Russian Wiktionary data extraction errors and warnings

suspicious related form tags ('genitive', 'plural')

Return to 'Debug messages'

Шахла (proper noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): '*Шахл' in 'Шахла́ • (Šaxlá) f anim (genitive Шахлы́, nominative plural Шахлы́, genitive plural *Шахл)' Path: Шахла

айва (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): '*айв' in 'айва́ • (ajvá) f inan (genitive айвы́, nominative plural айвы́, genitive plural *айв)' Path: айва

береста (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): '*берёст' in 'береста́ • (berestá) f inan (genitive бересты́, nominative plural *берёсты, genitive plural *берёст, relational adjective берестяно́й)' Path: береста

бремя (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): '*бремён' in 'бре́мя • (brémja) n inan (genitive бре́мени, nominative plural *бремена́, genitive plural *бремён)' Path: бремя

бытие (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): '*быти́й' in 'бытие́ • (bytijé) n inan (genitive бытия́, nominative plural *бытия́, genitive plural *быти́й)' Path: бытие

бытиё (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): '*быти́й' in 'бытиё • (bytijó) n inan (genitive бытия́, nominative plural *бытия́, genitive plural *быти́й)' Path: бытиё

воздух (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): '*во́здухов' in 'во́здух • (vózdux) m inan (genitive во́здуха, nominative plural *во́здухи, genitive plural *во́здухов, relational adjective возду́шный)' Path: воздух

гололёд (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): '*гололёдов' in 'гололёд • (gololjód) m inan (genitive гололёда, nominative plural *гололёды, genitive plural *гололёдов)' Path: гололёд

гудьба (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): '*гудьб' in 'гудьба́ • (gudʹbá) f inan (genitive гудьбы́, nominative plural *гу́дьбы, genitive plural *гудьб)' Path: гудьба

дезинформация (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): '*дезинформа́ций' in 'дезинформа́ция • (dezinformácija, dɛzinformácija) f inan (genitive дезинформа́ции, nominative plural *дезинформа́ции, genitive plural *дезинформа́ций, relational adjective дезинформацио́нный)' Path: дезинформация

деньга (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): '*деньг' in 'деньга́ • (denʹgá) f inan (genitive деньги́, nominative plural *деньги́, genitive plural *деньг)' Path: деньга

держидерево (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): '*держиде́ревьев' in 'держиде́рево • (deržidérevo) n inan (genitive держиде́рева, nominative plural *держиде́ревья, genitive plural *держиде́ревьев)' Path: держидерево

дереза (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): '*дерёз' in 'дереза́ • (derezá) f inan (genitive дерезы́, nominative plural *дерезы́, genitive plural *дерёз)' Path: дереза

жиза (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): '*жиз' in 'жи́за or жиза́^† • (žíza or žizá^†) f inan (genitive жи́зы^▽ or жизы́^▽, nominative plural *жи́зы or *жизы́, genitive plural *жиз) († slightly less common; ^▽ uncommon)' Path: жиза

инобытие (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): '*инобыти́й' in 'инобытие́ • (inobytijé) n inan (genitive инобытия́, nominative plural *инобытия́, genitive plural *инобыти́й)' Path: инобытие

казна (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): '*казн' in 'казна́ • (kazná) f inan (genitive казны́, nominative plural казны́, genitive plural *казн, relational adjective казённый)' Path: казна

камка (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): '*камо́к' in 'камка́ • (kamká) f inan (genitive камки́, nominative plural *камки́, genitive plural *камо́к, relational adjective камча́тый)' Path: камка

каюк (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): '*каюко́в' in 'каю́к • (kajúk) m inan (genitive *каюка́, nominative plural *каюки́, genitive plural *каюко́в)' Path: каюк

молоко (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): '*моло́к' in 'молоко́ • (molokó) n inan (genitive молока́, nominative plural *моло́ки, genitive plural *моло́к, relational adjective моло́чный, diminutive молочко́) (Note: the plural forms are conjectural or unused.)' Path: молоко

мошка (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): '*мошо́к' in 'мошка́ • (mošká) f inan (genitive мошки́, nominative plural *мошки́, genitive plural *мошо́к)' Path: мошка

мясо (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): '*мяс' in 'мя́со • (mjáso) n inan (genitive мя́са, nominative plural *мяса́, genitive plural *мяс, relational adjective мясно́й, diminutive мяско́ or мясцо́)' Path: мясо

мяхо (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): '*мях' in 'мя́хо • (mjáxo) n inan (genitive мя́ха, nominative plural *мяха́, genitive plural *мях)' Path: мяхо

носок (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): '*носко́в' in 'носо́к • (nosók) m inan (genitive *носка́, nominative plural *носки́, genitive plural *носко́в)' Path: носок

пакибытие (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): '*пакибыти́й' in 'пакибытие́ • (pakibytijé) n inan (genitive пакибытия́, nominative plural *пакибытия́, genitive plural *пакибыти́й)' Path: пакибытие

пах (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): '*пахо́в' in 'пах • (pax) m inan (genitive па́ха, nominative plural *пахи́, genitive plural *пахо́в, relational adjective па́ховый)' Path: пах

пух (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): '*пу́хов' in 'пух • (pux) m inan (genitive пу́ха, nominative plural *пу́хи, genitive plural *пу́хов, relational adjective пухо́вый)' Path: пух

резьба (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): '*резьб' in 'резьба́ • (rezʹbá) f inan (genitive резьбы́, nominative plural *ре́зьбы, genitive plural *резьб)' Path: резьба

самса (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): '*самс' in 'самса́ • (samsá) f inan (genitive самсы́, nominative plural самсы́, genitive plural *самс)' Path: самса

сопля (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): '*сопле́й' in 'сопля́ • (sopljá) f anim (genitive сопли́, nominative plural *сопли́, genitive plural *сопле́й)' Path: сопля

тетива (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): '*тети́в' in 'тетива́ • (tetivá) f inan (genitive тетивы́, nominative plural тетивы́, genitive plural *тети́в)' Path: тетива

толокно (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): '*толо́кон' in 'толокно́ • (toloknó) n inan (genitive толокна́, nominative plural *толо́кна, genitive plural *толо́кон)' Path: толокно

трепло (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): '*трепло́в' in 'трепло́ • (trepló) n anim or m anim (genitive трепла́, nominative plural *трёпла or *треплы́, genitive plural *трёпел or *трепло́в)' Path: трепло

треска (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): '*треск' in 'треска́ • (treská) f anim (genitive трески́, nominative plural *трески́, genitive plural *треск)' Path: треска

трусца (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): '*трусе́ц' in 'трусца́ • (truscá) f inan (genitive трусцы́, nominative plural *трусцы́, genitive plural *трусе́ц)' Path: трусца

трепло (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): '*трёпел' in 'трепло́ • (trepló) n anim or m anim (genitive трепла́, nominative plural *трёпла or *треплы́, genitive plural *трёпел or *трепло́в)' Path: трепло

фата (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): '*фат' in 'фата́ • (fatá) f inan (genitive фаты́, nominative plural фаты́, genitive plural *фат)' Path: фата

чека (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): '*чек' in 'чека́ • (čeká) f inan (genitive чеки́, nominative plural чеки́, genitive plural *чек)' Path: чека

Бирмингем (proper noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'Бирминге́мов^*' in 'Би́рмингем or Бирминге́м^* • (Bírmingem or Birmingém^*) m inan (genitive Би́рмингема or Бирминге́ма^*, nominative plural Би́рмингемы or Бирминге́мы^*, genitive plural Би́рмингемов or Бирминге́мов^*) (* common but non-standard)' Path: Бирмингем

Марьиванна (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'Марьива́нен^*' in 'Марьива́нна • (Marʹivánna) f anim (genitive Марьива́нны, nominative plural Марьива́нны, genitive plural Марьива́нн or Марьива́нен^*) (* less common)' Path: Марьиванна

абрикос (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'абрико́с^*' in 'абрико́с • (abrikós) m inan (genitive абрико́са, nominative plural абрико́сы, genitive plural абрико́сов or абрико́с^*, relational adjective абрико́совый) (* Informal.)' Path: абрикос

анапест (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'анапе́стов^*' in 'ана́пест or анапе́ст^* • (anápest or anapést^*) m inan (genitive ана́песта or анапе́ста^*, nominative plural ана́песты or анапе́сты^*, genitive plural ана́пестов or анапе́стов^*) (* Dated.)' Path: анапест

апельсин (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'апельси́н^*' in 'апельси́н • (apelʹsín) m inan (genitive апельси́на, nominative plural апельси́ны, genitive plural апельси́нов or апельси́н^*, relational adjective апельси́новый) (* Informal.)' Path: апельсин

архидьякон (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'архидьяконо́в^*' in 'архидья́кон • (arxidʹjákon) m anim (genitive архидья́кона, nominative plural архидья́коны or архидьякона́^*, genitive plural архидья́конов or архидьяконо́в^*) (* Dated.)' Path: архидьякон

аэропорт (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'аэропорто́в^*' in 'аэропо́рт • (aeropórt) m inan (genitive аэропо́рта or аэропорта́^*, nominative plural аэропо́рты or аэропорты́^*, genitive plural аэропо́ртов or аэропорто́в^*, relational adjective аэропо́ртовский or аэропо́ртовый, diminutive аэропо́ртик, augmentative аэропо́ртище, pejorative аэропо́ртишко) (* Proscribed.)' Path: аэропорт

баклажан (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'баклажа́н^*' in 'баклажа́н • (baklažán) m inan (genitive баклажа́на, nominative plural баклажа́ны, genitive plural баклажа́нов or баклажа́н^*, relational adjective баклажа́новый) (* Informal.)' Path: баклажан

бампер (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'бамперо́в^*' in 'ба́мпер • (bámper) m inan (genitive ба́мпера, nominative plural ба́мперы or бампера́^*, genitive plural ба́мперов or бамперо́в^*, relational adjective ба́мперный) (* professional usage)' Path: бампер

бензопровод (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'бензопро́водов^*' in 'бензопрово́д or бензопро́вод^* • (benzoprovód or benzopróvod^*) m inan (genitive бензопрово́да or бензопро́вода^*, nominative plural бензопрово́ды or бензопро́воды^*, genitive plural бензопрово́дов or бензопро́водов^*) (* proscribed)' Path: бензопровод

боль (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'боле́й^*' in 'боль • (bolʹ) f inan (genitive бо́ли, nominative plural бо́ли, genitive plural бо́лей or боле́й^*, relational adjective болево́й) (* Professional usage.)' Path: боль

брат (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'бра́тьев^*' in 'брат • (brat) m anim (genitive бра́та, nominative plural бра́тья^*, genitive plural бра́тьев^*, relational adjective бра́тский, diminutive бра́тик or бра́тец or брато́к or брати́шка) (* The soft ending of the plural was originally used for feminine collective nouns, and the meaning of братья then was brotherhood.)' Path: брат

брус (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'бру́сов^*' in 'брус • (brus) m inan (genitive бру́са, nominative plural бру́сья or бру́сы^*, genitive plural бру́сьев or бру́сов^*, relational adjective брусча́тый) (* Rare, nonstandard.)' Path: брус

валет (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'вальто́в^*' in 'вале́т • (valét) m anim (genitive вале́та or вальта́^*, nominative plural вале́ты or вальты́^*, genitive plural вале́тов or вальто́в^*) (* Colloquial.)' Path: валет

возраст (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'возрасто́в^*' in 'во́зраст • (vózrast) m inan (genitive во́зраста, nominative plural во́зрасты or возраста́^*, genitive plural во́зрастов or возрасто́в^*, relational adjective возрастно́й) (* far more common but non-standard and proscribed)' Path: возраст

всполох (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'всполо́хов^*' in 'вспо́лох or всполо́х^* • (vspólox or vspolóx^*) m inan (genitive вспо́лоха or всполо́ха^*, nominative plural вспо́лохи or всполо́хи^*, genitive plural вспо́лохов or всполо́хов^*) (* dated)' Path: всполох

грамм (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'грамм^*' in 'грамм • (gramm) m inan (genitive гра́мма, nominative plural гра́ммы, genitive plural гра́ммов or грамм^*) (* Colloquial.)' Path: грамм

дерево (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'дере́в^*' in 'де́рево • (dérevo) n inan (genitive де́рева, nominative plural дере́вья or дерева́^*, genitive plural дере́вьев or дере́в^* or дерёв^*, relational adjective древе́сный or деревя́нный, diminutive де́ревце or деревцо́) (* Obsolete.)' Path: дерево

дерево (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'дерёв^*' in 'де́рево • (dérevo) n inan (genitive де́рева, nominative plural дере́вья or дерева́^*, genitive plural дере́вьев or дере́в^* or дерёв^*, relational adjective древе́сный or деревя́нный, diminutive де́ревце or деревцо́) (* Obsolete.)' Path: дерево

договор (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'до́говоров^*' in 'догово́р or до́говор^* • (dogovór or dógovor^*) m inan (genitive догово́ра or до́говора^*, nominative plural догово́ры or договора́^† or до́говоры^*, genitive plural догово́ров or договоро́в^† or до́говоров^*, relational adjective договорно́й) († Proscibed; * Professional usage.)' Path: договор

доска (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'досо́к^*' in 'доска́ • (doská) f inan (genitive доски́, nominative plural до́ски, genitive plural до́сок or досо́к^*, diminutive доще́чка) (* uncommon)' Path: доска

дренаж (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'дренаже́й^*' in 'дрена́ж • (drenáž) m inan (genitive дрена́жа or дренажа́^*, nominative plural дрена́жи or дренажи́^*, genitive plural дрена́жей or дренаже́й^*, relational adjective дрена́жный) (* professional usage)' Path: дренаж

дьякон (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'дьяконо́в^*' in 'дья́кон • (dʹjákon) m anim (genitive дья́кона, nominative plural дья́коны or дьякона́^*, genitive plural дья́конов or дьяконо́в^*) (* Dated.)' Path: дьякон

зуб (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'зу́бьев^*' in 'зуб • (zub) m inan (genitive зу́ба, nominative plural зу́бы or зу́бья^*, genitive plural зубо́в or зу́бьев^*, relational adjective зубно́й, diminutive зубо́к or зу́бчик, augmentative зуби́ще) (* Technical.)' Path: зуб

иволга (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'и́волог^*' in 'и́волга • (ívolga) f anim (genitive и́волги, nominative plural и́волги, genitive plural и́волг or и́волог^*) (* Poetic.)' Path: иволга

инструктаж (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'инструктаже́й^*' in 'инструкта́ж • (instruktáž) m inan (genitive инструкта́жа or инструктажа́^*, nominative plural инструкта́жи or инструктажи́^*, genitive plural инструкта́жей or инструктаже́й^*) (* colloquial)' Path: инструктаж

иподьякон (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'иподьяконо́в^*' in 'иподья́кон • (ipodʹjákon) m anim (genitive иподья́кона, nominative plural иподья́коны or иподьякона́^*, genitive plural иподья́конов or иподьяконо́в^*) (* Dated.)' Path: иподьякон

камень (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'ка́мней^*' in 'ка́мень • (kámenʹ) m inan (genitive ка́мня, nominative plural ка́мни or каме́нья^(**), genitive plural камне́й or ка́мней^* or каме́ньев^(**), relational adjective ка́менный, diminutive ка́мешек or ка́мушек, augmentative каменю́ка or каменю́га) (* Poetic.) (** Antiquated.)' Path: камень

кабель (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'кабеле́й^*' in 'ка́бель • (kábelʹ) m inan (genitive ка́беля, nominative plural ка́бели or кабеля́^*, genitive plural ка́белей or кабеле́й^*, relational adjective ка́бельный) (* professional, less common)' Path: кабель

казак (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'каза́ков^*' in 'каза́к • (kazák) m anim (genitive казака́, nominative plural казаки́ or каза́ки^*, genitive plural казако́в or каза́ков^*, feminine каза́чка, relational adjective каза́чий or каза́цкий, diminutive казачо́к, pejorative казачи́шка) (* dated, uncommon)' Path: казак

кельнер (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'кельнеро́в^*' in 'ке́льнер • (kélʹner) m anim (genitive ке́льнера, nominative plural ке́льнеры or кельнера́^*, genitive plural ке́льнеров or кельнеро́в^*) (* Dated.)' Path: кельнер

килограмм (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'килогра́мм^*' in 'килогра́мм • (kilográmm) m inan (genitive килогра́мма, nominative plural килогра́ммы, genitive plural килогра́ммов or килогра́мм^*, diminutive килогра́ммчик) (* Colloquial.)' Path: килограмм

клапан компрессора (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'клапано́в компре́ссора ^*' in 'кла́пан компре́ссора • (klápan kompréssora) m inan (genitive кла́пана компре́ссора, nominative plural кла́паны компре́ссора or клапана́ компре́ссора^*, genitive plural кла́панов компре́ссора or клапано́в компре́ссора^*) (* Professional usage.)' Path: клапан компрессора

клок (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'клоко́в^*' in 'клок • (klok) m inan (genitive клока́, nominative plural кло́чья or клоки́^*, genitive plural кло́чьев or клоко́в^*) (* Meaning tuft, flock only.)' Path: клок

ком (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'ко́мьев^*' in 'ком • (kom) m inan (genitive ко́ма, nominative plural ко́мья^*, genitive plural ко́мьев^*) (* The plural noun forms are non-standard.)' Path: ком

коммент (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'комме́нтов^*' in 'ко́ммент or комме́нт^* • (kómment or kommént^*) m inan (genitive ко́ммента or комме́нта^*, nominative plural ко́мменты or комме́нты^*, genitive plural ко́мментов or комме́нтов^*) (* similar frequency)' Path: коммент

компас (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'компа́сов^*' in 'ко́мпас or компа́с^* • (kómpas or kompás^*) m inan (genitive ко́мпаса or компа́са^*, nominative plural ко́мпасы or компа́сы^*, genitive plural ко́мпасов or компа́сов^*) (* Professional usage.)' Path: компас

контейнер (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'контейнеро́в^*' in 'конте́йнер • (kontɛ́jner) m inan (genitive конте́йнера, nominative plural конте́йнеры or контейнера́^*, genitive plural конте́йнеров or контейнеро́в^*, relational adjective конте́йнерный, diminutive контейнеро́к) (* proscribed)' Path: контейнер

корень (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'коре́ньев^*' in 'ко́рень • (kórenʹ) m inan (genitive ко́рня, nominative plural ко́рни or коре́нья^*, genitive plural корне́й or коре́ньев^*, relational adjective корнево́й, diminutive корешо́к) (* Only when referring to root vegetables.)' Path: корень

крашиха (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'кра́ших^*' in 'краши́ха or кра́шиха^* • (krašíxa or krášixa^*) f anim (genitive краши́хи or кра́шихи^*, nominative plural краши́хи or кра́шихи^*, genitive plural краши́х or кра́ших^*) (* uncommon)' Path: крашиха

крендель (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'кренделе́й^*' in 'кре́ндель • (kréndelʹ) m anim or m inan (genitive кре́нделя, nominative plural кре́ндели or кренделя́^*, genitive plural кре́нделей or кренделе́й^*, diminutive кренделёк) (* more common)' Path: крендель

кринж (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'кринже́й^*' in 'кринж • (krinž) m inan (genitive кри́нжа or кринжа́^*, nominative plural кри́нжи or кринжи́^*, genitive plural кри́нжей or кринже́й^*, relational adjective кринжо́вый) (* in most forms more common)' Path: кринж

крыло (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'крыл^*' in 'крыло́ • (kryló) n inan (genitive крыла́, nominative plural кры́лья or крыла́^*, genitive plural кры́льев or крыл^*, relational adjective крыльево́й, diminutive кры́лышко) (* Poetic.)' Path: крыло

курица (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'куре́й^*' in 'ку́рица • (kúrica) f anim (genitive ку́рицы, nominative plural ку́ры or ку́рицы, genitive plural кур or куре́й^* or ку́риц, relational adjective кури́ный or ку́рий, diminutive ку́рочка) (* Proscribed.)' Path: курица

лекарь (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'лекаре́й^*' in 'ле́карь • (lékarʹ) m anim (genitive ле́каря, nominative plural ле́кари or лекаря́^*, genitive plural ле́карей or лекаре́й^*, feminine ле́карша) (* Dated.)' Path: лекарь

лимфодренаж (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'лимфодренаже́й^*' in 'лимфодрена́ж • (limfodrenáž) m inan (genitive лимфодрена́жа or лимфодренажа́^*, nominative plural лимфодрена́жи or лимфодренажи́^*, genitive plural лимфодрена́жей or лимфодренаже́й^*, relational adjective лимфодрена́жный) (* Professional usage.)' Path: лимфодренаж

луб (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'лу́бьев^*' in 'луб • (lub) m inan (genitive лу́ба, nominative plural лу́бья^*, genitive plural лу́бьев^*) (* The plural noun forms are non-standard.)' Path: луб

маркетинг (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'марке́тингов^*' in 'ма́ркетинг or марке́тинг^* • (márketing or markéting^*) m inan (genitive ма́ркетинга or марке́тинга^*, nominative plural ма́ркетинги or марке́тинги^*, genitive plural ма́ркетингов or марке́тингов^*, relational adjective ма́ркетинговый or марке́тинговый) (* slightly less common)' Path: маркетинг

массаж (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'массаже́й^*' in 'масса́ж • (massáž) m inan (genitive масса́жа or массажа́^*, nominative plural масса́жи or массажи́^*, genitive plural масса́жей or массаже́й^*) (* professional but rarely used)' Path: массаж

мечта (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'мечта́ний^*' in 'мечта́ • (mečtá) f inan (genitive мечты́, nominative plural мечты́, genitive plural мечта́ний^* or мечт^(**)) (* The genitive plural мечта́ний given here belongs properly to the related noun мечта́ние (mečtánije); this word defectively lacks a genitive plural. ** Colloquial, proscribed, except in the expression сбы́ча мечт (sbýča mečt, “making/fulfilling of dreams”).)' Path: мечта

миллиграмм (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'миллигра́мм^*' in 'миллигра́мм • (milligrámm) m inan (genitive миллигра́мма, nominative plural миллигра́ммы, genitive plural миллигра́ммов or миллигра́мм^*) (* Colloquial.)' Path: миллиграмм

минус (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'минусо́в^*' in 'ми́нус • (mínus) m inan (genitive ми́нуса, nominative plural ми́нусы or минуса́^*, genitive plural ми́нусов or минусо́в^*) (* slang/colloquial)' Path: минус

молодой человек (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'молоды́х челове́ков ^*' in 'молодо́й челове́к • (molodój čelovék) m anim (genitive молодо́го челове́ка, nominative plural молоды́е лю́ди or молоды́е челове́ки^*, genitive plural молоды́х люде́й or молоды́х челове́к or молоды́х челове́ков^*) (* Plural челове́к (čelovék) is used with numbers.)' Path: молодой человек

мурло (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'мурл^*' in 'мурло́ • (murló) n anim or n inan (genitive мурла́, nominative plural му́рла^*, genitive plural мурл^*) (* Awkward)' Path: мурло

обод (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'о́бодов^*' in 'о́бод • (óbod) m inan (genitive о́бода, nominative plural обо́дья or о́боды^*, genitive plural обо́дьев or о́бодов^*, diminutive ободо́к) (* Nonstandard.)' Path: обод

овен (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'о́внов^*' in 'ове́н or о́вен^* • (ovén or óven^*) m anim (genitive овна́ or о́вна^*, nominative plural овны́ or о́вны^*, genitive plural овно́в or о́внов^*) (* non-standard but overwhelmingly more common)' Path: овен

око (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'оче́й^*' in 'о́ко • (óko) n inan (genitive о́ка, nominative plural о́чи^*, genitive plural оче́й^*) (* о́чи is actually an old nominative dual form for neuter nouns.)' Path: око

педель (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'педеле́й^*' in 'пе́дель • (pédɛlʹ) m anim (genitive пе́деля, nominative plural пе́дели or педеля́^*, genitive plural пе́делей or педеле́й^*) (* Archaic.)' Path: педель

пекарь (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'пекаре́й^*' in 'пе́карь • (pékarʹ) m anim (genitive пе́каря, nominative plural пе́кари or пекаря́^*, genitive plural пе́карей or пекаре́й^*) (* colloquial)' Path: пекарь

петелька (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'пете́лек^*' in 'пе́телька or пете́лька^* • (pételʹka or petélʹka^*) f inan (genitive пе́тельки or пете́льки^*, nominative plural пе́тельки or пете́льки^*, genitive plural пе́телек or пете́лек^*) (* Nonstandard or South Russia, Ukraine.)' Path: петелька

писарь (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'писаре́й^*' in 'пи́сарь • (písarʹ) m anim (genitive пи́саря, nominative plural пи́сари or писаря́^*, genitive plural пи́сарей or писаре́й^*) (* Archaic.)' Path: писарь

пиццерия (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'пицце́рий^*' in 'пиццери́я or пицце́рия^* • (picceríja or piccérija^*) f inan (genitive пиццери́и or пицце́рии^*, nominative plural пиццери́и or пицце́рии^*, genitive plural пиццери́й or пицце́рий^*) (* uncommon)' Path: пиццерия

плод (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'пло́дов^*' in 'плод • (plod) m inan (genitive плода́ or пло́да^*, nominative plural плоды́ or пло́ды^*, genitive plural плодо́в or пло́дов^*, relational adjective плодо́вый) (* dated but still sometimes used)' Path: плод

пол-литра (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'пол-ли́тров ^*' in 'пол-ли́тра • (pol-lítra) n inan (genitive полули́тра or пол-ли́тра^*, nominative plural полули́тры or пол-ли́тры^*, genitive plural полули́тров or пол-ли́тров^*) (* Informal.)' Path: пол-литра

помидор (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'помидо́р^*' in 'помидо́р • (pomidór) m inan (genitive помидо́ра, nominative plural помидо́ры, genitive plural помидо́ров or помидо́р^*, diminutive помидо́рчик) (* Informal.)' Path: помидор

поршень (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'поршне́й^*' in 'по́ршень • (póršenʹ) m inan (genitive по́ршня, nominative plural по́ршни, genitive plural по́ршней or поршне́й^*) (* much more common)' Path: поршень

пристань (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'при́станей^*' in 'при́стань • (prístanʹ) f inan (genitive при́стани, nominative plural при́стани, genitive plural пристане́й or при́станей^*) (* more common but sometimes not prescribed in dictionaries)' Path: пристань

привод (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'приво́дов^*' in 'при́вод or приво́д^* • (prívod or privód^*) m inan (genitive при́вода or приво́да^*, nominative plural привода́ or приво́ды^*, genitive plural приводо́в or приво́дов^*, relational adjective приводно́й) (* Alternative, non-professional-only usage.)' Path: привод

пристав (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'приставо́в^*' in 'при́став • (prístav) m anim (genitive при́става, nominative plural при́ставы or пристава́^*, genitive plural при́ставов or приставо́в^*) (* dated, less common)' Path: пристав

ребёнок (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'ребя́т^*' in 'ребёнок • (rebjónok) m anim (genitive ребёнка, nominative plural де́ти or ребя́та^*, genitive plural дете́й or ребя́т^*, relational adjective де́тский or ребя́ческий or ребя́чий, diminutive ребёночек)' Path: ребёнок

редактор (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'редакторо́в^*' in 'реда́ктор • (redáktor) m anim (genitive реда́ктора, nominative plural реда́кторы or редактора́^*, genitive plural реда́кторов or редакторо́в^*, feminine реда́кторша, relational adjective реда́кторский) (* uncommon) (animate)' Path: редактор

роженица (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'ро́жениц^*' in 'рожени́ца or роже́ница or ро́женица^* • (roženíca or rožénica or róženica^*) f anim (genitive рожени́цы or роже́ницы or ро́женицы^*, nominative plural рожени́цы or роже́ницы or ро́женицы^*, genitive plural рожени́ц or роже́ниц or ро́жениц^*) (* Proscribed.)' Path: роженица

сват (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'свато́в^*' in 'сват • (svat) m anim (genitive сва́та, nominative plural сва́ты or сваты́^*, genitive plural сва́тов or свато́в^*, feminine сва́ха or сва́тья) (* non-standard but more common)' Path: сват

свеча (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'свеч^*' in 'свеча́ • (svečá) f inan (genitive свечи́, nominative plural све́чи, genitive plural свече́й or свеч^*, relational adjective свечно́й, diminutive све́чка) (* Dated.)' Path: свеча

свитер (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'сви́теров^*' in 'сви́тер • (svítɛr, svíter) m inan (genitive сви́тера, nominative plural свитера́ or сви́теры^*, genitive plural свитеро́в or сви́теров^*, diminutive свитеро́к) (* Less common.)' Path: свитер

сектор (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'се́кторов^*' in 'се́ктор • (séktor) m inan (genitive се́ктора, nominative plural сектора́ or се́кторы^*, genitive plural секторо́в or се́кторов^*) (* less common)' Path: сектор

сервер (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'серверо́в^*' in 'се́рвер • (sérver) m inan (genitive се́рвера, nominative plural се́рверы or сервера́^*, genitive plural се́рверов or серверо́в^*) (* Colloquial.)' Path: сервер

склад (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'складо́в^*' in 'склад • (sklad) m inan (genitive скла́да, nominative plural скла́ды or склады́^*, genitive plural скла́дов or складо́в^*, relational adjective складско́й, diminutive скла́дик) (* in the obsolete sense "syllable" and, in slang and vernacular speech, the sense "warehouse")' Path: склад

слепень (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'сле́пней^*' in 'слепе́нь or сле́пень^* • (slepénʹ or slépenʹ^*) m anim (genitive слепня́ or сле́пня^*, nominative plural слепни́ or сле́пни^*, genitive plural слепне́й or сле́пней^*) (* colloquial)' Path: слепень

снайпер (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'снайперо́в^*' in 'сна́йпер • (snájper) m anim (genitive сна́йпера, nominative plural сна́йперы or снайпера́^*, genitive plural сна́йперов or снайперо́в^*, relational adjective сна́йперский) (* professional, less common)' Path: снайпер

стопор (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'стопоро́в^*' in 'сто́пор • (stópor) m inan (genitive сто́пора, nominative plural сто́поры or стопора́^*, genitive plural сто́поров or стопоро́в^*) (* slightly more common)' Path: стопор

судьба (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'суде́б^*' in 'судьба́ • (sudʹbá) f inan (genitive судьбы́, nominative plural су́дьбы, genitive plural су́деб or суде́б^*) (* Archaic.)' Path: судьба

сын полка (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'сыно́в полка́ ^*' in 'сын полка́ • (syn polká) m anim (genitive сы́на полка́, nominative plural сыновья́ полка́ or сыны́ полка́^*, genitive plural сынове́й полка́ or сыно́в полка́^*, feminine дочь полка́) (* Poetic)' Path: сын полка

сын стекольщика (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'сыно́в стеко́льщика ^*' in 'сын стеко́льщика • (syn stekólʹščika) m anim (genitive сы́на стеко́льщика, nominative plural сыновья́ стеко́льщика or сыны́ стеко́льщика^*, genitive plural сынове́й стеко́льщика or сыно́в стеко́льщика^*) (* Epic verse.)' Path: сын стекольщика

сын (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'сыно́в^*' in 'сын • (syn) m anim (genitive сы́на, nominative plural сыновья́ or сыны́^*, genitive plural сынове́й or сыно́в^*, relational adjective сыно́вний or сыно́вий, diminutive сыни́шка or сыно́к or сыно́чек or сыну́ля) (* Epic verse.)' Path: сын

тамада (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'тама́д^*' in 'тамада́ • (tamadá) m anim (genitive тамады́, nominative plural тамады́, genitive plural тама́д^*) (* Uncommon)' Path: тамада

текст (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'тексто́в^*' in 'текст • (tekst) m inan (genitive те́кста, nominative plural те́ксты or текста́^*, genitive plural те́кстов or тексто́в^*, relational adjective те́кстовый or текстово́й) (* Colloquial.)' Path: текст

тендер (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'тендеро́в^*' in 'те́ндер • (tɛ́ndɛr) m inan (genitive те́ндера, nominative plural те́ндеры or тендера́^*, genitive plural те́ндеров or тендеро́в^*) (* professional)' Path: тендер

тополь (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'то́полей^*' in 'то́поль • (tópolʹ) m inan (genitive то́поля, nominative plural тополя́ or то́поли^*, genitive plural тополе́й or то́полей^*) (* Poetic.)' Path: тополь

токарь (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'токаре́й^*' in 'то́карь • (tókarʹ) m anim (genitive то́каря, nominative plural то́кари or токаря́^*, genitive plural то́карей or токаре́й^*) (* professional)' Path: токарь

торт (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'торто́в^*' in 'торт • (tort) m inan (genitive то́рта or торта́^*, nominative plural то́рты or торты́^*, genitive plural то́ртов or торто́в^*, relational adjective то́ртовый, diminutive то́ртик) (* Proscribed.)' Path: торт

трюфель (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'трю́флей^*' in 'трю́фель • (trjúfelʹ) m inan (genitive трю́феля or трю́фля^*, nominative plural трю́фели or трюфеля́ or трю́фли^*, genitive plural трю́фелей or трюфеле́й or трю́флей^*) (* outdated)' Path: трюфель

трюм (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'трюмо́в^*' in 'трюм • (trjum) m inan (genitive трю́ма, nominative plural трю́мы or трюма́^*, genitive plural трю́мов or трюмо́в^*) (* In professional speech.)' Path: трюм

туника (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'ту́ник^*' in 'туни́ка or ту́ника^* • (tuníka or túnika^*) f inan (genitive туни́ки or ту́ники^*, nominative plural туни́ки or ту́ники^*, genitive plural туни́к or ту́ник^*) (* Rare.)' Path: туника

устье (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'у́стий^*' in 'у́стье • (ústʹje) n inan (genitive у́стья, nominative plural у́стья, genitive plural у́стьев or у́стий^*) (* archaic)' Path: устье

унтер (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'унтеро́в^*' in 'у́нтер • (únter) m anim (genitive у́нтера, nominative plural у́нтеры or унтера́^*, genitive plural у́нтеров or унтеро́в^*) (* Dated.)' Path: унтер

учитель (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'учи́телей^*' in 'учи́тель • (učítelʹ) m anim (genitive учи́теля, nominative plural учителя́ or учи́тели^*, genitive plural учителе́й or учи́телей^*, feminine учи́тельница, relational adjective учи́тельский) (* Dated.)' Path: учитель

фетиш (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'фе́тишей^*' in 'фети́ш or фе́тиш^* • (fetíš or fétiš^*) m inan (genitive фети́ша or фетиша́ or фе́тиша^*, nominative plural фети́ши or фетиши́ or фе́тиши^*, genitive plural фети́шей or фетише́й or фе́тишей^*) (* proscribed but most common)' Path: фетиш

холоп (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'холо́пей^*' in 'холо́п • (xolóp) m anim (genitive холо́па, nominative plural холо́пы or холо́пья or холо́пи^*, genitive plural холо́пов or холо́пьев or холо́пей^*) (* Both irregular plurals are archaic.)' Path: холоп

часок (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'часко́в^*' in 'часо́к • (časók) m inan (genitive часка́^*, nominative plural часки́^*, genitive plural часко́в^*) (* Oblique cases are uncommon)' Path: часок

человек (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'челове́к^*' in 'челове́к • (čelovék) m anim (genitive челове́ка, nominative plural лю́ди or челове́ки^*, genitive plural люде́й or челове́к^* or челове́ков^*, relational adjective челове́ческий or челове́чий or людско́й, diminutive челове́чек, augmentative челове́чище, pejorative челове́чишко) (* Nominative plural - rare, poetic, other cases of челове́к in plural are used with numbers.)' Path: человек

человек (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'челове́ков^*' in 'челове́к • (čelovék) m anim (genitive челове́ка, nominative plural лю́ди or челове́ки^*, genitive plural люде́й or челове́к^* or челове́ков^*, relational adjective челове́ческий or челове́чий or людско́й, diminutive челове́чек, augmentative челове́чище, pejorative челове́чишко) (* Nominative plural - rare, poetic, other cases of челове́к in plural are used with numbers.)' Path: человек

человѣкъ (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'человѣ́ковъ^*' in 'человѣ́къ • (čelově́k) m anim (genitive человѣ́ка, nominative plural лю́ди or человѣ́ки^*, genitive plural люде́й or человѣ́къ^* or человѣ́ковъ^*) (* Nominative plural - rare, poetic, other cases of человѣ́къ in plural are used with numbers.)' Path: человѣкъ

человѣкъ (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'человѣ́къ^*' in 'человѣ́къ • (čelově́k) m anim (genitive человѣ́ка, nominative plural лю́ди or человѣ́ки^*, genitive plural люде́й or человѣ́къ^* or человѣ́ковъ^*) (* Nominative plural - rare, poetic, other cases of человѣ́къ in plural are used with numbers.)' Path: человѣкъ

чоха (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'чох^*' in 'чоха́ • (čoxá) f inan (genitive чохи́, nominative plural чохи́, genitive plural чох^*) (* Awkward.)' Path: чоха

чуха (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'чух^*' in 'чуха́ • (čuxá) f inan (genitive чухи́, nominative plural чухи́, genitive plural чух^*) (* Awkward.)' Path: чуха

шофёр (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'шоферо́в^*' in 'шофёр • (šofjór) m anim (genitive шофёра, nominative plural шофёры or шофера́^*, genitive plural шофёров or шоферо́в^*, relational adjective шофёрский, diminutive шоферо́к) (* proscribed)' Path: шофёр

шприц (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'шприцо́в^*' in 'шприц • (špric) m inan (genitive шпри́ца or шприца́^*, nominative plural шпри́цы or шприцы́^*, genitive plural шпри́цев or шприцо́в^*) (* professional/colloquial; overall much more common)' Path: шприц

шум (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'шумо́в^*' in 'шум • (šum) m inan (genitive шу́ма, nominative plural шу́мы or шумы́^*, genitive plural шу́мов or шумо́в^*, diminutive шумо́к) (* Professional usage.)' Path: шум

шумъ (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'шумо́въ^*' in 'шумъ • (šum) m inan (genitive шу́ма, nominative plural шу́мы or шумы́^*, genitive plural шу́мовъ or шумо́въ^*, diminutive шумо́къ) (* Professional usage.)' Path: шумъ

яйцо (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'я́иц^*' in 'яйцо́ • (jajcó) n inan (genitive яйца́, nominative plural я́йца, genitive plural яи́ц or я́иц^*, relational adjective яи́чный, diminutive яи́чко) (* Colloquial.)' Path: яйцо

ягодица (noun) suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'ягоди́ц^*' in 'я́годица or ягоди́ца^* • (jágodica or jagodíca^*) f inan (genitive я́годицы or ягоди́цы^*, nominative plural я́годицы or ягоди́цы^*, genitive plural я́годиц or ягоди́ц^*) (* more common but colloquial and sometimes proscribed)' Path: ягодица


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Russian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.