See kalo on Wiktionary
Download JSON data for kalo meaning in All languages combined (56.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "haw",
"3": "kalo"
},
"expansion": "Hawaiian kalo",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "taro"
},
"expansion": "Doublet of taro",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Hawaiian kalo. Doublet of taro, from Maori.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "?"
},
"expansion": "kalo",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2010 December 31, Charles H. Fletcher, Robynne Boyd, William J. Neal, Virginia Tice, Living on the Shores of Hawaii: Natural Hazards, the Environment, and Our Communities, University of Hawaii Press, page 111",
"text": "Three hundred varieties of kalo are named in the Hawaiian language, 85 of which are still known today. In addition to being the source of the staple Hawaiian food poi, kalo was also used for fishing bait and as a dye.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"taro (Colocasia esculenta)"
],
"id": "en-kalo-en-noun-nrrxYEEj",
"links": [
[
"taro",
"taro"
],
[
"Colocasia esculenta",
"Colocasia esculenta#Translingual"
]
]
}
],
"word": "kalo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rme",
"2": "rom",
"3": "kalo"
},
"expansion": "Romani kalo",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rme",
"2": "sa",
"3": "काल"
},
"expansion": "Sanskrit काल (kāla)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Romani kalo, from Sanskrit काल (kāla).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rme",
"2": "adjective"
},
"expansion": "kalo",
"name": "head"
}
],
"lang": "Angloromani",
"lang_code": "rme",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Angloromani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "rme",
"name": "Colors",
"orig": "rme:Colors",
"parents": [
"Light",
"Vision",
"Energy",
"Senses",
"Nature",
"Perception",
"All topics",
"Body",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"black"
],
"id": "en-kalo-rme-adj-wAbH46sU",
"links": [
[
"black",
"black"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kala"
},
{
"word": "kali"
},
{
"word": "kalli"
},
{
"word": "kallo"
},
{
"word": "kawla"
},
{
"word": "kawlo"
},
{
"word": "kawlu"
},
{
"word": "kora"
},
{
"word": "kowlo"
},
{
"word": "kula"
}
]
}
],
"word": "kalo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rmn",
"2": "rom",
"3": "kalo"
},
"expansion": "Romani kalo",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rmn",
"2": "sa",
"3": "काल"
},
"expansion": "Sanskrit काल (kāla)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Romani kalo, from Sanskrit काल (kāla).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rmn",
"2": "adjective"
},
"expansion": "kalo",
"name": "head"
}
],
"lang": "Balkan Romani",
"lang_code": "rmn",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bugurdži Romani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Crimean Romani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kosovo Arli Romani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian Arli Romani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sepečides Romani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sofia Erli Romani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ursari Romani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "29 29 11 18 14",
"kind": "topical",
"langcode": "rmn",
"name": "Colors",
"orig": "rmn:Colors",
"parents": [
"Light",
"Vision",
"Energy",
"Senses",
"Nature",
"Perception",
"All topics",
"Body",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"black"
],
"id": "en-kalo-rmn-adj-wAbH46sU",
"links": [
[
"black",
"black"
]
],
"raw_glosses": [
"(Bugurdži, Crimea, Kosovo Arli, Macedonian Arli, Sepečides, Sofia Erli, Ursari) black"
],
"tags": [
"Bugurdži",
"Crimea",
"Kosovo-Arli",
"Macedonian-Arli",
"Sepečides",
"Sofia-Erli",
"Ursari"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sepečides Romani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sofia Erli Romani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ursari Romani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "29 29 11 18 14",
"kind": "topical",
"langcode": "rmn",
"name": "Colors",
"orig": "rmn:Colors",
"parents": [
"Light",
"Vision",
"Energy",
"Senses",
"Nature",
"Perception",
"All topics",
"Body",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dark"
],
"id": "en-kalo-rmn-adj-5rtWib7s",
"links": [
[
"dark",
"dark"
]
],
"raw_glosses": [
"(Sepečides, Sofia Erli, Ursari) dark"
],
"tags": [
"Sepečides",
"Sofia-Erli",
"Ursari"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sepečides Romani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "2 2 70 5 22",
"kind": "other",
"name": "Balkan Romani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 69 6 22",
"kind": "other",
"name": "Balkan Romani terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 29 11 18 14",
"kind": "topical",
"langcode": "rmn",
"name": "Colors",
"orig": "rmn:Colors",
"parents": [
"Light",
"Vision",
"Energy",
"Senses",
"Nature",
"Perception",
"All topics",
"Body",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"dark-skinned"
],
"id": "en-kalo-rmn-adj-RBi7xSEk",
"links": [
[
"dark-skinned",
"dark-skinned"
]
],
"raw_glosses": [
"(Sepečides) dark-skinned"
],
"tags": [
"Sepečides"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sofia Erli Romani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "29 29 11 18 14",
"kind": "topical",
"langcode": "rmn",
"name": "Colors",
"orig": "rmn:Colors",
"parents": [
"Light",
"Vision",
"Energy",
"Senses",
"Nature",
"Perception",
"All topics",
"Body",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sooty"
],
"id": "en-kalo-rmn-adj-RH4erJU5",
"links": [
[
"sooty",
"sooty"
]
],
"raw_glosses": [
"(Sofia Erli) sooty"
],
"tags": [
"Sofia-Erli"
]
}
],
"word": "kalo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rmn",
"2": "rom",
"3": "kalo"
},
"expansion": "Romani kalo",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rmn",
"2": "sa",
"3": "काल"
},
"expansion": "Sanskrit काल (kāla)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Romani kalo, from Sanskrit काल (kāla).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rmn",
"2": "noun",
"g": "m"
},
"expansion": "kalo m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Balkan Romani",
"lang_code": "rmn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian Arli Romani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "29 29 11 18 14",
"kind": "topical",
"langcode": "rmn",
"name": "Colors",
"orig": "rmn:Colors",
"parents": [
"Light",
"Vision",
"Energy",
"Senses",
"Nature",
"Perception",
"All topics",
"Body",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"blackness"
],
"id": "en-kalo-rmn-noun-GAE3F90-",
"links": [
[
"blackness",
"blackness"
]
],
"raw_glosses": [
"(Macedonian Arli) blackness"
],
"tags": [
"Macedonian-Arli",
"masculine"
]
}
],
"word": "kalo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rml",
"2": "rom",
"3": "kalo"
},
"expansion": "Romani kalo",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rml",
"2": "sa",
"3": "काल"
},
"expansion": "Sanskrit काल (kāla)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Romani kalo, from Sanskrit काल (kāla).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rml",
"2": "adjective"
},
"expansion": "kalo",
"name": "head"
}
],
"lang": "Baltic Romani",
"lang_code": "rml",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lithuanian Baltic Romani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "North Russian Romani",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"black"
],
"id": "en-kalo-rml-adj-wAbH46sU",
"links": [
[
"black",
"black"
]
],
"raw_glosses": [
"(Lithuania, North Russia) black"
],
"tags": [
"Lithuania",
"North",
"Russia"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "North Russian Romani",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"dark"
],
"id": "en-kalo-rml-adj-5rtWib7s",
"links": [
[
"dark",
"dark"
]
],
"raw_glosses": [
"(North Russia) dark"
],
"tags": [
"North",
"Russia"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "North Russian Romani",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tan"
],
"id": "en-kalo-rml-adj-DlEj3xEm",
"links": [
[
"tan",
"tan"
]
],
"raw_glosses": [
"(North Russia) tan"
],
"tags": [
"North",
"Russia"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Latvia",
"word": "kaalò"
}
],
"word": "kalo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rml",
"2": "rom",
"3": "kalo"
},
"expansion": "Romani kalo",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rml",
"2": "sa",
"3": "काल"
},
"expansion": "Sanskrit काल (kāla)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Romani kalo, from Sanskrit काल (kāla).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rml",
"2": "noun",
"g": "m"
},
"expansion": "kalo m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Baltic Romani",
"lang_code": "rml",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "North Russian Romani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 1 1 96",
"kind": "other",
"name": "Baltic Romani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 1 97",
"kind": "other",
"name": "Baltic Romani terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 29 0 42",
"kind": "topical",
"langcode": "rml",
"name": "Colors",
"orig": "rml:Colors",
"parents": [
"Light",
"Vision",
"Energy",
"Senses",
"Nature",
"Perception",
"All topics",
"Body",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 0 100",
"kind": "topical",
"langcode": "rml",
"name": "Ethnonyms",
"orig": "rml:Ethnonyms",
"parents": [
"Ethnicity",
"Names",
"People",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Human",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Romani person"
],
"id": "en-kalo-rml-noun-9XCLxDqx",
"links": [
[
"Romani",
"Romani"
],
[
"person",
"person"
]
],
"raw_glosses": [
"(North Russia) Romani person"
],
"tags": [
"North",
"Russia",
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Latvia",
"word": "kaalò"
}
],
"word": "kalo"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bm",
"2": "noun"
},
"expansion": "kalo",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"moon"
],
"id": "en-kalo-bm-noun-nni0PqAO",
"links": [
[
"moon",
"moon"
]
]
},
{
"glosses": [
"month"
],
"id": "en-kalo-bm-noun-pcfRcZ4o",
"links": [
[
"month",
"month"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 2 96",
"kind": "other",
"name": "Bambara entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"menses"
],
"id": "en-kalo-bm-noun-oTBBK0N0",
"links": [
[
"menses",
"menses"
]
]
}
],
"word": "kalo"
}
{
"forms": [
{
"form": "kalò",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kalò",
"b": "+"
},
"expansion": "kalò (Basahan spelling ᜃᜎᜓ)",
"name": "bcl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ka‧lo"
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bikol Central entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bikol Central terms with Basahan script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bikol Central terms with missing Basahan script entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tabaco–Legazpi–Sorsogon Bikol Central",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"hat"
],
"id": "en-kalo-bcl-noun-GOHdOSFo",
"links": [
[
"hat",
"hat"
]
],
"raw_glosses": [
"(Tabaco–Legazpi–Sorsogon) hat"
],
"synonyms": [
{
"word": "kopya"
},
{
"word": "sombrero"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkaloʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈka.l̪oʔ]"
}
],
"word": "kalo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rmc",
"2": "rom",
"3": "kalo"
},
"expansion": "Romani kalo",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rmc",
"2": "sa",
"3": "काल"
},
"expansion": "Sanskrit काल (kāla)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Romani kalo, from Sanskrit काल (kāla).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rmc",
"2": "adjective"
},
"expansion": "kalo",
"name": "head"
}
],
"lang": "Carpathian Romani",
"lang_code": "rmc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Burgenland Romani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "East Slovak Romani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gurvari Romani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hungarian Vend Romani",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"black"
],
"id": "en-kalo-rmc-adj-wAbH46sU",
"links": [
[
"black",
"black"
]
],
"raw_glosses": [
"(Burgenland, East Slovakia, Gurvari, Hungarian Vend) black"
],
"tags": [
"Burgenland",
"East-Slovakia",
"Gurvari",
"Hungarian-Vend"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Burgenland Romani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "East Slovak Romani",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"dark"
],
"id": "en-kalo-rmc-adj-5rtWib7s",
"links": [
[
"dark",
"dark"
]
],
"raw_glosses": [
"(Burgenland, East Slovakia) dark"
],
"tags": [
"Burgenland",
"East-Slovakia"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "East Slovak Romani",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cruel"
],
"id": "en-kalo-rmc-adj-tMoy17Db",
"links": [
[
"cruel",
"cruel"
]
],
"raw_glosses": [
"(East Slovakia) cruel"
],
"tags": [
"East-Slovakia"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "East Slovak Romani",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"desperate"
],
"id": "en-kalo-rmc-adj-XTCC9qH9",
"links": [
[
"desperate",
"desperate"
]
],
"raw_glosses": [
"(East Slovakia) desperate"
],
"tags": [
"East-Slovakia"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Romungro"
],
"word": "kaalo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"alt": "Prekmurski",
"word": "kaulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Veršend",
"word": "kálo"
}
],
"word": "kalo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rmc",
"2": "rom",
"3": "kalo"
},
"expansion": "Romani kalo",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rmc",
"2": "sa",
"3": "काल"
},
"expansion": "Sanskrit काल (kāla)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Romani kalo, from Sanskrit काल (kāla).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rmc",
"2": "noun",
"g": "m"
},
"expansion": "kalo m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Carpathian Romani",
"lang_code": "rmc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "East Slovak Romani",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"blackness, black color"
],
"id": "en-kalo-rmc-noun-Ahrg1mWK",
"links": [
[
"blackness",
"blackness"
]
],
"raw_glosses": [
"(East Slovakia) blackness, black color"
],
"tags": [
"East-Slovakia",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "East Slovak Romani",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"mourning (dress)"
],
"id": "en-kalo-rmc-noun-XIc-7a-7",
"links": [
[
"mourning",
"mourning"
]
],
"raw_glosses": [
"(East Slovakia) mourning (dress)"
],
"tags": [
"East-Slovakia",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "East Slovak Romani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "17 17 7 7 18 6 28",
"kind": "topical",
"langcode": "rmc",
"name": "Colors",
"orig": "rmc:Colors",
"parents": [
"Light",
"Vision",
"Energy",
"Senses",
"Nature",
"Perception",
"All topics",
"Body",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Black (person), swarthy person"
],
"id": "en-kalo-rmc-noun-CA-Xj3pq",
"links": [
[
"Black",
"black"
],
[
"swarthy",
"swarthy"
],
[
"person",
"person"
]
],
"raw_glosses": [
"(East Slovakia) Black (person), swarthy person"
],
"tags": [
"East-Slovakia",
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Romungro"
],
"word": "kaalo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"alt": "Prekmurski",
"word": "kaulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "Veršend",
"word": "kálo"
}
],
"word": "kalo"
}
{
"forms": [
{
"form": "kalò",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kalò"
},
"expansion": "kalò",
"name": "ceb-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ka‧lo"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms without Badlit script",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"hat"
],
"id": "en-kalo-ceb-noun-GOHdOSFo",
"links": [
[
"hat",
"hat"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkaloʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈka.l̪ɔʔ]"
}
],
"word": "kalo"
}
{
"forms": [
{
"form": "kalon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaloj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kalojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "kalo (accusative singular kalon, plural kaloj, accusative plural kalojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"ka‧lo"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"callus (in general)"
],
"id": "en-kalo-eo-noun-~QjQ0DC7",
"links": [
[
"callus",
"callus"
]
]
},
{
"glosses": [
"corn (callus on the foot)"
],
"id": "en-kalo-eo-noun-x6--kaa2",
"links": [
[
"corn",
"corn"
],
[
"callus",
"callus"
],
[
"foot",
"foot"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "very explicit",
"word": "piedkalo"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkalo]"
},
{
"rhymes": "-alo"
}
],
"word": "kalo"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kalo",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: kalo",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: kalo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "poz-pol-pro",
"3": "*talo"
},
"expansion": "Proto-Polynesian *talo",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "poz-pro",
"3": "*taləs"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *taləs",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Polynesian *talo, from Proto-Malayo-Polynesian *taləs.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "kalo",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kalo",
"name": "haw-noun"
}
],
"lang": "Hawaiian",
"lang_code": "haw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hawaiian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "haw",
"name": "Arum family plants",
"orig": "haw:Arum family plants",
"parents": [
"Alismatales order plants",
"Water plants",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "haw",
"name": "Polynesian canoe plants",
"orig": "haw:Polynesian canoe plants",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"taro; colocasia"
],
"id": "en-kalo-haw-noun-h34X2Fho",
"links": [
[
"taro",
"taro"
],
[
"colocasia",
"colocasia"
]
]
}
],
"word": "kalo"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mba",
"2": "noun"
},
"expansion": "kalo",
"name": "head"
}
],
"lang": "Higaonon",
"lang_code": "mba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Higaonon entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"hat"
],
"id": "en-kalo-mba-noun-GOHdOSFo",
"links": [
[
"hat",
"hat"
]
]
}
],
"word": "kalo"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "kalau"
},
"expansion": "Malay kalau",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay kalau.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "kalo",
"name": "head"
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "if; when",
"word": "kalau"
}
],
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "\"Even though it is far to come from Boja, it is not a problem, what's important is being able to buy new clothing for my son for Lebaran (Eid al-Fitr) later. The problem is, if/when it is already approaching the day for Lebaran, there is usually no chance anymore,\" she says.",
"ref": "2018 June 6, Yulianto, “Bazar Ramadan di Balaikota Semarang Disambut Antusias Warga [Ramadan Bazaar at Semarang City Hall Welcomed by Enthusiastic Citizens]”, in Suara Merdeka, archived from the original on 2018-10-27",
"text": "\"Meski jauh datang dari Boja, gak masalah yang penting bisa belikan baju baru untuk anak saya buat Lebaran nanti. Soalnya, kalo sudah mepet hari Lebaran biasanya gak sempet lagi,\" ujarnya.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of kalau (“if; when”)"
],
"id": "en-kalo-id-conj-5QaG2d2A",
"links": [
[
"kalau",
"kalau#Indonesian"
],
[
"if",
"if"
],
[
"when",
"when"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal, colloquial) Alternative form of kalau (“if; when”)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"colloquial",
"informal"
]
}
],
"word": "kalo"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "jv",
"3": "kalo"
},
"expansion": "Javanese kalo",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Javanese kalo.",
"forms": [
{
"form": "kaloku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "kalomu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "kalonya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "kalo (first-person possessive kaloku, second-person possessive kalomu, third-person possessive kalonya)",
"name": "id-noun"
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Indonesian terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"type of bamboo sieve used to filter coconut milk"
],
"id": "en-kalo-id-noun-bxfUk9OP",
"links": [
[
"bamboo",
"bamboo"
],
[
"sieve",
"sieve"
],
[
"filter",
"filter"
],
[
"coconut milk",
"coconut milk"
]
]
}
],
"word": "kalo"
}
{
"forms": [
{
"form": "ꦏꦭꦺꦴ",
"tags": [
"Javanese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "noun",
"3": "Javanese spelling",
"4": "ꦏꦭꦺꦴ"
},
"expansion": "kalo (Javanese spelling ꦏꦭꦺꦴ)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Javanese",
"lang_code": "jv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Javanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"type of bamboo sieve used to filter coconut milk"
],
"id": "en-kalo-jv-noun-bxfUk9OP",
"links": [
[
"bamboo",
"bamboo"
],
[
"sieve",
"sieve"
],
[
"filter",
"filter#Verb"
],
[
"coconut milk",
"coconut milk"
]
]
}
],
"word": "kalo"
}
{
"forms": [
{
"form": "kalō",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kalāre",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "kalātum",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "conjugation-1 no-perfect",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kalō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "kalās",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalāmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "kalātis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "kalant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalābam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalābās",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalābat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalābāmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalābātis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kalābant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalābō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalābis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalābit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalābimus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalābitis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kalābunt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "kalāris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalātur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalāmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "kalāminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "kalantur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalābar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalābāris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalābāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalābātur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalābāmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalābāminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kalābantur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalābor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalāberis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalābere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalābitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalābimur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalābiminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kalābuntur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalātus + present active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "kalātus + imperfect active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "kalātus + future active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "kalem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kalēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kalet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalēmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kalētis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kalent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalārem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kalārēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kalāret",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalārēmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kalārētis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kalārent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "kaler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kalēris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kalēre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kalētur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalēmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kalēminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kalentur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalārer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kalārēris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kalārēre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kalārētur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalārēmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kalārēminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kalārentur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalātus + present active subjunctive of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"perfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kalātus + imperfect active subjunctive of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "kalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "kalāte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalātō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalātō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalātōte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kalantō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "kalāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "kalāminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalātor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalātor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kalantor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "kalātūrum esse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"infinitive"
]
},
{
"form": "kalārī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "kalātum esse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "kalātum īrī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "kalāns",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "kalātūrus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "kalātus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "kalandus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "kalandī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "kalandō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "kalandum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "kalandō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "kalātum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
},
{
"form": "kalātū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "1",
"2": "kalō",
"3": "",
"4": "kalāt"
},
"expansion": "kalō (present infinitive kalāre, supine kalātum); first conjugation, no perfect stem",
"name": "la-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "1",
"2": "kalō",
"3": "",
"4": "kalāt"
},
"name": "la-conj"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "calō"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin first conjugation verbs with missing perfect stem",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin verbs with missing perfect stem",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of calō"
],
"id": "en-kalo-la-verb-8e0Bh15Q",
"links": [
[
"calō",
"calo#Latin"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"conjugation-1",
"no-perfect"
]
}
],
"word": "kalo"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "kalau"
},
"expansion": "kalau",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From kalau.",
"forms": [
{
"form": "کالو",
"tags": [
"Jawi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "کالو"
},
"expansion": "kalo (Jawi spelling کالو)",
"name": "ms-conj"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "if",
"word": "kalau"
}
],
"categories": [],
"glosses": [
"Alternative form of kalau (“if”)"
],
"id": "en-kalo-ms-conj-8lwPDYWm",
"links": [
[
"kalau",
"kalau#Malay"
],
[
"if",
"if"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal, colloquial) Alternative form of kalau (“if”)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"colloquial",
"informal"
]
}
],
"word": "kalo"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "jv",
"3": "kalo"
},
"expansion": "Javanese kalo",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Javanese kalo.",
"forms": [
{
"form": "کالو",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "kalo-kalo",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kaloku",
"tags": [
"first-person",
"informal",
"possessive"
]
},
{
"form": "kalomu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "kalonya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "کالو"
},
"expansion": "kalo (Jawi spelling کالو, plural kalo-kalo, informal 1st possessive kaloku, 2nd possessive kalomu, 3rd possessive kalonya)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "13 87",
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Malay terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sieve"
],
"id": "en-kalo-ms-noun-Whcsqliv",
"links": [
[
"sieve",
"sieve"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncommon) sieve"
],
"related": [
{
"word": "kalu"
},
{
"word": "meo"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ayak"
},
{
"word": "penapis"
},
{
"word": "penyaring"
},
{
"word": "saringan"
},
{
"word": "tapisan"
}
],
"tags": [
"uncommon"
]
}
],
"word": "kalo"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rme",
"2": "kalo",
"alts": "1"
},
"expansion": "Angloromani: kalo, kala, kali, kalli, kallo, kawla, kawlo, kawlu, kora, kowlo, kula",
"name": "desc"
}
],
"text": "Angloromani: kalo, kala, kali, kalli, kallo, kawla, kawlo, kawlu, kora, kowlo, kula"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rmn",
"2": "kalo"
},
"expansion": "Balkan Romani: kalo",
"name": "desc"
}
],
"text": "Balkan Romani: kalo"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rml",
"2": "kalo",
"alts": "1"
},
"expansion": "Baltic Romani: kalo, kaalò",
"name": "desc"
}
],
"text": "Baltic Romani: kalo, kaalò"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rmq",
"2": "caló",
"t": "tanned, dark-skinned; Romani"
},
"expansion": "Caló: caló (“tanned, dark-skinned; Romani”)\nCatalan: caló, calé\nPortuguese: caló, calão\nSpanish: caló",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Caló: caló (“tanned, dark-skinned; Romani”)\nCatalan: caló, calé\nPortuguese: caló, calão\nSpanish: caló"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rmc",
"2": "kalo",
"alts": "1"
},
"expansion": "Carpathian Romani: kalo, kaalo; kaulo; kálo",
"name": "desc"
}
],
"text": "Carpathian Romani: kalo, kaalo; kaulo; kálo"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rmf",
"2": "kaalo"
},
"expansion": "Kalo Finnish Romani: kaalo",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kalo Finnish Romani: kaalo"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rmo",
"2": "kalo"
},
"expansion": "Sinte Romani: kalo",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sinte Romani: kalo"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rmw",
"2": "kålo"
},
"expansion": "Welsh Romani: kålo",
"name": "desc"
}
],
"text": "Welsh Romani: kålo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "sa",
"3": "काल",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit काल (kāla)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "sa",
"3": "काल"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit काल (kāla)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "dra-pro",
"3": "*kār"
},
"expansion": "Proto-Dravidian *kār",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit काल (kāla), ultimately borrowed from Proto-Dravidian *kār.",
"forms": [
{
"form": "kali",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "kale",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rom",
"10": "kali",
"11": "plural",
"12": "kale",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "kal{{{3}}}",
"5": "",
"6": "kal{{{4}}}",
"7": "",
"8": "kali",
"9": "feminine"
},
"expansion": "kalo (feminine kali, plural kale)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "kal"
},
"expansion": "kalo (feminine kali, plural kale)",
"name": "rom-adj"
}
],
"lang": "Romani",
"lang_code": "rom",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "parno"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Balkan Romani terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Baltic Romani terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Carpathian Romani terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kalo Finnish Romani terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Romani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Welsh Romani terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "rom",
"name": "Colors",
"orig": "rom:Colors",
"parents": [
"Light",
"Vision",
"Energy",
"Senses",
"Nature",
"Perception",
"All topics",
"Body",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Kalo"
},
{
"word": "kalǎrel"
},
{
"word": "kalǒl"
}
],
"glosses": [
"black"
],
"id": "en-kalo-rom-adj-wAbH46sU",
"links": [
[
"black",
"black"
]
]
}
],
"word": "kalo"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to lose weight, to weaken",
"word": "kalírati"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "it",
"3": "calo",
"4": "",
"5": "fall",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Italian calo (“fall”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "it",
"3": "calo",
"t": "fall"
},
"expansion": "Borrowed from Italian calo (“fall”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian calo (“fall”).",
"forms": [
{
"form": "kȁlo",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "ка̏ло",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "kȁlo"
},
"expansion": "kȁlo m (Cyrillic spelling ка̏ло)",
"name": "sh-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"difference in weight of delivered goods compared to invoice weight caused by drying, evaporation or similar processes"
],
"id": "en-kalo-sh-noun-UChhHPYn"
},
{
"glosses": [
"compensation for this loss of weight"
],
"id": "en-kalo-sh-noun-Jaf-YjzV"
}
],
"word": "kalo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rmo",
"2": "rom",
"3": "kalo"
},
"expansion": "Romani kalo",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rmo",
"2": "sa",
"3": "काल"
},
"expansion": "Sanskrit काल (kāla)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Romani kalo, from Sanskrit काल (kāla).",
"forms": [
{
"form": "kali",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "kale",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rmo",
"2": "adjective",
"3": "feminine singular",
"4": "kali",
"5": "plural",
"6": "kale"
},
"expansion": "kalo (feminine singular kali, plural kale)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sinte Romani",
"lang_code": "rmo",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sinte Romani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "rmo",
"name": "Colors",
"orig": "rmo:Colors",
"parents": [
"Light",
"Vision",
"Energy",
"Senses",
"Nature",
"Perception",
"All topics",
"Body",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "kale"
},
{
"word": "kalepen"
},
{
"word": "kales"
},
{
"word": "kali kafeja"
},
{
"word": "kalo gib"
},
{
"word": "kalo khosêpaskêro"
},
{
"word": "kalo lil"
},
{
"word": "kalo maro"
},
{
"word": "kalo muj"
},
{
"word": "kalêrel"
},
{
"word": "vel kalo"
}
],
"glosses": [
"black"
],
"id": "en-kalo-rmo-adj-wAbH46sU",
"links": [
[
"black",
"black"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kales"
}
]
}
],
"word": "kalo"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "kalò",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜃᜎᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kalò",
"b": "+"
},
"expansion": "kalò (Baybayin spelling ᜃᜎᜓ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ka‧lo"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"bowl; large cup"
],
"id": "en-kalo-tl-noun-ZgVBf--f",
"links": [
[
"bowl",
"bowl"
],
[
"large",
"large"
],
[
"cup",
"cup"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mangkok"
},
{
"word": "tason"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkaloʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈka.loʔ]"
}
],
"word": "kalo"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "kalo"
},
"expansion": "Cebuano kalo",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Cebuano kalo.",
"forms": [
{
"form": "kalò",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜃᜎᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kalò",
"b": "+"
},
"expansion": "kalò (Baybayin spelling ᜃᜎᜓ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ka‧lo"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"hat (made from thin wood)"
],
"id": "en-kalo-tl-noun-vtedxkv0",
"links": [
[
"hat",
"hat"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sumbrero"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkaloʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈka.loʔ]"
}
],
"word": "kalo"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "ꦏꦼꦭꦸꦃ",
"3": "",
"4": "bridle with nosering for cattle"
},
"expansion": "Javanese ꦏꦼꦭꦸꦃ (keluh, “bridle with nosering for cattle”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Javanese ꦏꦼꦭꦸꦃ (keluh, “bridle with nosering for cattle”).",
"forms": [
{
"form": "kalô",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜃᜎᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kalô",
"b": "+"
},
"expansion": "kalô (Baybayin spelling ᜃᜎᜓ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ka‧lo"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "5 19 76",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 18 75",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 22 71",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"pulley"
],
"id": "en-kalo-tl-noun-~G8FvF-t",
"links": [
[
"pulley",
"pulley"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kaˈloʔ/"
},
{
"ipa": "[kɐˈloʔ]"
}
],
"word": "kalo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rmy",
"2": "rom",
"3": "kalo"
},
"expansion": "Romani kalo",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rmy",
"2": "sa",
"3": "काल"
},
"expansion": "Sanskrit काल (kāla)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Romani kalo, from Sanskrit काल (kāla).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rmy",
"2": "adjective"
},
"expansion": "kalo",
"name": "head"
}
],
"lang": "Vlax Romani",
"lang_code": "rmy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Banatiski Gurbet Romani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gurbet Romani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kalderaš Romani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lovara Romani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian Džambazi Romani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sremski Gurbet Romani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "14 9 2 0 2 4 7 22 12 19 4 1 4",
"kind": "topical",
"langcode": "rmy",
"name": "Colors",
"orig": "rmy:Colors",
"parents": [
"Light",
"Vision",
"Energy",
"Senses",
"Nature",
"Perception",
"All topics",
"Body",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"black"
],
"id": "en-kalo-rmy-adj-wAbH46sU",
"links": [
[
"black",
"black"
]
],
"raw_glosses": [
"(Banatiski Gurbet, Gurbet, Kalderaš, Lovara, Macedonian Džambazi, Sremski Gurbet) black"
],
"tags": [
"Banatiski-Gurbet",
"Gurbet",
"Kalderaš",
"Lovara",
"Macedonian-Džambazi",
"Sremski-Gurbet"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gurbet Romani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian Džambazi Romani",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"swarthy, dark(-skinned)"
],
"id": "en-kalo-rmy-adj-6msGmNPE",
"links": [
[
"swarthy",
"swarthy"
],
[
"dark",
"dark"
],
[
"-skinned",
"dark-skinned"
]
],
"raw_glosses": [
"(Gurbet, Macedonian Džambazi) swarthy, dark(-skinned)"
],
"tags": [
"Gurbet",
"Macedonian-Džambazi"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gurbet Romani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian Džambazi Romani",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(sun-)tanned"
],
"id": "en-kalo-rmy-adj-QImvg3Cr",
"links": [
[
"sun",
"sun"
],
[
"tanned",
"tanned"
]
],
"raw_glosses": [
"(Gurbet, Macedonian Džambazi) (sun-)tanned"
],
"tags": [
"Gurbet",
"Macedonian-Džambazi"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gurbet Romani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian Džambazi Romani",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bad, evil"
],
"id": "en-kalo-rmy-adj-7cHqcESm",
"links": [
[
"bad",
"bad"
],
[
"evil",
"evil"
]
],
"raw_glosses": [
"(Gurbet, Macedonian Džambazi) bad, evil"
],
"tags": [
"Gurbet",
"Macedonian-Džambazi"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gurbet Romani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian Džambazi Romani",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"unlucky, ominous, ill-omened, fatal"
],
"id": "en-kalo-rmy-adj-dAtO1AKw",
"links": [
[
"unlucky",
"unlucky"
],
[
"ominous",
"ominous"
],
[
"ill-omened",
"ill-omened"
],
[
"fatal",
"fatal"
]
],
"raw_glosses": [
"(Gurbet, Macedonian Džambazi) unlucky, ominous, ill-omened, fatal"
],
"tags": [
"Gurbet",
"Macedonian-Džambazi"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gurbet Romani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian Džambazi Romani",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"fatal, mortal, deadly, malignant (e.g. disease, illness)"
],
"id": "en-kalo-rmy-adj-5SINXene",
"links": [
[
"fatal",
"fatal"
],
[
"mortal",
"mortal"
],
[
"deadly",
"deadly"
],
[
"malignant",
"malignant"
]
],
"raw_glosses": [
"(Gurbet, Macedonian Džambazi) fatal, mortal, deadly, malignant (e.g. disease, illness)"
],
"tags": [
"Gurbet",
"Macedonian-Džambazi"
]
}
],
"word": "kalo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rmy",
"2": "rom",
"3": "kalo"
},
"expansion": "Romani kalo",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rmy",
"2": "sa",
"3": "काल"
},
"expansion": "Sanskrit काल (kāla)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Romani kalo, from Sanskrit काल (kāla).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rmy",
"2": "noun",
"g": "m"
},
"expansion": "kalo m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Vlax Romani",
"lang_code": "rmy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gurbet Romani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kalderaš Romani",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"policeman"
],
"id": "en-kalo-rmy-noun-4VGQYzTL",
"links": [
[
"policeman",
"policeman"
]
],
"raw_glosses": [
"(Gurbet, Kalderaš) policeman"
],
"tags": [
"Gurbet",
"Kalderaš",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gurbet Romani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 1 1 0 8 2 3 34 4 38 1 0 7",
"kind": "other",
"name": "Vlax Romani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 9 2 0 2 4 7 22 12 19 4 1 4",
"kind": "topical",
"langcode": "rmy",
"name": "Colors",
"orig": "rmy:Colors",
"parents": [
"Light",
"Vision",
"Energy",
"Senses",
"Nature",
"Perception",
"All topics",
"Body",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"chimney sweep"
],
"id": "en-kalo-rmy-noun-fSRv8lYI",
"links": [
[
"chimney sweep",
"chimney sweep"
]
],
"raw_glosses": [
"(Gurbet) chimney sweep"
],
"tags": [
"Gurbet",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gurbet Romani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "14 9 2 0 2 4 7 22 12 19 4 1 4",
"kind": "topical",
"langcode": "rmy",
"name": "Colors",
"orig": "rmy:Colors",
"parents": [
"Light",
"Vision",
"Energy",
"Senses",
"Nature",
"Perception",
"All topics",
"Body",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Black, African"
],
"id": "en-kalo-rmy-noun-MYJ5z3X8",
"links": [
[
"Black",
"Black"
],
[
"African",
"African"
]
],
"raw_glosses": [
"(Gurbet) Black, African"
],
"tags": [
"Gurbet",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gurbet Romani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 1 1 0 8 2 3 34 4 38 1 0 7",
"kind": "other",
"name": "Vlax Romani entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 1 1 0 7 1 2 31 5 44 1 0 7",
"kind": "other",
"name": "Vlax Romani terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 9 2 0 2 4 7 22 12 19 4 1 4",
"kind": "topical",
"langcode": "rmy",
"name": "Colors",
"orig": "rmy:Colors",
"parents": [
"Light",
"Vision",
"Energy",
"Senses",
"Nature",
"Perception",
"All topics",
"Body",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Swarthy, Dark (Romani nickname)"
],
"id": "en-kalo-rmy-noun--ERcLYJ7",
"raw_glosses": [
"(Gurbet) Swarthy, Dark (Romani nickname)"
],
"tags": [
"Gurbet",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gurbet Romani",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"kidney"
],
"id": "en-kalo-rmy-noun-HfH8w8ta",
"links": [
[
"kidney",
"kidney"
]
],
"raw_glosses": [
"(Gurbet) kidney"
],
"tags": [
"Gurbet",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gurbet Romani",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"train"
],
"id": "en-kalo-rmy-noun-EW9UxB0E",
"links": [
[
"train",
"train"
]
],
"raw_glosses": [
"(Gurbet) train"
],
"tags": [
"Gurbet",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kalderaš Romani",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a dark-skinned man"
],
"id": "en-kalo-rmy-noun-m4cfEI1z",
"links": [
[
"dark-skinned",
"dark-skinned"
],
[
"man",
"man"
]
],
"raw_glosses": [
"(Kalderaš) a dark-skinned man"
],
"tags": [
"Kalderaš",
"masculine"
]
}
],
"word": "kalo"
}
{
"categories": [
"rmy:Colors"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rme",
"2": "rom",
"3": "kalo"
},
"expansion": "Romani kalo",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rme",
"2": "sa",
"3": "काल"
},
"expansion": "Sanskrit काल (kāla)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Romani kalo, from Sanskrit काल (kāla).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rme",
"2": "adjective"
},
"expansion": "kalo",
"name": "head"
}
],
"lang": "Angloromani",
"lang_code": "rme",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Angloromani adjectives",
"Angloromani entries with incorrect language header",
"Angloromani lemmas",
"Angloromani terms derived from Romani",
"Angloromani terms derived from Sanskrit",
"Angloromani terms inherited from Romani",
"Angloromani terms inherited from Sanskrit",
"rme:Colors"
],
"glosses": [
"black"
],
"links": [
[
"black",
"black"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kala"
},
{
"word": "kali"
},
{
"word": "kalli"
},
{
"word": "kallo"
},
{
"word": "kawla"
},
{
"word": "kawlo"
},
{
"word": "kawlu"
},
{
"word": "kora"
},
{
"word": "kowlo"
},
{
"word": "kula"
}
],
"word": "kalo"
}
{
"categories": [
"Balkan Romani adjectives",
"Balkan Romani entries with incorrect language header",
"Balkan Romani lemmas",
"Balkan Romani masculine nouns",
"Balkan Romani nouns",
"Balkan Romani terms derived from Romani",
"Balkan Romani terms derived from Sanskrit",
"Balkan Romani terms in nonstandard scripts",
"Balkan Romani terms inherited from Romani",
"Balkan Romani terms inherited from Sanskrit",
"rmn:Colors",
"rmy:Colors"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rmn",
"2": "rom",
"3": "kalo"
},
"expansion": "Romani kalo",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rmn",
"2": "sa",
"3": "काल"
},
"expansion": "Sanskrit काल (kāla)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Romani kalo, from Sanskrit काल (kāla).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rmn",
"2": "adjective"
},
"expansion": "kalo",
"name": "head"
}
],
"lang": "Balkan Romani",
"lang_code": "rmn",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Bugurdži Romani",
"Crimean Romani",
"Kosovo Arli Romani",
"Macedonian Arli Romani",
"Sepečides Romani",
"Sofia Erli Romani",
"Ursari Romani"
],
"glosses": [
"black"
],
"links": [
[
"black",
"black"
]
],
"raw_glosses": [
"(Bugurdži, Crimea, Kosovo Arli, Macedonian Arli, Sepečides, Sofia Erli, Ursari) black"
],
"tags": [
"Bugurdži",
"Crimea",
"Kosovo-Arli",
"Macedonian-Arli",
"Sepečides",
"Sofia-Erli",
"Ursari"
]
},
{
"categories": [
"Sepečides Romani",
"Sofia Erli Romani",
"Ursari Romani"
],
"glosses": [
"dark"
],
"links": [
[
"dark",
"dark"
]
],
"raw_glosses": [
"(Sepečides, Sofia Erli, Ursari) dark"
],
"tags": [
"Sepečides",
"Sofia-Erli",
"Ursari"
]
},
{
"categories": [
"Sepečides Romani"
],
"glosses": [
"dark-skinned"
],
"links": [
[
"dark-skinned",
"dark-skinned"
]
],
"raw_glosses": [
"(Sepečides) dark-skinned"
],
"tags": [
"Sepečides"
]
},
{
"categories": [
"Sofia Erli Romani"
],
"glosses": [
"sooty"
],
"links": [
[
"sooty",
"sooty"
]
],
"raw_glosses": [
"(Sofia Erli) sooty"
],
"tags": [
"Sofia-Erli"
]
}
],
"word": "kalo"
}
{
"categories": [
"Balkan Romani adjectives",
"Balkan Romani entries with incorrect language header",
"Balkan Romani lemmas",
"Balkan Romani masculine nouns",
"Balkan Romani nouns",
"Balkan Romani terms derived from Romani",
"Balkan Romani terms derived from Sanskrit",
"Balkan Romani terms in nonstandard scripts",
"Balkan Romani terms inherited from Romani",
"Balkan Romani terms inherited from Sanskrit",
"rmn:Colors",
"rmy:Colors"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rmn",
"2": "rom",
"3": "kalo"
},
"expansion": "Romani kalo",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rmn",
"2": "sa",
"3": "काल"
},
"expansion": "Sanskrit काल (kāla)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Romani kalo, from Sanskrit काल (kāla).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rmn",
"2": "noun",
"g": "m"
},
"expansion": "kalo m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Balkan Romani",
"lang_code": "rmn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Macedonian Arli Romani"
],
"glosses": [
"blackness"
],
"links": [
[
"blackness",
"blackness"
]
],
"raw_glosses": [
"(Macedonian Arli) blackness"
],
"tags": [
"Macedonian-Arli",
"masculine"
]
}
],
"word": "kalo"
}
{
"categories": [
"Baltic Romani adjectives",
"Baltic Romani entries with incorrect language header",
"Baltic Romani lemmas",
"Baltic Romani masculine nouns",
"Baltic Romani nouns",
"Baltic Romani terms derived from Romani",
"Baltic Romani terms derived from Sanskrit",
"Baltic Romani terms in nonstandard scripts",
"Baltic Romani terms inherited from Romani",
"Baltic Romani terms inherited from Sanskrit",
"rml:Colors",
"rml:Ethnonyms",
"rmy:Colors"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rml",
"2": "rom",
"3": "kalo"
},
"expansion": "Romani kalo",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rml",
"2": "sa",
"3": "काल"
},
"expansion": "Sanskrit काल (kāla)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Romani kalo, from Sanskrit काल (kāla).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rml",
"2": "adjective"
},
"expansion": "kalo",
"name": "head"
}
],
"lang": "Baltic Romani",
"lang_code": "rml",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Lithuanian Baltic Romani",
"North Russian Romani"
],
"glosses": [
"black"
],
"links": [
[
"black",
"black"
]
],
"raw_glosses": [
"(Lithuania, North Russia) black"
],
"tags": [
"Lithuania",
"North",
"Russia"
]
},
{
"categories": [
"North Russian Romani"
],
"glosses": [
"dark"
],
"links": [
[
"dark",
"dark"
]
],
"raw_glosses": [
"(North Russia) dark"
],
"tags": [
"North",
"Russia"
]
},
{
"categories": [
"North Russian Romani"
],
"glosses": [
"tan"
],
"links": [
[
"tan",
"tan"
]
],
"raw_glosses": [
"(North Russia) tan"
],
"tags": [
"North",
"Russia"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Latvia",
"word": "kaalò"
}
],
"word": "kalo"
}
{
"categories": [
"Baltic Romani adjectives",
"Baltic Romani entries with incorrect language header",
"Baltic Romani lemmas",
"Baltic Romani masculine nouns",
"Baltic Romani nouns",
"Baltic Romani terms derived from Romani",
"Baltic Romani terms derived from Sanskrit",
"Baltic Romani terms in nonstandard scripts",
"Baltic Romani terms inherited from Romani",
"Baltic Romani terms inherited from Sanskrit",
"rml:Colors",
"rml:Ethnonyms",
"rmy:Colors"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rml",
"2": "rom",
"3": "kalo"
},
"expansion": "Romani kalo",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rml",
"2": "sa",
"3": "काल"
},
"expansion": "Sanskrit काल (kāla)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Romani kalo, from Sanskrit काल (kāla).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rml",
"2": "noun",
"g": "m"
},
"expansion": "kalo m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Baltic Romani",
"lang_code": "rml",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"North Russian Romani"
],
"glosses": [
"Romani person"
],
"links": [
[
"Romani",
"Romani"
],
[
"person",
"person"
]
],
"raw_glosses": [
"(North Russia) Romani person"
],
"tags": [
"North",
"Russia",
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Latvia",
"word": "kaalò"
}
],
"word": "kalo"
}
{
"categories": [
"Bambara entries with incorrect language header",
"Bambara lemmas",
"Bambara nouns",
"rmy:Colors"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bm",
"2": "noun"
},
"expansion": "kalo",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"moon"
],
"links": [
[
"moon",
"moon"
]
]
},
{
"glosses": [
"month"
],
"links": [
[
"month",
"month"
]
]
},
{
"glosses": [
"menses"
],
"links": [
[
"menses",
"menses"
]
]
}
],
"word": "kalo"
}
{
"categories": [
"rmy:Colors"
],
"forms": [
{
"form": "kalò",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kalò",
"b": "+"
},
"expansion": "kalò (Basahan spelling ᜃᜎᜓ)",
"name": "bcl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ka‧lo"
],
"lang": "Bikol Central",
"lang_code": "bcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bikol Central entries with incorrect language header",
"Bikol Central lemmas",
"Bikol Central nouns",
"Bikol Central terms with Basahan script",
"Bikol Central terms with IPA pronunciation",
"Bikol Central terms with missing Basahan script entries",
"Tabaco–Legazpi–Sorsogon Bikol Central"
],
"glosses": [
"hat"
],
"links": [
[
"hat",
"hat"
]
],
"raw_glosses": [
"(Tabaco–Legazpi–Sorsogon) hat"
],
"synonyms": [
{
"word": "kopya"
},
{
"word": "sombrero"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkaloʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈka.l̪oʔ]"
}
],
"word": "kalo"
}
{
"categories": [
"rmc:Colors",
"rmy:Colors"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rmc",
"2": "rom",
"3": "kalo"
},
"expansion": "Romani kalo",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rmc",
"2": "sa",
"3": "काल"
},
"expansion": "Sanskrit काल (kāla)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Romani kalo, from Sanskrit काल (kāla).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rmc",
"2": "adjective"
},
"expansion": "kalo",
"name": "head"
}
],
"lang": "Carpathian Romani",
"lang_code": "rmc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Burgenland Romani",
"East Slovak Romani",
"Gurvari Romani",
"Hungarian Vend Romani"
],
"glosses": [
"black"
],
"links": [
[
"black",
"black"
]
],
"raw_glosses": [
"(Burgenland, East Slovakia, Gurvari, Hungarian Vend) black"
],
"tags": [
"Burgenland",
"East-Slovakia",
"Gurvari",
"Hungarian-Vend"
]
},
{
"categories": [
"Burgenland Romani",
"East Slovak Romani"
],
"glosses": [
"dark"
],
"links": [
[
"dark",
"dark"
]
],
"raw_glosses": [
"(Burgenland, East Slovakia) dark"
],
"tags": [
"Burgenland",
"East-Slovakia"
]
},
{
"categories": [
"East Slovak Romani"
],
"glosses": [
"cruel"
],
"links": [
[
"cruel",
"cruel"
]
],
"raw_glosses": [
"(East Slovakia) cruel"
],
"tags": [
"East-Slovakia"
]
},
{
"categories": [
"East Slovak Romani"
],
"glosses": [
"desperate"
],
"links": [
[
"desperate",
"desperate"
]
],
"raw_glosses": [
"(East Slovakia) desperate"
],
"tags": [
"East-Slovakia"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Romungro"
],
"word": "kaalo"
},
{
"alt": "Prekmurski",
"word": "kaulo"
},
{
"roman": "Veršend",
"word": "kálo"
}
],
"word": "kalo"
}
{
"categories": [
"rmc:Colors",
"rmy:Colors"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rmc",
"2": "rom",
"3": "kalo"
},
"expansion": "Romani kalo",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rmc",
"2": "sa",
"3": "काल"
},
"expansion": "Sanskrit काल (kāla)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Romani kalo, from Sanskrit काल (kāla).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rmc",
"2": "noun",
"g": "m"
},
"expansion": "kalo m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Carpathian Romani",
"lang_code": "rmc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"East Slovak Romani"
],
"glosses": [
"blackness, black color"
],
"links": [
[
"blackness",
"blackness"
]
],
"raw_glosses": [
"(East Slovakia) blackness, black color"
],
"tags": [
"East-Slovakia",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"East Slovak Romani"
],
"glosses": [
"mourning (dress)"
],
"links": [
[
"mourning",
"mourning"
]
],
"raw_glosses": [
"(East Slovakia) mourning (dress)"
],
"tags": [
"East-Slovakia",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"East Slovak Romani"
],
"glosses": [
"Black (person), swarthy person"
],
"links": [
[
"Black",
"black"
],
[
"swarthy",
"swarthy"
],
[
"person",
"person"
]
],
"raw_glosses": [
"(East Slovakia) Black (person), swarthy person"
],
"tags": [
"East-Slovakia",
"masculine"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Romungro"
],
"word": "kaalo"
},
{
"alt": "Prekmurski",
"word": "kaulo"
},
{
"roman": "Veršend",
"word": "kálo"
}
],
"word": "kalo"
}
{
"categories": [
"rmy:Colors"
],
"forms": [
{
"form": "kalò",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kalò"
},
"expansion": "kalò",
"name": "ceb-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ka‧lo"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano lemmas",
"Cebuano nouns",
"Cebuano terms with IPA pronunciation",
"Cebuano terms without Badlit script"
],
"glosses": [
"hat"
],
"links": [
[
"hat",
"hat"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkaloʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈka.l̪ɔʔ]"
}
],
"word": "kalo"
}
{
"categories": [
"rmy:Colors"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "haw",
"3": "kalo"
},
"expansion": "Hawaiian kalo",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "taro"
},
"expansion": "Doublet of taro",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Hawaiian kalo. Doublet of taro, from Maori.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "?"
},
"expansion": "kalo",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English nouns with unknown or uncertain plurals",
"English terms borrowed from Hawaiian",
"English terms derived from Hawaiian",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2010 December 31, Charles H. Fletcher, Robynne Boyd, William J. Neal, Virginia Tice, Living on the Shores of Hawaii: Natural Hazards, the Environment, and Our Communities, University of Hawaii Press, page 111",
"text": "Three hundred varieties of kalo are named in the Hawaiian language, 85 of which are still known today. In addition to being the source of the staple Hawaiian food poi, kalo was also used for fishing bait and as a dye.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"taro (Colocasia esculenta)"
],
"links": [
[
"taro",
"taro"
],
[
"Colocasia esculenta",
"Colocasia esculenta#Translingual"
]
]
}
],
"word": "kalo"
}
{
"categories": [
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto lemmas",
"Esperanto nouns",
"Esperanto terms with IPA pronunciation",
"Esperanto terms with audio links",
"Rhymes:Esperanto/alo",
"rmy:Colors"
],
"forms": [
{
"form": "kalon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kaloj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kalojn",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "kalo (accusative singular kalon, plural kaloj, accusative plural kalojn)",
"name": "eo-head"
}
],
"hyphenation": [
"ka‧lo"
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"callus (in general)"
],
"links": [
[
"callus",
"callus"
]
]
},
{
"glosses": [
"corn (callus on the foot)"
],
"links": [
[
"corn",
"corn"
],
[
"callus",
"callus"
],
[
"foot",
"foot"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "very explicit",
"word": "piedkalo"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkalo]"
},
{
"rhymes": "-alo"
}
],
"word": "kalo"
}
{
"categories": [
"rmy:Colors"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kalo",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: kalo",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: kalo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "poz-pol-pro",
"3": "*talo"
},
"expansion": "Proto-Polynesian *talo",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "poz-pro",
"3": "*taləs"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *taləs",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Polynesian *talo, from Proto-Malayo-Polynesian *taləs.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "noun",
"head": ""
},
"expansion": "kalo",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "kalo",
"name": "haw-noun"
}
],
"lang": "Hawaiian",
"lang_code": "haw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Hawaiian entries with incorrect language header",
"Hawaiian lemmas",
"Hawaiian nouns",
"Hawaiian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Hawaiian terms derived from Proto-Polynesian",
"Hawaiian terms inherited from Proto-Polynesian",
"haw:Arum family plants",
"haw:Polynesian canoe plants"
],
"glosses": [
"taro; colocasia"
],
"links": [
[
"taro",
"taro"
],
[
"colocasia",
"colocasia"
]
]
}
],
"word": "kalo"
}
{
"categories": [
"rmy:Colors"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mba",
"2": "noun"
},
"expansion": "kalo",
"name": "head"
}
],
"lang": "Higaonon",
"lang_code": "mba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Higaonon entries with incorrect language header",
"Higaonon lemmas",
"Higaonon nouns"
],
"glosses": [
"hat"
],
"links": [
[
"hat",
"hat"
]
]
}
],
"word": "kalo"
}
{
"categories": [
"Indonesian conjunctions",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms borrowed from Javanese",
"Indonesian terms derived from Javanese",
"Indonesian terms derived from Malay",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Requests for plural forms in Indonesian entries",
"rmy:Colors"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ms",
"3": "kalau"
},
"expansion": "Malay kalau",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Malay kalau.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "kalo",
"name": "head"
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "if; when",
"word": "kalau"
}
],
"categories": [
"Indonesian colloquialisms",
"Indonesian informal terms",
"Indonesian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "\"Even though it is far to come from Boja, it is not a problem, what's important is being able to buy new clothing for my son for Lebaran (Eid al-Fitr) later. The problem is, if/when it is already approaching the day for Lebaran, there is usually no chance anymore,\" she says.",
"ref": "2018 June 6, Yulianto, “Bazar Ramadan di Balaikota Semarang Disambut Antusias Warga [Ramadan Bazaar at Semarang City Hall Welcomed by Enthusiastic Citizens]”, in Suara Merdeka, archived from the original on 2018-10-27",
"text": "\"Meski jauh datang dari Boja, gak masalah yang penting bisa belikan baju baru untuk anak saya buat Lebaran nanti. Soalnya, kalo sudah mepet hari Lebaran biasanya gak sempet lagi,\" ujarnya.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of kalau (“if; when”)"
],
"links": [
[
"kalau",
"kalau#Indonesian"
],
[
"if",
"if"
],
[
"when",
"when"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal, colloquial) Alternative form of kalau (“if; when”)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"colloquial",
"informal"
]
}
],
"word": "kalo"
}
{
"categories": [
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms borrowed from Javanese",
"Indonesian terms derived from Javanese",
"Indonesian terms with redundant script codes",
"Requests for plural forms in Indonesian entries",
"rmy:Colors"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "jv",
"3": "kalo"
},
"expansion": "Javanese kalo",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Javanese kalo.",
"forms": [
{
"form": "kaloku",
"tags": [
"first-person",
"possessive"
]
},
{
"form": "kalomu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "kalonya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "kalo (first-person possessive kaloku, second-person possessive kalomu, third-person possessive kalonya)",
"name": "id-noun"
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"type of bamboo sieve used to filter coconut milk"
],
"links": [
[
"bamboo",
"bamboo"
],
[
"sieve",
"sieve"
],
[
"filter",
"filter"
],
[
"coconut milk",
"coconut milk"
]
]
}
],
"word": "kalo"
}
{
"categories": [
"rmy:Colors"
],
"forms": [
{
"form": "ꦏꦭꦺꦴ",
"tags": [
"Javanese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "noun",
"3": "Javanese spelling",
"4": "ꦏꦭꦺꦴ"
},
"expansion": "kalo (Javanese spelling ꦏꦭꦺꦴ)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Javanese",
"lang_code": "jv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Javanese entries with incorrect language header",
"Javanese lemmas",
"Javanese nouns"
],
"glosses": [
"type of bamboo sieve used to filter coconut milk"
],
"links": [
[
"bamboo",
"bamboo"
],
[
"sieve",
"sieve"
],
[
"filter",
"filter#Verb"
],
[
"coconut milk",
"coconut milk"
]
]
}
],
"word": "kalo"
}
{
"categories": [
"rmy:Colors"
],
"forms": [
{
"form": "kalō",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kalāre",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "kalātum",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "conjugation-1 no-perfect",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kalō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "kalās",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalāmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "kalātis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "kalant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalābam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalābās",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalābat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalābāmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalābātis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kalābant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalābō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalābis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalābit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalābimus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalābitis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kalābunt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "kalāris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalātur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalāmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "kalāminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "kalantur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalābar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalābāris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalābāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalābātur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalābāmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalābāminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kalābantur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalābor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalāberis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalābere",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalābitur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalābimur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "kalābiminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kalābuntur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalātus + present active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "kalātus + imperfect active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "kalātus + future active indicative of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "kalem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kalēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kalet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalēmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kalētis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kalent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalārem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kalārēs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kalāret",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalārēmus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kalārētis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kalārent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "kaler",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kalēris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kalēre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kalētur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalēmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kalēminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kalentur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalārer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kalārēris",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kalārēre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kalārētur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalārēmur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kalārēminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kalārentur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalātus + present active subjunctive of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"perfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "kalātus + imperfect active subjunctive of sum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"pluperfect",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "kalā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "kalāte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "kalātō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalātō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "kalātōte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kalantō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "kalāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "kalāminī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "kalātor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "kalātor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "kalantor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "kalāre",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"perfect"
]
},
{
"form": "kalātūrum esse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"infinitive"
]
},
{
"form": "kalārī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "kalātum esse",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "kalātum īrī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "kalāns",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "kalātūrus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "kalātus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"perfect"
]
},
{
"form": "kalandus",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "kalandī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "kalandō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "kalandum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "kalandō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "kalātum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
},
{
"form": "kalātū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "1",
"2": "kalō",
"3": "",
"4": "kalāt"
},
"expansion": "kalō (present infinitive kalāre, supine kalātum); first conjugation, no perfect stem",
"name": "la-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "1",
"2": "kalō",
"3": "",
"4": "kalāt"
},
"name": "la-conj"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "calō"
}
],
"categories": [
"Latin defective verbs",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first conjugation verbs",
"Latin first conjugation verbs with missing perfect stem",
"Latin lemmas",
"Latin terms spelled with K",
"Latin verbs",
"Latin verbs with missing perfect stem",
"Latin verbs with red links in their inflection tables"
],
"glosses": [
"Alternative form of calō"
],
"links": [
[
"calō",
"calo#Latin"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"conjugation-1",
"no-perfect"
]
}
],
"word": "kalo"
}
{
"categories": [
"Malay conjunctions",
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay nouns",
"Malay terms borrowed from Javanese",
"Malay terms derived from Javanese",
"Malay terms with redundant script codes",
"rmy:Colors"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "kalau"
},
"expansion": "kalau",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From kalau.",
"forms": [
{
"form": "کالو",
"tags": [
"Jawi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "کالو"
},
"expansion": "kalo (Jawi spelling کالو)",
"name": "ms-conj"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "if",
"word": "kalau"
}
],
"categories": [
"Malay colloquialisms",
"Malay informal terms"
],
"glosses": [
"Alternative form of kalau (“if”)"
],
"links": [
[
"kalau",
"kalau#Malay"
],
[
"if",
"if"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal, colloquial) Alternative form of kalau (“if”)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"colloquial",
"informal"
]
}
],
"word": "kalo"
}
{
"categories": [
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay nouns",
"Malay terms borrowed from Javanese",
"Malay terms derived from Javanese",
"Malay terms with redundant script codes",
"rmy:Colors"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "jv",
"3": "kalo"
},
"expansion": "Javanese kalo",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Javanese kalo.",
"forms": [
{
"form": "کالو",
"tags": [
"Jawi"
]
},
{
"form": "kalo-kalo",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kaloku",
"tags": [
"first-person",
"informal",
"possessive"
]
},
{
"form": "kalomu",
"tags": [
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "kalonya",
"tags": [
"possessive",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"j": "کالو"
},
"expansion": "kalo (Jawi spelling کالو, plural kalo-kalo, informal 1st possessive kaloku, 2nd possessive kalomu, 3rd possessive kalonya)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "kalu"
},
{
"word": "meo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Malay terms with uncommon senses"
],
"glosses": [
"sieve"
],
"links": [
[
"sieve",
"sieve"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncommon) sieve"
],
"synonyms": [
{
"word": "ayak"
},
{
"word": "penapis"
},
{
"word": "penyaring"
},
{
"word": "saringan"
},
{
"word": "tapisan"
}
],
"tags": [
"uncommon"
]
}
],
"word": "kalo"
}
{
"categories": [
"rmy:Colors"
],
"derived": [
{
"word": "Kalo"
},
{
"word": "kalǎrel"
},
{
"word": "kalǒl"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rme",
"2": "kalo",
"alts": "1"
},
"expansion": "Angloromani: kalo, kala, kali, kalli, kallo, kawla, kawlo, kawlu, kora, kowlo, kula",
"name": "desc"
}
],
"text": "Angloromani: kalo, kala, kali, kalli, kallo, kawla, kawlo, kawlu, kora, kowlo, kula"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rmn",
"2": "kalo"
},
"expansion": "Balkan Romani: kalo",
"name": "desc"
}
],
"text": "Balkan Romani: kalo"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rml",
"2": "kalo",
"alts": "1"
},
"expansion": "Baltic Romani: kalo, kaalò",
"name": "desc"
}
],
"text": "Baltic Romani: kalo, kaalò"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rmq",
"2": "caló",
"t": "tanned, dark-skinned; Romani"
},
"expansion": "Caló: caló (“tanned, dark-skinned; Romani”)\nCatalan: caló, calé\nPortuguese: caló, calão\nSpanish: caló",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Caló: caló (“tanned, dark-skinned; Romani”)\nCatalan: caló, calé\nPortuguese: caló, calão\nSpanish: caló"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rmc",
"2": "kalo",
"alts": "1"
},
"expansion": "Carpathian Romani: kalo, kaalo; kaulo; kálo",
"name": "desc"
}
],
"text": "Carpathian Romani: kalo, kaalo; kaulo; kálo"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rmf",
"2": "kaalo"
},
"expansion": "Kalo Finnish Romani: kaalo",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kalo Finnish Romani: kaalo"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rmo",
"2": "kalo"
},
"expansion": "Sinte Romani: kalo",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sinte Romani: kalo"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rmw",
"2": "kålo"
},
"expansion": "Welsh Romani: kålo",
"name": "desc"
}
],
"text": "Welsh Romani: kålo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "sa",
"3": "काल",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit काल (kāla)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "sa",
"3": "काल"
},
"expansion": "Inherited from Sanskrit काल (kāla)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "rom",
"2": "dra-pro",
"3": "*kār"
},
"expansion": "Proto-Dravidian *kār",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Sanskrit काल (kāla), ultimately borrowed from Proto-Dravidian *kār.",
"forms": [
{
"form": "kali",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "kale",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rom",
"10": "kali",
"11": "plural",
"12": "kale",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "kal{{{3}}}",
"5": "",
"6": "kal{{{4}}}",
"7": "",
"8": "kali",
"9": "feminine"
},
"expansion": "kalo (feminine kali, plural kale)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "kal"
},
"expansion": "kalo (feminine kali, plural kale)",
"name": "rom-adj"
}
],
"lang": "Romani",
"lang_code": "rom",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "parno"
}
],
"categories": [
"Balkan Romani terms in nonstandard scripts",
"Baltic Romani terms in nonstandard scripts",
"Carpathian Romani terms in nonstandard scripts",
"Kalo Finnish Romani terms in nonstandard scripts",
"Romani adjectives",
"Romani entries with incorrect language header",
"Romani lemmas",
"Romani terms derived from Proto-Dravidian",
"Romani terms derived from Sanskrit",
"Romani terms inherited from Sanskrit",
"Welsh Romani terms in nonstandard scripts",
"rom:Colors"
],
"glosses": [
"black"
],
"links": [
[
"black",
"black"
]
]
}
],
"word": "kalo"
}
{
"categories": [
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian masculine nouns",
"Serbo-Croatian nouns",
"Serbo-Croatian terms borrowed from Italian",
"Serbo-Croatian terms derived from Italian",
"rmy:Colors"
],
"derived": [
{
"english": "to lose weight, to weaken",
"word": "kalírati"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "it",
"3": "calo",
"4": "",
"5": "fall",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Italian calo (“fall”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "it",
"3": "calo",
"t": "fall"
},
"expansion": "Borrowed from Italian calo (“fall”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Italian calo (“fall”).",
"forms": [
{
"form": "kȁlo",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "ка̏ло",
"tags": [
"Cyrillic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"head": "kȁlo"
},
"expansion": "kȁlo m (Cyrillic spelling ка̏ло)",
"name": "sh-noun"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"difference in weight of delivered goods compared to invoice weight caused by drying, evaporation or similar processes"
]
},
{
"glosses": [
"compensation for this loss of weight"
]
}
],
"word": "kalo"
}
{
"categories": [
"rmy:Colors"
],
"derived": [
{
"word": "kale"
},
{
"word": "kalepen"
},
{
"word": "kales"
},
{
"word": "kali kafeja"
},
{
"word": "kalo gib"
},
{
"word": "kalo khosêpaskêro"
},
{
"word": "kalo lil"
},
{
"word": "kalo maro"
},
{
"word": "kalo muj"
},
{
"word": "kalêrel"
},
{
"word": "vel kalo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rmo",
"2": "rom",
"3": "kalo"
},
"expansion": "Romani kalo",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rmo",
"2": "sa",
"3": "काल"
},
"expansion": "Sanskrit काल (kāla)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Romani kalo, from Sanskrit काल (kāla).",
"forms": [
{
"form": "kali",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "kale",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rmo",
"2": "adjective",
"3": "feminine singular",
"4": "kali",
"5": "plural",
"6": "kale"
},
"expansion": "kalo (feminine singular kali, plural kale)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Sinte Romani",
"lang_code": "rmo",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Sinte Romani adjectives",
"Sinte Romani entries with incorrect language header",
"Sinte Romani lemmas",
"Sinte Romani terms derived from Romani",
"Sinte Romani terms derived from Sanskrit",
"Sinte Romani terms inherited from Romani",
"Sinte Romani terms inherited from Sanskrit",
"rmo:Colors"
],
"glosses": [
"black"
],
"links": [
[
"black",
"black"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kales"
}
]
}
],
"word": "kalo"
}
{
"categories": [
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"rmy:Colors"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "kalò",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜃᜎᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kalò",
"b": "+"
},
"expansion": "kalò (Baybayin spelling ᜃᜎᜓ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ka‧lo"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"bowl; large cup"
],
"links": [
[
"bowl",
"bowl"
],
[
"large",
"large"
],
[
"cup",
"cup"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mangkok"
},
{
"word": "tason"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkaloʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈka.loʔ]"
}
],
"word": "kalo"
}
{
"categories": [
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"rmy:Colors"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "kalo"
},
"expansion": "Cebuano kalo",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Cebuano kalo.",
"forms": [
{
"form": "kalò",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜃᜎᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kalò",
"b": "+"
},
"expansion": "kalò (Baybayin spelling ᜃᜎᜓ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ka‧lo"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"hat (made from thin wood)"
],
"links": [
[
"hat",
"hat"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sumbrero"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈkaloʔ/"
},
{
"ipa": "[ˈka.loʔ]"
}
],
"word": "kalo"
}
{
"categories": [
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"rmy:Colors"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "ꦏꦼꦭꦸꦃ",
"3": "",
"4": "bridle with nosering for cattle"
},
"expansion": "Javanese ꦏꦼꦭꦸꦃ (keluh, “bridle with nosering for cattle”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Javanese ꦏꦼꦭꦸꦃ (keluh, “bridle with nosering for cattle”).",
"forms": [
{
"form": "kalô",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜃᜎᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kalô",
"b": "+"
},
"expansion": "kalô (Baybayin spelling ᜃᜎᜓ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ka‧lo"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"pulley"
],
"links": [
[
"pulley",
"pulley"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kaˈloʔ/"
},
{
"ipa": "[kɐˈloʔ]"
}
],
"word": "kalo"
}
{
"categories": [
"Vlax Romani adjectives",
"Vlax Romani entries with incorrect language header",
"Vlax Romani lemmas",
"Vlax Romani masculine nouns",
"Vlax Romani nouns",
"Vlax Romani terms derived from Romani",
"Vlax Romani terms derived from Sanskrit",
"Vlax Romani terms in nonstandard scripts",
"Vlax Romani terms inherited from Romani",
"Vlax Romani terms inherited from Sanskrit",
"rmy:Colors"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rmy",
"2": "rom",
"3": "kalo"
},
"expansion": "Romani kalo",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rmy",
"2": "sa",
"3": "काल"
},
"expansion": "Sanskrit काल (kāla)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Romani kalo, from Sanskrit काल (kāla).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rmy",
"2": "adjective"
},
"expansion": "kalo",
"name": "head"
}
],
"lang": "Vlax Romani",
"lang_code": "rmy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Banatiski Gurbet Romani",
"Gurbet Romani",
"Kalderaš Romani",
"Lovara Romani",
"Macedonian Džambazi Romani",
"Sremski Gurbet Romani"
],
"glosses": [
"black"
],
"links": [
[
"black",
"black"
]
],
"raw_glosses": [
"(Banatiski Gurbet, Gurbet, Kalderaš, Lovara, Macedonian Džambazi, Sremski Gurbet) black"
],
"tags": [
"Banatiski-Gurbet",
"Gurbet",
"Kalderaš",
"Lovara",
"Macedonian-Džambazi",
"Sremski-Gurbet"
]
},
{
"categories": [
"Gurbet Romani",
"Macedonian Džambazi Romani"
],
"glosses": [
"swarthy, dark(-skinned)"
],
"links": [
[
"swarthy",
"swarthy"
],
[
"dark",
"dark"
],
[
"-skinned",
"dark-skinned"
]
],
"raw_glosses": [
"(Gurbet, Macedonian Džambazi) swarthy, dark(-skinned)"
],
"tags": [
"Gurbet",
"Macedonian-Džambazi"
]
},
{
"categories": [
"Gurbet Romani",
"Macedonian Džambazi Romani"
],
"glosses": [
"(sun-)tanned"
],
"links": [
[
"sun",
"sun"
],
[
"tanned",
"tanned"
]
],
"raw_glosses": [
"(Gurbet, Macedonian Džambazi) (sun-)tanned"
],
"tags": [
"Gurbet",
"Macedonian-Džambazi"
]
},
{
"categories": [
"Gurbet Romani",
"Macedonian Džambazi Romani"
],
"glosses": [
"bad, evil"
],
"links": [
[
"bad",
"bad"
],
[
"evil",
"evil"
]
],
"raw_glosses": [
"(Gurbet, Macedonian Džambazi) bad, evil"
],
"tags": [
"Gurbet",
"Macedonian-Džambazi"
]
},
{
"categories": [
"Gurbet Romani",
"Macedonian Džambazi Romani"
],
"glosses": [
"unlucky, ominous, ill-omened, fatal"
],
"links": [
[
"unlucky",
"unlucky"
],
[
"ominous",
"ominous"
],
[
"ill-omened",
"ill-omened"
],
[
"fatal",
"fatal"
]
],
"raw_glosses": [
"(Gurbet, Macedonian Džambazi) unlucky, ominous, ill-omened, fatal"
],
"tags": [
"Gurbet",
"Macedonian-Džambazi"
]
},
{
"categories": [
"Gurbet Romani",
"Macedonian Džambazi Romani"
],
"glosses": [
"fatal, mortal, deadly, malignant (e.g. disease, illness)"
],
"links": [
[
"fatal",
"fatal"
],
[
"mortal",
"mortal"
],
[
"deadly",
"deadly"
],
[
"malignant",
"malignant"
]
],
"raw_glosses": [
"(Gurbet, Macedonian Džambazi) fatal, mortal, deadly, malignant (e.g. disease, illness)"
],
"tags": [
"Gurbet",
"Macedonian-Džambazi"
]
}
],
"word": "kalo"
}
{
"categories": [
"Vlax Romani adjectives",
"Vlax Romani entries with incorrect language header",
"Vlax Romani lemmas",
"Vlax Romani masculine nouns",
"Vlax Romani nouns",
"Vlax Romani terms derived from Romani",
"Vlax Romani terms derived from Sanskrit",
"Vlax Romani terms in nonstandard scripts",
"Vlax Romani terms inherited from Romani",
"Vlax Romani terms inherited from Sanskrit",
"rmy:Colors"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "rmy",
"2": "rom",
"3": "kalo"
},
"expansion": "Romani kalo",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "rmy",
"2": "sa",
"3": "काल"
},
"expansion": "Sanskrit काल (kāla)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Romani kalo, from Sanskrit काल (kāla).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rmy",
"2": "noun",
"g": "m"
},
"expansion": "kalo m",
"name": "head"
}
],
"lang": "Vlax Romani",
"lang_code": "rmy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Gurbet Romani",
"Kalderaš Romani"
],
"glosses": [
"policeman"
],
"links": [
[
"policeman",
"policeman"
]
],
"raw_glosses": [
"(Gurbet, Kalderaš) policeman"
],
"tags": [
"Gurbet",
"Kalderaš",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Gurbet Romani"
],
"glosses": [
"chimney sweep"
],
"links": [
[
"chimney sweep",
"chimney sweep"
]
],
"raw_glosses": [
"(Gurbet) chimney sweep"
],
"tags": [
"Gurbet",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Gurbet Romani"
],
"glosses": [
"Black, African"
],
"links": [
[
"Black",
"Black"
],
[
"African",
"African"
]
],
"raw_glosses": [
"(Gurbet) Black, African"
],
"tags": [
"Gurbet",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Gurbet Romani"
],
"glosses": [
"Swarthy, Dark (Romani nickname)"
],
"raw_glosses": [
"(Gurbet) Swarthy, Dark (Romani nickname)"
],
"tags": [
"Gurbet",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Gurbet Romani"
],
"glosses": [
"kidney"
],
"links": [
[
"kidney",
"kidney"
]
],
"raw_glosses": [
"(Gurbet) kidney"
],
"tags": [
"Gurbet",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Gurbet Romani"
],
"glosses": [
"train"
],
"links": [
[
"train",
"train"
]
],
"raw_glosses": [
"(Gurbet) train"
],
"tags": [
"Gurbet",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Kalderaš Romani"
],
"glosses": [
"a dark-skinned man"
],
"links": [
[
"dark-skinned",
"dark-skinned"
],
[
"man",
"man"
]
],
"raw_glosses": [
"(Kalderaš) a dark-skinned man"
],
"tags": [
"Kalderaš",
"masculine"
]
}
],
"word": "kalo"
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: Basahan spelling ᜃᜎᜓ",
"path": [
"kalo"
],
"section": "Bikol Central",
"subsection": "noun",
"title": "kalo",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Tabaco–Legazpi–Sorsogon",
"path": [
"kalo"
],
"section": "Bikol Central",
"subsection": "noun",
"title": "kalo",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Tabaco–Legazpi–Sorsogon",
"path": [
"kalo"
],
"section": "Bikol Central",
"subsection": "noun",
"title": "kalo",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.