See rahina on Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "ban", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "rahina", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rahina", "name": "ban-rom" } ], "lang": "Balinese", "lang_code": "ban", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ᬭᬳᬶᬦ" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Balinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Balinese romanizations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Balinese terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "28 5 22 3 30 3 9", "kind": "other", "name": "Old Javanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 2 13 1 39 1 4", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 2 18 1 38 1 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Romanization of ᬭᬳᬶᬦ" ], "id": "en-rahina-ban-romanization-s09miHsQ", "links": [ [ "ᬭᬳᬶᬦ", "ᬭᬳᬶᬦ#Balinese" ] ], "tags": [ "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "rahina" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "rahista", "3": "na", "id2": "nominal" }, "expansion": "rahista + -na", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "rahista + -na", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-katiska", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "13/katiska", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rahina", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahinat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahinat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahinan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahinat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahinoiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinoitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rahinaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rahinoita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahinoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahinassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rahinoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rahinasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rahinoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rahinaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rahinoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rahinalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rahinoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rahinalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rahinoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rahinalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rahinoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rahinana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rahinoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rahinaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rahinoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rahinatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rahinoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rahinoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-katiska", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "13/katiska", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-katiska", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rahinani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahinani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahinani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahinani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahinani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahinani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahinoideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinoitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rahinaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rahinoitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahinojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahinassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rahinoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rahinastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rahinoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rahinaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rahinoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rahinallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rahinoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rahinaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rahinoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rahinalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rahinoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rahinanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rahinoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rahinakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rahinoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rahinattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rahinoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rahinoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-katiska", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rahinasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahinasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahinasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahinasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahinasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahinasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahinoidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinoittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rahinaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rahinoitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahinojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahinassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rahinoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rahinastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rahinoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rahinaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rahinoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rahinallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rahinoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rahinaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rahinoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rahinallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rahinoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rahinanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rahinoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rahinaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rahinoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rahinattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rahinoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rahinoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-katiska", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rahinamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahinamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahinamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahinamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahinamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahinamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahinoidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinoittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rahinaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rahinoitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahinojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahinassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rahinoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rahinastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rahinoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rahinaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rahinoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rahinallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rahinoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rahinaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rahinoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rahinallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rahinoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rahinanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rahinoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rahinaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rahinoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rahinattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rahinoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rahinoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-katiska", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rahinanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahinanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahinanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahinanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahinanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahinanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahinoidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinoittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rahinaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rahinoitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahinojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahinassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rahinoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rahinastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rahinoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rahinaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rahinoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rahinallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rahinoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rahinaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rahinoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rahinallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rahinoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rahinananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rahinoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rahinaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rahinoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rahinattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rahinoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rahinoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-katiska", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rahinansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahinansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahinansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahinansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahinansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahinansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahinoidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinoittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rahinaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rahinoitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahinojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahinoitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahinojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahinassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rahinassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rahinoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rahinoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rahinastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rahinastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rahinoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rahinoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rahinaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rahinoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rahinallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rahinallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rahinoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rahinoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rahinaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rahinaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rahinoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rahinoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rahinalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rahinallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rahinoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rahinoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rahinanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rahinanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rahinoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rahinoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rahinakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rahinaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rahinoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rahinoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rahinattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rahinattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rahinoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rahinoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rahinoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rahinoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rahina", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rahina", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rahin", "2": "a" }, "name": "fi-decl-katiska" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "rahista" } ], "senses": [ { "glosses": [ "rasping sound, rattle" ], "id": "en-rahina-fi-noun-neWxlDPq", "links": [ [ "rasping", "rasp" ], [ "rattle", "rattle" ] ], "raw_glosses": [ "(onomatopoetic) rasping sound, rattle" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Pathology", "orig": "fi:Pathology", "parents": [ "Disease", "Medicine", "Health", "Biology", "Healthcare", "Body", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "28 5 22 3 30 3 9", "kind": "other", "name": "Old Javanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 2 13 1 39 1 4", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 2 18 1 38 1 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 86 4", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 90", "kind": "other", "name": "Finnish katiska-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 76", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -na (nominal)", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "rale, rales, crackles (abnormal sound from the lungs)" ], "id": "en-rahina-fi-noun-L7x~sj99", "links": [ [ "pathology", "pathology" ], [ "rale", "rale" ], [ "rales", "rales" ], [ "crackles", "crackles" ] ], "raw_glosses": [ "(pathology) rale, rales, crackles (abnormal sound from the lungs)" ], "topics": [ "medicine", "pathology", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑhinɑ/" }, { "ipa": "[ˈrɑ̝ɦinɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑhinɑ" } ], "word": "rahina" } { "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun form" }, "expansion": "rahina", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "rahi" } ], "glosses": [ "essive singular of rahi" ], "id": "en-rahina-fi-noun-D4Wu1w3y", "links": [ [ "rahi", "rahi#Finnish" ] ], "tags": [ "essive", "form-of", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑhinɑ/" }, { "ipa": "[ˈrɑ̝ɦinɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑhinɑ" } ], "word": "rahina" } { "forms": [ { "form": "rahina", "tags": [ "informal" ] }, { "form": "rahinten", "tags": [ "krama" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "jv", "10": "", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "17": "", "18": "", "19": "", "2": "noun", "20": "", "21": "", "22": "", "23": "", "24": "", "25": "", "26": "", "3": "", "4": "", "5": "ngoko", "6": "rahina", "7": "krama", "8": "rahinten", "9": "", "head": "", "sc": "", "tr": "-" }, "expansion": "rahina (ngoko rahina, krama rahinten)", "name": "head" }, { "args": { "k": "rahinten", "n": "rahina" }, "expansion": "rahina (ngoko rahina, krama rahinten)", "name": "jv-noun" } ], "lang": "Javanese", "lang_code": "jv", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "rina" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Javanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "28 5 22 3 30 3 9", "kind": "other", "name": "Old Javanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 9 16 8 28 6 12", "kind": "other", "name": "Old Javanese terms prefixed with ra-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 2 13 1 39 1 4", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 2 18 1 38 1 3", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Alternative spelling of rina" ], "id": "en-rahina-jv-noun-~3tjBTKZ", "links": [ [ "rina", "rina#Javanese" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "rahina" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "aṅrahinakĕn" }, { "_dis1": "0 0", "word": "karahinan" }, { "_dis1": "0 0", "word": "sarahina" }, { "_dis1": "0 0", "word": "baṅun rahina" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "jv", "2": "ꦫꦲꦶꦤ" }, "expansion": "Javanese: ꦫꦲꦶꦤ (rahina)", "name": "desc" } ], "text": "Javanese: ꦫꦲꦶꦤ (rahina)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ban", "2": "ᬭᬳᬶᬦ", "bor": "1", "tr": "rahina" }, "expansion": "→ Balinese: ᬭᬳᬶᬦ (rahina)", "name": "desc" } ], "text": "→ Balinese: ᬭᬳᬶᬦ (rahina)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kaw", "2": "ina", "3": "ra-", "t1": "sun" }, "expansion": "ina (“sun”) + ra-", "name": "af" } ], "etymology_text": "Affixed ina (“sun”) + ra-.", "head_templates": [ { "args": { "1": "kaw", "2": "noun" }, "expansion": "rahina", "name": "head" } ], "lang": "Old Javanese", "lang_code": "kaw", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "day" ], "id": "en-rahina-kaw-noun-lEwn5bl6", "links": [ [ "day", "day" ] ] }, { "glosses": [ "daylight" ], "id": "en-rahina-kaw-noun-yMyqQ4Nl", "links": [ [ "daylight", "daylight" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/rahina/" } ], "word": "rahina" }
{ "categories": [ "Old Javanese entries with incorrect language header", "Old Javanese lemmas", "Old Javanese nouns", "Old Javanese terms prefixed with ra-", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ban", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "rahina", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rahina", "name": "ban-rom" } ], "lang": "Balinese", "lang_code": "ban", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ᬭᬳᬶᬦ" } ], "categories": [ "Balinese entries with incorrect language header", "Balinese non-lemma forms", "Balinese romanizations", "Balinese terms with redundant script codes", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Romanization of ᬭᬳᬶᬦ" ], "links": [ [ "ᬭᬳᬶᬦ", "ᬭᬳᬶᬦ#Balinese" ] ], "tags": [ "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "rahina" } { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish katiska-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish noun forms", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -na (nominal)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Old Javanese entries with incorrect language header", "Old Javanese lemmas", "Old Javanese nouns", "Old Javanese terms prefixed with ra-", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑhinɑ", "Rhymes:Finnish/ɑhinɑ/3 syllables" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "rahista", "3": "na", "id2": "nominal" }, "expansion": "rahista + -na", "name": "suffix" } ], "etymology_text": "rahista + -na", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-katiska", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "13/katiska", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "rahina", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahinat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahinat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahinan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahinat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahinoiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinoitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rahinaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rahinoita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahinoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahinassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rahinoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rahinasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rahinoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rahinaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rahinoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rahinalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rahinoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rahinalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rahinoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rahinalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rahinoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rahinana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rahinoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rahinaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rahinoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rahinatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rahinoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "rahinoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-katiska", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "13/katiska", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-katiska", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rahinani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahinani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahinani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahinani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahinani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahinani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahinoideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinoitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rahinaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rahinoitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahinojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahinassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rahinoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rahinastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rahinoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rahinaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rahinoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rahinallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rahinoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rahinaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rahinoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rahinalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rahinoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rahinanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rahinoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rahinakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rahinoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rahinattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rahinoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rahinoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-katiska", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rahinasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahinasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahinasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahinasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahinasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahinasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahinoidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinoittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rahinaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rahinoitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahinojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahinassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rahinoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rahinastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rahinoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rahinaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rahinoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rahinallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rahinoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rahinaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rahinoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rahinallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rahinoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rahinanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rahinoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rahinaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rahinoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rahinattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rahinoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rahinoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-katiska", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rahinamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahinamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahinamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahinamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahinamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahinamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahinoidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinoittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rahinaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rahinoitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahinojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahinassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rahinoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rahinastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rahinoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rahinaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rahinoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rahinallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rahinoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rahinaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rahinoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rahinallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rahinoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rahinanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rahinoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rahinaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rahinoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rahinattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rahinoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rahinoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-katiska", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rahinanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahinanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahinanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahinanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahinanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahinanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahinoidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinoittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rahinaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rahinoitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahinojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahinassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rahinoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rahinastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rahinoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rahinaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rahinoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rahinallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rahinoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rahinaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rahinoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rahinallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rahinoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rahinananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rahinoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rahinaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rahinoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rahinattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rahinoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rahinoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-katiska", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "rahinansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahinansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahinansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "rahinansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "rahinansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahinansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "rahinoidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinoittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "rahinainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "rahinaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "rahinoitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahinojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahinoitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahinojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "rahinassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rahinassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "rahinoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rahinoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "rahinastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rahinastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "rahinoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rahinoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "rahinaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "rahinoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "rahinallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rahinallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "rahinoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rahinoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "rahinaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rahinaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "rahinoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rahinoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "rahinalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rahinallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "rahinoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rahinoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "rahinanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rahinanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "rahinoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rahinoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "rahinakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rahinaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "rahinoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rahinoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "rahinattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rahinattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "rahinoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "rahinoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "rahinoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "rahinoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "rahina", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "rahina", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "rahin", "2": "a" }, "name": "fi-decl-katiska" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "rahista" } ], "senses": [ { "glosses": [ "rasping sound, rattle" ], "links": [ [ "rasping", "rasp" ], [ "rattle", "rattle" ] ], "raw_glosses": [ "(onomatopoetic) rasping sound, rattle" ] }, { "categories": [ "fi:Pathology" ], "glosses": [ "rale, rales, crackles (abnormal sound from the lungs)" ], "links": [ [ "pathology", "pathology" ], [ "rale", "rale" ], [ "rales", "rales" ], [ "crackles", "crackles" ] ], "raw_glosses": [ "(pathology) rale, rales, crackles (abnormal sound from the lungs)" ], "topics": [ "medicine", "pathology", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑhinɑ/" }, { "ipa": "[ˈrɑ̝ɦinɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑhinɑ" } ], "word": "rahina" } { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish non-lemma forms", "Finnish noun forms", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Old Javanese entries with incorrect language header", "Old Javanese lemmas", "Old Javanese nouns", "Old Javanese terms prefixed with ra-", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑhinɑ", "Rhymes:Finnish/ɑhinɑ/3 syllables" ], "etymology_number": 2, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun form" }, "expansion": "rahina", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "rahi" } ], "glosses": [ "essive singular of rahi" ], "links": [ [ "rahi", "rahi#Finnish" ] ], "tags": [ "essive", "form-of", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈrɑhinɑ/" }, { "ipa": "[ˈrɑ̝ɦinɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑhinɑ" } ], "word": "rahina" } { "categories": [ "Old Javanese entries with incorrect language header", "Old Javanese lemmas", "Old Javanese nouns", "Old Javanese terms prefixed with ra-", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "rahina", "tags": [ "informal" ] }, { "form": "rahinten", "tags": [ "krama" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "jv", "10": "", "11": "", "12": "", "13": "", "14": "", "15": "", "16": "", "17": "", "18": "", "19": "", "2": "noun", "20": "", "21": "", "22": "", "23": "", "24": "", "25": "", "26": "", "3": "", "4": "", "5": "ngoko", "6": "rahina", "7": "krama", "8": "rahinten", "9": "", "head": "", "sc": "", "tr": "-" }, "expansion": "rahina (ngoko rahina, krama rahinten)", "name": "head" }, { "args": { "k": "rahinten", "n": "rahina" }, "expansion": "rahina (ngoko rahina, krama rahinten)", "name": "jv-noun" } ], "lang": "Javanese", "lang_code": "jv", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "rina" } ], "categories": [ "Javanese entries with incorrect language header", "Javanese lemmas", "Javanese nouns", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Alternative spelling of rina" ], "links": [ [ "rina", "rina#Javanese" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "rahina" } { "categories": [ "Old Javanese entries with incorrect language header", "Old Javanese lemmas", "Old Javanese nouns", "Old Javanese terms prefixed with ra-", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "aṅrahinakĕn" }, { "word": "karahinan" }, { "word": "sarahina" }, { "word": "baṅun rahina" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "jv", "2": "ꦫꦲꦶꦤ" }, "expansion": "Javanese: ꦫꦲꦶꦤ (rahina)", "name": "desc" } ], "text": "Javanese: ꦫꦲꦶꦤ (rahina)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ban", "2": "ᬭᬳᬶᬦ", "bor": "1", "tr": "rahina" }, "expansion": "→ Balinese: ᬭᬳᬶᬦ (rahina)", "name": "desc" } ], "text": "→ Balinese: ᬭᬳᬶᬦ (rahina)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kaw", "2": "ina", "3": "ra-", "t1": "sun" }, "expansion": "ina (“sun”) + ra-", "name": "af" } ], "etymology_text": "Affixed ina (“sun”) + ra-.", "head_templates": [ { "args": { "1": "kaw", "2": "noun" }, "expansion": "rahina", "name": "head" } ], "lang": "Old Javanese", "lang_code": "kaw", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "day" ], "links": [ [ "day", "day" ] ] }, { "glosses": [ "daylight" ], "links": [ [ "daylight", "daylight" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/rahina/" } ], "word": "rahina" }
Download raw JSONL data for rahina meaning in All languages combined (26.2kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: onomatopoetic", "path": [ "rahina" ], "section": "Finnish", "subsection": "noun", "title": "rahina", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: onomatopoetic", "path": [ "rahina" ], "section": "Finnish", "subsection": "noun", "title": "rahina", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.