"simula" meaning in Tagalog

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "magpasimula"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "magsimula"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "mula sa simula"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pagpapasimula"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pagsisimula"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "panimula"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pansimula"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "papagsimulain"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pasimula"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pasimulan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "simula't sapol"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "simula't simula"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "simulain"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "simulan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "sa",
        "3": "मूल",
        "4": "",
        "5": "root; beginning"
      },
      "expansion": "Sanskrit मूल (mūla, “root; beginning”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "semula"
      },
      "expansion": "Malay semula",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "According to Potet (2016), from sa- + i- (compare ibabaw and ilalim) + mula, ultimately from Sanskrit मूल (mūla, “root; beginning”). Compare Malay semula.",
  "forms": [
    {
      "form": "simulâ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜐᜒᜋᜓᜎ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "simulâ",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "simulâ (Baybayin spelling ᜐᜒᜋᜓᜎ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "si‧mu‧la"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 39 25",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 26 34",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 32 36",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "start; beginning"
      ],
      "id": "en-simula-tl-noun-KpbZgneN",
      "links": [
        [
          "start",
          "start"
        ],
        [
          "beginning",
          "beginning"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "umpisa"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 39 25",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 26 34",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 32 36",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "act of starting something"
      ],
      "id": "en-simula-tl-noun-FZ8P7QrR",
      "links": [
        [
          "act",
          "act"
        ],
        [
          "start",
          "start"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pagsisimula"
        },
        {
          "word": "umpisa"
        },
        {
          "word": "pag-uumpisa"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 39 25",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with Baybayin script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 26 34",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 32 36",
          "kind": "other",
          "name": "Tagalog terms with missing Baybayin script entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "origin; source; cause"
      ],
      "id": "en-simula-tl-noun-JVDeViZ9",
      "links": [
        [
          "origin",
          "origin"
        ],
        [
          "source",
          "source"
        ],
        [
          "cause",
          "cause"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "dahilan"
        },
        {
          "word": "sanhi"
        },
        {
          "word": "pinanggalingan"
        },
        {
          "word": "pinag-umpisahan"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/simuˈlaʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɪ.mʊˈlaʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aʔ"
    }
  ],
  "word": "simula"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Tagalog/aʔ",
    "Rhymes:Tagalog/aʔ/3 syllables",
    "Tagalog 3-syllable words",
    "Tagalog entries with incorrect language header",
    "Tagalog lemmas",
    "Tagalog nouns",
    "Tagalog terms derived from Sanskrit",
    "Tagalog terms with Baybayin script",
    "Tagalog terms with IPA pronunciation",
    "Tagalog terms with maragsa pronunciation",
    "Tagalog terms with missing Baybayin script entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "magpasimula"
    },
    {
      "word": "magsimula"
    },
    {
      "word": "mula sa simula"
    },
    {
      "word": "pagpapasimula"
    },
    {
      "word": "pagsisimula"
    },
    {
      "word": "panimula"
    },
    {
      "word": "pansimula"
    },
    {
      "word": "papagsimulain"
    },
    {
      "word": "pasimula"
    },
    {
      "word": "pasimulan"
    },
    {
      "word": "simula't sapol"
    },
    {
      "word": "simula't simula"
    },
    {
      "word": "simulain"
    },
    {
      "word": "simulan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tl",
        "2": "sa",
        "3": "मूल",
        "4": "",
        "5": "root; beginning"
      },
      "expansion": "Sanskrit मूल (mūla, “root; beginning”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "semula"
      },
      "expansion": "Malay semula",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "According to Potet (2016), from sa- + i- (compare ibabaw and ilalim) + mula, ultimately from Sanskrit मूल (mūla, “root; beginning”). Compare Malay semula.",
  "forms": [
    {
      "form": "simulâ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ᜐᜒᜋᜓᜎ",
      "tags": [
        "Baybayin"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "simulâ",
        "b": "+"
      },
      "expansion": "simulâ (Baybayin spelling ᜐᜒᜋᜓᜎ)",
      "name": "tl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "si‧mu‧la"
  ],
  "lang": "Tagalog",
  "lang_code": "tl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "start; beginning"
      ],
      "links": [
        [
          "start",
          "start"
        ],
        [
          "beginning",
          "beginning"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "umpisa"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "act of starting something"
      ],
      "links": [
        [
          "act",
          "act"
        ],
        [
          "start",
          "start"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pagsisimula"
        },
        {
          "word": "umpisa"
        },
        {
          "word": "pag-uumpisa"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "origin; source; cause"
      ],
      "links": [
        [
          "origin",
          "origin"
        ],
        [
          "source",
          "source"
        ],
        [
          "cause",
          "cause"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "dahilan"
        },
        {
          "word": "sanhi"
        },
        {
          "word": "pinanggalingan"
        },
        {
          "word": "pinag-umpisahan"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/simuˈlaʔ/",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sɪ.mʊˈlaʔ]",
      "tags": [
        "Standard-Tagalog"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-aʔ"
    }
  ],
  "word": "simula"
}