Wiktionary data extraction errors and warnings

Javanese inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ꦱꦶꦏꦼꦥ꧀ⓦ verb 1463 sikep romanization
ꦏꦼꦩ꧀ꦧꦂⓦ, ꦩꦫꦠꦸꦮⓦ, ꦥꦔꦫꦸꦃⓦ, ꦒꦁꦱⓦ, ꦒꦁꦱⓦ, ꦒꦁꦱⓦ, ꦲꦸꦟ꧀ꦝꦸꦃⓦ, ꦏꦼꦠꦶꦩ꧀ꦧꦁⓦ, ꦲꦢꦼꦒꦤ꧀ⓦ, ꦲꦸꦠꦮꦶⓦ, ꦲꦸꦭꦼꦂⓦ, ꦭꦸꦢꦶꦫⓦ, ꦭꦮꦤ꧀ⓦ, ꦭꦮꦤ꧀ⓦ, ꦱꦶꦱ꧀ꦮⓦ, ꦧꦤ꧀ꦢꦂⓦ, ꦏꦸꦤ꧀ꦝꦏꦧꦸꦢꦪꦤ꧀ⓦ, ꦱꦶꦤꦸꦲꦸꦤ꧀ⓦ, ꦱꦶꦤꦸꦲꦸꦤ꧀ⓦ, ꦏꦼꦧꦏ꧀ⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
amargiⓦ conj 125 amarga informal
anèmⓦ, apa manèhⓦ, kilènⓦ, abotⓦ, latuⓦ, pajeg sirahⓦ, pajeg opahanⓦ, ꦣꦸꦮꦶꦠ꧀ⓦ, sampun malihⓦ, ijemⓦ, ijemⓦ, ꦮꦺꦴꦁꦮꦢꦺꦴꦤ꧀ⓦ, enèmⓦ, keraⓦ, sawerⓦ, menapa melihⓦ, kidul kulonⓦ, wengiⓦ, dhèwèkéⓦ, lèrⓦ
conj 125 amargi krama

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wuluⓦ noun 86 wulu krama informal
ꦏꦶꦫꦶꦏ꧀ⓦ, branangⓦ, pentilⓦ, jempolⓦ, guru tawonⓦ, ꦮꦼꦭꦶꦫꦁⓦ, kuwangwungⓦ, padununganⓦ, wuluⓦ, wuluⓦ, dagingⓦ, andhukⓦ, kidul wétanⓦ, bledugⓦ, bledugⓦ, bledugⓦ, rembulanⓦ, uwabⓦ, bantalⓦ, driji panengahⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ꦲꦺꦤꦏ꧀ⓦ adj 27 énak romanization
ꦢꦢꦶⓦ, ꦢꦢꦶⓦ, ꦢꦢꦶⓦ, ꦩꦼꦂꦒꦶⓦ, ꦩꦂꦒⓦ, ꦏꦺꦏꦃⓦ, ꦮꦶꦕꦤ꧀ꦠꦼꦤ꧀ⓦ, ꦮꦶꦕꦫⓦ, ꦱꦼꦒꦫⓦ, ꦲꦤꦏ꧀ⓦ, ꦫꦸꦩ꧀ꦥꦸꦠ꧀ⓦ, ꦧꦺꦴꦕꦃⓦ, ꦭꦫꦺⓦ, ꦧꦸꦏꦏ꧀ⓦ, ꦩꦂꦒꦶⓦ, ꦏꦸꦏꦸꦃⓦ, ꦩꦼꦂꦒⓦ, ꦱꦸꦏꦼꦠ꧀ⓦ, ꦢꦭꦤ꧀ⓦ, ꦱꦶꦢⓦ
adj 27 ꦲꦺꦤꦏ꧀ informal
adj 27 ꦲꦺꦕ krama

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tedhanⓦ noun 25 panganan informal
tilemⓦ, tilemⓦ, ꦩꦔꦤ꧀ⓦ, ꦮꦢꦺꦴꦤ꧀ⓦ, ꦤꦼꦣⓦ, asma sepuhⓦ, nèmⓦ, wawratanⓦ, nama sepuhⓦ, ndhaharⓦ, asma timurⓦ, pangananⓦ, ꦠꦼꦣꦤ꧀ⓦ, jeneng tuwaⓦ, ꦠꦶꦊꦩ꧀ⓦ, ꦠꦶꦊꦩ꧀ⓦ, bobotanⓦ, ꦥꦠꦸꦫꦺꦴꦤ꧀ⓦ, ꦲꦤ꧀ꦝꦲꦂⓦ, jeneng cilikⓦ
noun 25 tedhan krama
noun 25 dhaharan honorific

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
plandhunganⓦ noun 19 konthol krama informal
rémaⓦ, kontholⓦ, raiⓦ, ꦠꦸꦩⓦ, jengkuⓦ, kukuⓦ, rambutⓦ, singebⓦ, bapakⓦ, kemulⓦ, ꦧꦥꦏ꧀ⓦ, pasuryanⓦ, dhengkulⓦ, penthilⓦ, rikmaⓦ, kanakaⓦ, kecohⓦ, iduⓦ
noun 19 plandhungan honorific

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
telesⓦ adj 16 teles informal
branangⓦ, goblogⓦ, ꦧꦸꦛꦏ꧀ⓦ, ꦧ꧀ꦊꦣꦸꦒ꧀ⓦ, daluⓦ, garingⓦ, abosah-basihⓦ, abosah-basihⓦ, bledhugⓦ, ꦢꦭꦸⓦ, cekakⓦ, ꦧꦿꦤꦁⓦ, angobⓦ, biruⓦ, buthakⓦ
adj 16 teles krama-ngoko

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ꦲꦤ꧀ꦛꦺꦏ꧀ⓦ noun 11 anthèk canonical
ꦧꦶ​ꦲꦁ​ꦭꦭⓦ, dhêngkulⓦ, ꦏꦿꦩ​ꦲꦶꦁ​ꦒꦶꦭ꧀ⓦ, gorengⓦ, ꦏꦠꦺꦭⓦ, ꦧꦺꦧꦺꦏ꧀ⓦ, ꦱꦶꦢ꧀ꦣꦴꦂꦡⓦ, peruⓦ, ꦱꦺꦫꦺꦠ꧀ⓦ, ꦱꦺꦫꦺꦠ꧀ⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ꦏꦿꦩ​ꦩꦢꦾⓦ noun 5 ꦏꦿꦩꦩꦢꦾ canonical
ꦤꦒꦫꦶ-​ꦧꦁꦱⓦ, ꦒꦂꦮⓦ, ꦢꦊꦩ꧀ⓦ, ꦧꦺꦴꦗꦺꦴⓦ
noun 5 krama madya romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ꦥꦤ꧀ꦝꦶꦠⓦ noun 4 pandhita romanization
ꦱꦸꦫꦠ꧀ⓦ, ꦥꦠꦶꦃⓦ, ꦗꦼꦤ꧀ꦛꦶꦏ꧀ⓦ
noun 4 ꦥꦤ꧀ꦝꦶꦠ informal
noun 4 ꦥꦤ꧀ꦝꦶꦠ krama-ngoko

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ꦠꦶꦠꦶꦲꦤ꧀ⓦ noun 3 titihan romanization
ꦗꦫꦤ꧀ⓦ, ꦏꦥꦭ꧀ⓦ
noun 3 ꦗꦫꦤ꧀ informal
noun 3 ꦏꦥꦭ꧀ krama
noun 3 ꦠꦶꦠꦶꦲꦤ꧀ honorific

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kayaⓦ adv 3 kados krama
ꦏꦿꦩ꧀ꦧꦶꦭ꧀ⓦ, krambilⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ꦗꦩꦱ꧀ⓦ verb 3 jamas romanization
ꦏꦿꦩꦱ꧀ⓦ, ꦒꦿꦶꦪⓦ
verb 3 ꦏꦿꦩꦱ꧀ informal
verb 3 ꦗꦩꦱ꧀ honorific

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ꦩꦶꦤ꧀ꦠⓦ verb 2 minta romanization
ꦥꦶꦤ꧀ꦠⓦ
verb 2 ꦩꦶꦤ꧀ꦠ active
verb 2 ꦥꦶꦤ꧀ꦠ passive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
imbaⓦ noun 2 ꦲꦶꦩ꧀ꦧ canonical
alisⓦ
noun 2 imba alternative
noun 2 alis informal
noun 2 imba krama

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kaloⓦ noun 2 ꦏꦭꦺꦴ Javanese
mangkokⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ertiⓦ verb 2 ngerti active
tutupⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aja cacakⓦ conj 2 aja cacak informal
simbar jajaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ꦠꦺꦴꦏꦺꦴⓦ noun 2 toko romanization
ꦱꦺꦴꦕⓦ
noun 2 toko krama
noun 2 ꦠꦺꦴꦏꦺꦴ krama
noun 2 toko informal
noun 2 ꦠꦺꦴꦏꦺꦴ informal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ꦩꦢꦸⓦ noun 1 madu romanization
noun 1 ꦩꦢꦸ informal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
peⓦ noun 1 pé canonical
noun 1 ꦥꦺ character Javanese

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
simbar dhadhaⓦ noun 1 simbar jaja honorific

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tangisⓦ verb 1 nangis used-in-the-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gunung geniⓦ noun 1 Andhap Krama

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
garwa putriⓦ noun 1 bojo wadon informal
noun 1 rabi krama informal
noun 1 garwa putri honorific

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ꦧꦺꦢⓦ adj 1 ꦧꦺꦢ informal
adj 1 ꦧꦺꦢ krama-ngoko
adj 1 béda informal
adj 1 béda krama-ngoko

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bakulⓦ noun 1 bakul canonical
noun 1 ꦧꦏꦸꦭ꧀ canonical
noun 1 bakul alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.