"titulo" meaning in Tagalog

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "magtitulo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "may-titulo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "titulo torens"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "tituluhan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "título"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish título",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "la",
        "3": "titulus"
      },
      "expansion": "Latin titulus",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish título, from Latin titulus.",
  "forms": [
    {
      "form": "títuló",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜆᜒᜆᜓᜎᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "títuló",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "títuló (Baybayin spelling ᜆᜒᜆᜓᜎᜓ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ti‧tu‧lo"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ti‧tu‧lo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "subtitulo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "titulada"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "titulado"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "title (of a story, poem, book, movie, etc.)"
      ],
      "id": "en-titulo-tl-noun-wCwsStiy",
      "links": [
        [
          "title",
          "title"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pamagat"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 30 13 17 19 11",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 32 15 14 16 12",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 29 17 16 18 11",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "academic degree (granted to someone)"
      ],
      "id": "en-titulo-tl-noun-gPAdzRDu",
      "links": [
        [
          "academic",
          "academic"
        ],
        [
          "degree",
          "degree"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "digri"
        },
        {
          "word": "katibayan"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 14 25 13 18 16",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "title; headline (as in a newspaper article)"
      ],
      "id": "en-titulo-tl-noun-jRcYDOkH",
      "links": [
        [
          "title",
          "title"
        ],
        [
          "headline",
          "headline"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ulo"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Law",
          "orig": "tl:Law",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "claim or right to ownership (of a property, etc.)"
      ],
      "id": "en-titulo-tl-noun-truaocs5",
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "claim",
          "claim"
        ],
        [
          "right",
          "right"
        ],
        [
          "ownership",
          "ownership"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) claim or right to ownership (of a property, etc.)"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "tl",
          "name": "Law",
          "orig": "tl:Law",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "title of ownership; deed (especially of real estate)"
      ],
      "id": "en-titulo-tl-noun-zOwRYmkM",
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "title",
          "title"
        ],
        [
          "ownership",
          "ownership"
        ],
        [
          "deed",
          "deed"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) title of ownership; deed (especially of real estate)"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "title (name showing rank)"
      ],
      "id": "en-titulo-tl-noun-ki86In76",
      "links": [
        [
          "title",
          "title"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ranggo"
        },
        {
          "word": "pamagat"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtitulo/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌt̪iː.t̪ʊˈlo]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-itulo"
    }
  ],
  "word": "titulo"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/itulo",
    "Rhymes:Tagalog/itulo/3 syllables",
    "Tagalog 3-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms borrowed from Spanish",
    "Tagalog terms derived from Latin",
    "Tagalog terms derived from Spanish",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with mabilis pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "magtitulo"
    },
    {
      "word": "may-titulo"
    },
    {
      "word": "titulo torens"
    },
    {
      "word": "tituluhan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "es",
        "3": "título"
      },
      "expansion": "Borrowed from Spanish título",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "la",
        "3": "titulus"
      },
      "expansion": "Latin titulus",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Spanish título, from Latin titulus.",
  "forms": [
    {
      "form": "títuló",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜆᜒᜆᜓᜎᜓ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "títuló",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "títuló (Baybayin spelling ᜆᜒᜆᜓᜎᜓ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ti‧tu‧lo"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ti‧tu‧lo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "subtitulo"
    },
    {
      "word": "titulada"
    },
    {
      "word": "titulado"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "title (of a story, poem, book, movie, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "title",
          "title"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pamagat"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "academic degree (granted to someone)"
      ],
      "links": [
        [
          "academic",
          "academic"
        ],
        [
          "degree",
          "degree"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "digri"
        },
        {
          "word": "katibayan"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "title; headline (as in a newspaper article)"
      ],
      "links": [
        [
          "title",
          "title"
        ],
        [
          "headline",
          "headline"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ulo"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "tl:Law"
      ],
      "glosses": [
        "claim or right to ownership (of a property, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "claim",
          "claim"
        ],
        [
          "right",
          "right"
        ],
        [
          "ownership",
          "ownership"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) claim or right to ownership (of a property, etc.)"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "tl:Law"
      ],
      "glosses": [
        "title of ownership; deed (especially of real estate)"
      ],
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "title",
          "title"
        ],
        [
          "ownership",
          "ownership"
        ],
        [
          "deed",
          "deed"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) title of ownership; deed (especially of real estate)"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "title (name showing rank)"
      ],
      "links": [
        [
          "title",
          "title"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ranggo"
        },
        {
          "word": "pamagat"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtitulo/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌt̪iː.t̪ʊˈlo]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-itulo"
    }
  ],
  "word": "titulo"
}