"回憶" meaning in Chinese

See 回憶 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /xu̯eɪ̯³⁵ i⁵¹/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /wuːi̯²¹ jɪk̚⁵/ [Cantonese, Guangzhou, Sinological-IPA], /fi¹¹ i⁵⁵/ [Hakka, Northern, Sixian, Miaoli, Sinological-IPA], /fi¹¹ (j)i⁵⁵/ [Hakka, Southern, Sixian, Neipu, Sinological-IPA], /fi¹¹ it̚¹/ [Hakka, Meixian, Sinological-IPA], /hue²³⁻³³ iɪk̚⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, Zhangzhou, Kaohsiung, IPA], /hue¹³⁻²² iɪk̚¹²¹/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, Zhangzhou, Kaohsiung, IPA], /hue²⁴⁻²² iɪk̚⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, Zhangzhou, Kaohsiung, IPA], /hue²⁴⁻²² iak̚²⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Quanzhou, IPA], /he²⁴⁻¹¹ iɪk̚⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Taipei, IPA] Audio: zh-huíyì.ogg [Mandarin, Bopomofo] Forms: 回忆 [Simplified-Chinese], 迴憶 [alternative, Traditional-Chinese]
Head templates: {{head|zh|noun}} 回憶
  1. reminiscence; memory; recollection Derived forms: 回憶錄 (huíyìlù), 回忆录 (huíyìlù), 集體回憶 (jítǐ huíyì), 集体回忆 (jítǐ huíyì)
    Sense id: en-回憶-zh-noun-EyBKndav Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries, Thinking Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 55 45 Disambiguation of Pages with 1 entry: 55 45 Disambiguation of Pages with entries: 54 46 Disambiguation of Thinking: 60 40
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 記憶 (jìyì), 记忆 (jìyì)

Verb

IPA: /xu̯eɪ̯³⁵ i⁵¹/ [Mandarin, Standard-Chinese, Sinological-IPA], /wuːi̯²¹ jɪk̚⁵/ [Cantonese, Guangzhou, Sinological-IPA], /fi¹¹ i⁵⁵/ [Hakka, Northern, Sixian, Miaoli, Sinological-IPA], /fi¹¹ (j)i⁵⁵/ [Hakka, Southern, Sixian, Neipu, Sinological-IPA], /fi¹¹ it̚¹/ [Hakka, Meixian, Sinological-IPA], /hue²³⁻³³ iɪk̚⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, Zhangzhou, Kaohsiung, IPA], /hue¹³⁻²² iɪk̚¹²¹/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, Zhangzhou, Kaohsiung, IPA], /hue²⁴⁻²² iɪk̚⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, Zhangzhou, Kaohsiung, IPA], /hue²⁴⁻²² iak̚²⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Quanzhou, IPA], /he²⁴⁻¹¹ iɪk̚⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Taipei, IPA] Audio: zh-huíyì.ogg [Mandarin, Bopomofo] Forms: 回忆 [Simplified-Chinese], 迴憶 [alternative, Traditional-Chinese]
Head templates: {{zh-verb}} 回憶
  1. to remember; to recall; to reminisce; to recollect
    Sense id: en-回憶-zh-verb-nGhd3ga5 Categories (other): Chinese entries with incorrect language header, Elementary Mandarin, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 55 45 Disambiguation of Elementary Mandarin: 42 58 Disambiguation of Pages with 1 entry: 55 45 Disambiguation of Pages with entries: 54 46 Synonyms: 回味 (huíwèi) (english: to recall something and ponder it), 回念 (huíniàn), 回想 (huíxiǎng), 回溯 (huísù), 回顧 (huígù), 回顾 (huígù), 回首 (huíshǒu), 思古 (sīgǔ) (english: to be nostalgic for antiquity) [literary], 感念 (gǎnniàn) (english: to recall fondly), 感懷 (gǎnhuái) (english: to recall with emotion), 感怀 (gǎnhuái) (english: to recall with emotion), 想起 (xiǎngqǐ), (yì), (yì), 憶想 (yìxiǎng), 忆想 (yìxiǎng), 懷古 (huáigǔ) (english: to be nostalgic for antiquity) [literary], 怀古 (huáigǔ) (english: to be nostalgic for antiquity) [literary], 浮想 (fúxiǎng), 留戀 (liúliàn) (english: to recall with nostalgia), 留恋 (liúliàn) (english: to recall with nostalgia), 緬想 (miǎnxiǎng), 缅想 (miǎnxiǎng), 緬懷 (miǎnhuái) (english: to cherish the memory of, especially the deceased), 缅怀 (miǎnhuái) (english: to cherish the memory of, especially the deceased), (jì), (jì), 記得 (jìde), 记得 (jìde), 記起 (jìqǐ), 记起 (jìqǐ), 諗起 (nam2 hei2) [Cantonese], 谂起 (nam2 hei2) [Cantonese], [in-compounds, literary], 追念 (zhuīniàn), 追思 (zhuīsī) (english: especially the deceased), 追想 (zhuīxiǎng), 追憶 (zhuīyì), 追忆 (zhuīyì), 追懷 (zhuīhuái), 追怀 (zhuīhuái), 遙想 (yáoxiǎng), 遥想 (yáoxiǎng)
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 記憶 (jìyì), 记忆 (jìyì)
{
  "forms": [
    {
      "form": "回忆",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "迴憶",
      "tags": [
        "alternative",
        "Traditional-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "回憶",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Elementary Mandarin",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to remember; to recall; to reminisce; to recollect"
      ],
      "id": "en-回憶-zh-verb-nGhd3ga5",
      "links": [
        [
          "remember",
          "remember"
        ],
        [
          "recall",
          "recall"
        ],
        [
          "reminisce",
          "reminisce"
        ],
        [
          "recollect",
          "recollect"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "to recall something and ponder it",
          "roman": "huíwèi",
          "word": "回味"
        },
        {
          "roman": "huíniàn",
          "word": "回念"
        },
        {
          "roman": "huíxiǎng",
          "word": "回想"
        },
        {
          "roman": "huísù",
          "word": "回溯"
        },
        {
          "roman": "huígù",
          "word": "回顧"
        },
        {
          "roman": "huígù",
          "word": "回顾"
        },
        {
          "roman": "huíshǒu",
          "word": "回首"
        },
        {
          "english": "to be nostalgic for antiquity",
          "roman": "sīgǔ",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "思古"
        },
        {
          "english": "to recall fondly",
          "roman": "gǎnniàn",
          "word": "感念"
        },
        {
          "english": "to recall with emotion",
          "roman": "gǎnhuái",
          "word": "感懷"
        },
        {
          "english": "to recall with emotion",
          "roman": "gǎnhuái",
          "word": "感怀"
        },
        {
          "roman": "xiǎngqǐ",
          "word": "想起"
        },
        {
          "roman": "yì",
          "word": "憶"
        },
        {
          "roman": "yì",
          "word": "忆"
        },
        {
          "roman": "yìxiǎng",
          "word": "憶想"
        },
        {
          "roman": "yìxiǎng",
          "word": "忆想"
        },
        {
          "english": "to be nostalgic for antiquity",
          "roman": "huáigǔ",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "懷古"
        },
        {
          "english": "to be nostalgic for antiquity",
          "roman": "huáigǔ",
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "怀古"
        },
        {
          "roman": "fúxiǎng",
          "word": "浮想"
        },
        {
          "english": "to recall with nostalgia",
          "roman": "liúliàn",
          "word": "留戀"
        },
        {
          "english": "to recall with nostalgia",
          "roman": "liúliàn",
          "word": "留恋"
        },
        {
          "roman": "miǎnxiǎng",
          "word": "緬想"
        },
        {
          "roman": "miǎnxiǎng",
          "word": "缅想"
        },
        {
          "english": "to cherish the memory of, especially the deceased",
          "roman": "miǎnhuái",
          "word": "緬懷"
        },
        {
          "english": "to cherish the memory of, especially the deceased",
          "roman": "miǎnhuái",
          "word": "缅怀"
        },
        {
          "roman": "jì",
          "word": "記"
        },
        {
          "roman": "jì",
          "word": "记"
        },
        {
          "roman": "jìde",
          "word": "記得"
        },
        {
          "roman": "jìde",
          "word": "记得"
        },
        {
          "roman": "jìqǐ",
          "word": "記起"
        },
        {
          "roman": "jìqǐ",
          "word": "记起"
        },
        {
          "roman": "nam2 hei2",
          "tags": [
            "Cantonese"
          ],
          "word": "諗起"
        },
        {
          "roman": "nam2 hei2",
          "tags": [
            "Cantonese"
          ],
          "word": "谂起"
        },
        {
          "tags": [
            "in-compounds",
            "literary"
          ],
          "word": "追"
        },
        {
          "roman": "zhuīniàn",
          "word": "追念"
        },
        {
          "english": "especially the deceased",
          "roman": "zhuīsī",
          "word": "追思"
        },
        {
          "roman": "zhuīxiǎng",
          "word": "追想"
        },
        {
          "roman": "zhuīyì",
          "word": "追憶"
        },
        {
          "roman": "zhuīyì",
          "word": "追忆"
        },
        {
          "roman": "zhuīhuái",
          "word": "追懷"
        },
        {
          "roman": "zhuīhuái",
          "word": "追怀"
        },
        {
          "roman": "yáoxiǎng",
          "word": "遙想"
        },
        {
          "roman": "yáoxiǎng",
          "word": "遥想"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "huíyì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄨㄟˊ ㄧˋ"
    },
    {
      "audio": "zh-huíyì.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Zh-huíyì.ogg/Zh-huíyì.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-huíyì.ogg",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "wui⁴ jik¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "fì-yi"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Guangdong"
      ],
      "zh_pron": "fi² yid⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "hôe-e̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "hôe-ia̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "hê-e̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "huíyì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄨㄟˊ ㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "huéiyì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "hui²-i⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "hwéi-yì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "hweiyih"
    },
    {
      "roman": "xueji",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "хуэйи"
    },
    {
      "ipa": "/xu̯eɪ̯³⁵ i⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "回憶",
      "raw_tags": [
        "Homophones"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "回忆",
      "raw_tags": [
        "Homophones"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "回譯",
      "raw_tags": [
        "Homophones"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "回译",
      "raw_tags": [
        "Homophones"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "wui⁴ jik¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "wùih yīk"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wui⁴ jik⁷"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "wui⁴ yig¹"
    },
    {
      "ipa": "/wuːi̯²¹ jɪk̚⁵/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Northern",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "fì-yi"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Northern",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "fi^ˇ i"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Northern",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Hagfa-Pinyim"
      ],
      "zh_pron": "fi² yi⁴"
    },
    {
      "ipa": "/fi¹¹ i⁵⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Northern",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Southern",
        "Sixian",
        "Neipu",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "fì-yi"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Southern",
        "Sixian",
        "Neipu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "fi^ˇ (r)i"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Southern",
        "Sixian",
        "Neipu",
        "Hagfa-Pinyim"
      ],
      "zh_pron": "fi² yi⁴"
    },
    {
      "ipa": "/fi¹¹ (j)i⁵⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Southern",
        "Sixian",
        "Neipu",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Guangdong"
      ],
      "zh_pron": "fi² yid⁵"
    },
    {
      "ipa": "/fi¹¹ it̚¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "hôe-e̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "huê-i̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "hoe'ek"
    },
    {
      "ipa": "/hue²³⁻³³ iɪk̚⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hue¹³⁻²² iɪk̚¹²¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hue²⁴⁻²² iɪk̚⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "hôe-ia̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "huê-ia̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "hoe'iak"
    },
    {
      "ipa": "/hue²⁴⁻²² iak̚²⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taipei",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "hê-e̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taipei",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "hê-i̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taipei",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "he'ek"
    },
    {
      "ipa": "/he²⁴⁻¹¹ iɪk̚⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taipei",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jìyì",
      "word": "記憶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jìyì",
      "word": "记忆"
    }
  ],
  "word": "回憶"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "回忆",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "迴憶",
      "tags": [
        "alternative",
        "Traditional-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "回憶",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "langcode": "zh",
          "name": "Thinking",
          "orig": "zh:Thinking",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "huíyìlù",
          "word": "回憶錄"
        },
        {
          "roman": "huíyìlù",
          "word": "回忆录"
        },
        {
          "roman": "jítǐ huíyì",
          "word": "集體回憶"
        },
        {
          "roman": "jítǐ huíyì",
          "word": "集体回忆"
        }
      ],
      "glosses": [
        "reminiscence; memory; recollection"
      ],
      "id": "en-回憶-zh-noun-EyBKndav",
      "links": [
        [
          "reminiscence",
          "reminiscence"
        ],
        [
          "memory",
          "memory"
        ],
        [
          "recollection",
          "recollection"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "huíyì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄨㄟˊ ㄧˋ"
    },
    {
      "audio": "zh-huíyì.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Zh-huíyì.ogg/Zh-huíyì.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-huíyì.ogg",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "wui⁴ jik¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "fì-yi"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Guangdong"
      ],
      "zh_pron": "fi² yid⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "hôe-e̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "hôe-ia̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "hê-e̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "huíyì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄨㄟˊ ㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "huéiyì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "hui²-i⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "hwéi-yì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "hweiyih"
    },
    {
      "roman": "xueji",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "хуэйи"
    },
    {
      "ipa": "/xu̯eɪ̯³⁵ i⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "回憶",
      "raw_tags": [
        "Homophones"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "回忆",
      "raw_tags": [
        "Homophones"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "回譯",
      "raw_tags": [
        "Homophones"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "回译",
      "raw_tags": [
        "Homophones"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "wui⁴ jik¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "wùih yīk"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wui⁴ jik⁷"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "wui⁴ yig¹"
    },
    {
      "ipa": "/wuːi̯²¹ jɪk̚⁵/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Northern",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "fì-yi"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Northern",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "fi^ˇ i"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Northern",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Hagfa-Pinyim"
      ],
      "zh_pron": "fi² yi⁴"
    },
    {
      "ipa": "/fi¹¹ i⁵⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Northern",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Southern",
        "Sixian",
        "Neipu",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "fì-yi"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Southern",
        "Sixian",
        "Neipu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "fi^ˇ (r)i"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Southern",
        "Sixian",
        "Neipu",
        "Hagfa-Pinyim"
      ],
      "zh_pron": "fi² yi⁴"
    },
    {
      "ipa": "/fi¹¹ (j)i⁵⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Southern",
        "Sixian",
        "Neipu",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Guangdong"
      ],
      "zh_pron": "fi² yid⁵"
    },
    {
      "ipa": "/fi¹¹ it̚¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "hôe-e̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "huê-i̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "hoe'ek"
    },
    {
      "ipa": "/hue²³⁻³³ iɪk̚⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hue¹³⁻²² iɪk̚¹²¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hue²⁴⁻²² iɪk̚⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "hôe-ia̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "huê-ia̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "hoe'iak"
    },
    {
      "ipa": "/hue²⁴⁻²² iak̚²⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taipei",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "hê-e̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taipei",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "hê-i̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taipei",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "he'ek"
    },
    {
      "ipa": "/he²⁴⁻¹¹ iɪk̚⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taipei",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jìyì",
      "word": "記憶"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "jìyì",
      "word": "记忆"
    }
  ],
  "word": "回憶"
}
{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms spelled with 回",
    "Chinese terms spelled with 憶",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "Elementary Mandarin",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "zh:Thinking"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "回忆",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "迴憶",
      "tags": [
        "alternative",
        "Traditional-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "回憶",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to remember; to recall; to reminisce; to recollect"
      ],
      "links": [
        [
          "remember",
          "remember"
        ],
        [
          "recall",
          "recall"
        ],
        [
          "reminisce",
          "reminisce"
        ],
        [
          "recollect",
          "recollect"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "huíyì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄨㄟˊ ㄧˋ"
    },
    {
      "audio": "zh-huíyì.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Zh-huíyì.ogg/Zh-huíyì.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-huíyì.ogg",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "wui⁴ jik¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "fì-yi"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Guangdong"
      ],
      "zh_pron": "fi² yid⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "hôe-e̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "hôe-ia̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "hê-e̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "huíyì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄨㄟˊ ㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "huéiyì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "hui²-i⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "hwéi-yì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "hweiyih"
    },
    {
      "roman": "xueji",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "хуэйи"
    },
    {
      "ipa": "/xu̯eɪ̯³⁵ i⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "回憶",
      "raw_tags": [
        "Homophones"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "回忆",
      "raw_tags": [
        "Homophones"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "回譯",
      "raw_tags": [
        "Homophones"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "回译",
      "raw_tags": [
        "Homophones"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "wui⁴ jik¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "wùih yīk"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wui⁴ jik⁷"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "wui⁴ yig¹"
    },
    {
      "ipa": "/wuːi̯²¹ jɪk̚⁵/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Northern",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "fì-yi"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Northern",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "fi^ˇ i"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Northern",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Hagfa-Pinyim"
      ],
      "zh_pron": "fi² yi⁴"
    },
    {
      "ipa": "/fi¹¹ i⁵⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Northern",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Southern",
        "Sixian",
        "Neipu",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "fì-yi"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Southern",
        "Sixian",
        "Neipu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "fi^ˇ (r)i"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Southern",
        "Sixian",
        "Neipu",
        "Hagfa-Pinyim"
      ],
      "zh_pron": "fi² yi⁴"
    },
    {
      "ipa": "/fi¹¹ (j)i⁵⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Southern",
        "Sixian",
        "Neipu",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Guangdong"
      ],
      "zh_pron": "fi² yid⁵"
    },
    {
      "ipa": "/fi¹¹ it̚¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "hôe-e̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "huê-i̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "hoe'ek"
    },
    {
      "ipa": "/hue²³⁻³³ iɪk̚⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hue¹³⁻²² iɪk̚¹²¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hue²⁴⁻²² iɪk̚⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "hôe-ia̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "huê-ia̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "hoe'iak"
    },
    {
      "ipa": "/hue²⁴⁻²² iak̚²⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taipei",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "hê-e̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taipei",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "hê-i̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taipei",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "he'ek"
    },
    {
      "ipa": "/he²⁴⁻¹¹ iɪk̚⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taipei",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "to recall something and ponder it",
      "roman": "huíwèi",
      "word": "回味"
    },
    {
      "roman": "huíniàn",
      "word": "回念"
    },
    {
      "roman": "huíxiǎng",
      "word": "回想"
    },
    {
      "roman": "huísù",
      "word": "回溯"
    },
    {
      "roman": "huígù",
      "word": "回顧"
    },
    {
      "roman": "huígù",
      "word": "回顾"
    },
    {
      "roman": "huíshǒu",
      "word": "回首"
    },
    {
      "english": "to be nostalgic for antiquity",
      "roman": "sīgǔ",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "思古"
    },
    {
      "english": "to recall fondly",
      "roman": "gǎnniàn",
      "word": "感念"
    },
    {
      "english": "to recall with emotion",
      "roman": "gǎnhuái",
      "word": "感懷"
    },
    {
      "english": "to recall with emotion",
      "roman": "gǎnhuái",
      "word": "感怀"
    },
    {
      "roman": "xiǎngqǐ",
      "word": "想起"
    },
    {
      "roman": "yì",
      "word": "憶"
    },
    {
      "roman": "yì",
      "word": "忆"
    },
    {
      "roman": "yìxiǎng",
      "word": "憶想"
    },
    {
      "roman": "yìxiǎng",
      "word": "忆想"
    },
    {
      "english": "to be nostalgic for antiquity",
      "roman": "huáigǔ",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "懷古"
    },
    {
      "english": "to be nostalgic for antiquity",
      "roman": "huáigǔ",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "怀古"
    },
    {
      "roman": "fúxiǎng",
      "word": "浮想"
    },
    {
      "english": "to recall with nostalgia",
      "roman": "liúliàn",
      "word": "留戀"
    },
    {
      "english": "to recall with nostalgia",
      "roman": "liúliàn",
      "word": "留恋"
    },
    {
      "roman": "miǎnxiǎng",
      "word": "緬想"
    },
    {
      "roman": "miǎnxiǎng",
      "word": "缅想"
    },
    {
      "english": "to cherish the memory of, especially the deceased",
      "roman": "miǎnhuái",
      "word": "緬懷"
    },
    {
      "english": "to cherish the memory of, especially the deceased",
      "roman": "miǎnhuái",
      "word": "缅怀"
    },
    {
      "roman": "jì",
      "word": "記"
    },
    {
      "roman": "jì",
      "word": "记"
    },
    {
      "roman": "jìde",
      "word": "記得"
    },
    {
      "roman": "jìde",
      "word": "记得"
    },
    {
      "roman": "jìyì",
      "word": "記憶"
    },
    {
      "roman": "jìyì",
      "word": "记忆"
    },
    {
      "roman": "jìqǐ",
      "word": "記起"
    },
    {
      "roman": "jìqǐ",
      "word": "记起"
    },
    {
      "roman": "nam2 hei2",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "諗起"
    },
    {
      "roman": "nam2 hei2",
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "谂起"
    },
    {
      "tags": [
        "in-compounds",
        "literary"
      ],
      "word": "追"
    },
    {
      "roman": "zhuīniàn",
      "word": "追念"
    },
    {
      "english": "especially the deceased",
      "roman": "zhuīsī",
      "word": "追思"
    },
    {
      "roman": "zhuīxiǎng",
      "word": "追想"
    },
    {
      "roman": "zhuīyì",
      "word": "追憶"
    },
    {
      "roman": "zhuīyì",
      "word": "追忆"
    },
    {
      "roman": "zhuīhuái",
      "word": "追懷"
    },
    {
      "roman": "zhuīhuái",
      "word": "追怀"
    },
    {
      "roman": "yáoxiǎng",
      "word": "遙想"
    },
    {
      "roman": "yáoxiǎng",
      "word": "遥想"
    }
  ],
  "word": "回憶"
}

{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese nouns",
    "Chinese terms spelled with 回",
    "Chinese terms spelled with 憶",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "Elementary Mandarin",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "zh:Thinking"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "huíyìlù",
      "word": "回憶錄"
    },
    {
      "roman": "huíyìlù",
      "word": "回忆录"
    },
    {
      "roman": "jítǐ huíyì",
      "word": "集體回憶"
    },
    {
      "roman": "jítǐ huíyì",
      "word": "集体回忆"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "回忆",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "迴憶",
      "tags": [
        "alternative",
        "Traditional-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "回憶",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "reminiscence; memory; recollection"
      ],
      "links": [
        [
          "reminiscence",
          "reminiscence"
        ],
        [
          "memory",
          "memory"
        ],
        [
          "recollection",
          "recollection"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "huíyì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄨㄟˊ ㄧˋ"
    },
    {
      "audio": "zh-huíyì.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Zh-huíyì.ogg/Zh-huíyì.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-huíyì.ogg",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "wui⁴ jik¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Sixian",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "fì-yi"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Guangdong"
      ],
      "zh_pron": "fi² yid⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "hôe-e̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "hôe-ia̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "hê-e̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "huíyì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄏㄨㄟˊ ㄧˋ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "huéiyì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Wade-Giles"
      ],
      "zh_pron": "hui²-i⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "hwéi-yì"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "hweiyih"
    },
    {
      "roman": "xueji",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "хуэйи"
    },
    {
      "ipa": "/xu̯eɪ̯³⁵ i⁵¹/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "homophone": "回憶",
      "raw_tags": [
        "Homophones"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "回忆",
      "raw_tags": [
        "Homophones"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "回譯",
      "raw_tags": [
        "Homophones"
      ],
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "homophone": "回译",
      "raw_tags": [
        "Homophones"
      ],
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "Mandarin",
        "Standard-Chinese"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "wui⁴ jik¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "wùih yīk"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wui⁴ jik⁷"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "wui⁴ yig¹"
    },
    {
      "ipa": "/wuːi̯²¹ jɪk̚⁵/",
      "raw_tags": [
        "Standard-Cantonese",
        "Hong Kong"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Northern",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "fì-yi"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Northern",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "fi^ˇ i"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Northern",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Hagfa-Pinyim"
      ],
      "zh_pron": "fi² yi⁴"
    },
    {
      "ipa": "/fi¹¹ i⁵⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Northern",
        "Sixian",
        "Miaoli",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Southern",
        "Sixian",
        "Neipu",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "fì-yi"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Southern",
        "Sixian",
        "Neipu",
        "Hakka-Romanization-System"
      ],
      "zh_pron": "fi^ˇ (r)i"
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Southern",
        "Sixian",
        "Neipu",
        "Hagfa-Pinyim"
      ],
      "zh_pron": "fi² yi⁴"
    },
    {
      "ipa": "/fi¹¹ (j)i⁵⁵/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Southern",
        "Sixian",
        "Neipu",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Guangdong"
      ],
      "zh_pron": "fi² yid⁵"
    },
    {
      "ipa": "/fi¹¹ it̚¹/",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Meixian",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "hôe-e̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "huê-i̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "hoe'ek"
    },
    {
      "ipa": "/hue²³⁻³³ iɪk̚⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hue¹³⁻²² iɪk̚¹²¹/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hue²⁴⁻²² iɪk̚⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Zhangzhou",
        "Kaohsiung",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "hôe-ia̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "huê-ia̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "hoe'iak"
    },
    {
      "ipa": "/hue²⁴⁻²² iak̚²⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taipei",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "hê-e̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taipei",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "hê-i̍k"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taipei",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "he'ek"
    },
    {
      "ipa": "/he²⁴⁻¹¹ iɪk̚⁴/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Taipei",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "jìyì",
      "word": "記憶"
    },
    {
      "roman": "jìyì",
      "word": "记忆"
    }
  ],
  "word": "回憶"
}

Download raw JSONL data for 回憶 meaning in Chinese (13.7kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
  "path": [
    "回憶"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "回憶",
  "trace": "started on line 23, detected on line 23"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
  "path": [
    "回憶"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "回憶",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "page/2196",
  "msg": "parse_linkage_recurse unhandled NodeKind.URL: <URL(['https://wiki.local/w/index.php?action=edit&title=Thesaurus%3A%E5%9B%9E%E6%83%B3'], ['edit']){} >",
  "path": [
    "回憶"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "verb",
  "title": "回憶",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.