See 記得 in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"roman": "jìbùdé",
"word": "記不得"
},
{
"roman": "jìbùdé",
"word": "记不得"
}
],
"forms": [
{
"form": "记得",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "記得",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Elementary Mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Thinking",
"orig": "zh:Thinking",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "bē-kì-tit",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "袂記得"
},
{
"roman": "bē-kì-tit",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "袂记得"
}
],
"examples": [
{
"english": "If you go out today remember to lock the front door.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Nǐ jīntiān chūqù de huà, jìde suǒshàng qiánmén.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "你今天出去的話，記得鎖上前門。",
"type": "example"
},
{
"english": "If you go out today remember to lock the front door.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Nǐ jīntiān chūqù de huà, jìde suǒshàng qiánmén.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "你今天出去的话，记得锁上前门。",
"type": "example"
},
{
"english": "Remember to eat more apples to get more vitamins.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Jìde duō chī píngguǒ ò, bǔchōng wéitāmìng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "記得多吃蘋果哦，補充維他命。",
"type": "example"
},
{
"english": "Remember to eat more apples to get more vitamins.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Jìde duō chī píngguǒ ò, bǔchōng wéitāmìng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "记得多吃苹果哦，补充维他命。",
"type": "example"
},
{
"english": "I don't remember anything.",
"raw_tags": [
"Wugniu",
"Shanghainese",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "⁵sa ⁶gha ⁸veq ⁵ci-teq ⁸leq",
"text": "啥也勿記得了。",
"type": "example"
},
{
"english": "I don't remember anything.",
"raw_tags": [
"Wugniu",
"Shanghainese",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "⁵sa ⁶gha ⁸veq ⁵ci-teq ⁸leq",
"text": "啥也勿记得了。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to remember; to recall from memory"
],
"id": "en-記得-zh-verb-gPHf7r9T",
"links": [
[
"remember",
"remember"
],
[
"recall",
"recall"
],
[
"memory",
"memory"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "to recall something and ponder it",
"roman": "huíwèi",
"word": "回味"
},
{
"roman": "huíniàn",
"word": "回念"
},
{
"roman": "huíxiǎng",
"word": "回想"
},
{
"roman": "huíyì",
"word": "回憶"
},
{
"roman": "huíyì",
"word": "回忆"
},
{
"roman": "huísù",
"word": "回溯"
},
{
"roman": "huígù",
"word": "回顧"
},
{
"roman": "huígù",
"word": "回顾"
},
{
"roman": "huíshǒu",
"word": "回首"
},
{
"english": "to be nostalgic for antiquity",
"roman": "sīgǔ",
"tags": [
"literary"
],
"word": "思古"
},
{
"english": "to recall fondly",
"roman": "gǎnniàn",
"word": "感念"
},
{
"english": "to recall with emotion",
"roman": "gǎnhuái",
"word": "感懷"
},
{
"english": "to recall with emotion",
"roman": "gǎnhuái",
"word": "感怀"
},
{
"roman": "xiǎngqǐ",
"word": "想起"
},
{
"roman": "yì",
"word": "憶"
},
{
"roman": "yì",
"word": "忆"
},
{
"roman": "yìxiǎng",
"word": "憶想"
},
{
"roman": "yìxiǎng",
"word": "忆想"
},
{
"english": "to be nostalgic for antiquity",
"roman": "huáigǔ",
"tags": [
"literary"
],
"word": "懷古"
},
{
"english": "to be nostalgic for antiquity",
"roman": "huáigǔ",
"tags": [
"literary"
],
"word": "怀古"
},
{
"roman": "fúxiǎng",
"word": "浮想"
},
{
"english": "to recall with nostalgia",
"roman": "liúliàn",
"word": "留戀"
},
{
"english": "to recall with nostalgia",
"roman": "liúliàn",
"word": "留恋"
},
{
"roman": "miǎnxiǎng",
"word": "緬想"
},
{
"roman": "miǎnxiǎng",
"word": "缅想"
},
{
"english": "to cherish the memory of, especially the deceased",
"roman": "miǎnhuái",
"word": "緬懷"
},
{
"english": "to cherish the memory of, especially the deceased",
"roman": "miǎnhuái",
"word": "缅怀"
},
{
"roman": "jì",
"word": "記"
},
{
"roman": "jì",
"word": "记"
},
{
"roman": "jìyì",
"word": "記憶"
},
{
"roman": "jìyì",
"word": "记忆"
},
{
"roman": "jìqǐ",
"word": "記起"
},
{
"roman": "jìqǐ",
"word": "记起"
},
{
"roman": "nam2 hei2",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "諗起"
},
{
"roman": "nam2 hei2",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "谂起"
},
{
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "追"
},
{
"roman": "zhuīniàn",
"word": "追念"
},
{
"english": "especially the deceased",
"roman": "zhuīsī",
"word": "追思"
},
{
"roman": "zhuīxiǎng",
"word": "追想"
},
{
"roman": "zhuīyì",
"word": "追憶"
},
{
"roman": "zhuīyì",
"word": "追忆"
},
{
"roman": "zhuīhuái",
"word": "追懷"
},
{
"roman": "zhuīhuái",
"word": "追怀"
},
{
"roman": "yáoxiǎng",
"word": "遙想"
},
{
"roman": "yáoxiǎng",
"word": "遥想"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jìde"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧˋ ˙ㄉㄜ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gei³ dak¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "gei¹ ak¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ki-tet"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "gi⁴ dêd⁵"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kì-tek"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kì-tit"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kì-lit"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "gi³ dig⁴"
},
{
"zh-pron": "⁵ci-teq"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jìde"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jìde̊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chi⁴-tê⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jì-de"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jih.de"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзидэ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czidɛ"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵¹ d̥ə¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gei³ dak¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gei dāk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gei³ dak⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "géi³ deg¹"
},
{
"ipa": "/kei̯³³ tɐk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "gei¹ ak¹"
},
{
"ipa": "/kei³³ ak̚³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ki-tet"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gi^"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "dedˋ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gi⁴ ded⁵"
},
{
"ipa": "/ki⁵⁵ tet̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/ki⁵³⁻⁵⁵ tɛt̚¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kì-tik"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kie'deg"
},
{
"ipa": "/ki²¹⁻⁴² tek̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"ipa": "/ki²¹⁻⁵³ tiɪk̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kì-tit"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kie'did"
},
{
"ipa": "/ki²¹⁻⁵³ tit̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ki⁴¹⁻⁵⁵⁴ tit̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ki¹¹⁻⁵³ tit̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ki²¹⁻⁴¹ tit̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kì-lit"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kielid"
},
{
"ipa": "/ki⁴¹⁻⁵⁵⁴ lit̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Philippines"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kì tik"
},
{
"ipa": "/ki²¹³⁻⁵⁵ tik̚²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵ci-teq"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "ci^去 teh"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "²ji-teq"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡ɕi³³ təʔ⁴⁴/"
},
{
"other": "/ kì-tit /"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵¹ d̥ə¹/"
},
{
"ipa": "/kei̯³³ tɐk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/kei³³ ak̚³³/"
},
{
"ipa": "/ki⁵⁵ tet̚²/"
},
{
"ipa": "/ki⁵³⁻⁵⁵ tɛt̚¹/"
},
{
"ipa": "/ki²¹⁻⁴² tek̚³²/"
},
{
"ipa": "/ki²¹⁻⁵³ tiɪk̚³²/"
},
{
"ipa": "/ki²¹⁻⁵³ tit̚³²/"
},
{
"ipa": "/ki⁴¹⁻⁵⁵⁴ tit̚⁵/"
},
{
"ipa": "/ki¹¹⁻⁵³ tit̚³²/"
},
{
"ipa": "/ki²¹⁻⁴¹ tit̚³²/"
},
{
"ipa": "/ki⁴¹⁻⁵⁵⁴ lit̚⁵/"
},
{
"ipa": "/ki²¹³⁻⁵⁵ tik̚²/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi³³ təʔ⁴⁴/"
}
],
"word": "記得"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "jìbùdé",
"word": "記不得"
},
{
"roman": "jìbùdé",
"word": "记不得"
}
],
"derived": [
{
"roman": "bē-kì-tit",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "袂記得"
},
{
"roman": "bē-kì-tit",
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "袂记得"
}
],
"forms": [
{
"form": "记得",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "記得",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese verbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 得",
"Chinese terms spelled with 記",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Elementary Mandarin",
"Hakka lemmas",
"Hakka verbs",
"Hokkien lemmas",
"Hokkien verbs",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin terms with audio links",
"Mandarin terms with usage examples",
"Mandarin verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Taishanese lemmas",
"Taishanese verbs",
"Teochew lemmas",
"Teochew verbs",
"Wu lemmas",
"Wu terms with usage examples",
"Wu verbs",
"zh:Thinking"
],
"examples": [
{
"english": "If you go out today remember to lock the front door.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Nǐ jīntiān chūqù de huà, jìde suǒshàng qiánmén.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "你今天出去的話，記得鎖上前門。",
"type": "example"
},
{
"english": "If you go out today remember to lock the front door.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Nǐ jīntiān chūqù de huà, jìde suǒshàng qiánmén.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "你今天出去的话，记得锁上前门。",
"type": "example"
},
{
"english": "Remember to eat more apples to get more vitamins.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Jìde duō chī píngguǒ ò, bǔchōng wéitāmìng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "記得多吃蘋果哦，補充維他命。",
"type": "example"
},
{
"english": "Remember to eat more apples to get more vitamins.",
"raw_tags": [
"MSC",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Jìde duō chī píngguǒ ò, bǔchōng wéitāmìng.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "记得多吃苹果哦，补充维他命。",
"type": "example"
},
{
"english": "I don't remember anything.",
"raw_tags": [
"Wugniu",
"Shanghainese",
"Traditional Chinese"
],
"roman": "⁵sa ⁶gha ⁸veq ⁵ci-teq ⁸leq",
"text": "啥也勿記得了。",
"type": "example"
},
{
"english": "I don't remember anything.",
"raw_tags": [
"Wugniu",
"Shanghainese",
"Simplified Chinese"
],
"roman": "⁵sa ⁶gha ⁸veq ⁵ci-teq ⁸leq",
"text": "啥也勿记得了。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to remember; to recall from memory"
],
"links": [
[
"remember",
"remember"
],
[
"recall",
"recall"
],
[
"memory",
"memory"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jìde"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧˋ ˙ㄉㄜ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gei³ dak¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "gei¹ ak¹"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ki-tet"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "gi⁴ dêd⁵"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kì-tek"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kì-tit"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kì-lit"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "gi³ dig⁴"
},
{
"zh-pron": "⁵ci-teq"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jìde"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jìde̊"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chi⁴-tê⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jì-de"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jih.de"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзидэ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czidɛ"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵¹ d̥ə¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gei³ dak¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gei dāk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gei³ dak⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "géi³ deg¹"
},
{
"ipa": "/kei̯³³ tɐk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "gei¹ ak¹"
},
{
"ipa": "/kei³³ ak̚³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ki-tet"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gi^"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "dedˋ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gi⁴ ded⁵"
},
{
"ipa": "/ki⁵⁵ tet̚²/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/ki⁵³⁻⁵⁵ tɛt̚¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kì-tik"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kie'deg"
},
{
"ipa": "/ki²¹⁻⁴² tek̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"ipa": "/ki²¹⁻⁵³ tiɪk̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kì-tit"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kie'did"
},
{
"ipa": "/ki²¹⁻⁵³ tit̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ki⁴¹⁻⁵⁵⁴ tit̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ki¹¹⁻⁵³ tit̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/ki²¹⁻⁴¹ tit̚³²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kì-lit"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kielid"
},
{
"ipa": "/ki⁴¹⁻⁵⁵⁴ lit̚⁵/",
"tags": [
"Hokkien",
"Philippines"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kì tik"
},
{
"ipa": "/ki²¹³⁻⁵⁵ tik̚²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵ci-teq"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "ci^去 teh"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "²ji-teq"
},
{
"tags": [
"Northern",
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡ɕi³³ təʔ⁴⁴/"
},
{
"other": "/ kì-tit /"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵¹ d̥ə¹/"
},
{
"ipa": "/kei̯³³ tɐk̚⁵/"
},
{
"ipa": "/kei³³ ak̚³³/"
},
{
"ipa": "/ki⁵⁵ tet̚²/"
},
{
"ipa": "/ki⁵³⁻⁵⁵ tɛt̚¹/"
},
{
"ipa": "/ki²¹⁻⁴² tek̚³²/"
},
{
"ipa": "/ki²¹⁻⁵³ tiɪk̚³²/"
},
{
"ipa": "/ki²¹⁻⁵³ tit̚³²/"
},
{
"ipa": "/ki⁴¹⁻⁵⁵⁴ tit̚⁵/"
},
{
"ipa": "/ki¹¹⁻⁵³ tit̚³²/"
},
{
"ipa": "/ki²¹⁻⁴¹ tit̚³²/"
},
{
"ipa": "/ki⁴¹⁻⁵⁵⁴ lit̚⁵/"
},
{
"ipa": "/ki²¹³⁻⁵⁵ tik̚²/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi³³ təʔ⁴⁴/"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "to recall something and ponder it",
"roman": "huíwèi",
"word": "回味"
},
{
"roman": "huíniàn",
"word": "回念"
},
{
"roman": "huíxiǎng",
"word": "回想"
},
{
"roman": "huíyì",
"word": "回憶"
},
{
"roman": "huíyì",
"word": "回忆"
},
{
"roman": "huísù",
"word": "回溯"
},
{
"roman": "huígù",
"word": "回顧"
},
{
"roman": "huígù",
"word": "回顾"
},
{
"roman": "huíshǒu",
"word": "回首"
},
{
"english": "to be nostalgic for antiquity",
"roman": "sīgǔ",
"tags": [
"literary"
],
"word": "思古"
},
{
"english": "to recall fondly",
"roman": "gǎnniàn",
"word": "感念"
},
{
"english": "to recall with emotion",
"roman": "gǎnhuái",
"word": "感懷"
},
{
"english": "to recall with emotion",
"roman": "gǎnhuái",
"word": "感怀"
},
{
"roman": "xiǎngqǐ",
"word": "想起"
},
{
"roman": "yì",
"word": "憶"
},
{
"roman": "yì",
"word": "忆"
},
{
"roman": "yìxiǎng",
"word": "憶想"
},
{
"roman": "yìxiǎng",
"word": "忆想"
},
{
"english": "to be nostalgic for antiquity",
"roman": "huáigǔ",
"tags": [
"literary"
],
"word": "懷古"
},
{
"english": "to be nostalgic for antiquity",
"roman": "huáigǔ",
"tags": [
"literary"
],
"word": "怀古"
},
{
"roman": "fúxiǎng",
"word": "浮想"
},
{
"english": "to recall with nostalgia",
"roman": "liúliàn",
"word": "留戀"
},
{
"english": "to recall with nostalgia",
"roman": "liúliàn",
"word": "留恋"
},
{
"roman": "miǎnxiǎng",
"word": "緬想"
},
{
"roman": "miǎnxiǎng",
"word": "缅想"
},
{
"english": "to cherish the memory of, especially the deceased",
"roman": "miǎnhuái",
"word": "緬懷"
},
{
"english": "to cherish the memory of, especially the deceased",
"roman": "miǎnhuái",
"word": "缅怀"
},
{
"roman": "jì",
"word": "記"
},
{
"roman": "jì",
"word": "记"
},
{
"roman": "jìyì",
"word": "記憶"
},
{
"roman": "jìyì",
"word": "记忆"
},
{
"roman": "jìqǐ",
"word": "記起"
},
{
"roman": "jìqǐ",
"word": "记起"
},
{
"roman": "nam2 hei2",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "諗起"
},
{
"roman": "nam2 hei2",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "谂起"
},
{
"tags": [
"in-compounds",
"literary"
],
"word": "追"
},
{
"roman": "zhuīniàn",
"word": "追念"
},
{
"english": "especially the deceased",
"roman": "zhuīsī",
"word": "追思"
},
{
"roman": "zhuīxiǎng",
"word": "追想"
},
{
"roman": "zhuīyì",
"word": "追憶"
},
{
"roman": "zhuīyì",
"word": "追忆"
},
{
"roman": "zhuīhuái",
"word": "追懷"
},
{
"roman": "zhuīhuái",
"word": "追怀"
},
{
"roman": "yáoxiǎng",
"word": "遙想"
},
{
"roman": "yáoxiǎng",
"word": "遥想"
}
],
"word": "記得"
}
Download raw JSONL data for 記得 meaning in Chinese (9.1kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"記得"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "記得",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"記得"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "記得",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"記得"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "記得",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"記得"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "記得",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"記得"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "記得",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"記得"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "記得",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
"path": [
"記得"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "記得",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"記得"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "記得",
"trace": ""
}
{
"called_from": "page/2196",
"msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E5%9B%9E%E6%83%B3'], ['edit']){} >",
"path": [
"記得"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "verb",
"title": "記得",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.