦ, gmiⓦ, kksⓦ, ayllⓦ, fkⓦ, anniⓦ, attuyⓦ, ẓilⓦ, ssnⓦ
verb 59 aslmd noun-from-verb
verb 59 سّلمد Arabic
verb 59 slmd alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آنجارⓦ noun 52 آنجّار canonical
ڭاورⓦ, آلاغⓦ, آشطيرⓦ, آسڭمرⓦ, آنكورⓦ, تادارتⓦ, ادⓦ, اينايرⓦ, آفولوسⓦ, ايناⓦ, تيطⓦ, ايڭناⓦ, آبزيرⓦ, كغⓦ, آييسⓦ, آغرابوⓦ, تاڭونتⓦ, آباصاⓦ, اوزالⓦ, آمقرسⓦ
noun 52 anjjar romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tamⓦ num 45 tamt feminine
kraḍ d mrawⓦ, smmus d mrawⓦ, ɛcrin d tẓa d mrawⓦ, ɛcrin d smmusⓦ, tam d mrawⓦ, ɛcrin d mrawⓦ, ɛcrin d tẓaⓦ, mrawⓦ, ɛcrin d kraḍ d mrawⓦ, kkuẓⓦ, ɛcrin d sinⓦ, ɛcrin d kraḍⓦ, ɛcrin d sḍisⓦ, ɛcrin d kkuẓ d mrawⓦ, ɛcrin d tamⓦ, kkuẓ d mrawⓦ, smmusⓦ, sinⓦ, ɛcrin d saⓦ, ɛcrin d yan d mrawⓦ
num 45 تام Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ابركانⓦ noun 42 اَبَرْكَانْ masculine canonical
امغرⓦ, اكاⓦ, امكساⓦ, الدونⓦ, اشنⓦ, امجض ان يغڢⓦ, اتبيرⓦ, ارتيⓦ, اكلزمⓦ, ازركⓦ, اڢودⓦ, امسوطⓦ, اطⓦ, اغيلⓦ, ايمكرⓦ, ايلسⓦ, ايغڢⓦ, انموكارⓦ, ازكرⓦ, امديرⓦ
noun 42 aberkan romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ksⓦ verb 37 ksa perfective
gruⓦ, ismumⓦ, aḍuⓦ, nduⓦ, imimⓦ, imyurⓦ, rufuⓦ, lalⓦ, jjuⓦ, jjuⓦ, gguⓦ, gguⓦ, mduⓦ, aḍnⓦ, mluⓦ, ggallⓦ, usɛuⓦ, addⓦ, kḍuⓦ, nɣⓦ
verb 37 ksi perfective
verb 37 kssa imperfective
verb 37 tayssa noun-from-verb
verb 37 كس Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
iḍniⓦ verb 24 ḍni perfective
nnukmuⓦ, ikturⓦ, kluⓦ, ccⓦ, mmiggirⓦ, izwurⓦ, igzulⓦ, imsidⓦ, ismiḍⓦ, ikṛuẓⓦ, ajjⓦ, xujmuⓦ, imẓiyⓦ, iɣzifⓦ, iɣarⓦ, nruⓦ, rwusⓦ, rgigiⓦ, iẓiyⓦ, ẓmⓦ
verb 24 ttiḍni imperfective
verb 24 tiḍni noun-from-verb
verb 24 lḍnnayt noun-from-verb
verb 24 ايضني Arabic
verb 24 ḍni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nttniⓦ pron 24 nttnti feminine
kʷnniⓦ, kraḍ idaw ɛcrin d yan d mrawⓦ, sin idaw ɛcrin d sinⓦ, kraḍ idaw ɛcrinⓦ, kraḍ idaw ɛcrin d sinⓦ, kraḍ idaw ɛcrin d mrawⓦ, kkuẓ idaw ɛcrin d sin d mrawⓦ, kkuẓ idaw ɛcrin d yan d mrawⓦ, kraḍ idaw ɛcrin d yanⓦ, kkuẓ idaw ɛcrin d mrawⓦ, kkuẓ idaw ɛcrinⓦ, sin idaw ɛcrin d yan d mrawⓦ, kraḍⓦ, kraḍ idaw ɛcrin d sin d mrawⓦ, kkuẓ idaw ɛcrin d sinⓦ, kyyⓦ, sin idaw ɛcrinⓦ, sin idaw ɛcrin d mrawⓦ, nttaⓦ, nkkʷniⓦ
pron 24 نتّني Arabic
pron 24 ntni alternative
pron 24 nittni alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تمغرتⓦ noun 19 تَمْغَرْتْ feminine canonical
تخسيⓦ, تومصينⓦ, تغوسⓦ, تيركختⓦ, تومرتⓦ, تڢياⓦ, تكانتⓦ, تادنتⓦ, تايڢطتⓦ, الدونيتⓦ, تمطوطتⓦ, تاڢوكتⓦ, تاماراⓦ, تيكاⓦ, تمنجشتⓦ, تمراⓦ, تاڢضناⓦ, تامتنتⓦ
noun 19 tamɣart romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
qqu s ifaddnⓦ verb 18 ttqqu s ifaddn imperfective
lmdⓦ, baraⓦ, aẓⓦ, ftuⓦ, msḥⓦ, asusⓦ, iniⓦ, nkrⓦ, uffⓦ, kmiⓦ, xmjⓦ, gniwⓦ, ḥfuⓦ, bdrⓦ, ariⓦ, aɣⓦ, knfⓦ
verb 18 قّو س ايفادّن Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ibbaⓦ noun 17 id ibba plural
baqcicⓦ, abkkaḍuⓦ, innaⓦ, xttadⓦ, ssimanaⓦ, asmmiḍⓦ, ddnbⓦ, imalassⓦ, tafruxtⓦ, udadⓦ, abaṛṛayⓦ, lfakitⓦ, abgurⓦ, abaṣṣaⓦ, abaskarⓦ, ssbtⓦ
noun 17 ايبّا Arabic
noun 17 ibbʷa alternative
noun 17 baba alternative
noun 17 bbʷa alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kkⓦ verb 13 kki perfective
amuⓦ, nduⓦ, anuⓦ, rarⓦ, awlⓦ, iniⓦ, iliⓦ, iliⓦ, gⓦ, akʷlⓦ, ẓẓallⓦ, aliⓦ
verb 13 kka perfective
verb 13 ttkka imperfective
verb 13 كّ Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ṭⓦ character 11 ṭ lowercase
Ɛⓦ, Ɣⓦ, Ġⓦ, Aⓦ, Ṣⓦ, Ẓⓦ, Šⓦ, Ḍⓦ, Ḥⓦ, Xⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ṣⓦ character 11 Ṣ uppercase
ḥⓦ, ẓⓦ, šⓦ, xⓦ, ṭⓦ, ġⓦ, ɣⓦ, gⓦ, ɛⓦ, ḍⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aywulⓦ verb 6 ttaywul imperfective
ssussⓦ, ack dⓦ, ssudmⓦ, ḍuwrⓦ, zzigzⓦ
verb 6 آيوول Arabic
verb 6 aywl alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tilkitⓦ noun 5 tilkin plural
taggurtⓦ, tifrkkitⓦ, taddagtⓦ, taclḥiytⓦ
noun 5 equivalent ilkic masculine
noun 5 تيلكيت Arabic
noun 5 tillict alternative
noun 5 tillct alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
taxyamtⓦ noun 5 tixyamin plural
lalⓦ, tawuktⓦ, tawkkaⓦ, tafḍnaⓦ
noun 5 equivalent axyam masculine
noun 5 تاخيامت Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
suⓦ verb 4 tissi noun-from-verb
bbaqqiⓦ, aggugⓦ, iɣʷẓinⓦ
verb 4 سو Arabic
verb 4 sw alternative
verb 4 ssu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ايمدانⓦ noun 4 اِيمَدَّانْ plural canonical
ود صنينⓦ, اڢنⓦ, مدنⓦ
noun 4 imeddan romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
امدنⓦ noun 4 اَمَدَن masculine canonical
ايورⓦ, ايسⓦ, اغرسⓦ
noun 4 amedan romanization
noun 4 مِدّن plural
noun 4 اِيمَدَّانْ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
afasiⓦ adj 4 tafasit feminine
afasiⓦ, aẓlmaḍⓦ, udayⓦ
adj 4 ifasiyn masculine plural
adj 4 آفاسي Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
afudⓦ noun 4 ifaddn plural
aḍaḍⓦ, afanruⓦ, ṭṭajinⓦ
noun 4 tafutt diminutive
noun 4 آفود Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ɣayadⓦ pron 4 ɣwid plural
aẓlmaḍⓦ, abaɣuɣⓦ, ɣayannⓦ
pron 4 xttad feminine
pron 4 غاياد Arabic
pron 4 mayad alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آڭليد ن تزواⓦ noun 3 آڭلّيد ن تزّوا canonical
ت تⓦ, ايد سدال يان ادمⓦ
noun 3 agllid n tzzwa error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
taclḥiytⓦ adj 3 aclḥiy feminine
aqburⓦ, awraɣⓦ
adj 3 ticlḥiyin masculine plural
adj 3 ticlḥay masculine plural
adj 3 تاشلحييت Arabic
adj 3 taclḥit alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
a-ⓦ prefix 3 a-. canonical
اورڭⓦ, -iⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ayyurⓦ noun 3 irn plural
igidrⓦ, taɣzutⓦ
noun 3 iyyirn plural rare
noun 3 آيّور Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آجديڭ ن اودفلⓦ noun 3 آجدّيڭ ن ودفل masculine canonical
آجديڭ ن تافوكتⓦ, ايمي ان تڮميⓦ
noun 3 ajddig n udfl error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اياوⓦ noun 3 ايَاو masculine canonical
اربⓦ, اڢچنⓦ
noun 3 ayaw romanization
noun 3 equivalent تَيَوْتْ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ṣṣabunⓦ noun 3 taṣṣabunt feminine singulative
aẓalimⓦ, tiyniⓦ
noun 3 صّابون Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aḍuⓦ noun 2 no-table-tags table-tags
tislitⓦ
noun 2 shi-infl-noun inflection-template
noun 2 aḍu singular free-state
noun 2 aḍutn plural free-state
noun 2 waḍu singular error-unrecognized-form
noun 2 waḍutn plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تمزيرتⓦ noun 2 تَمَزِيرْتْ feminine canonical
تالدⓦ
noun 2 tamazirt romanization
noun 2 تِمِزَرْ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
يوشكⓦ verb 2 يُوشْكَ canonical
انكرⓦ
verb 2 yucka romanization
verb 2 ايشكي noun-from-verb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اموودⓦ noun 2 اَمُووْدْ masculine canonical
اكليدⓦ
noun 2 amuwed romanization
noun 2 اومووْدن plural
noun 2 اَمُوْدْ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اسⓦ prefix 2 اَسـْ canonical
امⓦ
prefix 2 as- romanization
prefix 2 ازـ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sḍiṣⓦ num 1 sḍiṣt feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ود مصنينⓦ noun 1 وِدْ مصِّنِينْ plural canonical
noun 1 wid meẓẓinin error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tilintitⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 shi-infl-noun inflection-template
noun 1 tilintit singular free-state
noun 1 tilintitn plural free-state
noun 1 tlintit singular error-unrecognized-form
noun 1 tilintitn plural error-unrecognized-form
noun 1 tiniltit alternative
noun 1 tamiltit alternative
noun 1 taniltit alternative
noun 1 تِينِلتِت Medieval Tashelhit alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
allnⓦ noun 1 tiwallin diminutive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
imɣiⓦ noun 1 imɣitn plural
noun 1 imɣyan plural error-unknown-tag
noun 1 ايمغي Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
آساراكⓦ noun 1 آسَارَاكْ masculine canonical
noun 1 asarag romanization
noun 1 اَسَرَكْ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ayyisⓦ noun 1 isan plural
noun 1 iyyisan plural obsolete
noun 1 آيّيس Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
abaṭṭaḥⓦ adj 1 ibaṭṭaḥn masculine plural
adj 1 آباطّاح Arabic
adj 1 abattaḥ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
afalkuⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 shi-infl-noun inflection-template
noun 1 afalku singular free-state
noun 1 ifulka plural free-state
noun 1 ufalku singular error-unrecognized-form
noun 1 ifulka plural error-unrecognized-form
noun 1 afrkun alternative
noun 1 afalkay alternative
noun 1 اڢلكون Medieval Tashelhit alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
الغمⓦ noun 1 اَلْغُمْ masculine canonical
noun 1 alɣʷem romanization
noun 1 alɣum romanization
noun 1 اِيلْغُمَانْ plural
noun 1 equivalent تَالْغُمْتْ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
imzganⓦ noun 1 تومزچان Medieval Tashelhit alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ddrⓦ verb 1 tudrt noun-from-verb
verb 1 دّر Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
afarnuⓦ noun 1 ifurna plural
noun 1 tafarnut diminutive
noun 1 آفارنو Arabic
noun 1 afanru alternative
noun 1 abanra alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تڮميⓦ noun 1 تِڮَمِّي feminine canonical
noun 1 tigemmi romanization
noun 1 تِيڮمِّ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
litcinⓦ noun 1 talitcint feminine singulative
noun 1 ليتشين Arabic
noun 1 llitcin alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
agsturⓦ noun 1 igstar plural
noun 1 آڭستور Arabic
noun 1 تَكستُورت Medieval Tashelhit alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
afganⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 shi-infl-noun inflection-template
noun 1 afgan singular free-state
noun 1 ifganen plural free-state
noun 1 ifgnan plural free-state
noun 1 ufgan singular error-unrecognized-form
noun 1 ifganen plural error-unrecognized-form
noun 1 ifgnan plural error-unrecognized-form
noun 1 anguf poetic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rnuⓦ verb 1 rna perfective
verb 1 رنو Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tafaskaⓦ noun 1 tifaskiwin plural error-unknown-tag
noun 1 تافاسكا Arabic

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.