See человѣкъ on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "чоловѣкъ"
},
"expansion": "Old Ruthenian: чоловѣкъ (čolověk)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Ruthenian: чоловѣкъ (čolověk)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "чалаве́к"
},
"expansion": "Belarusian: чалаве́к (čalavjék)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Belarusian: чалаве́к (čalavjék)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rue",
"2": "чолові́к"
},
"expansion": "Carpathian Rusyn: чолові́к (čolovík)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Carpathian Rusyn: чолові́к (čolovík)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "чолові́к",
"t": "man, husband"
},
"expansion": "Ukrainian: чолові́к (čolovík, “man, husband”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: чолові́к (čolovík, “man, husband”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "челове́к"
},
"expansion": "Russian: челове́к (čelovék)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: челове́к (čelovék)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ltg",
"2": "cylvāks",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latgalian: cylvāks",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Latgalian: cylvāks"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "cilvēks",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latvian: cilvēks",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Latvian: cilvēks"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "cilēks",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latvian: cilēks",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Latvian: cilēks (kursenieki)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "sla-pro",
"3": "*čelověkъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *čelověkъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "чловѣкъ"
},
"expansion": "Old Church Slavonic чловѣкъ (člověkŭ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "człowiek"
},
"expansion": "Old Polish człowiek",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *čelověkъ. Cognates include Old Church Slavonic чловѣкъ (člověkŭ) and Old Polish człowiek.",
"forms": [
{
"form": "čelověkŭ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "человѣчии",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "orv-decl-noun-m-o",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "человѣкъ",
"roman": "čelověkŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "человѣка",
"roman": "čelověka",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "человѣци",
"roman": "čelověci",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "человѣка",
"roman": "čelověka",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "человѣку",
"roman": "čelověku",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "человѣкъ",
"roman": "čelověkŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "человѣку",
"roman": "čelověku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "человѣкома",
"roman": "čelověkoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "человѣкомъ",
"roman": "čelověkomŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "человѣкъ",
"roman": "čelověkŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "человѣка",
"roman": "čelověka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "человѣкꙑ",
"roman": "čelověky",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "человѣкъмь",
"roman": "čelověkŭmĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "человѣкома",
"roman": "čelověkoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "человѣкꙑ",
"roman": "čelověky",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "человѣцѣ",
"roman": "čelověcě",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "человѣку",
"roman": "čelověku",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "человѣцѣхъ",
"roman": "čelověcěxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "человѣче",
"roman": "čelověče",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "человѣка",
"roman": "čelověka",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "человѣци",
"roman": "čelověci",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"10": "",
"11": "related adjective",
"12": "человѣчии",
"13": "",
"14": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sc": "",
"tr": ""
},
"expansion": "человѣкъ (čelověkŭ) m (related adjective человѣчии)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"adj": "человѣчии"
},
"expansion": "человѣкъ (čelověkŭ) m (related adjective человѣчии)",
"name": "orv-noun"
}
],
"hyphenation": [
"че‧ло‧вѣ‧къ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "человѣ",
"2": "к"
},
"name": "orv-decl-noun-m-o"
},
{
"args": {
"1": "человѣкъ",
"10": "человѣкома",
"11": "человѣка",
"12": "человѣкома",
"13": "человѣку",
"14": "человѣка",
"15": "человѣци",
"16": "человѣкъ",
"17": "человѣкомъ",
"18": "человѣкꙑ",
"19": "человѣкꙑ",
"2": "человѣка",
"20": "человѣцѣхъ",
"21": "человѣци",
"3": "человѣку",
"4": "человѣкъ",
"5": "человѣкъмь",
"6": "человѣцѣ",
"7": "человѣче",
"8": "человѣка",
"9": "человѣку",
"type": "hard o-stem"
},
"name": "orv-decl-noun"
}
],
"lang": "Old East Slavic",
"lang_code": "orv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old East Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"man, human"
],
"id": "en-человѣкъ-orv-noun-gVAFV~i1",
"links": [
[
"man",
"man"
],
[
"human",
"human"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "člověkŭ",
"word": "чловѣкъ"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ɕɛlɔˈʋeːkʊ/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕɛlɔˈʋʲeːkʊ/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕɛlɔˈʋʲɛːk/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕɛlɔˈʋʲeːk/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕɛlɔˈʋeːkʊ/",
"note": "ca. 9ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/t͡ɕɛlɔˈʋʲeːkʊ/",
"note": "ca. 11ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/t͡ɕɛlɔˈʋʲɛːk/",
"note": "ca. 13ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/t͡ɕɛlɔˈʋʲeːk/",
"note": "ca. 13ᵗʰ CE"
}
],
"word": "человѣкъ"
}
{
"forms": [
{
"form": "человѣ́къ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "čelově́k",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "человѣ́ка",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "лю́ди",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "человѣ́ки^*",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "люде́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "человѣ́къ^*",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "человѣ́ковъ^*",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "человѣ́къ",
"roman": "čelově́k",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лю́ди",
"roman": "ljúdi",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"irregular",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "человѣ́ки",
"roman": "čelově́ki",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "человѣ́ка",
"roman": "čelově́ka",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "люде́й",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"irregular",
"plural"
]
},
{
"form": "человѣ́къ",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "человѣ́ковъ",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ljudéj",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"irregular",
"plural"
]
},
{
"form": "čelově́k",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "čelově́kov",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "человѣ́ку",
"roman": "čelově́ku",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лю́дямъ",
"roman": "ljúdjam",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"irregular",
"plural"
]
},
{
"form": "человѣ́камъ",
"roman": "čelově́kam",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "человѣ́ка",
"roman": "čelově́ka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"singular"
]
},
{
"form": "люде́й",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"irregular",
"plural"
]
},
{
"form": "человѣ́ковъ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"plural"
]
},
{
"form": "ljudéj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"irregular",
"plural"
]
},
{
"form": "čelově́kov",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"plural"
]
},
{
"form": "человѣ́комъ",
"roman": "čelově́kom",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "людьми́",
"roman": "ljudʹmí",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"irregular",
"plural"
]
},
{
"form": "человѣ́ками",
"roman": "čelově́kami",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "человѣ́кѣ",
"roman": "čelově́kě",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "лю́дяхъ",
"roman": "ljúdjax",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"irregular",
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "человѣ́кахъ",
"roman": "čelově́kax",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "человѣ́че",
"roman": "čelově́če",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "человѣ́к",
"2": "ъ/ь-m",
"3": "лю́д",
"4": "or",
"5": "человѣ́къ",
"a": "an",
"acc_pl": "люде́й,человѣ́ковъ*",
"gen_pl": "люде́й,человѣ́къ*,человѣ́ковъ*",
"ins_pl": "людьми́,человѣ́ками*",
"notes": "* Nominative plural - rare, poetic, other cases of человѣ́къ in plural are used with numbers.",
"old": "1",
"pltail": "*",
"voc": "человѣ́че"
},
"expansion": "человѣ́къ • (čelově́k) m anim (genitive человѣ́ка, nominative plural лю́ди or человѣ́ки^*, genitive plural люде́й or человѣ́къ^* or человѣ́ковъ^*) (* Nominative plural - rare, poetic, other cases of человѣ́къ in plural are used with numbers.)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "čelovék",
"word": "челове́к"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with irregular accusative plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with irregular dative plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with irregular genitive plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with irregular instrumental plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with irregular nominative plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with irregular plural stem",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with irregular prepositional plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with mixed declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with multiple argument sets",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with multiple declensions",
"parents": [
"Nouns with multiple declensions",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with vocative singular",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian pre-1918 spellings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "People",
"orig": "ru:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pre-1918 spelling of челове́к (čelovék)."
],
"id": "en-человѣкъ-ru-noun-97DChbb8",
"links": [
[
"челове́к",
"человек#Russian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"dated",
"poetic"
]
}
],
"word": "человѣкъ"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zle-ort",
"2": "чоловѣкъ"
},
"expansion": "Old Ruthenian: чоловѣкъ (čolověk)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Ruthenian: чоловѣкъ (čolověk)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "чалаве́к"
},
"expansion": "Belarusian: чалаве́к (čalavjék)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Belarusian: чалаве́к (čalavjék)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rue",
"2": "чолові́к"
},
"expansion": "Carpathian Rusyn: чолові́к (čolovík)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Carpathian Rusyn: чолові́к (čolovík)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "чолові́к",
"t": "man, husband"
},
"expansion": "Ukrainian: чолові́к (čolovík, “man, husband”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: чолові́к (čolovík, “man, husband”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "челове́к"
},
"expansion": "Russian: челове́к (čelovék)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: челове́к (čelovék)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ltg",
"2": "cylvāks",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latgalian: cylvāks",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Latgalian: cylvāks"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "cilvēks",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latvian: cilvēks",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Latvian: cilvēks"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "cilēks",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latvian: cilēks",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Latvian: cilēks (kursenieki)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "sla-pro",
"3": "*čelověkъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *čelověkъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "чловѣкъ"
},
"expansion": "Old Church Slavonic чловѣкъ (člověkŭ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "zlw-opl",
"2": "człowiek"
},
"expansion": "Old Polish człowiek",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *čelověkъ. Cognates include Old Church Slavonic чловѣкъ (člověkŭ) and Old Polish człowiek.",
"forms": [
{
"form": "čelověkŭ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "человѣчии",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "orv-decl-noun-m-o",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "o-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "человѣкъ",
"roman": "čelověkŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "человѣка",
"roman": "čelověka",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "человѣци",
"roman": "čelověci",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "человѣка",
"roman": "čelověka",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "человѣку",
"roman": "čelověku",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "человѣкъ",
"roman": "čelověkŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "человѣку",
"roman": "čelověku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "человѣкома",
"roman": "čelověkoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "человѣкомъ",
"roman": "čelověkomŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "человѣкъ",
"roman": "čelověkŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "человѣка",
"roman": "čelověka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "человѣкꙑ",
"roman": "čelověky",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "человѣкъмь",
"roman": "čelověkŭmĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "человѣкома",
"roman": "čelověkoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "человѣкꙑ",
"roman": "čelověky",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "человѣцѣ",
"roman": "čelověcě",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "человѣку",
"roman": "čelověku",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "человѣцѣхъ",
"roman": "čelověcěxŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "человѣче",
"roman": "čelověče",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "человѣка",
"roman": "čelověka",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "человѣци",
"roman": "čelověci",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"10": "",
"11": "related adjective",
"12": "человѣчии",
"13": "",
"14": "",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sc": "",
"tr": ""
},
"expansion": "человѣкъ (čelověkŭ) m (related adjective человѣчии)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"adj": "человѣчии"
},
"expansion": "человѣкъ (čelověkŭ) m (related adjective человѣчии)",
"name": "orv-noun"
}
],
"hyphenation": [
"че‧ло‧вѣ‧къ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "человѣ",
"2": "к"
},
"name": "orv-decl-noun-m-o"
},
{
"args": {
"1": "человѣкъ",
"10": "человѣкома",
"11": "человѣка",
"12": "человѣкома",
"13": "человѣку",
"14": "человѣка",
"15": "человѣци",
"16": "человѣкъ",
"17": "человѣкомъ",
"18": "человѣкꙑ",
"19": "человѣкꙑ",
"2": "человѣка",
"20": "человѣцѣхъ",
"21": "человѣци",
"3": "человѣку",
"4": "человѣкъ",
"5": "человѣкъмь",
"6": "человѣцѣ",
"7": "человѣче",
"8": "человѣка",
"9": "человѣку",
"type": "hard o-stem"
},
"name": "orv-decl-noun"
}
],
"lang": "Old East Slavic",
"lang_code": "orv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old East Slavic entries with incorrect language header",
"Old East Slavic hard masculine o-stem nouns",
"Old East Slavic lemmas",
"Old East Slavic masculine nouns",
"Old East Slavic nouns",
"Old East Slavic terms derived from Proto-Slavic",
"Old East Slavic terms inherited from Proto-Slavic",
"Old East Slavic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"man, human"
],
"links": [
[
"man",
"man"
],
[
"human",
"human"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ɕɛlɔˈʋeːkʊ/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕɛlɔˈʋʲeːkʊ/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕɛlɔˈʋʲɛːk/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕɛlɔˈʋʲeːk/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕɛlɔˈʋeːkʊ/",
"note": "ca. 9ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/t͡ɕɛlɔˈʋʲeːkʊ/",
"note": "ca. 11ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/t͡ɕɛlɔˈʋʲɛːk/",
"note": "ca. 13ᵗʰ CE"
},
{
"ipa": "/t͡ɕɛlɔˈʋʲeːk/",
"note": "ca. 13ᵗʰ CE"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "člověkŭ",
"word": "чловѣкъ"
}
],
"word": "человѣкъ"
}
{
"forms": [
{
"form": "человѣ́къ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "čelově́k",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "человѣ́ка",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "лю́ди",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "человѣ́ки^*",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "люде́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "человѣ́къ^*",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "человѣ́ковъ^*",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "человѣ́къ",
"roman": "čelově́k",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лю́ди",
"roman": "ljúdi",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"irregular",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "человѣ́ки",
"roman": "čelově́ki",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "человѣ́ка",
"roman": "čelově́ka",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "люде́й",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"irregular",
"plural"
]
},
{
"form": "человѣ́къ",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "человѣ́ковъ",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ljudéj",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"irregular",
"plural"
]
},
{
"form": "čelově́k",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "čelově́kov",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "человѣ́ку",
"roman": "čelově́ku",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лю́дямъ",
"roman": "ljúdjam",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"irregular",
"plural"
]
},
{
"form": "человѣ́камъ",
"roman": "čelově́kam",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "человѣ́ка",
"roman": "čelově́ka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"singular"
]
},
{
"form": "люде́й",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"irregular",
"plural"
]
},
{
"form": "человѣ́ковъ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"plural"
]
},
{
"form": "ljudéj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"irregular",
"plural"
]
},
{
"form": "čelově́kov",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dated",
"plural"
]
},
{
"form": "человѣ́комъ",
"roman": "čelově́kom",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "людьми́",
"roman": "ljudʹmí",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"irregular",
"plural"
]
},
{
"form": "человѣ́ками",
"roman": "čelově́kami",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "человѣ́кѣ",
"roman": "čelově́kě",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "лю́дяхъ",
"roman": "ljúdjax",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"irregular",
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "человѣ́кахъ",
"roman": "čelově́kax",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "человѣ́че",
"roman": "čelově́če",
"source": "declension",
"tags": [
"dated",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "человѣ́к",
"2": "ъ/ь-m",
"3": "лю́д",
"4": "or",
"5": "человѣ́къ",
"a": "an",
"acc_pl": "люде́й,человѣ́ковъ*",
"gen_pl": "люде́й,человѣ́къ*,человѣ́ковъ*",
"ins_pl": "людьми́,человѣ́ками*",
"notes": "* Nominative plural - rare, poetic, other cases of человѣ́къ in plural are used with numbers.",
"old": "1",
"pltail": "*",
"voc": "человѣ́че"
},
"expansion": "человѣ́къ • (čelově́k) m anim (genitive человѣ́ка, nominative plural лю́ди or человѣ́ки^*, genitive plural люде́й or человѣ́къ^* or человѣ́ковъ^*) (* Nominative plural - rare, poetic, other cases of человѣ́къ in plural are used with numbers.)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "čelovék",
"word": "челове́к"
}
],
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Russian animate nouns",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian irregular nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian nouns with irregular accusative plural",
"Russian nouns with irregular dative plural",
"Russian nouns with irregular genitive plural",
"Russian nouns with irregular instrumental plural",
"Russian nouns with irregular nominative plural",
"Russian nouns with irregular plural stem",
"Russian nouns with irregular prepositional plural",
"Russian nouns with mixed declension",
"Russian nouns with multiple argument sets",
"Russian nouns with multiple declensions",
"Russian nouns with vocative singular",
"Russian obsolete forms",
"Russian pre-1918 spellings",
"Russian terms spelled with Ѣ",
"Russian velar-stem masculine-form accent-a nouns",
"Russian velar-stem masculine-form nouns",
"ru:People"
],
"glosses": [
"Pre-1918 spelling of челове́к (čelovék)."
],
"links": [
[
"челове́к",
"человек#Russian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"dated",
"poetic"
]
}
],
"word": "человѣкъ"
}
Download raw JSONL data for человѣкъ meaning in All languages combined (12.7kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ('nominative', 'plural'): 'человѣ́ки^*' in 'человѣ́къ • (čelově́k) m anim (genitive человѣ́ка, nominative plural лю́ди or человѣ́ки^*, genitive plural люде́й or человѣ́къ^* or человѣ́ковъ^*) (* Nominative plural - rare, poetic, other cases of человѣ́къ in plural are used with numbers.)'",
"path": [
"человѣкъ"
],
"section": "Russian",
"subsection": "noun",
"title": "человѣкъ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'человѣ́къ^*' in 'человѣ́къ • (čelově́k) m anim (genitive человѣ́ка, nominative plural лю́ди or человѣ́ки^*, genitive plural люде́й or человѣ́къ^* or человѣ́ковъ^*) (* Nominative plural - rare, poetic, other cases of человѣ́къ in plural are used with numbers.)'",
"path": [
"человѣкъ"
],
"section": "Russian",
"subsection": "noun",
"title": "человѣкъ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ('genitive', 'plural'): 'человѣ́ковъ^*' in 'человѣ́къ • (čelově́k) m anim (genitive человѣ́ка, nominative plural лю́ди or человѣ́ки^*, genitive plural люде́й or человѣ́къ^* or человѣ́ковъ^*) (* Nominative plural - rare, poetic, other cases of человѣ́къ in plural are used with numbers.)'",
"path": [
"человѣкъ"
],
"section": "Russian",
"subsection": "noun",
"title": "человѣкъ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: * Nominative plural - rare",
"path": [
"человѣкъ"
],
"section": "Russian",
"subsection": "noun",
"title": "человѣкъ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: other cases of человѣ́къ in plural are used with numbers.",
"path": [
"человѣкъ"
],
"section": "Russian",
"subsection": "noun",
"title": "человѣкъ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.