See 記 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 記 meaning in Chinese (41.7kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不可勝記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不可胜记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不記省" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "不记省" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "主記憶體" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "主记忆体" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "佛國記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "佛国记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cèjì", "word": "側記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "cèjì", "word": "侧记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhuànjì", "word": "傳記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhuànjì", "word": "传记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "傳記文學" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "传记文学" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "出記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "出记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "qièjì", "word": "切記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "qièjì", "word": "切记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "初學記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "初学记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhájì", "word": "劄記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhájì", "word": "劄记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "千金記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "千金记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "升記號" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "升记号" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bówénqiángjì", "word": "博聞強記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bówénqiángjì", "word": "博闻强记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "博聞彊記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "博闻强记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yìnjì", "word": "印記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yìnjì", "word": "印记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Gǔshìjì", "word": "古事記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Gǔshìjì", "word": "古事记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Shǐjì", "word": "史記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Shǐjì", "word": "史记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "古記兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "古记儿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "單記投票" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "单记投票" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "嘿記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "嘿记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "圖記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "图记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "土地登記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "土地登记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "坊記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "坊记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "chǎngjì", "word": "場記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "chǎngjì", "word": "场记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "塋記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "茔记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "墓記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "墓记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "多聞強記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "多闻强记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dàshìjì", "word": "大事記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dàshìjì", "word": "大事记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "大戴禮記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "大戴礼记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "奏記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "奏记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "存記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "存记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "學記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "学记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "寰宇記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "寰宇记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "尋親記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "寻亲记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "小戴禮記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "小戴礼记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "延長記號" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "延长记号" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "強記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "强记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "強記洽聞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "强记洽闻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "彊記博聞" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "强记博闻" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hòujì", "word": "後記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "hòujì", "word": "后记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "wàngjì", "word": "忘記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "wàngjì", "word": "忘记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "diànjì", "word": "惦記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "diànjì", "word": "惦记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "戳記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "戳记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "戶籍登記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "户籍登记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shǒujì", "word": "手記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shǒujì", "word": "手记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "拍子記號" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "拍子记号" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "拾遺記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "拾遗记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shòujì", "word": "授記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shòujì", "word": "授记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "掌記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "掌记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "掛記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "挂记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "搜神記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "搜神记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhāijì", "word": "摘記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhāijì", "word": "摘记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "摩頂受記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "摩顶受记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Sāmǔ'ěrjì", "word": "撒母耳記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Sāmǔ'ěrjì", "word": "撒母耳记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "故記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "故记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "教坊記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "教坊记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "rìjì", "word": "日記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "rìjì", "word": "日记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "日記帳" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "日记帐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "ànjì", "word": "暗記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "ànjì", "word": "暗记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "書筆記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "书笔记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shūjì", "word": "書記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shūjì", "word": "书记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "書記官" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "书记官" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "木記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "木记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhájì", "word": "札記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhájì", "word": "札记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朱記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "朱记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "枕中記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "枕中记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "桃花源記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "桃花源记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "條記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "条记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "biāojì", "word": "標記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "biāojì", "word": "标记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "樂記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "乐记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "正字標記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "正字标记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "死亡登記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "死亡登记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "sǐjì", "word": "死記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "sǐjì", "word": "死记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "殉情記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "殉情记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "殺狗記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "杀狗记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "永州八記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "永州八记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "沒記性" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "没记性" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "洽聞強記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "洽闻强记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "浮生六記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "浮生六记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "浣紗記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "浣纱记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "浮記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "浮记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "湖濱散記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "湖滨散记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "漁樵記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "渔樵记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "潛神默記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "潜神默记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "無碑記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "无碑记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "無記名" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "无记名" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shújì", "word": "熟記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "shújì", "word": "熟记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "牒記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "牒记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "láojì", "word": "牢記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "láojì", "word": "牢记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "牽記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "牵记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "玉鐲記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "玉镯记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "琵琶記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "琵琶记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "瑯嬛記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "琅嬛记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "登科記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "登科记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dēngjì", "word": "登記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "dēngjì", "word": "登记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "登記入學" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "登记入学" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "白兔記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "白兔记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "白鯨記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "白鲸记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "省記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "省记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "石頭記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "石头记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bēijì", "word": "碑記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bēijì", "word": "碑记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Lǐjì", "word": "禮記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Lǐjì", "word": "礼记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bǐjì", "word": "筆記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bǐjì", "word": "笔记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "答記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "答记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "筆記小說" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "笔记小说" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "筆記書" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "笔记书" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "管記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "管记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bùjì", "word": "簿記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "bùjì", "word": "簿记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "簿記學" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "簿记学" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "籍記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "籍记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "紅拂記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "红拂记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "紅梅記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "红梅记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "紅梨記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "红梨记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "âng-kì-kì", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "紅記記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "âng-kì-kì", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "红记记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "紫釵記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "紫钗记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "給我記住" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "给我记住" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "結繩記事" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "结绳记事" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "經義雜記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "经义杂记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jǐnjì", "word": "緊記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jǐnjì", "word": "紧记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Xiùrújì", "word": "繡襦記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Xiùrújì", "word": "绣襦记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "續齊諧記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "续齐谐记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "罣記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "罣记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "義乳記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "义乳记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "義俠記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "义侠记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "考工記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "考工记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "老殘遊記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "老残游记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tāijì", "word": "胎記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "tāijì", "word": "胎记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "荊釵記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "荆钗记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "biǎojì", "word": "表記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "biǎojì", "word": "表记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "表記物件" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "表记物件" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "裝飾記號" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "装饰记号" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "西京雜記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "西京杂记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "西域記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "西域记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Xīxiāng Jì", "word": "西廂記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Xīxiāng Jì", "word": "西厢记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Xīyóujì", "word": "西遊記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "Xīyóujì", "word": "西游记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìshì", "word": "記事" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìshì", "word": "记事" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "記事兒" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "记事儿" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìshìběn", "word": "記事本" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìshìběn", "word": "记事本" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìchóu", "word": "記仇" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìchóu", "word": "记仇" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìzhù", "word": "記住" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìzhù", "word": "记住" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìfēn", "word": "記分" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìfēn", "word": "记分" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "記分員" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "记分员" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "記功" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "记功" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìqǔ", "word": "記取" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìqǔ", "word": "记取" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìmíng", "word": "記名" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìmíng", "word": "记名" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "記問" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "记问" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìshì", "word": "記室" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìshì", "word": "记室" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìzhàng", "word": "記帳" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìzhàng", "word": "记帐" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìde", "word": "記得" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìde", "word": "记得" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìxīn", "word": "記心" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìxīn", "word": "记心" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìniàn", "word": "記念" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìniàn", "word": "记念" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìxìng", "word": "記性" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìxìng", "word": "记性" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìhèn", "word": "記恨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìhèn", "word": "记恨" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìyì", "word": "記憶" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìyì", "word": "记忆" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìyìlì", "word": "記憶力" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìyìlì", "word": "记忆力" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "記憶單元" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "记忆单元" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "記憶容量" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "记忆容量" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìyìyóuxīn", "word": "記憶猶新" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìyìyóuxīn", "word": "记忆犹新" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìyìtǐ", "word": "記憶體" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìyìtǐ", "word": "记忆体" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìguà", "word": "記掛" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìguà", "word": "记挂" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìxù", "word": "記敘" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìxù", "word": "记叙" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìxùwén", "word": "記敘文" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìxùwén", "word": "记叙文" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "kì-tî", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "記池" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "kì-tî", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "记池" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "記省" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "记省" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "kì-sī", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "記示" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "kì-sī", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "记示" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìguà", "word": "記罣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìguà", "word": "记罣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìzhě", "word": "記者" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìzhě", "word": "记者" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "記者節" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "记者节" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "記色" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "记色" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìzhe", "word": "記著" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìzhe", "word": "记着" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìhào", "word": "記號" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìhào", "word": "记号" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "記號環" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "记号环" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìyào", "word": "記要" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìyào", "word": "记要" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìsòng", "word": "記誦" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìsòng", "word": "记诵" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìrèn", "word": "記認" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìrèn", "word": "记认" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "記趣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "记趣" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìzǎi", "word": "記載" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìzǎi", "word": "记载" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìshù", "word": "記述" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìshù", "word": "记述" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "記述文學" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "记述文学" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìguò", "word": "記過" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìguò", "word": "记过" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìlù", "word": "記錄" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìlù", "word": "记录" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "記點" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "记点" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jǐnjì", "word": "謹記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jǐnjì", "word": "谨记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "讖記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "谶记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "載記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "载记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "輿地廣記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "舆地广记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "述異記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "述异记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "造像記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "造像记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "sùjì", "word": "速記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "sùjì", "word": "速记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "連記投票" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "连记投票" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "連記法" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "连记法" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhōujì", "word": "週記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhōujì", "word": "周记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yóujì", "word": "遊記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yóujì", "word": "游记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "還魂記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "还魂记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "鄴中記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "邺中记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "金鎖記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "金锁记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "金雀記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "金雀记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "釵釧記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "钗钏记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "鈐記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "钤记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "míngjì", "word": "銘記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "míngjì", "word": "铭记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "銘記在心" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "铭记在心" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fùjì", "word": "附記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fùjì", "word": "附记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "雜記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "杂记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "離魂記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "离魂记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "雲仙雜記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "云仙杂记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "青衫記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "青衫记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "面月印記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "面月印记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "音部記號" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "音部记号" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "mòjì", "word": "默記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "mòjì", "word": "默记" } ], "descendants": [ { "depth": 0, "templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "記" }, "expansion": "記", "name": "lang" }, { "args": { "1": "ja", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Japanese:", "name": "desc" }, { "args": { "1": "記", "2": "き", "gloss": "" }, "expansion": "記(き) (ki)", "name": "ja-r" }, { "args": { "1": "vi", "2": "記", "sc": "Hani" }, "expansion": "記", "name": "l" }, { "args": { "1": "vi", "2": "kí", "bor": "1", "t": "", "tr": "記" }, "expansion": "→ Vietnamese: kí (記)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "記", "2": "き", "3": "", "4": "kí", "5": "", "6": "", "h": "記", "j2": "", "j2t": "", "j3": "", "j3t": "", "j4": "", "j4t": "", "jdesc": "", "jje2": "", "jje2t": "", "jje3": "", "jje3t": "", "jje4": "", "jje4t": "", "jjedesc": "", "jjet": "", "jt": "", "k2": "", "k2t": "", "k3": "", "k3t": "", "k4": "", "k4t": "", "kdesc": "", "kt": "", "o": "記", "o2": "", "o2t": "", "o3": "", "o3t": "", "o4": "", "o4t": "", "odesc": "", "ot": "", "s": "記", "v": "記", "v2": "", "v2t": "", "v3": "", "v3t": "", "v4": "", "v4t": "", "vdesc": "", "vt": "" }, "expansion": "Sino-Xenic (記):\n* → Japanese: 記(き) (ki)\n* → Vietnamese: kí (記)", "name": "CJKV/code" }, { "args": { "1": "", "2": "き", "3": "", "4": "kí" }, "expansion": "Sino-Xenic (記):\n* → Japanese: 記(き) (ki)\n* → Vietnamese: kí (記)", "name": "CJKV" } ], "text": "Sino-Xenic (記):\n* → Japanese: 記(き) (ki)\n* → Vietnamese: kí (記)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "ghi", "bor": "1" }, "expansion": "→ Vietnamese: ghi", "name": "desc" } ], "text": "→ Vietnamese: ghi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "形聲", "tr": "-" }, "expansion": "形聲/形声", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *kɯs" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *kɯs)", "name": "liushu" }, { "args": { "1": "zh", "2": "言//", "3": "", "4": "speech; words", "tr": "-" }, "expansion": "言 (“speech; words”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "己//", "3": "", "4": "", "tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *kɯʔ</span>" }, "expansion": "己 (OC *kɯʔ)", "name": "m" }, { "args": { "1": "言", "2": "己", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "speech; words" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *kɯs) : semantic 言 (“speech; words”) + phonetic 己 (OC *kɯʔ)", "name": "Han compound" } ], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *kɯs) : semantic 言 (“speech; words”) + phonetic 己 (OC *kɯʔ).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "記", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "to keep a diary", "roman": "jì rìjì", "text": "記日記/记日记", "type": "example" }, { "english": "Please jot down my phone number.", "ref": "你記下我的電話號碼吧。 [MSC, trad.]", "text": "你记下我的电话号码吧。 [MSC, simp.]\nNǐ jì xià wǒ de diànhuà hàomǎ ba. [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "to record; to mark; to note" ], "id": "en-記-zh-character-ciMhndN9", "links": [ [ "record", "record" ], [ "mark", "mark" ], [ "note", "note" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 18 17 5 20 13 14 12", "kind": "other", "name": "Beginning Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 42 7 8 16 15 6 4", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 40 9 9 18 13 4 3", "kind": "other", "name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 29 5 10 24 12 13 6", "kind": "other", "name": "Eastern Min classifiers", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 29 5 10 24 12 13 6", "kind": "other", "name": "Northern Min classifiers", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Perhaps I remembered wrongly.", "roman": "Yěxǔ wǒ jì cuò le.", "text": "也許我記錯了。/也许我记错了。", "type": "example" }, { "english": "I remember that sentence that you said very well.", "ref": "你嗰句說話我記得好清楚。 [Cantonese, trad.]", "text": "你嗰句说话我记得好清楚。 [Cantonese, simp.]\nnei⁵ go² geoi³ syut³ waa⁶ ngo⁵ gei³ dak¹ hou² cing¹ co². [Jyutping]", "type": "example" } ], "glosses": [ "to keep in mind; remember" ], "id": "en-記-zh-character-Xn3zdF7B", "links": [ [ "keep in mind", "keep in mind" ], [ "remember", "remember" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 18 17 5 20 13 14 12", "kind": "other", "name": "Beginning Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "travel notes", "roman": "yóujì", "text": "遊記/游记", "type": "example" }, { "text": "《石鐘山記》/《石钟山记》 ― “Shízhōngshān Jì”", "type": "example" } ], "glosses": [ "record; chronicle" ], "id": "en-記-zh-character-CTDiSG3i", "links": [ [ "record", "record" ], [ "chronicle", "chronicle" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "secret mark", "roman": "ànjì", "text": "暗記/暗记", "type": "example" } ], "glosses": [ "notation; mark; note; seal; sign; ideogram" ], "id": "en-記-zh-character-uaCk4xQ0", "links": [ [ "notation", "notation" ], [ "mark", "mark" ], [ "note", "note" ], [ "seal", "seal" ], [ "sign", "sign" ], [ "ideogram", "ideogram" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese nouns classified by 塊/块", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "0 18 17 5 20 13 14 12", "kind": "other", "name": "Beginning Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 13 5 5 34 13 26 5", "kind": "other", "name": "Chinese classifiers", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 29 5 10 24 12 13 6", "kind": "other", "name": "Eastern Min classifiers", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 29 5 10 24 12 13 6", "kind": "other", "name": "Northern Min classifiers", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "birthmark (a mark on the skin formed before birth) (Classifier: 塊/块 m)" ], "id": "en-記-zh-character-RHqvm5Ij", "links": [ [ "birthmark", "birthmark" ], [ "塊", "塊#Chinese" ], [ "块", "块#Chinese" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "3 19 2 11 56 6 2 1", "roman": "tāijì", "sense": "birthmark", "word": "胎記" }, { "_dis1": "3 19 2 11 56 6 2 1", "roman": "tāijì", "sense": "birthmark", "word": "胎记" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hong Kong Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Taiwanese Chinese", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "0 18 17 5 20 13 14 12", "kind": "other", "name": "Beginning Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 29 5 10 24 12 13 6", "kind": "other", "name": "Eastern Min classifiers", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 29 5 10 24 12 13 6", "kind": "other", "name": "Northern Min classifiers", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "李錦記 [Cantonese, trad.]", "text": "李锦记 [Cantonese, simp.]\nlei⁵ gam² gei³ [Jyutping]\nLee Kum Kee (food company founded by Lee Kum Sheung)", "type": "example" }, { "text": "M記/M记 [Cantonese] ― em¹ gei³ [Jyutping] ― (slang) McDonald's", "type": "example" }, { "text": "牛記笠記/牛记笠记 [Cantonese] ― ngau⁴ gei³ lap¹ gei³ [Jyutping] ― jeans and T-shirt; casual wear", "type": "example" } ], "glosses": [ "a suffix for restaurants, stores, etc" ], "id": "en-記-zh-character-GH2zo~mJ", "links": [ [ "suffix", "suffix" ], [ "restaurant", "restaurant" ], [ "store", "store" ] ], "raw_glosses": [ "(Hong Kong, Taiwan) a suffix for restaurants, stores, etc" ], "tags": [ "Hong-Kong", "Taiwan" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese nouns classified by 記/记", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "0 18 17 5 20 13 14 12", "kind": "other", "name": "Beginning Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 29 5 10 24 12 13 6", "kind": "other", "name": "Eastern Min classifiers", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 29 5 10 24 12 13 6", "kind": "other", "name": "Northern Min classifiers", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "a slap in the face", "roman": "yī jì ěrguāng", "text": "一記耳光/一记耳光", "type": "example" } ], "glosses": [ "Classifier for blows. ⇒ all nouns using this classifier" ], "id": "en-記-zh-character-FgsjKrat" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese surnames", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "0 18 17 5 20 13 14 12", "kind": "other", "name": "Beginning Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a surname: Ji" ], "id": "en-記-zh-character-JxtqaUV-", "links": [ [ "surname", "surname" ], [ "Ji", "Ji" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "jì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "ji⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄐㄧˋ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "ji⁴" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "җи" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ži" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "III" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "gei³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "gi¹" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ji⁴" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "ki" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "gi⁴" }, { "zh-pron": "gi̿" }, { "zh-pron": "gé" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "kì" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "gi³" }, { "zh-pron": "⁵ci" }, { "zh-pron": "ji⁴" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "jì" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄐㄧˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "jì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chi⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "jì" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "jih" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "цзи" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "czi" }, { "ipa": "/t͡ɕi⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "gi" }, { "ipa": "/t͡ɕi²¹³/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/t͡ɕi⁴⁴/", "tags": [ "Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "gei³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "gei" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "gei³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "géi³" }, { "ipa": "/kei̯³³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "gi¹" }, { "ipa": "/ki³³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ji⁴" }, { "ipa": "/t͡ɕi³⁵/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "ki" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "gi" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "gi⁴" }, { "ipa": "/ki⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/ki⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "gi̿" }, { "ipa": "/ki³³/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "gé" }, { "ipa": "/kɛi²¹³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "kì" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "kix" }, { "ipa": "/ki⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/ki²¹³/", "tags": [ "Hokkien" ] }, { "ipa": "/ki²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/ki¹¹/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "kì" }, { "ipa": "/ki²¹³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁵ci" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "ci^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "²ji" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/t͡ɕi³⁴/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "ji⁴" }, { "ipa": "/t͡ɕi⁴⁵/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "kiH" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*C.k(r)ə(ʔ)-s/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*kɯs/" }, { "ipa": "/t͡ɕi⁵¹/" }, { "ipa": "/t͡ɕi²¹³/" }, { "ipa": "/t͡ɕi⁴⁴/" }, { "ipa": "/kei̯³³/" }, { "ipa": "/ki³³/" }, { "ipa": "/t͡ɕi³⁵/" }, { "ipa": "/ki⁵⁵/" }, { "ipa": "/ki⁵³/" }, { "ipa": "/ki³³/" }, { "ipa": "/kɛi²¹³/" }, { "ipa": "/ki⁴¹/" }, { "ipa": "/ki²¹³/" }, { "ipa": "/ki²¹/" }, { "ipa": "/ki¹¹/" }, { "ipa": "/ki²¹³/" }, { "ipa": "/t͡ɕi³⁴/" }, { "ipa": "/t͡ɕi⁴⁵/" }, { "other": "/*C.k(r)ə(ʔ)-s/" }, { "other": "/*kɯs/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "to recall something and ponder it", "roman": "huíwèi", "word": "回味" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "huíniàn", "word": "回念" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "huíxiǎng", "word": "回想" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "huíyì", "word": "回憶" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "huíyì", "word": "回忆" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "huísù", "word": "回溯" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "huígù", "word": "回顧" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "huígù", "word": "回顾" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "huíshǒu", "word": "回首" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "to be nostalgic for antiquity", "roman": "sīgǔ", "tags": [ "literary" ], "word": "思古" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "to recall fondly", "roman": "gǎnniàn", "word": "感念" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "to recall with emotion", "roman": "gǎnhuái", "word": "感懷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "to recall with emotion", "roman": "gǎnhuái", "word": "感怀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "xiǎngqǐ", "word": "想起" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yì", "word": "憶" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yì", "word": "忆" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yìxiǎng", "word": "憶想" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yìxiǎng", "word": "忆想" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "to be nostalgic for antiquity", "roman": "huáigǔ", "tags": [ "literary" ], "word": "懷古" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "to be nostalgic for antiquity", "roman": "huáigǔ", "tags": [ "literary" ], "word": "怀古" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fúxiǎng", "word": "浮想" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "to recall with nostalgia", "roman": "liúliàn", "word": "留戀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "to recall with nostalgia", "roman": "liúliàn", "word": "留恋" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "miǎnxiǎng", "word": "緬想" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "miǎnxiǎng", "word": "缅想" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "to cherish the memory of, especially the deceased", "roman": "miǎnhuái", "word": "緬懷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "to cherish the memory of, especially the deceased", "roman": "miǎnhuái", "word": "缅怀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìde", "word": "記得" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìde", "word": "记得" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìyì", "word": "記憶" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìyì", "word": "记忆" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìqǐ", "word": "記起" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìqǐ", "word": "记起" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "nam2 hei2", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "諗起" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "nam2 hei2", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "谂起" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "追" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhuīniàn", "word": "追念" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "english": "especially the deceased", "roman": "zhuīsī", "word": "追思" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhuīxiǎng", "word": "追想" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhuīyì", "word": "追憶" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhuīyì", "word": "追忆" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhuīhuái", "word": "追懷" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "zhuīhuái", "word": "追怀" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yáoxiǎng", "word": "遙想" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "yáoxiǎng", "word": "遥想" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "biāo", "word": "標" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "biāo", "word": "标" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "biāojì", "word": "標記" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "biāojì", "word": "标记" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "標誌" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "标志" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fúhào", "word": "符號" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "fúhào", "word": "符号" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìhào", "word": "記號" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "roman": "jìhào", "word": "记号" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "literary" ], "word": "記認" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "Hokkien", "literary" ], "word": "记认" } ], "word": "記" }
{ "categories": [ "Beginning Mandarin", "Chinese Han characters", "Chinese classifiers", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Eastern Min classifiers", "Eastern Min lemmas", "Eastern Min nouns", "Eastern Min verbs", "Middle Chinese lemmas", "Northern Min classifiers", "Northern Min lemmas", "Northern Min nouns", "Northern Min verbs", "Old Chinese lemmas" ], "derived": [ { "word": "不可勝記" }, { "word": "不可胜记" }, { "word": "不記省" }, { "word": "不记省" }, { "word": "主記憶體" }, { "word": "主记忆体" }, { "word": "佛國記" }, { "word": "佛国记" }, { "roman": "cèjì", "word": "側記" }, { "roman": "cèjì", "word": "侧记" }, { "roman": "zhuànjì", "word": "傳記" }, { "roman": "zhuànjì", "word": "传记" }, { "word": "傳記文學" }, { "word": "传记文学" }, { "word": "出記" }, { "word": "出记" }, { "roman": "qièjì", "word": "切記" }, { "roman": "qièjì", "word": "切记" }, { "word": "初學記" }, { "word": "初学记" }, { "roman": "zhájì", "word": "劄記" }, { "roman": "zhájì", "word": "劄记" }, { "word": "千金記" }, { "word": "千金记" }, { "word": "升記號" }, { "word": "升记号" }, { "roman": "bówénqiángjì", "word": "博聞強記" }, { "roman": "bówénqiángjì", "word": "博闻强记" }, { "word": "博聞彊記" }, { "word": "博闻强记" }, { "roman": "yìnjì", "word": "印記" }, { "roman": "yìnjì", "word": "印记" }, { "roman": "Gǔshìjì", "word": "古事記" }, { "roman": "Gǔshìjì", "word": "古事记" }, { "roman": "Shǐjì", "word": "史記" }, { "roman": "Shǐjì", "word": "史记" }, { "word": "古記兒" }, { "word": "古记儿" }, { "word": "單記投票" }, { "word": "单记投票" }, { "word": "嘿記" }, { "word": "嘿记" }, { "word": "圖記" }, { "word": "图记" }, { "word": "土地登記" }, { "word": "土地登记" }, { "word": "坊記" }, { "word": "坊记" }, { "roman": "chǎngjì", "word": "場記" }, { "roman": "chǎngjì", "word": "场记" }, { "word": "塋記" }, { "word": "茔记" }, { "word": "墓記" }, { "word": "墓记" }, { "word": "多聞強記" }, { "word": "多闻强记" }, { "roman": "dàshìjì", "word": "大事記" }, { "roman": "dàshìjì", "word": "大事记" }, { "word": "大戴禮記" }, { "word": "大戴礼记" }, { "word": "奏記" }, { "word": "奏记" }, { "word": "存記" }, { "word": "存记" }, { "word": "學記" }, { "word": "学记" }, { "word": "寰宇記" }, { "word": "寰宇记" }, { "word": "尋親記" }, { "word": "寻亲记" }, { "word": "小戴禮記" }, { "word": "小戴礼记" }, { "word": "延長記號" }, { "word": "延长记号" }, { "word": "強記" }, { "word": "强记" }, { "word": "強記洽聞" }, { "word": "强记洽闻" }, { "word": "彊記博聞" }, { "word": "强记博闻" }, { "roman": "hòujì", "word": "後記" }, { "roman": "hòujì", "word": "后记" }, { "roman": "wàngjì", "word": "忘記" }, { "roman": "wàngjì", "word": "忘记" }, { "roman": "diànjì", "word": "惦記" }, { "roman": "diànjì", "word": "惦记" }, { "word": "戳記" }, { "word": "戳记" }, { "word": "戶籍登記" }, { "word": "户籍登记" }, { "roman": "shǒujì", "word": "手記" }, { "roman": "shǒujì", "word": "手记" }, { "word": "拍子記號" }, { "word": "拍子记号" }, { "word": "拾遺記" }, { "word": "拾遗记" }, { "roman": "shòujì", "word": "授記" }, { "roman": "shòujì", "word": "授记" }, { "word": "掌記" }, { "word": "掌记" }, { "word": "掛記" }, { "word": "挂记" }, { "word": "搜神記" }, { "word": "搜神记" }, { "roman": "zhāijì", "word": "摘記" }, { "roman": "zhāijì", "word": "摘记" }, { "word": "摩頂受記" }, { "word": "摩顶受记" }, { "roman": "Sāmǔ'ěrjì", "word": "撒母耳記" }, { "roman": "Sāmǔ'ěrjì", "word": "撒母耳记" }, { "word": "故記" }, { "word": "故记" }, { "word": "教坊記" }, { "word": "教坊记" }, { "roman": "rìjì", "word": "日記" }, { "roman": "rìjì", "word": "日记" }, { "word": "日記帳" }, { "word": "日记帐" }, { "roman": "ànjì", "word": "暗記" }, { "roman": "ànjì", "word": "暗记" }, { "word": "書筆記" }, { "word": "书笔记" }, { "roman": "shūjì", "word": "書記" }, { "roman": "shūjì", "word": "书记" }, { "word": "書記官" }, { "word": "书记官" }, { "word": "木記" }, { "word": "木记" }, { "roman": "zhájì", "word": "札記" }, { "roman": "zhájì", "word": "札记" }, { "word": "朱記" }, { "word": "朱记" }, { "word": "枕中記" }, { "word": "枕中记" }, { "word": "桃花源記" }, { "word": "桃花源记" }, { "word": "條記" }, { "word": "条记" }, { "roman": "biāojì", "word": "標記" }, { "roman": "biāojì", "word": "标记" }, { "word": "樂記" }, { "word": "乐记" }, { "word": "正字標記" }, { "word": "正字标记" }, { "word": "死亡登記" }, { "word": "死亡登记" }, { "roman": "sǐjì", "word": "死記" }, { "roman": "sǐjì", "word": "死记" }, { "word": "殉情記" }, { "word": "殉情记" }, { "word": "殺狗記" }, { "word": "杀狗记" }, { "word": "永州八記" }, { "word": "永州八记" }, { "word": "沒記性" }, { "word": "没记性" }, { "word": "洽聞強記" }, { "word": "洽闻强记" }, { "word": "浮生六記" }, { "word": "浮生六记" }, { "word": "浣紗記" }, { "word": "浣纱记" }, { "word": "浮記" }, { "word": "浮记" }, { "word": "湖濱散記" }, { "word": "湖滨散记" }, { "word": "漁樵記" }, { "word": "渔樵记" }, { "word": "潛神默記" }, { "word": "潜神默记" }, { "word": "無碑記" }, { "word": "无碑记" }, { "word": "無記名" }, { "word": "无记名" }, { "roman": "shújì", "word": "熟記" }, { "roman": "shújì", "word": "熟记" }, { "word": "牒記" }, { "word": "牒记" }, { "roman": "láojì", "word": "牢記" }, { "roman": "láojì", "word": "牢记" }, { "word": "牽記" }, { "word": "牵记" }, { "word": "玉鐲記" }, { "word": "玉镯记" }, { "word": "琵琶記" }, { "word": "琵琶记" }, { "word": "瑯嬛記" }, { "word": "琅嬛记" }, { "word": "登科記" }, { "word": "登科记" }, { "roman": "dēngjì", "word": "登記" }, { "roman": "dēngjì", "word": "登记" }, { "word": "登記入學" }, { "word": "登记入学" }, { "word": "白兔記" }, { "word": "白兔记" }, { "word": "白鯨記" }, { "word": "白鲸记" }, { "word": "省記" }, { "word": "省记" }, { "word": "石頭記" }, { "word": "石头记" }, { "roman": "bēijì", "word": "碑記" }, { "roman": "bēijì", "word": "碑记" }, { "roman": "Lǐjì", "word": "禮記" }, { "roman": "Lǐjì", "word": "礼记" }, { "roman": "bǐjì", "word": "筆記" }, { "roman": "bǐjì", "word": "笔记" }, { "word": "答記" }, { "word": "答记" }, { "word": "筆記小說" }, { "word": "笔记小说" }, { "word": "筆記書" }, { "word": "笔记书" }, { "word": "管記" }, { "word": "管记" }, { "roman": "bùjì", "word": "簿記" }, { "roman": "bùjì", "word": "簿记" }, { "word": "簿記學" }, { "word": "簿记学" }, { "word": "籍記" }, { "word": "籍记" }, { "word": "紅拂記" }, { "word": "红拂记" }, { "word": "紅梅記" }, { "word": "红梅记" }, { "word": "紅梨記" }, { "word": "红梨记" }, { "roman": "âng-kì-kì", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "紅記記" }, { "roman": "âng-kì-kì", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "红记记" }, { "word": "紫釵記" }, { "word": "紫钗记" }, { "word": "給我記住" }, { "word": "给我记住" }, { "word": "結繩記事" }, { "word": "结绳记事" }, { "word": "經義雜記" }, { "word": "经义杂记" }, { "roman": "jǐnjì", "word": "緊記" }, { "roman": "jǐnjì", "word": "紧记" }, { "roman": "Xiùrújì", "word": "繡襦記" }, { "roman": "Xiùrújì", "word": "绣襦记" }, { "word": "續齊諧記" }, { "word": "续齐谐记" }, { "word": "罣記" }, { "word": "罣记" }, { "word": "義乳記" }, { "word": "义乳记" }, { "word": "義俠記" }, { "word": "义侠记" }, { "word": "考工記" }, { "word": "考工记" }, { "word": "老殘遊記" }, { "word": "老残游记" }, { "roman": "tāijì", "word": "胎記" }, { "roman": "tāijì", "word": "胎记" }, { "word": "荊釵記" }, { "word": "荆钗记" }, { "roman": "biǎojì", "word": "表記" }, { "roman": "biǎojì", "word": "表记" }, { "word": "表記物件" }, { "word": "表记物件" }, { "word": "裝飾記號" }, { "word": "装饰记号" }, { "word": "西京雜記" }, { "word": "西京杂记" }, { "word": "西域記" }, { "word": "西域记" }, { "roman": "Xīxiāng Jì", "word": "西廂記" }, { "roman": "Xīxiāng Jì", "word": "西厢记" }, { "roman": "Xīyóujì", "word": "西遊記" }, { "roman": "Xīyóujì", "word": "西游记" }, { "roman": "jìshì", "word": "記事" }, { "roman": "jìshì", "word": "记事" }, { "word": "記事兒" }, { "word": "记事儿" }, { "roman": "jìshìběn", "word": "記事本" }, { "roman": "jìshìběn", "word": "记事本" }, { "roman": "jìchóu", "word": "記仇" }, { "roman": "jìchóu", "word": "记仇" }, { "roman": "jìzhù", "word": "記住" }, { "roman": "jìzhù", "word": "记住" }, { "roman": "jìfēn", "word": "記分" }, { "roman": "jìfēn", "word": "记分" }, { "word": "記分員" }, { "word": "记分员" }, { "word": "記功" }, { "word": "记功" }, { "roman": "jìqǔ", "word": "記取" }, { "roman": "jìqǔ", "word": "记取" }, { "roman": "jìmíng", "word": "記名" }, { "roman": "jìmíng", "word": "记名" }, { "word": "記問" }, { "word": "记问" }, { "roman": "jìshì", "word": "記室" }, { "roman": "jìshì", "word": "记室" }, { "roman": "jìzhàng", "word": "記帳" }, { "roman": "jìzhàng", "word": "记帐" }, { "roman": "jìde", "word": "記得" }, { "roman": "jìde", "word": "记得" }, { "roman": "jìxīn", "word": "記心" }, { "roman": "jìxīn", "word": "记心" }, { "roman": "jìniàn", "word": "記念" }, { "roman": "jìniàn", "word": "记念" }, { "roman": "jìxìng", "word": "記性" }, { "roman": "jìxìng", "word": "记性" }, { "roman": "jìhèn", "word": "記恨" }, { "roman": "jìhèn", "word": "记恨" }, { "roman": "jìyì", "word": "記憶" }, { "roman": "jìyì", "word": "记忆" }, { "roman": "jìyìlì", "word": "記憶力" }, { "roman": "jìyìlì", "word": "记忆力" }, { "word": "記憶單元" }, { "word": "记忆单元" }, { "word": "記憶容量" }, { "word": "记忆容量" }, { "roman": "jìyìyóuxīn", "word": "記憶猶新" }, { "roman": "jìyìyóuxīn", "word": "记忆犹新" }, { "roman": "jìyìtǐ", "word": "記憶體" }, { "roman": "jìyìtǐ", "word": "记忆体" }, { "roman": "jìguà", "word": "記掛" }, { "roman": "jìguà", "word": "记挂" }, { "roman": "jìxù", "word": "記敘" }, { "roman": "jìxù", "word": "记叙" }, { "roman": "jìxùwén", "word": "記敘文" }, { "roman": "jìxùwén", "word": "记叙文" }, { "roman": "kì-tî", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "記池" }, { "roman": "kì-tî", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "记池" }, { "word": "記省" }, { "word": "记省" }, { "roman": "kì-sī", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "記示" }, { "roman": "kì-sī", "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "记示" }, { "roman": "jìguà", "word": "記罣" }, { "roman": "jìguà", "word": "记罣" }, { "roman": "jìzhě", "word": "記者" }, { "roman": "jìzhě", "word": "记者" }, { "word": "記者節" }, { "word": "记者节" }, { "word": "記色" }, { "word": "记色" }, { "roman": "jìzhe", "word": "記著" }, { "roman": "jìzhe", "word": "记着" }, { "roman": "jìhào", "word": "記號" }, { "roman": "jìhào", "word": "记号" }, { "word": "記號環" }, { "word": "记号环" }, { "roman": "jìyào", "word": "記要" }, { "roman": "jìyào", "word": "记要" }, { "roman": "jìsòng", "word": "記誦" }, { "roman": "jìsòng", "word": "记诵" }, { "roman": "jìrèn", "word": "記認" }, { "roman": "jìrèn", "word": "记认" }, { "word": "記趣" }, { "word": "记趣" }, { "roman": "jìzǎi", "word": "記載" }, { "roman": "jìzǎi", "word": "记载" }, { "roman": "jìshù", "word": "記述" }, { "roman": "jìshù", "word": "记述" }, { "word": "記述文學" }, { "word": "记述文学" }, { "roman": "jìguò", "word": "記過" }, { "roman": "jìguò", "word": "记过" }, { "roman": "jìlù", "word": "記錄" }, { "roman": "jìlù", "word": "记录" }, { "word": "記點" }, { "word": "记点" }, { "roman": "jǐnjì", "word": "謹記" }, { "roman": "jǐnjì", "word": "谨记" }, { "word": "讖記" }, { "word": "谶记" }, { "word": "載記" }, { "word": "载记" }, { "word": "輿地廣記" }, { "word": "舆地广记" }, { "word": "述異記" }, { "word": "述异记" }, { "word": "造像記" }, { "word": "造像记" }, { "roman": "sùjì", "word": "速記" }, { "roman": "sùjì", "word": "速记" }, { "word": "連記投票" }, { "word": "连记投票" }, { "word": "連記法" }, { "word": "连记法" }, { "roman": "zhōujì", "word": "週記" }, { "roman": "zhōujì", "word": "周记" }, { "roman": "yóujì", "word": "遊記" }, { "roman": "yóujì", "word": "游记" }, { "word": "還魂記" }, { "word": "还魂记" }, { "word": "鄴中記" }, { "word": "邺中记" }, { "word": "金鎖記" }, { "word": "金锁记" }, { "word": "金雀記" }, { "word": "金雀记" }, { "word": "釵釧記" }, { "word": "钗钏记" }, { "word": "鈐記" }, { "word": "钤记" }, { "roman": "míngjì", "word": "銘記" }, { "roman": "míngjì", "word": "铭记" }, { "word": "銘記在心" }, { "word": "铭记在心" }, { "roman": "fùjì", "word": "附記" }, { "roman": "fùjì", "word": "附记" }, { "word": "雜記" }, { "word": "杂记" }, { "word": "離魂記" }, { "word": "离魂记" }, { "word": "雲仙雜記" }, { "word": "云仙杂记" }, { "word": "青衫記" }, { "word": "青衫记" }, { "word": "面月印記" }, { "word": "面月印记" }, { "word": "音部記號" }, { "word": "音部记号" }, { "roman": "mòjì", "word": "默記" }, { "roman": "mòjì", "word": "默记" } ], "descendants": [ { "depth": 0, "templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "記" }, "expansion": "記", "name": "lang" }, { "args": { "1": "ja", "2": "-", "bor": "1" }, "expansion": "→ Japanese:", "name": "desc" }, { "args": { "1": "記", "2": "き", "gloss": "" }, "expansion": "記(き) (ki)", "name": "ja-r" }, { "args": { "1": "vi", "2": "記", "sc": "Hani" }, "expansion": "記", "name": "l" }, { "args": { "1": "vi", "2": "kí", "bor": "1", "t": "", "tr": "記" }, "expansion": "→ Vietnamese: kí (記)", "name": "desc" }, { "args": { "1": "記", "2": "き", "3": "", "4": "kí", "5": "", "6": "", "h": "記", "j2": "", "j2t": "", "j3": "", "j3t": "", "j4": "", "j4t": "", "jdesc": "", "jje2": "", "jje2t": "", "jje3": "", "jje3t": "", "jje4": "", "jje4t": "", "jjedesc": "", "jjet": "", "jt": "", "k2": "", "k2t": "", "k3": "", "k3t": "", "k4": "", "k4t": "", "kdesc": "", "kt": "", "o": "記", "o2": "", "o2t": "", "o3": "", "o3t": "", "o4": "", "o4t": "", "odesc": "", "ot": "", "s": "記", "v": "記", "v2": "", "v2t": "", "v3": "", "v3t": "", "v4": "", "v4t": "", "vdesc": "", "vt": "" }, "expansion": "Sino-Xenic (記):\n* → Japanese: 記(き) (ki)\n* → Vietnamese: kí (記)", "name": "CJKV/code" }, { "args": { "1": "", "2": "き", "3": "", "4": "kí" }, "expansion": "Sino-Xenic (記):\n* → Japanese: 記(き) (ki)\n* → Vietnamese: kí (記)", "name": "CJKV" } ], "text": "Sino-Xenic (記):\n* → Japanese: 記(き) (ki)\n* → Vietnamese: kí (記)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vi", "2": "ghi", "bor": "1" }, "expansion": "→ Vietnamese: ghi", "name": "desc" } ], "text": "→ Vietnamese: ghi" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "形聲", "tr": "-" }, "expansion": "形聲/形声", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds" }, "expansion": "", "name": "categorize" }, { "args": { "1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *kɯs" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *kɯs)", "name": "liushu" }, { "args": { "1": "zh", "2": "言//", "3": "", "4": "speech; words", "tr": "-" }, "expansion": "言 (“speech; words”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "zh", "2": "己//", "3": "", "4": "", "tr": "<span style=\"border-bottom: 1px dotted #000; cursor:help\" title=\"Old Chinese\">OC *kɯʔ</span>" }, "expansion": "己 (OC *kɯʔ)", "name": "m" }, { "args": { "1": "言", "2": "己", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "speech; words" }, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *kɯs) : semantic 言 (“speech; words”) + phonetic 己 (OC *kɯʔ)", "name": "Han compound" } ], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *kɯs) : semantic 言 (“speech; words”) + phonetic 己 (OC *kɯʔ).", "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "hanzi" }, "expansion": "記", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [ { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "to keep a diary", "roman": "jì rìjì", "text": "記日記/记日记", "type": "example" }, { "english": "Please jot down my phone number.", "ref": "你記下我的電話號碼吧。 [MSC, trad.]", "text": "你记下我的电话号码吧。 [MSC, simp.]\nNǐ jì xià wǒ de diànhuà hàomǎ ba. [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "to record; to mark; to note" ], "links": [ [ "record", "record" ], [ "mark", "mark" ], [ "note", "note" ] ] }, { "categories": [ "Cantonese terms with usage examples", "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Perhaps I remembered wrongly.", "roman": "Yěxǔ wǒ jì cuò le.", "text": "也許我記錯了。/也许我记错了。", "type": "example" }, { "english": "I remember that sentence that you said very well.", "ref": "你嗰句說話我記得好清楚。 [Cantonese, trad.]", "text": "你嗰句说话我记得好清楚。 [Cantonese, simp.]\nnei⁵ go² geoi³ syut³ waa⁶ ngo⁵ gei³ dak¹ hou² cing¹ co². [Jyutping]", "type": "example" } ], "glosses": [ "to keep in mind; remember" ], "links": [ [ "keep in mind", "keep in mind" ], [ "remember", "remember" ] ] }, { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples", "Requests for translations of Mandarin usage examples" ], "examples": [ { "english": "travel notes", "roman": "yóujì", "text": "遊記/游记", "type": "example" }, { "text": "《石鐘山記》/《石钟山记》 ― “Shízhōngshān Jì”", "type": "example" } ], "glosses": [ "record; chronicle" ], "links": [ [ "record", "record" ], [ "chronicle", "chronicle" ] ] }, { "categories": [ "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "secret mark", "roman": "ànjì", "text": "暗記/暗记", "type": "example" } ], "glosses": [ "notation; mark; note; seal; sign; ideogram" ], "links": [ [ "notation", "notation" ], [ "mark", "mark" ], [ "note", "note" ], [ "seal", "seal" ], [ "sign", "sign" ], [ "ideogram", "ideogram" ] ] }, { "categories": [ "Chinese nouns classified by 塊/块" ], "glosses": [ "birthmark (a mark on the skin formed before birth) (Classifier: 塊/块 m)" ], "links": [ [ "birthmark", "birthmark" ], [ "塊", "塊#Chinese" ], [ "块", "块#Chinese" ] ] }, { "categories": [ "Cantonese terms with usage examples", "Hong Kong Chinese", "Taiwanese Chinese" ], "examples": [ { "ref": "李錦記 [Cantonese, trad.]", "text": "李锦记 [Cantonese, simp.]\nlei⁵ gam² gei³ [Jyutping]\nLee Kum Kee (food company founded by Lee Kum Sheung)", "type": "example" }, { "text": "M記/M记 [Cantonese] ― em¹ gei³ [Jyutping] ― (slang) McDonald's", "type": "example" }, { "text": "牛記笠記/牛记笠记 [Cantonese] ― ngau⁴ gei³ lap¹ gei³ [Jyutping] ― jeans and T-shirt; casual wear", "type": "example" } ], "glosses": [ "a suffix for restaurants, stores, etc" ], "links": [ [ "suffix", "suffix" ], [ "restaurant", "restaurant" ], [ "store", "store" ] ], "raw_glosses": [ "(Hong Kong, Taiwan) a suffix for restaurants, stores, etc" ], "tags": [ "Hong-Kong", "Taiwan" ] }, { "categories": [ "Chinese nouns classified by 記/记", "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "a slap in the face", "roman": "yī jì ěrguāng", "text": "一記耳光/一记耳光", "type": "example" } ], "glosses": [ "Classifier for blows. ⇒ all nouns using this classifier" ] }, { "categories": [ "Chinese surnames" ], "glosses": [ "a surname: Ji" ], "links": [ [ "surname", "surname" ], [ "Ji", "Ji" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "jì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin", "standard" ], "zh-pron": "ji⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo", "standard" ], "zh-pron": "ㄐㄧˋ" }, { "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Pinyin", "Sichuanese" ], "zh-pron": "ji⁴" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "җи" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ži" }, { "tags": [ "Cyrillic", "Dungan", "Mandarin", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "III" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping" ], "zh-pron": "gei³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "gi¹" }, { "tags": [ "Gan", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ji⁴" }, { "tags": [ "Hakka", "PFS", "Sixian" ], "zh-pron": "ki" }, { "tags": [ "Guangdong", "Hakka", "Meixian" ], "zh-pron": "gi⁴" }, { "zh-pron": "gi̿" }, { "zh-pron": "gé" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "kì" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "gi³" }, { "zh-pron": "⁵ci" }, { "zh-pron": "ji⁴" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "jì" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄐㄧˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "jì" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chi⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "jì" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "jih" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "цзи" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "czi" }, { "ipa": "/t͡ɕi⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz", "Mandarin" ], "zh-pron": "gi" }, { "ipa": "/t͡ɕi²¹³/", "tags": [ "Chengdu", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/t͡ɕi⁴⁴/", "tags": [ "Dungan", "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "gei³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "gei" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "gei³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "géi³" }, { "ipa": "/kei̯³³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Taicheng", "Taishanese", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "gi¹" }, { "ipa": "/ki³³/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA", "Taicheng", "Taishanese" ] }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Wiktionary-specific" ], "zh-pron": "ji⁴" }, { "ipa": "/t͡ɕi³⁵/", "tags": [ "Gan", "Nanchang", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "ki" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "gi" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sixian" ], "zh-pron": "gi⁴" }, { "ipa": "/ki⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Miaoli", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "ipa": "/ki⁵³/", "tags": [ "Hakka", "Meixian", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Jian'ou", "Kienning-Colloquial-Romanized" ], "zh-pron": "gi̿" }, { "ipa": "/ki³³/", "tags": [ "Jian'ou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Foochow-Romanized", "Fuzhou" ], "zh-pron": "gé" }, { "ipa": "/kɛi²¹³/", "tags": [ "Fuzhou", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "kì" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "kix" }, { "ipa": "/ki⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Jinjiang", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/ki²¹³/", "tags": [ "Hokkien" ] }, { "ipa": "/ki²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung", "Xiamen", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/ki¹¹/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "kì" }, { "ipa": "/ki²¹³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "⁵ci" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "ci^去" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "²ji" }, { "tags": [ "Wu" ], "zh-pron": "/t͡ɕi³⁴/" }, { "tags": [ "Changsha", "Wiktionary-specific", "Xiang" ], "zh-pron": "ji⁴" }, { "ipa": "/t͡ɕi⁴⁵/", "tags": [ "Changsha", "Sinological-IPA", "Xiang" ] }, { "tags": [ "Middle-Chinese" ], "zh-pron": "kiH" }, { "tags": [ "Baxter-Sagart", "Old-Chinese" ], "zh-pron": "/*C.k(r)ə(ʔ)-s/" }, { "tags": [ "Old-Chinese", "Zhengzhang" ], "zh-pron": "/*kɯs/" }, { "ipa": "/t͡ɕi⁵¹/" }, { "ipa": "/t͡ɕi²¹³/" }, { "ipa": "/t͡ɕi⁴⁴/" }, { "ipa": "/kei̯³³/" }, { "ipa": "/ki³³/" }, { "ipa": "/t͡ɕi³⁵/" }, { "ipa": "/ki⁵⁵/" }, { "ipa": "/ki⁵³/" }, { "ipa": "/ki³³/" }, { "ipa": "/kɛi²¹³/" }, { "ipa": "/ki⁴¹/" }, { "ipa": "/ki²¹³/" }, { "ipa": "/ki²¹/" }, { "ipa": "/ki¹¹/" }, { "ipa": "/ki²¹³/" }, { "ipa": "/t͡ɕi³⁴/" }, { "ipa": "/t͡ɕi⁴⁵/" }, { "other": "/*C.k(r)ə(ʔ)-s/" }, { "other": "/*kɯs/" } ], "synonyms": [ { "english": "to recall something and ponder it", "roman": "huíwèi", "word": "回味" }, { "roman": "huíniàn", "word": "回念" }, { "roman": "huíxiǎng", "word": "回想" }, { "roman": "huíyì", "word": "回憶" }, { "roman": "huíyì", "word": "回忆" }, { "roman": "huísù", "word": "回溯" }, { "roman": "huígù", "word": "回顧" }, { "roman": "huígù", "word": "回顾" }, { "roman": "huíshǒu", "word": "回首" }, { "english": "to be nostalgic for antiquity", "roman": "sīgǔ", "tags": [ "literary" ], "word": "思古" }, { "english": "to recall fondly", "roman": "gǎnniàn", "word": "感念" }, { "english": "to recall with emotion", "roman": "gǎnhuái", "word": "感懷" }, { "english": "to recall with emotion", "roman": "gǎnhuái", "word": "感怀" }, { "roman": "xiǎngqǐ", "word": "想起" }, { "roman": "yì", "word": "憶" }, { "roman": "yì", "word": "忆" }, { "roman": "yìxiǎng", "word": "憶想" }, { "roman": "yìxiǎng", "word": "忆想" }, { "english": "to be nostalgic for antiquity", "roman": "huáigǔ", "tags": [ "literary" ], "word": "懷古" }, { "english": "to be nostalgic for antiquity", "roman": "huáigǔ", "tags": [ "literary" ], "word": "怀古" }, { "roman": "fúxiǎng", "word": "浮想" }, { "english": "to recall with nostalgia", "roman": "liúliàn", "word": "留戀" }, { "english": "to recall with nostalgia", "roman": "liúliàn", "word": "留恋" }, { "roman": "miǎnxiǎng", "word": "緬想" }, { "roman": "miǎnxiǎng", "word": "缅想" }, { "english": "to cherish the memory of, especially the deceased", "roman": "miǎnhuái", "word": "緬懷" }, { "english": "to cherish the memory of, especially the deceased", "roman": "miǎnhuái", "word": "缅怀" }, { "roman": "jìde", "word": "記得" }, { "roman": "jìde", "word": "记得" }, { "roman": "jìyì", "word": "記憶" }, { "roman": "jìyì", "word": "记忆" }, { "roman": "jìqǐ", "word": "記起" }, { "roman": "jìqǐ", "word": "记起" }, { "roman": "nam2 hei2", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "諗起" }, { "roman": "nam2 hei2", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "谂起" }, { "tags": [ "in-compounds", "literary" ], "word": "追" }, { "roman": "zhuīniàn", "word": "追念" }, { "english": "especially the deceased", "roman": "zhuīsī", "word": "追思" }, { "roman": "zhuīxiǎng", "word": "追想" }, { "roman": "zhuīyì", "word": "追憶" }, { "roman": "zhuīyì", "word": "追忆" }, { "roman": "zhuīhuái", "word": "追懷" }, { "roman": "zhuīhuái", "word": "追怀" }, { "roman": "yáoxiǎng", "word": "遙想" }, { "roman": "yáoxiǎng", "word": "遥想" }, { "roman": "biāo", "word": "標" }, { "roman": "biāo", "word": "标" }, { "roman": "biāojì", "word": "標記" }, { "roman": "biāojì", "word": "标记" }, { "word": "標誌" }, { "word": "标志" }, { "roman": "fúhào", "word": "符號" }, { "roman": "fúhào", "word": "符号" }, { "roman": "jìhào", "word": "記號" }, { "roman": "jìhào", "word": "记号" }, { "tags": [ "Hokkien", "literary" ], "word": "記認" }, { "tags": [ "Hokkien", "literary" ], "word": "记认" }, { "roman": "tāijì", "sense": "birthmark", "word": "胎記" }, { "roman": "tāijì", "sense": "birthmark", "word": "胎记" } ], "word": "記" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.