See ulo in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ulo meaning in Tagalog (18.5kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "abo ang laman ng ulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bao ng ulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "basag-ulera"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "basag-ulero"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "basag-ulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "basag-uluhin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "bilugin ang ulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "hiram na ulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "init ng ulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "isaulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kahinaan ng ulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kamote ang ulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kapurulan ng ulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kasiraan ng ulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "katigasan ng ulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kaulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "kaya ng ulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "mabasag-ulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "mabuti ang ulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "mag-ibang-ulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "magbasag-ulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "magkabasag-ulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "magmatigas ng ulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "magpainit ng ulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "magpaulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "magsaulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "mahangin ang ulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "mahina ang ulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "mainit ang ulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "malambot ang ulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "malamig ang ulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "mambasag-ulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "mang-ulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "mangulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "mapurol ang ulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "masama ang ulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "masiraan ng ulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "matigas ang ulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "may kato sa ulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "may uwang sa ulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pag-uluhan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pagkapangulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pagmamatigas ng ulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "painitin ang ulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pakong-uluhan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pampanguluhan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pangulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "panguluhan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "papag-initin ang ulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "paulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pauluhan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pauluhin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "pinakaulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sakit ng ulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sakit-ulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "saulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sauluhin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sira ang ulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sira-sira ang ulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "sira-ulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tagapangulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tigas ng ulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ulo-ulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ulohati"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ulong pambungad"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "uluhan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "uluhin"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ulunan"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "umulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "walang-laman ang ulo"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "walang-ulo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "poz-pro",
"3": "*qulu"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qulu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "ulo"
},
"expansion": "Cebuano ulo",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ch",
"2": "ulu"
},
"expansion": "Chamorro ulu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ilo",
"2": "ulo"
},
"expansion": "Ilocano ulo",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "ꦲꦸꦭꦸ"
},
"expansion": "Javanese ꦲꦸꦭꦸ (ulu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "hulu",
"3": "",
"4": "head, handle"
},
"expansion": "Malay hulu (“head, handle”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "uru",
"3": "",
"4": "head, hair"
},
"expansion": "Maori uru (“head, hair”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tsg",
"2": "u"
},
"expansion": "Tausug u",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tet",
"2": "uluk",
"3": "",
"4": "formerly, before"
},
"expansion": "Tetum uluk (“formerly, before”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tiy",
"2": "ulew"
},
"expansion": "Tiruray ulew",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "map-pro",
"3": "*quluh"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *quluh",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pwn",
"2": "qulu"
},
"expansion": "Paiwan qulu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "hulo"
},
"expansion": "Doublet of hulo",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *qulu (cf. Cebuano ulo, Chamorro ulu, Ilocano ulo, Javanese ꦲꦸꦭꦸ (ulu), Malay hulu (“head, handle”), Maori uru (“head, hair”), Tausug u, Tetum uluk (“formerly, before”), Tiruray ulew), from Proto-Austronesian *quluh (cf. Paiwan qulu). Doublet of hulo.",
"forms": [
{
"form": "ᜂᜎᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "ulo (Baybayin spelling ᜂᜎᜓ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ulo"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "ulon"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "unan"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "tl",
"name": "Anatomy",
"orig": "tl:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"head (part of the body containing the brain)"
],
"id": "en-ulo-tl-noun-1lVZoDhg",
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"head",
"head"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) head (part of the body containing the brain)"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"brains; talent; intelligence"
],
"id": "en-ulo-tl-noun-ZEB24GOV",
"links": [
[
"brains",
"brains"
],
[
"talent",
"talent"
],
[
"intelligence",
"intelligence"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) brains; talent; intelligence"
],
"synonyms": [
{
"word": "utak"
},
{
"word": "talino"
},
{
"word": "dunong"
},
{
"word": "alam"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"mind; thoughts"
],
"id": "en-ulo-tl-noun-nTcq48E4",
"links": [
[
"mind",
"mind"
],
[
"thought",
"thought"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) mind; thoughts"
],
"synonyms": [
{
"word": "utak"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Use your common sense, man!",
"text": "Gamitin mo nga ang ulo mo!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"common sense"
],
"id": "en-ulo-tl-noun-Etfobbuq",
"links": [
[
"common sense",
"common sense"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) common sense"
],
"synonyms": [
{
"word": "sentido komun"
},
{
"word": "likas na pagkukuro"
},
{
"word": "karaniwang pagkukuro"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "magmag"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"chief; boss; head (of an group, office, etc.)"
],
"id": "en-ulo-tl-noun-2dL4QiM-",
"links": [
[
"chief",
"chief"
],
[
"boss",
"boss"
],
[
"head",
"head"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "puno"
},
{
"word": "pinuno"
},
{
"word": "lider"
},
{
"word": "hepe"
}
]
},
{
"glosses": [
"head; unit number (used in counting herd)"
],
"id": "en-ulo-tl-noun-3U1Xl-q6",
"links": [
[
"head",
"head"
],
[
"unit",
"unit"
],
[
"number",
"number"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bilang"
},
{
"word": "dami"
}
]
},
{
"glosses": [
"principal part; either of the two ends (of a table)"
],
"id": "en-ulo-tl-noun-lMFwPnbu",
"links": [
[
"principal",
"principal"
],
[
"part",
"part"
],
[
"two",
"two"
],
[
"end",
"end"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kabesera"
}
]
},
{
"glosses": [
"heading; title (of a story, news, etc.)"
],
"id": "en-ulo-tl-noun-tVooZYls",
"links": [
[
"heading",
"heading"
],
[
"title",
"title"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pamagat"
},
{
"word": "titulo"
},
{
"word": "kapsiyon"
},
{
"word": "ulong pambungad"
}
]
},
{
"glosses": [
"top; summit (of a mountain, etc.)"
],
"id": "en-ulo-tl-noun-tjePE2IP",
"links": [
[
"top",
"top"
],
[
"summit",
"summit"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tuktok"
},
{
"word": "tugatog"
},
{
"word": "taluktok"
}
]
},
{
"glosses": [
"front or principal part or position; head (of a column, squad, etc.)"
],
"id": "en-ulo-tl-noun-xbd0sGhk",
"links": [
[
"front",
"front"
],
[
"principal",
"principal"
],
[
"part",
"part"
],
[
"position",
"position"
],
[
"head",
"head"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "unahan"
},
{
"word": "harapan"
},
{
"word": "bukana"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"text": "Sinumang makahahanap sa ulo ng kriminal ay tatanggap ng ₱2,000.\nWhoever finds the criminal's body will receive ₱2,000.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"dead or living body (of a wanted criminal)"
],
"id": "en-ulo-tl-noun-k6zZRRbV",
"links": [
[
"dead",
"dead"
],
[
"living",
"living"
],
[
"body",
"body"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "buhay"
},
{
"word": "katawan"
},
{
"word": "bangkay"
}
]
},
{
"glosses": [
"bulb; head (of garlic, onion, etc.)"
],
"id": "en-ulo-tl-noun-~AB08Gih",
"links": [
[
"bulb",
"bulb"
],
[
"head",
"head"
]
]
},
{
"glosses": [
"part of a plant that resembles a head (of cabbages, and other vegetables and the like)"
],
"id": "en-ulo-tl-noun-lRB7ezt7",
"links": [
[
"part",
"part"
],
[
"plant",
"plant"
],
[
"resemble",
"resemble"
],
[
"head",
"head"
]
]
},
{
"glosses": [
"top; tip (of a thing)",
"head or top used for striking other objects (of a hammer, axe, etc.)"
],
"id": "en-ulo-tl-noun-Ym38jEWM",
"links": [
[
"top",
"top"
],
[
"tip",
"tip"
],
[
"head",
"head"
],
[
"striking",
"strike"
],
[
"object",
"object"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dulo"
},
{
"word": "tuktok"
}
]
},
{
"glosses": [
"top; tip (of a thing)",
"head or top for striking, holding, or pushing (of a pin, nail, etc.)"
],
"id": "en-ulo-tl-noun-LvDNtF5C",
"links": [
[
"top",
"top"
],
[
"tip",
"tip"
],
[
"head",
"head"
],
[
"striking",
"strike"
],
[
"hold",
"hold"
],
[
"push",
"push"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dulo"
},
{
"word": "tuktok"
}
]
},
{
"glosses": [
"top; tip (of a thing)",
"projecting part of an object (of an arrow, egg, etc.)"
],
"id": "en-ulo-tl-noun-1urp9LY5",
"links": [
[
"top",
"top"
],
[
"tip",
"tip"
],
[
"projecting",
"projecting"
],
[
"part",
"part"
],
[
"object",
"object"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dulo"
},
{
"word": "tuktok"
},
{
"word": "tingi"
}
]
},
{
"glosses": [
"top; tip (of a thing)",
"head of a boil, abscess, acne, etc. (where pus accumulates)"
],
"id": "en-ulo-tl-noun-M73Yssh9",
"links": [
[
"top",
"top"
],
[
"tip",
"tip"
],
[
"head",
"head"
],
[
"boil",
"boil"
],
[
"abscess",
"abscess"
],
[
"acne",
"acne"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dulo"
},
{
"word": "tuktok"
},
{
"word": "mata"
}
]
},
{
"glosses": [
"headboard; top side (of a bed)"
],
"id": "en-ulo-tl-noun-yJmjIJne",
"links": [
[
"headboard",
"headboard"
],
[
"top",
"top"
],
[
"side",
"side"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ulunan"
}
]
},
{
"glosses": [
"beginning; start"
],
"id": "en-ulo-tl-noun-b0pGMy6z",
"links": [
[
"beginning",
"beginning"
],
[
"start",
"start"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "simula"
},
{
"word": "umpisa"
}
]
},
{
"glosses": [
"topic; subject (of one's speech, etc.)"
],
"id": "en-ulo-tl-noun-r1f9vXlq",
"links": [
[
"topic",
"topic"
],
[
"subject",
"subject"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "paksa"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "at the source of breaking news",
"text": "sa ulo ng mga nagbabagang balita",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"source; origin"
],
"id": "en-ulo-tl-noun-1AAfgegV",
"links": [
[
"source",
"source"
],
[
"origin",
"origin"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mula"
},
{
"word": "pinagmulan"
},
{
"word": "pinanggalingan"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"cause"
],
"id": "en-ulo-tl-noun-an7x7Z8V",
"links": [
[
"cause",
"cause"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) cause"
],
"synonyms": [
{
"word": "sanhi"
},
{
"word": "dahilan"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"highest distinction of honor (as in a class)"
],
"id": "en-ulo-tl-noun-YiJoYNvW",
"links": [
[
"highest",
"highest"
],
[
"distinction",
"distinction"
],
[
"honor",
"honor"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "He is the richest in our town.",
"text": "Siya ang ulo ng yaman sa aming bayan.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"used with ng to express the superlative degree: most; best; -est"
],
"id": "en-ulo-tl-noun-T-wZWRG0",
"links": [
[
"ng",
"ng#Tagalog"
],
[
"most",
"most"
],
[
"best",
"best"
],
[
"-est",
"-est"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sakdal"
},
{
"word": "ubod"
},
{
"word": "saksakan"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 2 1 5 1 2 2 2 4 1 2 1 2 6 1 1 5 3 0 2 1 7 2 2 8 21 3",
"kind": "other",
"name": "Tagalog entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 1 1 5 2 3 1 2 2 1 2 2 2 5 2 1 4 3 1 2 2 6 3 2 9 19 3",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with Baybayin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 2 1 5 3 2 1 3 2 2 2 1 2 5 2 1 4 3 1 2 3 6 3 3 8 19 3",
"kind": "other",
"name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"glans penis"
],
"id": "en-ulo-tl-noun-wX70Hzki",
"links": [
[
"glans penis",
"glans penis"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) glans penis"
],
"synonyms": [
{
"word": "burat"
}
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "tl",
"name": "Board games",
"orig": "tl:Board games",
"parents": [
"Tabletop games",
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"main hole of a congkak board"
],
"id": "en-ulo-tl-noun-f6xqRoFl",
"links": [
[
"board game",
"board game"
],
[
"main",
"main"
],
[
"hole",
"hole"
],
[
"congkak",
"congkak"
],
[
"board",
"board"
]
],
"qualifier": "board games",
"raw_glosses": [
"(board games) main hole of a congkak board"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔulo/"
},
{
"ipa": "[ˈʔu.lo]"
},
{
"ipa": "/ʔuˈlo/"
},
{
"ipa": "[ʔʊˈlo]"
},
{
"rhymes": "-ulo"
}
],
"word": "ulo"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "poz-pro",
"3": "*qulu"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qulu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "ulo"
},
"expansion": "Cebuano ulo",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ch",
"2": "ulu"
},
"expansion": "Chamorro ulu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ilo",
"2": "ulo"
},
"expansion": "Ilocano ulo",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "ꦲꦸꦭꦸ"
},
"expansion": "Javanese ꦲꦸꦭꦸ (ulu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "hulu",
"3": "",
"4": "head, handle"
},
"expansion": "Malay hulu (“head, handle”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "uru",
"3": "",
"4": "head, hair"
},
"expansion": "Maori uru (“head, hair”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tsg",
"2": "u"
},
"expansion": "Tausug u",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tet",
"2": "uluk",
"3": "",
"4": "formerly, before"
},
"expansion": "Tetum uluk (“formerly, before”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tiy",
"2": "ulew"
},
"expansion": "Tiruray ulew",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "map-pro",
"3": "*quluh"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *quluh",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pwn",
"2": "qulu"
},
"expansion": "Paiwan qulu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "hulo"
},
"expansion": "Doublet of hulo",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *qulu (cf. Cebuano ulo, Chamorro ulu, Ilocano ulo, Javanese ꦲꦸꦭꦸ (ulu), Malay hulu (“head, handle”), Maori uru (“head, hair”), Tausug u, Tetum uluk (“formerly, before”), Tiruray ulew), from Proto-Austronesian *quluh (cf. Paiwan qulu). Doublet of hulo.",
"forms": [
{
"form": "uló",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜂᜎᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uló",
"b": "+"
},
"expansion": "uló (Baybayin spelling ᜂᜎᜓ)",
"name": "tl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ulo"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"with heads together while lying down"
],
"id": "en-ulo-tl-adj-7zH5B0cy",
"links": [
[
"head",
"head"
],
[
"together",
"together"
],
[
"lying down",
"lie down"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔulo/"
},
{
"ipa": "[ˈʔu.lo]"
},
{
"ipa": "/ʔuˈlo/"
},
{
"ipa": "[ʔʊˈlo]"
},
{
"rhymes": "-ulo"
}
],
"word": "ulo"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Tagalog/ulo",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog adjectives",
"Tagalog doublets",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms derived from Proto-Austronesian",
"Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Tagalog terms inherited from Proto-Austronesian",
"Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"derived": [
{
"word": "abo ang laman ng ulo"
},
{
"word": "bao ng ulo"
},
{
"word": "basag-ulera"
},
{
"word": "basag-ulero"
},
{
"word": "basag-ulo"
},
{
"word": "basag-uluhin"
},
{
"word": "bilugin ang ulo"
},
{
"word": "hiram na ulo"
},
{
"word": "init ng ulo"
},
{
"word": "isaulo"
},
{
"word": "kahinaan ng ulo"
},
{
"word": "kamote ang ulo"
},
{
"word": "kapurulan ng ulo"
},
{
"word": "kasiraan ng ulo"
},
{
"word": "katigasan ng ulo"
},
{
"word": "kaulo"
},
{
"word": "kaya ng ulo"
},
{
"word": "mabasag-ulo"
},
{
"word": "mabuti ang ulo"
},
{
"word": "mag-ibang-ulo"
},
{
"word": "magbasag-ulo"
},
{
"word": "magkabasag-ulo"
},
{
"word": "magmatigas ng ulo"
},
{
"word": "magpainit ng ulo"
},
{
"word": "magpaulo"
},
{
"word": "magsaulo"
},
{
"word": "mahangin ang ulo"
},
{
"word": "mahina ang ulo"
},
{
"word": "mainit ang ulo"
},
{
"word": "malambot ang ulo"
},
{
"word": "malamig ang ulo"
},
{
"word": "mambasag-ulo"
},
{
"word": "mang-ulo"
},
{
"word": "mangulo"
},
{
"word": "mapurol ang ulo"
},
{
"word": "masama ang ulo"
},
{
"word": "masiraan ng ulo"
},
{
"word": "matigas ang ulo"
},
{
"word": "may kato sa ulo"
},
{
"word": "may uwang sa ulo"
},
{
"word": "pag-uluhan"
},
{
"word": "pagkapangulo"
},
{
"word": "pagmamatigas ng ulo"
},
{
"word": "painitin ang ulo"
},
{
"word": "pakong-uluhan"
},
{
"word": "pampanguluhan"
},
{
"word": "pangulo"
},
{
"word": "panguluhan"
},
{
"word": "papag-initin ang ulo"
},
{
"word": "paulo"
},
{
"word": "pauluhan"
},
{
"word": "pauluhin"
},
{
"word": "pinakaulo"
},
{
"word": "sakit ng ulo"
},
{
"word": "sakit-ulo"
},
{
"word": "saulo"
},
{
"word": "sauluhin"
},
{
"word": "sira ang ulo"
},
{
"word": "sira-sira ang ulo"
},
{
"word": "sira-ulo"
},
{
"word": "tagapangulo"
},
{
"word": "tigas ng ulo"
},
{
"word": "ulo-ulo"
},
{
"word": "ulohati"
},
{
"word": "ulong pambungad"
},
{
"word": "uluhan"
},
{
"word": "uluhin"
},
{
"word": "ulunan"
},
{
"word": "umulo"
},
{
"word": "walang-laman ang ulo"
},
{
"word": "walang-ulo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "poz-pro",
"3": "*qulu"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qulu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "ulo"
},
"expansion": "Cebuano ulo",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ch",
"2": "ulu"
},
"expansion": "Chamorro ulu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ilo",
"2": "ulo"
},
"expansion": "Ilocano ulo",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "ꦲꦸꦭꦸ"
},
"expansion": "Javanese ꦲꦸꦭꦸ (ulu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "hulu",
"3": "",
"4": "head, handle"
},
"expansion": "Malay hulu (“head, handle”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "uru",
"3": "",
"4": "head, hair"
},
"expansion": "Maori uru (“head, hair”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tsg",
"2": "u"
},
"expansion": "Tausug u",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tet",
"2": "uluk",
"3": "",
"4": "formerly, before"
},
"expansion": "Tetum uluk (“formerly, before”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tiy",
"2": "ulew"
},
"expansion": "Tiruray ulew",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "map-pro",
"3": "*quluh"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *quluh",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pwn",
"2": "qulu"
},
"expansion": "Paiwan qulu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "hulo"
},
"expansion": "Doublet of hulo",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *qulu (cf. Cebuano ulo, Chamorro ulu, Ilocano ulo, Javanese ꦲꦸꦭꦸ (ulu), Malay hulu (“head, handle”), Maori uru (“head, hair”), Tausug u, Tetum uluk (“formerly, before”), Tiruray ulew), from Proto-Austronesian *quluh (cf. Paiwan qulu). Doublet of hulo.",
"forms": [
{
"form": "ᜂᜎᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"b": "+"
},
"expansion": "ulo (Baybayin spelling ᜂᜎᜓ)",
"name": "tl-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ulo"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "ulon"
},
{
"word": "unan"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"tl:Anatomy"
],
"glosses": [
"head (part of the body containing the brain)"
],
"links": [
[
"anatomy",
"anatomy"
],
[
"head",
"head"
]
],
"raw_glosses": [
"(anatomy) head (part of the body containing the brain)"
],
"topics": [
"anatomy",
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"brains; talent; intelligence"
],
"links": [
[
"brains",
"brains"
],
[
"talent",
"talent"
],
[
"intelligence",
"intelligence"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) brains; talent; intelligence"
],
"synonyms": [
{
"word": "utak"
},
{
"word": "talino"
},
{
"word": "dunong"
},
{
"word": "alam"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"mind; thoughts"
],
"links": [
[
"mind",
"mind"
],
[
"thought",
"thought"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) mind; thoughts"
],
"synonyms": [
{
"word": "utak"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Tagalog terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Use your common sense, man!",
"text": "Gamitin mo nga ang ulo mo!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"common sense"
],
"links": [
[
"common sense",
"common sense"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) common sense"
],
"synonyms": [
{
"word": "sentido komun"
},
{
"word": "likas na pagkukuro"
},
{
"word": "karaniwang pagkukuro"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "magmag"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"chief; boss; head (of an group, office, etc.)"
],
"links": [
[
"chief",
"chief"
],
[
"boss",
"boss"
],
[
"head",
"head"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "puno"
},
{
"word": "pinuno"
},
{
"word": "lider"
},
{
"word": "hepe"
}
]
},
{
"glosses": [
"head; unit number (used in counting herd)"
],
"links": [
[
"head",
"head"
],
[
"unit",
"unit"
],
[
"number",
"number"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "bilang"
},
{
"word": "dami"
}
]
},
{
"glosses": [
"principal part; either of the two ends (of a table)"
],
"links": [
[
"principal",
"principal"
],
[
"part",
"part"
],
[
"two",
"two"
],
[
"end",
"end"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kabesera"
}
]
},
{
"glosses": [
"heading; title (of a story, news, etc.)"
],
"links": [
[
"heading",
"heading"
],
[
"title",
"title"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "pamagat"
},
{
"word": "titulo"
},
{
"word": "kapsiyon"
},
{
"word": "ulong pambungad"
}
]
},
{
"glosses": [
"top; summit (of a mountain, etc.)"
],
"links": [
[
"top",
"top"
],
[
"summit",
"summit"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tuktok"
},
{
"word": "tugatog"
},
{
"word": "taluktok"
}
]
},
{
"glosses": [
"front or principal part or position; head (of a column, squad, etc.)"
],
"links": [
[
"front",
"front"
],
[
"principal",
"principal"
],
[
"part",
"part"
],
[
"position",
"position"
],
[
"head",
"head"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "unahan"
},
{
"word": "harapan"
},
{
"word": "bukana"
}
]
},
{
"categories": [
"Tagalog terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "Sinumang makahahanap sa ulo ng kriminal ay tatanggap ng ₱2,000.\nWhoever finds the criminal's body will receive ₱2,000.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"dead or living body (of a wanted criminal)"
],
"links": [
[
"dead",
"dead"
],
[
"living",
"living"
],
[
"body",
"body"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "buhay"
},
{
"word": "katawan"
},
{
"word": "bangkay"
}
]
},
{
"glosses": [
"bulb; head (of garlic, onion, etc.)"
],
"links": [
[
"bulb",
"bulb"
],
[
"head",
"head"
]
]
},
{
"glosses": [
"part of a plant that resembles a head (of cabbages, and other vegetables and the like)"
],
"links": [
[
"part",
"part"
],
[
"plant",
"plant"
],
[
"resemble",
"resemble"
],
[
"head",
"head"
]
]
},
{
"glosses": [
"top; tip (of a thing)",
"head or top used for striking other objects (of a hammer, axe, etc.)"
],
"links": [
[
"top",
"top"
],
[
"tip",
"tip"
],
[
"head",
"head"
],
[
"striking",
"strike"
],
[
"object",
"object"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dulo"
},
{
"word": "tuktok"
}
]
},
{
"glosses": [
"top; tip (of a thing)",
"head or top for striking, holding, or pushing (of a pin, nail, etc.)"
],
"links": [
[
"top",
"top"
],
[
"tip",
"tip"
],
[
"head",
"head"
],
[
"striking",
"strike"
],
[
"hold",
"hold"
],
[
"push",
"push"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dulo"
},
{
"word": "tuktok"
}
]
},
{
"glosses": [
"top; tip (of a thing)",
"projecting part of an object (of an arrow, egg, etc.)"
],
"links": [
[
"top",
"top"
],
[
"tip",
"tip"
],
[
"projecting",
"projecting"
],
[
"part",
"part"
],
[
"object",
"object"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dulo"
},
{
"word": "tuktok"
},
{
"word": "tingi"
}
]
},
{
"glosses": [
"top; tip (of a thing)",
"head of a boil, abscess, acne, etc. (where pus accumulates)"
],
"links": [
[
"top",
"top"
],
[
"tip",
"tip"
],
[
"head",
"head"
],
[
"boil",
"boil"
],
[
"abscess",
"abscess"
],
[
"acne",
"acne"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "dulo"
},
{
"word": "tuktok"
},
{
"word": "mata"
}
]
},
{
"glosses": [
"headboard; top side (of a bed)"
],
"links": [
[
"headboard",
"headboard"
],
[
"top",
"top"
],
[
"side",
"side"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ulunan"
}
]
},
{
"glosses": [
"beginning; start"
],
"links": [
[
"beginning",
"beginning"
],
[
"start",
"start"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "simula"
},
{
"word": "umpisa"
}
]
},
{
"glosses": [
"topic; subject (of one's speech, etc.)"
],
"links": [
[
"topic",
"topic"
],
[
"subject",
"subject"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "paksa"
}
]
},
{
"categories": [
"Tagalog terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "at the source of breaking news",
"text": "sa ulo ng mga nagbabagang balita",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"source; origin"
],
"links": [
[
"source",
"source"
],
[
"origin",
"origin"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "mula"
},
{
"word": "pinagmulan"
},
{
"word": "pinanggalingan"
}
]
},
{
"categories": [
"Tagalog colloquialisms"
],
"glosses": [
"cause"
],
"links": [
[
"cause",
"cause"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) cause"
],
"synonyms": [
{
"word": "sanhi"
},
{
"word": "dahilan"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"highest distinction of honor (as in a class)"
],
"links": [
[
"highest",
"highest"
],
[
"distinction",
"distinction"
],
[
"honor",
"honor"
]
]
},
{
"categories": [
"Tagalog terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He is the richest in our town.",
"text": "Siya ang ulo ng yaman sa aming bayan.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"used with ng to express the superlative degree: most; best; -est"
],
"links": [
[
"ng",
"ng#Tagalog"
],
[
"most",
"most"
],
[
"best",
"best"
],
[
"-est",
"-est"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sakdal"
},
{
"word": "ubod"
},
{
"word": "saksakan"
}
]
},
{
"categories": [
"Tagalog slang"
],
"glosses": [
"glans penis"
],
"links": [
[
"glans penis",
"glans penis"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang) glans penis"
],
"synonyms": [
{
"word": "burat"
}
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"tl:Board games"
],
"glosses": [
"main hole of a congkak board"
],
"links": [
[
"board game",
"board game"
],
[
"main",
"main"
],
[
"hole",
"hole"
],
[
"congkak",
"congkak"
],
[
"board",
"board"
]
],
"qualifier": "board games",
"raw_glosses": [
"(board games) main hole of a congkak board"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔulo/"
},
{
"ipa": "[ˈʔu.lo]"
},
{
"ipa": "/ʔuˈlo/"
},
{
"ipa": "[ʔʊˈlo]"
},
{
"rhymes": "-ulo"
}
],
"word": "ulo"
}
{
"categories": [
"Rhymes:Tagalog/ulo",
"Tagalog 2-syllable words",
"Tagalog adjectives",
"Tagalog doublets",
"Tagalog entries with incorrect language header",
"Tagalog lemmas",
"Tagalog nouns",
"Tagalog terms derived from Proto-Austronesian",
"Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
"Tagalog terms inherited from Proto-Austronesian",
"Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
"Tagalog terms with Baybayin script",
"Tagalog terms with IPA pronunciation",
"Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "poz-pro",
"3": "*qulu"
},
"expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *qulu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "ulo"
},
"expansion": "Cebuano ulo",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ch",
"2": "ulu"
},
"expansion": "Chamorro ulu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ilo",
"2": "ulo"
},
"expansion": "Ilocano ulo",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "ꦲꦸꦭꦸ"
},
"expansion": "Javanese ꦲꦸꦭꦸ (ulu)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "hulu",
"3": "",
"4": "head, handle"
},
"expansion": "Malay hulu (“head, handle”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "uru",
"3": "",
"4": "head, hair"
},
"expansion": "Maori uru (“head, hair”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tsg",
"2": "u"
},
"expansion": "Tausug u",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tet",
"2": "uluk",
"3": "",
"4": "formerly, before"
},
"expansion": "Tetum uluk (“formerly, before”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tiy",
"2": "ulew"
},
"expansion": "Tiruray ulew",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "map-pro",
"3": "*quluh"
},
"expansion": "Proto-Austronesian *quluh",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "pwn",
"2": "qulu"
},
"expansion": "Paiwan qulu",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tl",
"2": "hulo"
},
"expansion": "Doublet of hulo",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Malayo-Polynesian *qulu (cf. Cebuano ulo, Chamorro ulu, Ilocano ulo, Javanese ꦲꦸꦭꦸ (ulu), Malay hulu (“head, handle”), Maori uru (“head, hair”), Tausug u, Tetum uluk (“formerly, before”), Tiruray ulew), from Proto-Austronesian *quluh (cf. Paiwan qulu). Doublet of hulo.",
"forms": [
{
"form": "uló",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ᜂᜎᜓ",
"tags": [
"Baybayin"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uló",
"b": "+"
},
"expansion": "uló (Baybayin spelling ᜂᜎᜓ)",
"name": "tl-adj"
}
],
"hyphenation": [
"ulo"
],
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"with heads together while lying down"
],
"links": [
[
"head",
"head"
],
[
"together",
"together"
],
[
"lying down",
"lie down"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʔulo/"
},
{
"ipa": "[ˈʔu.lo]"
},
{
"ipa": "/ʔuˈlo/"
},
{
"ipa": "[ʔʊˈlo]"
},
{
"rhymes": "-ulo"
}
],
"word": "ulo"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tagalog dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.