See чека on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "че́ка",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "čéka",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "noun form",
"head": "че́ка"
},
"expansion": "че́ка • (čéka)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(ček):",
"word": "чек"
}
],
"glosses": [
"inflection of чек (ček):",
"definite singular"
],
"id": "en-чека-bg-noun-SdJCR25O",
"links": [
[
"чек",
"чек#Bulgarian"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(ček):",
"word": "чек"
}
],
"glosses": [
"inflection of чек (ček):",
"count form"
],
"id": "en-чека-bg-noun-l1QWUDZ-",
"links": [
[
"чек",
"чек#Bulgarian"
]
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "чека"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*čekati",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *čekati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*čekati"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *čekati",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *čekati.",
"forms": [
{
"form": "čeka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "почека",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "дочека",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "m",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "чекал",
"roman": "čekal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"masculine"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"masculine"
]
},
{
"form": "чекан",
"roman": "čekan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"aorist",
"participle"
]
},
{
"form": "чекала",
"roman": "čekala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"feminine"
]
},
{
"form": "чекајќи",
"roman": "čekajḱi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"aorist",
"participle"
]
},
{
"form": "чекало",
"roman": "čekalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"neuter"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"neuter"
]
},
{
"form": "чекање",
"roman": "čekanje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "чекале",
"roman": "čekale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural"
]
},
{
"form": "чекано",
"roman": "čekano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "чекам",
"roman": "čekam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "чекав",
"roman": "čekav",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "чекаш",
"roman": "čekaš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чекаше",
"roman": "čekaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чекај",
"roman": "čekaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чека",
"roman": "čeka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "чекаше",
"roman": "čekaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "чекаме",
"roman": "čekame",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "чекавме",
"roman": "čekavme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "чекате",
"roman": "čekate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "чекавте",
"roman": "čekavte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "чекајте",
"roman": "čekajte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "чекаат",
"roman": "čekaat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "чекаа",
"roman": "čekaa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "сум чекал",
"roman": "sum čekal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "present of сум (except in the 3ʳᵈ person) +",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "present of сум (except in the 3ʳᵈ person) +",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "имам чекано",
"roman": "imam čekano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"perfect",
"present",
"има"
]
},
{
"form": "present of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"perfect",
"има"
]
},
{
"form": "present of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"perfect",
"има"
]
},
{
"form": "бев чекал",
"roman": "bev čekal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"present"
]
},
{
"form": "imperfect of сум + imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "imperfect of сум + imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "имав чекано",
"roman": "imav čekano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"present",
"има"
]
},
{
"form": "imperfect of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"има"
]
},
{
"form": "imperfect of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"има"
]
},
{
"form": "сум имал чекано",
"roman": "sum imal čekano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"perfect",
"present",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "perfect of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"perfect",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "perfect of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "ќе чекам",
"roman": "ḱe čekam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present"
]
},
{
"form": "ќе + present",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"future",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ќе + present",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ќе имам чекано",
"roman": "ḱe imam čekano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present",
"има"
]
},
{
"form": "future of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"future",
"multiword-construction",
"има"
]
},
{
"form": "future of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"multiword-construction",
"има"
]
},
{
"form": "ќе чекав",
"roman": "ḱe čekav",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"past-future",
"present"
]
},
{
"form": "ќе + imperfect",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"past-future"
]
},
{
"form": "ќе + imperfect",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"past-future"
]
},
{
"form": "ќе имав чекано",
"roman": "ḱe imav čekano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfect",
"multiword-construction",
"past",
"present",
"има"
]
},
{
"form": "future in the past of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"future",
"multiword-construction",
"past",
"има"
]
},
{
"form": "future in the past of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"multiword-construction",
"past",
"има"
]
},
{
"form": "ќе сум чекал",
"roman": "ḱe sum čekal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present",
"reported"
]
},
{
"form": "ќе + imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"future",
"multiword-construction",
"reported"
]
},
{
"form": "ќе + imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"multiword-construction",
"reported"
]
},
{
"form": "ќе сум имал чекано",
"roman": "ḱe sum imal čekano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "future reported of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"future",
"multiword-construction",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "future reported of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"multiword-construction",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "би чекал",
"roman": "bi čekal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present"
]
},
{
"form": "би + imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"conditional",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "би + imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "би имал чекано",
"roman": "bi imal čekano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present",
"има"
]
},
{
"form": "conditional of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"conditional",
"multiword-construction",
"има"
]
},
{
"form": "conditional of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"multiword-construction",
"има"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "impf",
"pf": "почека",
"pf2": "дочека"
},
"expansion": "чека • (čeka) third-singular present, impf (perfective почека or дочека)",
"name": "mk-verb"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Macedonian verbs in -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 1 47 39 5 4 2 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 48 40 4 3 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to wait, wait for, to await"
],
"id": "en-чека-mk-verb-J~zhCb3Q",
"links": [
[
"wait",
"wait"
],
[
"await",
"await"
]
],
"raw_glosses": [
"(ambitransitive) to wait, wait for, to await"
],
"tags": [
"ambitransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ʃɛka]"
}
],
"word": "чека"
}
{
"forms": [
{
"form": "čeka",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "verb form"
},
"expansion": "чека (čeka)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"че",
"ка"
]
}
],
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 1 47 39 5 4 2 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 1 48 40 4 3 1 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "čekac",
"word": "чекац"
}
],
"glosses": [
"third-person singular present of чекац (čekac)"
],
"id": "en-чека-rsk-verb-8cGAGwsd",
"links": [
[
"чекац",
"чекац#Pannonian_Rusyn"
]
],
"tags": [
"form-of",
"present",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ʃɛka]"
},
{
"rhymes": "-ɛka"
}
],
"word": "чека"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "чека́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "čeká",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "чеки́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "чеки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "*чек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "чека́",
"roman": "čeká",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "чеки́",
"roman": "čekí",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чеки́",
"roman": "čekí",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "че́к",
"roman": "čék",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чеке́",
"roman": "čeké",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "чека́м",
"roman": "čekám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "чеку́",
"roman": "čekú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "чеки́",
"roman": "čekí",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "чеко́й",
"roman": "čekój",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чеко́ю",
"roman": "čekóju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чека́ми",
"roman": "čekámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "чеке́",
"roman": "čeké",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "чека́х",
"roman": "čekáx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "чека́",
"gen_pl_hyp": "y"
},
"expansion": "чека́ • (čeká) f inan (genitive чеки́, nominative plural чеки́, genitive plural *чек)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"linchpin"
],
"id": "en-чека-ru-noun-kr8jbFqq",
"links": [
[
"linchpin",
"linchpin"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 49 13 12",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern b",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"safety pin"
],
"id": "en-чека-ru-noun-DRUlxdlj",
"links": [
[
"safety",
"safety"
],
[
"pin",
"pin"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕɪˈka]"
}
],
"word": "чека"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "че́ка",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "čéka",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "noun form",
"g": "m-in",
"g2": "m-an",
"head": "че́ка"
},
"expansion": "че́ка • (čéka) m inan or m anim",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "(ček):",
"word": "чек"
}
],
"glosses": [
"inflection of чек (ček):",
"genitive singular"
],
"id": "en-чека-ru-noun-HgPM7FyJ",
"links": [
[
"чек",
"чек#Russian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "(ček):",
"word": "чек"
}
],
"glosses": [
"inflection of чек (ček):",
"animate accusative singular"
],
"id": "en-чека-ru-noun-eSZ17YBK",
"links": [
[
"чек",
"чек#Russian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"animate",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ɕekə]"
}
],
"word": "чека"
}
{
"categories": [
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian non-lemma forms",
"Bulgarian noun forms",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "че́ка",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "čéka",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "noun form",
"head": "че́ка"
},
"expansion": "че́ка • (čéka)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "(ček):",
"word": "чек"
}
],
"glosses": [
"inflection of чек (ček):",
"definite singular"
],
"links": [
[
"чек",
"чек#Bulgarian"
]
],
"tags": [
"definite",
"form-of",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "(ček):",
"word": "чек"
}
],
"glosses": [
"inflection of чек (ček):",
"count form"
],
"links": [
[
"чек",
"чек#Bulgarian"
]
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "чека"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*čekati",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *čekati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "sla-pro",
"3": "*čekati"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *čekati",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *čekati.",
"forms": [
{
"form": "čeka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "почека",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "дочека",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "m",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "чекал",
"roman": "čekal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"masculine"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"masculine"
]
},
{
"form": "чекан",
"roman": "čekan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adjectival",
"aorist",
"participle"
]
},
{
"form": "чекала",
"roman": "čekala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfect"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"feminine"
]
},
{
"form": "чекајќи",
"roman": "čekajḱi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"aorist",
"participle"
]
},
{
"form": "чекало",
"roman": "čekalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"neuter"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"neuter"
]
},
{
"form": "чекање",
"roman": "čekanje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "чекале",
"roman": "čekale",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural"
]
},
{
"form": "чекано",
"roman": "čekano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"participle",
"perfect"
]
},
{
"form": "чекам",
"roman": "čekam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "чекав",
"roman": "čekav",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "чекаш",
"roman": "čekaš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чекаше",
"roman": "čekaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чекај",
"roman": "čekaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "чека",
"roman": "čeka",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "чекаше",
"roman": "čekaše",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "чекаме",
"roman": "čekame",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "чекавме",
"roman": "čekavme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "чекате",
"roman": "čekate",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "чекавте",
"roman": "čekavte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "чекајте",
"roman": "čekajte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "чекаат",
"roman": "čekaat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "чекаа",
"roman": "čekaa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "сум чекал",
"roman": "sum čekal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"perfect",
"present"
]
},
{
"form": "present of сум (except in the 3ʳᵈ person) +",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "present of сум (except in the 3ʳᵈ person) +",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"perfect"
]
},
{
"form": "имам чекано",
"roman": "imam čekano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"perfect",
"present",
"има"
]
},
{
"form": "present of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"perfect",
"има"
]
},
{
"form": "present of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"perfect",
"има"
]
},
{
"form": "бев чекал",
"roman": "bev čekal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"present"
]
},
{
"form": "imperfect of сум + imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "imperfect of сум + imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "имав чекано",
"roman": "imav čekano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"present",
"има"
]
},
{
"form": "imperfect of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"има"
]
},
{
"form": "imperfect of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"pluperfect",
"има"
]
},
{
"form": "сум имал чекано",
"roman": "sum imal čekano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"perfect",
"present",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "perfect of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"perfect",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "perfect of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"multiword-construction",
"perfect",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "ќе чекам",
"roman": "ḱe čekam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present"
]
},
{
"form": "ќе + present",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"future",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ќе + present",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ќе имам чекано",
"roman": "ḱe imam čekano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present",
"има"
]
},
{
"form": "future of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"future",
"multiword-construction",
"има"
]
},
{
"form": "future of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"multiword-construction",
"има"
]
},
{
"form": "ќе чекав",
"roman": "ḱe čekav",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"multiword-construction",
"past-future",
"present"
]
},
{
"form": "ќе + imperfect",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"multiword-construction",
"past-future"
]
},
{
"form": "ќе + imperfect",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"multiword-construction",
"past-future"
]
},
{
"form": "ќе имав чекано",
"roman": "ḱe imav čekano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfect",
"multiword-construction",
"past",
"present",
"има"
]
},
{
"form": "future in the past of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"future",
"multiword-construction",
"past",
"има"
]
},
{
"form": "future in the past of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperative",
"multiword-construction",
"past",
"има"
]
},
{
"form": "ќе сум чекал",
"roman": "ḱe sum čekal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present",
"reported"
]
},
{
"form": "ќе + imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"future",
"multiword-construction",
"reported"
]
},
{
"form": "ќе + imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"multiword-construction",
"reported"
]
},
{
"form": "ќе сум имал чекано",
"roman": "ḱe sum imal čekano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "future reported of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"future",
"multiword-construction",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "future reported of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"multiword-construction",
"reported",
"има"
]
},
{
"form": "би чекал",
"roman": "bi čekal",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present"
]
},
{
"form": "би + imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"conditional",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "би + imperfect l-participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "би имал чекано",
"roman": "bi imal čekano",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"imperfect",
"multiword-construction",
"present",
"има"
]
},
{
"form": "conditional of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"conditional",
"multiword-construction",
"има"
]
},
{
"form": "conditional of има + perfect participle",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"multiword-construction",
"има"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "impf",
"pf": "почека",
"pf2": "дочека"
},
"expansion": "чека • (čeka) third-singular present, impf (perfective почека or дочека)",
"name": "mk-verb"
}
],
"lang": "Macedonian",
"lang_code": "mk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Macedonian 2-syllable words",
"Macedonian entries with incorrect language header",
"Macedonian imperfective verbs",
"Macedonian intransitive verbs",
"Macedonian lemmas",
"Macedonian paroxytone terms",
"Macedonian terms derived from Proto-Slavic",
"Macedonian terms inherited from Proto-Slavic",
"Macedonian terms with IPA pronunciation",
"Macedonian transitive verbs",
"Macedonian verbs",
"Macedonian verbs in -а",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to wait, wait for, to await"
],
"links": [
[
"wait",
"wait"
],
[
"await",
"await"
]
],
"raw_glosses": [
"(ambitransitive) to wait, wait for, to await"
],
"tags": [
"ambitransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ʃɛka]"
}
],
"word": "чека"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "čeka",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rsk",
"2": "verb form"
},
"expansion": "чека (čeka)",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"че",
"ка"
]
}
],
"lang": "Pannonian Rusyn",
"lang_code": "rsk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Pannonian Rusyn entries with incorrect language header",
"Pannonian Rusyn non-lemma forms",
"Pannonian Rusyn terms with IPA pronunciation",
"Pannonian Rusyn verb forms",
"Rhymes:Pannonian Rusyn/ɛka",
"Rhymes:Pannonian Rusyn/ɛka/2 syllables"
],
"form_of": [
{
"extra": "čekac",
"word": "чекац"
}
],
"glosses": [
"third-person singular present of чекац (čekac)"
],
"links": [
[
"чекац",
"чекац#Pannonian_Rusyn"
]
],
"tags": [
"form-of",
"present",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ʃɛka]"
},
{
"rhymes": "-ɛka"
}
],
"word": "чека"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian feminine nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian non-lemma forms",
"Russian noun forms",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern b",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian velar-stem feminine-form accent-b nouns",
"Russian velar-stem feminine-form nouns"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "чека́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "čeká",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "чеки́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "чеки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "*чек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "чека́",
"roman": "čeká",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "чеки́",
"roman": "čekí",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чеки́",
"roman": "čekí",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "че́к",
"roman": "čék",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чеке́",
"roman": "čeké",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "чека́м",
"roman": "čekám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "чеку́",
"roman": "čekú",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "чеки́",
"roman": "čekí",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "чеко́й",
"roman": "čekój",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чеко́ю",
"roman": "čekóju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чека́ми",
"roman": "čekámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "чеке́",
"roman": "čeké",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "чека́х",
"roman": "čekáx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "чека́",
"gen_pl_hyp": "y"
},
"expansion": "чека́ • (čeká) f inan (genitive чеки́, nominative plural чеки́, genitive plural *чек)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"linchpin"
],
"links": [
[
"linchpin",
"linchpin"
]
]
},
{
"glosses": [
"safety pin"
],
"links": [
[
"safety",
"safety"
],
[
"pin",
"pin"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ɕɪˈka]"
}
],
"word": "чека"
}
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian non-lemma forms",
"Russian noun forms",
"Russian terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "че́ка",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "čéka",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "noun form",
"g": "m-in",
"g2": "m-an",
"head": "че́ка"
},
"expansion": "че́ка • (čéka) m inan or m anim",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "(ček):",
"word": "чек"
}
],
"glosses": [
"inflection of чек (ček):",
"genitive singular"
],
"links": [
[
"чек",
"чек#Russian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"extra": "(ček):",
"word": "чек"
}
],
"glosses": [
"inflection of чек (ček):",
"animate accusative singular"
],
"links": [
[
"чек",
"чек#Russian"
]
],
"tags": [
"accusative",
"animate",
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ɕekə]"
}
],
"word": "чека"
}
Download raw JSONL data for чека meaning in All languages combined (17.3kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): '*чек' in 'чека́ • (čeká) f inan (genitive чеки́, nominative plural чеки́, genitive plural *чек)'",
"path": [
"чека"
],
"section": "Russian",
"subsection": "noun",
"title": "чека",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.