See 紀 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 紀 meaning in Chinese (18.7kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "紀",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "military discipline",
"roman": "jūnjì",
"text": "軍紀／军纪",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"rule; discipline"
],
"id": "en-紀-zh-character-9zPkBAG3",
"links": [
[
"rule",
"rule"
],
[
"discipline",
"discipline"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 12 36 18 29",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"century"
],
"id": "en-紀-zh-character-VFog-vfL",
"links": [
[
"century",
"century"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Geology",
"orig": "zh:Geology",
"parents": [
"Earth sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 12 36 18 29",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "the Cambrian Period",
"roman": "Hánwǔjì",
"text": "寒武紀／寒武纪",
"type": "example"
},
{
"english": "the Jurassic Period",
"roman": "Zhūluójì",
"text": "侏羅紀／侏罗纪",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"period (geochronologic unit)"
],
"id": "en-紀-zh-character-yU~54SO7",
"links": [
[
"geology",
"geology"
],
[
"period",
"period"
],
[
"geochronologic",
"geochronologic#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(geology) period (geochronologic unit)"
],
"topics": [
"geography",
"geology",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 12 36 18 29",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "紀昀／纪昀 ― Jǐ Yún ― Ji Yun (Chinese scholar and official during the Qing dynasty)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"id": "en-紀-zh-character-v2O7m9sM",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "ji³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄐㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "җи"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ži"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gei²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "gei²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ki"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "gi³"
},
{
"zh-pron": "gī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kì"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "gi²"
},
{
"zh-pron": "⁵ci"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jǐ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jii"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czi"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "җи"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ži"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁴⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gei²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "géi"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gei²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "géi²"
},
{
"ipa": "/kei̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "gei²"
},
{
"ipa": "/kei⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ki"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gi"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gi⁴"
},
{
"ipa": "/ki⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/ki³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "gī"
},
{
"ipa": "/ki³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kie"
},
{
"ipa": "/ki⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ki⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ki⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kì"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kix"
},
{
"ipa": "/ki⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ki²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ki¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kí"
},
{
"ipa": "/ki⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵ci"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "ci^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²ji"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡ɕi³⁴/"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*k(r)əʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kɯʔ/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/kei̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/kei⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ki⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ki³¹/"
},
{
"ipa": "/ki³³/"
},
{
"ipa": "/ki⁵³/"
},
{
"ipa": "/ki⁴¹/"
},
{
"ipa": "/ki⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/ki⁴¹/"
},
{
"ipa": "/ki²¹/"
},
{
"ipa": "/ki¹¹/"
},
{
"ipa": "/ki⁵²/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi³⁴/"
},
{
"other": "/*k(r)əʔ/"
},
{
"other": "/*kɯʔ/"
}
],
"word": "紀"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "紀",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "jì, “record; annal; historical account”",
"word": "記"
},
{
"extra": "jì, “record; annal; historical account”",
"word": "记"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "5 12 36 18 29",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "shàng niánjì",
"word": "上年紀"
},
{
"roman": "shàng niánjì",
"word": "上年纪"
},
{
"roman": "Sāndié Jì",
"word": "三疊紀"
},
{
"roman": "Sāndié Jì",
"word": "三叠纪"
},
{
"word": "不可勝紀"
},
{
"word": "不可胜纪"
},
{
"roman": "shìjiè jìlù",
"word": "世界紀錄"
},
{
"roman": "shìjiè jìlù",
"word": "世界纪录"
},
{
"roman": "shìjì",
"word": "世紀"
},
{
"roman": "shìjì",
"word": "世纪"
},
{
"roman": "shìjìmò",
"word": "世紀末"
},
{
"roman": "shìjìmò",
"word": "世纪末"
},
{
"roman": "zhōngshìjì",
"word": "中世紀"
},
{
"roman": "zhōngshìjì",
"word": "中世纪"
},
{
"word": "亂紀"
},
{
"word": "乱纪"
},
{
"word": "事物紀原"
},
{
"word": "事物纪原"
},
{
"roman": "Èrdié Jì",
"word": "二疊紀"
},
{
"roman": "Èrdié Jì",
"word": "二叠纪"
},
{
"word": "人紀"
},
{
"word": "人纪"
},
{
"roman": "Zhūluó Jì",
"word": "侏羅紀"
},
{
"roman": "Zhūluó Jì",
"word": "侏罗纪"
},
{
"word": "倫紀"
},
{
"word": "伦纪"
},
{
"roman": "Lièwángjì",
"word": "列王紀"
},
{
"roman": "Lièwángjì",
"word": "列王纪"
},
{
"roman": "Chuàngshìjì",
"word": "創世紀"
},
{
"roman": "Chuàngshìjì",
"word": "创世纪"
},
{
"roman": "chuàng jìlù",
"word": "創紀錄"
},
{
"roman": "chuàng jìlù",
"word": "创纪录"
},
{
"word": "半紀"
},
{
"word": "半纪"
},
{
"word": "南紀"
},
{
"word": "南纪"
},
{
"word": "喪紀"
},
{
"word": "丧纪"
},
{
"roman": "guójì",
"word": "國紀"
},
{
"roman": "guójì",
"word": "国纪"
},
{
"word": "壽紀"
},
{
"word": "寿纪"
},
{
"word": "天紀"
},
{
"word": "天纪"
},
{
"roman": "Àotáo Jì",
"word": "奧陶紀"
},
{
"roman": "Àotáo Jì",
"word": "奥陶纪"
},
{
"word": "女紀"
},
{
"word": "女纪"
},
{
"word": "安分守紀"
},
{
"word": "安分守纪"
},
{
"roman": "guānjì",
"word": "官紀"
},
{
"roman": "guānjì",
"word": "官纪"
},
{
"word": "客綱客紀"
},
{
"word": "客纲客纪"
},
{
"roman": "Hánwǔ Jì",
"word": "寒武紀"
},
{
"roman": "Hánwǔ Jì",
"word": "寒武纪"
},
{
"word": "尊紀"
},
{
"word": "尊纪"
},
{
"word": "小小年紀"
},
{
"word": "小小年纪"
},
{
"word": "小本經紀"
},
{
"word": "小本经纪"
},
{
"word": "小經紀"
},
{
"word": "小经纪"
},
{
"word": "干紀"
},
{
"roman": "niánjì",
"word": "年紀"
},
{
"roman": "niánjì",
"word": "年纪"
},
{
"word": "後漢紀"
},
{
"word": "后汉纪"
},
{
"roman": "Zhìliú Jì",
"word": "志留紀"
},
{
"roman": "Zhìliú Jì",
"word": "志留纪"
},
{
"word": "恩紀"
},
{
"word": "恩纪"
},
{
"word": "打破紀錄"
},
{
"word": "打破纪录"
},
{
"word": "指紋紀錄"
},
{
"word": "指纹纪录"
},
{
"word": "擔干紀"
},
{
"word": "担干纪"
},
{
"roman": "zhèngjì",
"word": "政紀"
},
{
"roman": "zhèngjì",
"word": "政纪"
},
{
"word": "敗法亂紀"
},
{
"word": "败法乱纪"
},
{
"word": "新世紀"
},
{
"word": "新世纪"
},
{
"roman": "xīnjìyuán",
"word": "新紀元"
},
{
"roman": "xīnjìyuán",
"word": "新纪元"
},
{
"word": "新紀錄"
},
{
"word": "新纪录"
},
{
"word": "曆紀"
},
{
"word": "历纪"
},
{
"word": "有年紀"
},
{
"word": "有年纪"
},
{
"roman": "běnjì",
"word": "本紀"
},
{
"roman": "běnjì",
"word": "本纪"
},
{
"word": "歷歷可紀"
},
{
"word": "历历可纪"
},
{
"roman": "Nípén Jì",
"word": "泥盆紀"
},
{
"roman": "Nípén Jì",
"word": "泥盆纪"
},
{
"roman": "fǎjì",
"word": "法紀"
},
{
"roman": "fǎjì",
"word": "法纪"
},
{
"word": "涑水紀聞"
},
{
"word": "涑水纪闻"
},
{
"word": "滅紀"
},
{
"word": "灭纪"
},
{
"word": "漫無紀律"
},
{
"word": "漫无纪律"
},
{
"word": "漢紀"
},
{
"word": "汉纪"
},
{
"word": "由紀"
},
{
"word": "由纪"
},
{
"roman": "Bái'è Jì",
"word": "白堊紀"
},
{
"roman": "Bái'è Jì",
"word": "白垩纪"
},
{
"roman": "mùwúfǎjì",
"word": "目無法紀"
},
{
"roman": "mùwúfǎjì",
"word": "目无法纪"
},
{
"roman": "Shítàn Jì",
"word": "石炭紀"
},
{
"roman": "Shítàn Jì",
"word": "石炭纪"
},
{
"word": "破紀錄"
},
{
"word": "破纪录"
},
{
"word": "票房紀錄"
},
{
"word": "票房纪录"
},
{
"roman": "Zhúshū Jìnián",
"word": "竹書紀年"
},
{
"roman": "Zhúshū Jìnián",
"word": "竹书纪年"
},
{
"roman": "jìshì",
"word": "紀事"
},
{
"roman": "jìshì",
"word": "纪事"
},
{
"word": "紀傳體"
},
{
"word": "纪传体"
},
{
"roman": "jìyuán",
"word": "紀元"
},
{
"roman": "jìyuán",
"word": "纪元"
},
{
"roman": "Jìnán",
"word": "紀南"
},
{
"roman": "Jìnán",
"word": "纪南"
},
{
"word": "紀子"
},
{
"word": "纪子"
},
{
"roman": "jìshí",
"word": "紀實"
},
{
"roman": "jìshí",
"word": "纪实"
},
{
"roman": "jìnián",
"word": "紀年"
},
{
"roman": "jìnián",
"word": "纪年"
},
{
"word": "紀序"
},
{
"word": "纪序"
},
{
"roman": "jìlǜ",
"word": "紀律"
},
{
"roman": "jìlǜ",
"word": "纪律"
},
{
"roman": "jìniàn",
"word": "紀念"
},
{
"roman": "jìniàn",
"word": "纪念"
},
{
"word": "紀念信封"
},
{
"word": "纪念信封"
},
{
"roman": "jìniàncè",
"word": "紀念冊"
},
{
"roman": "jìniàncè",
"word": "纪念册"
},
{
"roman": "jìniànpǐn",
"word": "紀念品"
},
{
"roman": "jìniànpǐn",
"word": "纪念品"
},
{
"roman": "jìniàntáng",
"word": "紀念堂"
},
{
"roman": "jìniàntáng",
"word": "纪念堂"
},
{
"roman": "jìniàntǎ",
"word": "紀念塔"
},
{
"roman": "jìniàntǎ",
"word": "纪念塔"
},
{
"roman": "jìniànbì",
"word": "紀念幣"
},
{
"roman": "jìniànbì",
"word": "纪念币"
},
{
"roman": "jìniànrì",
"word": "紀念日"
},
{
"roman": "jìniànrì",
"word": "纪念日"
},
{
"roman": "jìniànhuì",
"word": "紀念會"
},
{
"roman": "jìniànhuì",
"word": "纪念会"
},
{
"roman": "jìniànwù",
"word": "紀念物"
},
{
"roman": "jìniànwù",
"word": "纪念物"
},
{
"roman": "jìniànbēi",
"word": "紀念碑"
},
{
"roman": "jìniànbēi",
"word": "纪念碑"
},
{
"word": "紀念郵票"
},
{
"word": "纪念邮票"
},
{
"roman": "jìniànzhāng",
"word": "紀念章"
},
{
"roman": "jìniànzhāng",
"word": "纪念章"
},
{
"roman": "jìniànguǎn",
"word": "紀念館"
},
{
"roman": "jìniànguǎn",
"word": "纪念馆"
},
{
"word": "紀略"
},
{
"word": "纪略"
},
{
"roman": "jìgāng",
"word": "紀綱"
},
{
"roman": "jìgāng",
"word": "纪纲"
},
{
"word": "紀聞"
},
{
"word": "纪闻"
},
{
"word": "紀行"
},
{
"word": "纪行"
},
{
"roman": "jìyào",
"word": "紀要"
},
{
"roman": "jìyào",
"word": "纪要"
},
{
"roman": "jìlù",
"word": "紀錄"
},
{
"roman": "jìlù",
"word": "纪录"
},
{
"word": "紀錄片"
},
{
"word": "纪录片"
},
{
"word": "統紀"
},
{
"word": "统纪"
},
{
"roman": "jīngjì",
"word": "經紀"
},
{
"roman": "jīngjì",
"word": "经纪"
},
{
"roman": "jīngjìrén",
"word": "經紀人"
},
{
"roman": "jīngjìrén",
"word": "经纪人"
},
{
"word": "經紀人家"
},
{
"word": "经纪人家"
},
{
"word": "綱常倫紀"
},
{
"word": "纲常伦纪"
},
{
"roman": "gāngjì",
"word": "綱紀"
},
{
"roman": "gāngjì",
"word": "纲纪"
},
{
"word": "綱紀廢弛"
},
{
"word": "纲纪废弛"
},
{
"word": "職方外紀"
},
{
"word": "职方外纪"
},
{
"word": "西曆紀元"
},
{
"word": "西历纪元"
},
{
"word": "詞林紀事"
},
{
"word": "词林纪事"
},
{
"word": "議事紀錄"
},
{
"word": "议事纪录"
},
{
"word": "跨世紀"
},
{
"word": "跨世纪"
},
{
"roman": "jūnjì",
"word": "軍紀"
},
{
"roman": "jūnjì",
"word": "军纪"
},
{
"roman": "wéifǎluànjì",
"word": "違法亂紀"
},
{
"roman": "wéifǎluànjì",
"word": "违法乱纪"
},
{
"roman": "wéijì",
"word": "違紀"
},
{
"roman": "wéijì",
"word": "违纪"
},
{
"word": "違紀參選"
},
{
"word": "违纪参选"
},
{
"roman": "fēngjì",
"word": "風紀"
},
{
"roman": "fēngjì",
"word": "风纪"
},
{
"word": "飭紀"
},
{
"word": "饬纪"
},
{
"word": "養家經紀"
},
{
"word": "养家经纪"
},
{
"word": "首開紀錄"
},
{
"word": "首开纪录"
},
{
"roman": "dǎngjì",
"word": "黨紀"
},
{
"roman": "dǎngjì",
"word": "党纪"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 記／记 (jì, “record; annal; historical account”)"
],
"id": "en-紀-zh-character-C9wJCVgE",
"links": [
[
"記",
"記#Chinese"
],
[
"记",
"记#Chinese"
],
[
"record",
"record"
],
[
"annal",
"annal"
],
[
"historical",
"historical"
],
[
"account",
"account"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "ji⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄐㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "җи"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ži"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gei³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "gei²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ki"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "gi³"
},
{
"zh-pron": "gī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kì"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "gi³"
},
{
"zh-pron": "⁵ci"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chi⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jì"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czi"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "җи"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ži"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁴⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gei³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gei"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gei³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "géi³"
},
{
"ipa": "/kei̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "gei²"
},
{
"ipa": "/kei⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ki"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gi"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gi⁴"
},
{
"ipa": "/ki⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/ki³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "gī"
},
{
"ipa": "/ki³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kie"
},
{
"ipa": "/ki⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ki⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ki⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kì"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kix"
},
{
"ipa": "/ki⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ki²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ki¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kì"
},
{
"ipa": "/ki²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵ci"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "ci^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²ji"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡ɕi³⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "kiX"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*k(r)əʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kɯʔ/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/kei̯³³/"
},
{
"ipa": "/kei⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ki⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ki³¹/"
},
{
"ipa": "/ki³³/"
},
{
"ipa": "/ki⁵³/"
},
{
"ipa": "/ki⁴¹/"
},
{
"ipa": "/ki⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/ki⁴¹/"
},
{
"ipa": "/ki²¹/"
},
{
"ipa": "/ki¹¹/"
},
{
"ipa": "/ki²¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi³⁴/"
},
{
"other": "/*k(r)əʔ/"
},
{
"other": "/*kɯʔ/"
}
],
"word": "紀"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min proper nouns",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "紀",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "military discipline",
"roman": "jūnjì",
"text": "軍紀／军纪",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"rule; discipline"
],
"links": [
[
"rule",
"rule"
],
[
"discipline",
"discipline"
]
]
},
{
"glosses": [
"century"
],
"links": [
[
"century",
"century"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples",
"zh:Geology"
],
"examples": [
{
"english": "the Cambrian Period",
"roman": "Hánwǔjì",
"text": "寒武紀／寒武纪",
"type": "example"
},
{
"english": "the Jurassic Period",
"roman": "Zhūluójì",
"text": "侏羅紀／侏罗纪",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"period (geochronologic unit)"
],
"links": [
[
"geology",
"geology"
],
[
"period",
"period"
],
[
"geochronologic",
"geochronologic#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(geology) period (geochronologic unit)"
],
"topics": [
"geography",
"geology",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
"Chinese surnames",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "紀昀／纪昀 ― Jǐ Yún ― Ji Yun (Chinese scholar and official during the Qing dynasty)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "ji³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄐㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "җи"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ži"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gei²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "gei²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ki"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "gi³"
},
{
"zh-pron": "gī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kì"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "gi²"
},
{
"zh-pron": "⁵ci"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chi³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jǐ"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jii"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czi"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi²¹⁴/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "җи"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ži"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁴⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gei²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "géi"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gei²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "géi²"
},
{
"ipa": "/kei̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "gei²"
},
{
"ipa": "/kei⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ki"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gi"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gi⁴"
},
{
"ipa": "/ki⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/ki³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "gī"
},
{
"ipa": "/ki³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kie"
},
{
"ipa": "/ki⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ki⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ki⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kì"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kix"
},
{
"ipa": "/ki⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ki²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ki¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kí"
},
{
"ipa": "/ki⁵²/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵ci"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "ci^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²ji"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡ɕi³⁴/"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*k(r)əʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kɯʔ/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi²¹⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/kei̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/kei⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ki⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ki³¹/"
},
{
"ipa": "/ki³³/"
},
{
"ipa": "/ki⁵³/"
},
{
"ipa": "/ki⁴¹/"
},
{
"ipa": "/ki⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/ki⁴¹/"
},
{
"ipa": "/ki²¹/"
},
{
"ipa": "/ki¹¹/"
},
{
"ipa": "/ki⁵²/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi³⁴/"
},
{
"other": "/*k(r)əʔ/"
},
{
"other": "/*kɯʔ/"
}
],
"word": "紀"
}
{
"categories": [
"Chinese Han characters",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Eastern Min proper nouns",
"Middle Chinese lemmas",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"roman": "shàng niánjì",
"word": "上年紀"
},
{
"roman": "shàng niánjì",
"word": "上年纪"
},
{
"roman": "Sāndié Jì",
"word": "三疊紀"
},
{
"roman": "Sāndié Jì",
"word": "三叠纪"
},
{
"word": "不可勝紀"
},
{
"word": "不可胜纪"
},
{
"roman": "shìjiè jìlù",
"word": "世界紀錄"
},
{
"roman": "shìjiè jìlù",
"word": "世界纪录"
},
{
"roman": "shìjì",
"word": "世紀"
},
{
"roman": "shìjì",
"word": "世纪"
},
{
"roman": "shìjìmò",
"word": "世紀末"
},
{
"roman": "shìjìmò",
"word": "世纪末"
},
{
"roman": "zhōngshìjì",
"word": "中世紀"
},
{
"roman": "zhōngshìjì",
"word": "中世纪"
},
{
"word": "亂紀"
},
{
"word": "乱纪"
},
{
"word": "事物紀原"
},
{
"word": "事物纪原"
},
{
"roman": "Èrdié Jì",
"word": "二疊紀"
},
{
"roman": "Èrdié Jì",
"word": "二叠纪"
},
{
"word": "人紀"
},
{
"word": "人纪"
},
{
"roman": "Zhūluó Jì",
"word": "侏羅紀"
},
{
"roman": "Zhūluó Jì",
"word": "侏罗纪"
},
{
"word": "倫紀"
},
{
"word": "伦纪"
},
{
"roman": "Lièwángjì",
"word": "列王紀"
},
{
"roman": "Lièwángjì",
"word": "列王纪"
},
{
"roman": "Chuàngshìjì",
"word": "創世紀"
},
{
"roman": "Chuàngshìjì",
"word": "创世纪"
},
{
"roman": "chuàng jìlù",
"word": "創紀錄"
},
{
"roman": "chuàng jìlù",
"word": "创纪录"
},
{
"word": "半紀"
},
{
"word": "半纪"
},
{
"word": "南紀"
},
{
"word": "南纪"
},
{
"word": "喪紀"
},
{
"word": "丧纪"
},
{
"roman": "guójì",
"word": "國紀"
},
{
"roman": "guójì",
"word": "国纪"
},
{
"word": "壽紀"
},
{
"word": "寿纪"
},
{
"word": "天紀"
},
{
"word": "天纪"
},
{
"roman": "Àotáo Jì",
"word": "奧陶紀"
},
{
"roman": "Àotáo Jì",
"word": "奥陶纪"
},
{
"word": "女紀"
},
{
"word": "女纪"
},
{
"word": "安分守紀"
},
{
"word": "安分守纪"
},
{
"roman": "guānjì",
"word": "官紀"
},
{
"roman": "guānjì",
"word": "官纪"
},
{
"word": "客綱客紀"
},
{
"word": "客纲客纪"
},
{
"roman": "Hánwǔ Jì",
"word": "寒武紀"
},
{
"roman": "Hánwǔ Jì",
"word": "寒武纪"
},
{
"word": "尊紀"
},
{
"word": "尊纪"
},
{
"word": "小小年紀"
},
{
"word": "小小年纪"
},
{
"word": "小本經紀"
},
{
"word": "小本经纪"
},
{
"word": "小經紀"
},
{
"word": "小经纪"
},
{
"word": "干紀"
},
{
"roman": "niánjì",
"word": "年紀"
},
{
"roman": "niánjì",
"word": "年纪"
},
{
"word": "後漢紀"
},
{
"word": "后汉纪"
},
{
"roman": "Zhìliú Jì",
"word": "志留紀"
},
{
"roman": "Zhìliú Jì",
"word": "志留纪"
},
{
"word": "恩紀"
},
{
"word": "恩纪"
},
{
"word": "打破紀錄"
},
{
"word": "打破纪录"
},
{
"word": "指紋紀錄"
},
{
"word": "指纹纪录"
},
{
"word": "擔干紀"
},
{
"word": "担干纪"
},
{
"roman": "zhèngjì",
"word": "政紀"
},
{
"roman": "zhèngjì",
"word": "政纪"
},
{
"word": "敗法亂紀"
},
{
"word": "败法乱纪"
},
{
"word": "新世紀"
},
{
"word": "新世纪"
},
{
"roman": "xīnjìyuán",
"word": "新紀元"
},
{
"roman": "xīnjìyuán",
"word": "新纪元"
},
{
"word": "新紀錄"
},
{
"word": "新纪录"
},
{
"word": "曆紀"
},
{
"word": "历纪"
},
{
"word": "有年紀"
},
{
"word": "有年纪"
},
{
"roman": "běnjì",
"word": "本紀"
},
{
"roman": "běnjì",
"word": "本纪"
},
{
"word": "歷歷可紀"
},
{
"word": "历历可纪"
},
{
"roman": "Nípén Jì",
"word": "泥盆紀"
},
{
"roman": "Nípén Jì",
"word": "泥盆纪"
},
{
"roman": "fǎjì",
"word": "法紀"
},
{
"roman": "fǎjì",
"word": "法纪"
},
{
"word": "涑水紀聞"
},
{
"word": "涑水纪闻"
},
{
"word": "滅紀"
},
{
"word": "灭纪"
},
{
"word": "漫無紀律"
},
{
"word": "漫无纪律"
},
{
"word": "漢紀"
},
{
"word": "汉纪"
},
{
"word": "由紀"
},
{
"word": "由纪"
},
{
"roman": "Bái'è Jì",
"word": "白堊紀"
},
{
"roman": "Bái'è Jì",
"word": "白垩纪"
},
{
"roman": "mùwúfǎjì",
"word": "目無法紀"
},
{
"roman": "mùwúfǎjì",
"word": "目无法纪"
},
{
"roman": "Shítàn Jì",
"word": "石炭紀"
},
{
"roman": "Shítàn Jì",
"word": "石炭纪"
},
{
"word": "破紀錄"
},
{
"word": "破纪录"
},
{
"word": "票房紀錄"
},
{
"word": "票房纪录"
},
{
"roman": "Zhúshū Jìnián",
"word": "竹書紀年"
},
{
"roman": "Zhúshū Jìnián",
"word": "竹书纪年"
},
{
"roman": "jìshì",
"word": "紀事"
},
{
"roman": "jìshì",
"word": "纪事"
},
{
"word": "紀傳體"
},
{
"word": "纪传体"
},
{
"roman": "jìyuán",
"word": "紀元"
},
{
"roman": "jìyuán",
"word": "纪元"
},
{
"roman": "Jìnán",
"word": "紀南"
},
{
"roman": "Jìnán",
"word": "纪南"
},
{
"word": "紀子"
},
{
"word": "纪子"
},
{
"roman": "jìshí",
"word": "紀實"
},
{
"roman": "jìshí",
"word": "纪实"
},
{
"roman": "jìnián",
"word": "紀年"
},
{
"roman": "jìnián",
"word": "纪年"
},
{
"word": "紀序"
},
{
"word": "纪序"
},
{
"roman": "jìlǜ",
"word": "紀律"
},
{
"roman": "jìlǜ",
"word": "纪律"
},
{
"roman": "jìniàn",
"word": "紀念"
},
{
"roman": "jìniàn",
"word": "纪念"
},
{
"word": "紀念信封"
},
{
"word": "纪念信封"
},
{
"roman": "jìniàncè",
"word": "紀念冊"
},
{
"roman": "jìniàncè",
"word": "纪念册"
},
{
"roman": "jìniànpǐn",
"word": "紀念品"
},
{
"roman": "jìniànpǐn",
"word": "纪念品"
},
{
"roman": "jìniàntáng",
"word": "紀念堂"
},
{
"roman": "jìniàntáng",
"word": "纪念堂"
},
{
"roman": "jìniàntǎ",
"word": "紀念塔"
},
{
"roman": "jìniàntǎ",
"word": "纪念塔"
},
{
"roman": "jìniànbì",
"word": "紀念幣"
},
{
"roman": "jìniànbì",
"word": "纪念币"
},
{
"roman": "jìniànrì",
"word": "紀念日"
},
{
"roman": "jìniànrì",
"word": "纪念日"
},
{
"roman": "jìniànhuì",
"word": "紀念會"
},
{
"roman": "jìniànhuì",
"word": "纪念会"
},
{
"roman": "jìniànwù",
"word": "紀念物"
},
{
"roman": "jìniànwù",
"word": "纪念物"
},
{
"roman": "jìniànbēi",
"word": "紀念碑"
},
{
"roman": "jìniànbēi",
"word": "纪念碑"
},
{
"word": "紀念郵票"
},
{
"word": "纪念邮票"
},
{
"roman": "jìniànzhāng",
"word": "紀念章"
},
{
"roman": "jìniànzhāng",
"word": "纪念章"
},
{
"roman": "jìniànguǎn",
"word": "紀念館"
},
{
"roman": "jìniànguǎn",
"word": "纪念馆"
},
{
"word": "紀略"
},
{
"word": "纪略"
},
{
"roman": "jìgāng",
"word": "紀綱"
},
{
"roman": "jìgāng",
"word": "纪纲"
},
{
"word": "紀聞"
},
{
"word": "纪闻"
},
{
"word": "紀行"
},
{
"word": "纪行"
},
{
"roman": "jìyào",
"word": "紀要"
},
{
"roman": "jìyào",
"word": "纪要"
},
{
"roman": "jìlù",
"word": "紀錄"
},
{
"roman": "jìlù",
"word": "纪录"
},
{
"word": "紀錄片"
},
{
"word": "纪录片"
},
{
"word": "統紀"
},
{
"word": "统纪"
},
{
"roman": "jīngjì",
"word": "經紀"
},
{
"roman": "jīngjì",
"word": "经纪"
},
{
"roman": "jīngjìrén",
"word": "經紀人"
},
{
"roman": "jīngjìrén",
"word": "经纪人"
},
{
"word": "經紀人家"
},
{
"word": "经纪人家"
},
{
"word": "綱常倫紀"
},
{
"word": "纲常伦纪"
},
{
"roman": "gāngjì",
"word": "綱紀"
},
{
"roman": "gāngjì",
"word": "纲纪"
},
{
"word": "綱紀廢弛"
},
{
"word": "纲纪废弛"
},
{
"word": "職方外紀"
},
{
"word": "职方外纪"
},
{
"word": "西曆紀元"
},
{
"word": "西历纪元"
},
{
"word": "詞林紀事"
},
{
"word": "词林纪事"
},
{
"word": "議事紀錄"
},
{
"word": "议事纪录"
},
{
"word": "跨世紀"
},
{
"word": "跨世纪"
},
{
"roman": "jūnjì",
"word": "軍紀"
},
{
"roman": "jūnjì",
"word": "军纪"
},
{
"roman": "wéifǎluànjì",
"word": "違法亂紀"
},
{
"roman": "wéifǎluànjì",
"word": "违法乱纪"
},
{
"roman": "wéijì",
"word": "違紀"
},
{
"roman": "wéijì",
"word": "违纪"
},
{
"word": "違紀參選"
},
{
"word": "违纪参选"
},
{
"roman": "fēngjì",
"word": "風紀"
},
{
"roman": "fēngjì",
"word": "风纪"
},
{
"word": "飭紀"
},
{
"word": "饬纪"
},
{
"word": "養家經紀"
},
{
"word": "养家经纪"
},
{
"word": "首開紀錄"
},
{
"word": "首开纪录"
},
{
"roman": "dǎngjì",
"word": "黨紀"
},
{
"roman": "dǎngjì",
"word": "党纪"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "紀",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "jì, “record; annal; historical account”",
"word": "記"
},
{
"extra": "jì, “record; annal; historical account”",
"word": "记"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 記／记 (jì, “record; annal; historical account”)"
],
"links": [
[
"記",
"記#Chinese"
],
[
"记",
"记#Chinese"
],
[
"record",
"record"
],
[
"annal",
"annal"
],
[
"historical",
"historical"
],
[
"account",
"account"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "ji⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄐㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "җи"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ži"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gei³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "gei²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ki"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "gi³"
},
{
"zh-pron": "gī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kì"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "gi³"
},
{
"zh-pron": "⁵ci"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chi⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jì"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czi"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "җи"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "ži"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "III"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁴⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "gei³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "gei"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "gei³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "géi³"
},
{
"ipa": "/kei̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "gei²"
},
{
"ipa": "/kei⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "ki"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gi"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "gi⁴"
},
{
"ipa": "/ki⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/ki³¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "gī"
},
{
"ipa": "/ki³³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kí"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kie"
},
{
"ipa": "/ki⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ki⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/ki⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kì"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kix"
},
{
"ipa": "/ki⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/ki²¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/ki¹¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "kì"
},
{
"ipa": "/ki²¹³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁵ci"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "ci^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "²ji"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/t͡ɕi³⁴/"
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "kiX"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*k(r)əʔ/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*kɯʔ/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁵¹/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/kei̯³³/"
},
{
"ipa": "/kei⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ki⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ki³¹/"
},
{
"ipa": "/ki³³/"
},
{
"ipa": "/ki⁵³/"
},
{
"ipa": "/ki⁴¹/"
},
{
"ipa": "/ki⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/ki⁴¹/"
},
{
"ipa": "/ki²¹/"
},
{
"ipa": "/ki¹¹/"
},
{
"ipa": "/ki²¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi³⁴/"
},
{
"other": "/*k(r)əʔ/"
},
{
"other": "/*kɯʔ/"
}
],
"word": "紀"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"紀"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "紀",
"trace": "started on line 34, detected on line 86"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"紀"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "紀",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"紀"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "紀",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"紀"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "紀",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"紀"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "紀",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"紀"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "紀",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"紀"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "紀",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"紀"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "紀",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"紀"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "紀",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"紀"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "紀",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"紀"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "紀",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"紀"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "紀",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"紀"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "紀",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"紀"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "紀",
"trace": "started on line 34, detected on line 86"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"紀"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "紀",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"紀"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "紀",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"紀"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "紀",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"紀"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "紀",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"紀"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "紀",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"紀"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "紀",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"紀"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "紀",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"紀"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "紀",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"紀"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "紀",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"紀"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "紀",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"紀"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "紀",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"紀"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "紀",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.