See 三疊紀 in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "ja",
"3": "三疊紀",
"tr": "Sanjōki"
},
"expansion": "Orthographic borrowing from Japanese 三疊紀 (Sanjōki)",
"name": "obor"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "de",
"3": "Trias",
"4": "",
"5": "Triassic",
"lit": "triad"
},
"expansion": "German Trias (“Triassic”, literally “triad”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "NL.",
"3": "trias",
"4": "",
"5": "triad"
},
"expansion": "New Latin trias (“triad”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "grc",
"3": "τριάς",
"4": "",
"5": "triad"
},
"expansion": "Ancient Greek τριάς (triás, “triad”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Orthographic borrowing from Japanese 三疊紀 (Sanjōki), a calque from German Trias (“Triassic”, literally “triad”), from New Latin trias (“triad”), from Ancient Greek τριάς (triás, “triad”).",
"forms": [
{
"form": "三叠纪",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "三疊紀",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Geology",
"orig": "zh:Geology",
"parents": [
"Earth sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Paleontology",
"orig": "zh:Paleontology",
"parents": [
"Geology",
"Sciences",
"Earth sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Three",
"orig": "zh:Three",
"parents": [
"Numbers",
"All topics",
"Terms by semantic function",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"the Triassic period (part of the Mesozoic era, spanning from 252.17 to 201.3 million years ago)"
],
"id": "en-三疊紀-zh-name-I4E0Lpbg",
"links": [
[
"geology",
"geology"
],
[
"Triassic",
"Triassic#English"
],
[
"period",
"period#English"
],
[
"Mesozoic",
"Mesozoic#English"
],
[
"era",
"era#English"
],
[
"million",
"million"
]
],
"raw_glosses": [
"(geology) the Triassic period (part of the Mesozoic era, spanning from 252.17 to 201.3 million years ago)"
],
"related": [
{
"roman": "Zhūluó Jì",
"word": "侏羅紀"
},
{
"roman": "Zhūluó Jì",
"word": "侏罗纪"
},
{
"roman": "Zhōngshēng Dài",
"word": "中生代"
},
{
"roman": "Èrdié Jì",
"word": "二疊紀"
},
{
"roman": "Èrdié Jì",
"word": "二叠纪"
}
],
"topics": [
"geography",
"geology",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Sāndié Jì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄙㄢ ㄉㄧㄝˊ ㄐㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "saam¹ dip⁶ gei²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Sāndié Jì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Sandié Jì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "San¹-tieh² Chi⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Sān-dyé Jì"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Sandye Jih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Саньде Цзи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Sanʹde Czi"
},
{
"ipa": "/sän⁵⁵ ti̯ɛ³⁵ t͡ɕi⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sāam dihp géi"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "saam¹ dip⁹ gei²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sam¹ dib⁶ géi²"
},
{
"ipa": "/saːm⁵⁵ tiːp̚² kei̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/sän⁵⁵ ti̯ɛ³⁵ t͡ɕi⁵¹/"
},
{
"ipa": "/saːm⁵⁵ tiːp̚² kei̯³⁵/"
}
],
"word": "三疊紀"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "ja",
"3": "三疊紀",
"tr": "Sanjōki"
},
"expansion": "Orthographic borrowing from Japanese 三疊紀 (Sanjōki)",
"name": "obor"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "de",
"3": "Trias",
"4": "",
"5": "Triassic",
"lit": "triad"
},
"expansion": "German Trias (“Triassic”, literally “triad”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "NL.",
"3": "trias",
"4": "",
"5": "triad"
},
"expansion": "New Latin trias (“triad”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "grc",
"3": "τριάς",
"4": "",
"5": "triad"
},
"expansion": "Ancient Greek τριάς (triás, “triad”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Orthographic borrowing from Japanese 三疊紀 (Sanjōki), a calque from German Trias (“Triassic”, literally “triad”), from New Latin trias (“triad”), from Ancient Greek τριάς (triás, “triad”).",
"forms": [
{
"form": "三叠纪",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "proper noun"
},
"expansion": "三疊紀",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"related": [
{
"roman": "Zhūluó Jì",
"word": "侏羅紀"
},
{
"roman": "Zhūluó Jì",
"word": "侏罗纪"
},
{
"roman": "Zhōngshēng Dài",
"word": "中生代"
},
{
"roman": "Èrdié Jì",
"word": "二疊紀"
},
{
"roman": "Èrdié Jì",
"word": "二叠纪"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese proper nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese orthographic borrowings from Japanese",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms borrowed from Japanese",
"Chinese terms derived from Ancient Greek",
"Chinese terms derived from German",
"Chinese terms derived from Japanese",
"Chinese terms derived from New Latin",
"Chinese terms spelled with 三",
"Chinese terms spelled with 疊",
"Chinese terms spelled with 紀",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin proper nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"zh:Geology",
"zh:Paleontology",
"zh:Three"
],
"glosses": [
"the Triassic period (part of the Mesozoic era, spanning from 252.17 to 201.3 million years ago)"
],
"links": [
[
"geology",
"geology"
],
[
"Triassic",
"Triassic#English"
],
[
"period",
"period#English"
],
[
"Mesozoic",
"Mesozoic#English"
],
[
"era",
"era#English"
],
[
"million",
"million"
]
],
"raw_glosses": [
"(geology) the Triassic period (part of the Mesozoic era, spanning from 252.17 to 201.3 million years ago)"
],
"topics": [
"geography",
"geology",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "Sāndié Jì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄙㄢ ㄉㄧㄝˊ ㄐㄧˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "saam¹ dip⁶ gei²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Sāndié Jì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "Sandié Jì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "San¹-tieh² Chi⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "Sān-dyé Jì"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "Sandye Jih"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Саньде Цзи"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "Sanʹde Czi"
},
{
"ipa": "/sän⁵⁵ ti̯ɛ³⁵ t͡ɕi⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "sāam dihp géi"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "saam¹ dip⁹ gei²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "sam¹ dib⁶ géi²"
},
{
"ipa": "/saːm⁵⁵ tiːp̚² kei̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/sän⁵⁵ ti̯ɛ³⁵ t͡ɕi⁵¹/"
},
{
"ipa": "/saːm⁵⁵ tiːp̚² kei̯³⁵/"
}
],
"word": "三疊紀"
}
Download raw JSONL data for 三疊紀 meaning in Chinese (3.7kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"三疊紀"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "三疊紀",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"三疊紀"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "三疊紀",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.