"ta-" meaning in All languages combined

See ta- on Wiktionary

Pronoun [Comanche]

Head templates: {{head|com|pronoun}} ta-
  1. they, one, somebody (indefinite subject pronoun prefix)
    Sense id: en-ta--com-pron-RuKX09-K Categories (other): Comanche entries with incorrect language header, Comanche pronouns Related terms: , nʉkwʉtahʉ [exclusive, inclusive], takwʉ [exclusive, inclusive], nʉnʉtanʉ [exclusive, inclusive], ʉnʉ, mʉhʉ, mʉkwʉ, mʉnʉ, mʉmʉ, , maʔ, , , itʉhʉ, itʉkwʉ, mahrʉ, marʉkwʉ, ohrʉ, orʉkwʉ, uhrʉ, urʉkwʉ, itʉʉ, marʉʉ, orʉʉ, urʉʉ, pʉnʉ, pʉhʉ, pʉkwʉ, pʉmʉ, ta=

Prefix [Greenlandic]

Head templates: {{head|kl|prefix}} ta-
  1. Prepends to demonstrative pronouns, making them refer to something previously mentioned. Tags: morpheme
    Sense id: en-ta--kl-prefix-w~5OX1ga Categories (other): Greenlandic entries with incorrect language header

Pronoun [Kambera]

Head templates: {{head|xbr|pronoun}} ta-
  1. third person singular nominative proclitic Tags: nominative, proclitic, singular, third-person
    Sense id: en-ta--xbr-pron-ZEjcuR8G Categories (other): Kambera entries with incorrect language header, Kambera entries with language name categories using raw markup, Kambera pronominal clitics, Kambera pronouns Related terms: 1sg, ku-, -nggu, -ka, -ngga, 2sg, mu- (alt: u-), -mu, -kau, -nggau, 3sg, na-, -na, -ya, -nya, 1pl.incl, -nda, -ta, 1pl.excl, ma-, -ma, -kama, -nggama, 2pl, mi- (alt: i-), -mi, -kami (alt: -kai), -nggami (alt: -nggai), 3pl, da-, -da, -ha, -nja

Prefix [Mecayapan Nahuatl]

Etymology: Cf. Classical Nahuatl tla-. Etymology templates: {{cog|nci|tla-}} Classical Nahuatl tla- Head templates: {{head|nhx|prefix}} ta-
  1. object prefix: something, things Tags: morpheme
    Sense id: en-ta--nhx-prefix-QAFjCQ19
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Prefix [Mecayapan Nahuatl]

Etymology: Cf. Classical Nahuatl tla-. Etymology templates: {{cog|nci|tla-}} Classical Nahuatl tla- Head templates: {{head|nhx|prefix}} ta-
  1. ambiently, environmentally Tags: morpheme Derived forms: tabapachquiꞌ, tadoto̱ni, tahue̱liá, tamachá, tamixtaj, tane̱si, tasese̱ya, tasoquitaj, tatoto̱ni, tatziꞌtziꞌpatoꞌ
    Sense id: en-ta--nhx-prefix-H~8gPi5F Categories (other): Mecayapan Nahuatl entries with incorrect language header Disambiguation of Mecayapan Nahuatl entries with incorrect language header: 5 95
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Prefix [Middle English]

Head templates: {{head|enm|prefix}} ta-
  1. Alternative form of to- Tags: alt-of, alternative, morpheme Alternative form of: to-
    Sense id: en-ta--enm-prefix-b4XbCn~w Categories (other): Middle English entries with incorrect language header

Prefix [North Moluccan Malay]

IPA: /ta/
Etymology: Derived from Malay ter-. Etymology templates: {{glossary|derived terms|Derived}} Derived, {{der|max|ms|ter-|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Malay ter-, {{der+|max|ms|ter-}} Derived from Malay ter- Head templates: {{head|max|prefix}} ta-
  1. used to indicate involuntary aspect of a verb Tags: morpheme
    Sense id: en-ta--max-prefix-Z~mbhzpr Categories (other): North Moluccan Malay entries with incorrect language header

Prefix [Old Javanese]

IPA: /t(a)/
Etymology: Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *ta-. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|kaw|poz-pro|*ta-|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Malayo-Polynesian *ta-, {{inh+|kaw|poz-pro|*ta-}} Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *ta- Head templates: {{head|kaw|prefix}} ta-
  1. imperative mood Tags: morpheme
    Sense id: en-ta--kaw-prefix-GaMxYNrg Categories (other): Old Javanese entries with incorrect language header

Prefix [Proto-Malayo-Polynesian]

IPA: /ta/
Etymology: From Proto-Austronesian *ta-. Etymology templates: {{inh|poz-pro|map-pro|*ta-}} Proto-Austronesian *ta- Head templates: {{head|poz-pro|prefix}} *ta-
  1. first person plural including nominative and hortative pronoun Tags: morpheme, reconstruction
    Sense id: en-ta--poz-pro-prefix-kpJs9Xhp Categories (other): Proto-Malayo-Polynesian entries with incorrect language header Disambiguation of Proto-Malayo-Polynesian entries with incorrect language header: 98 2
  2. spontaneous or involuntary action Tags: morpheme, reconstruction
    Sense id: en-ta--poz-pro-prefix-M-oO6-rM
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: taR-

Prefix [Swazi]

Etymology: From Proto-Bantu *jíá-. Etymology templates: {{inh|ss|bnt-pro|*jíá-}} Proto-Bantu *jíá- Head templates: {{head|ss|prefix|cat2=possessive concords}} ta-
  1. of; class 8 possessive concord. Tags: morpheme
    Sense id: en-ta--ss-prefix-XKTUzLRN Categories (other): Swazi entries with incorrect language header, Swazi possessive concords Disambiguation of Swazi entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Swazi possessive concords: 50 50
  2. of; class 10 possessive concord. Tags: morpheme
    Sense id: en-ta--ss-prefix-Fdi68hOu Categories (other): Swazi entries with incorrect language header, Swazi possessive concords Disambiguation of Swazi entries with incorrect language header: 50 50 Disambiguation of Swazi possessive concords: 50 50

Pronoun [West Makian]

IPA: /ta/
Etymology: Cognate with Ternate to-. Etymology templates: {{cog|tft|to-}} Ternate to- Head templates: {{head|mqs|pronoun||-||-|head=}} ta-, {{mqs-pronoun}} ta-
  1. first-person singular clitic, I Synonyms: te-, ti-, to-

Download JSON data for ta- meaning in All languages combined (11.7kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "com",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "ta-",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Comanche",
  "lang_code": "com",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Comanche entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Comanche pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "they, one, somebody (indefinite subject pronoun prefix)"
      ],
      "id": "en-ta--com-pron-RuKX09-K",
      "links": [
        [
          "they",
          "they"
        ],
        [
          "one",
          "one"
        ],
        [
          "somebody",
          "somebody"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "nʉ"
        },
        {
          "tags": [
            "exclusive",
            "inclusive"
          ],
          "word": "nʉkwʉtahʉ"
        },
        {
          "tags": [
            "exclusive",
            "inclusive"
          ],
          "word": "takwʉ"
        },
        {
          "tags": [
            "exclusive",
            "inclusive"
          ],
          "word": "nʉnʉtanʉ"
        },
        {
          "word": "ʉnʉ"
        },
        {
          "word": "mʉhʉ"
        },
        {
          "word": "mʉkwʉ"
        },
        {
          "word": "mʉnʉ"
        },
        {
          "word": "mʉmʉ"
        },
        {
          "word": "iʔ"
        },
        {
          "word": "maʔ"
        },
        {
          "word": "oʔ"
        },
        {
          "word": "uʔ"
        },
        {
          "word": "itʉhʉ"
        },
        {
          "word": "itʉkwʉ"
        },
        {
          "word": "mahrʉ"
        },
        {
          "word": "marʉkwʉ"
        },
        {
          "word": "ohrʉ"
        },
        {
          "word": "orʉkwʉ"
        },
        {
          "word": "uhrʉ"
        },
        {
          "word": "urʉkwʉ"
        },
        {
          "word": "itʉʉ"
        },
        {
          "word": "marʉʉ"
        },
        {
          "word": "orʉʉ"
        },
        {
          "word": "urʉʉ"
        },
        {
          "word": "pʉnʉ"
        },
        {
          "word": "pʉhʉ"
        },
        {
          "word": "pʉkwʉ"
        },
        {
          "word": "pʉmʉ"
        },
        {
          "word": "ta="
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "ta-"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kl",
        "2": "prefix"
      },
      "expansion": "ta-",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Greenlandic",
  "lang_code": "kl",
  "pos": "prefix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greenlandic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I strongly suspect that the person in question has the venereal disease of herpes, for a prescription for Zovirax cream was written to the person in question. This is ineffective against cold sores, right?",
          "text": "1992, Erik Münster (quoting anonymous), \"Kinguaassiuutikkut nappaataava\", Atuagagdliutit\nPasipiluppara kinguaassiuutitigut nappaat herpes pineqarsoralugu, tassami pineqartumut receptimi allassimammat tarnut Zovirax. Taanna forkølelsessårinut atorneqarneq ajorpoq, ilaa?",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prepends to demonstrative pronouns, making them refer to something previously mentioned."
      ],
      "id": "en-ta--kl-prefix-w~5OX1ga",
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ta-"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xbr",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "ta-",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Kambera",
  "lang_code": "xbr",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kambera entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kambera entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kambera pronominal clitics",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kambera pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third person singular nominative proclitic"
      ],
      "id": "en-ta--xbr-pron-ZEjcuR8G",
      "links": [
        [
          "proclitic",
          "proclitic#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "1sg"
        },
        {
          "word": "ku-"
        },
        {
          "word": "-nggu"
        },
        {
          "word": "-ka"
        },
        {
          "word": "-ngga"
        },
        {
          "word": "2sg"
        },
        {
          "alt": "u-",
          "word": "mu-"
        },
        {
          "word": "-mu"
        },
        {
          "word": "-kau"
        },
        {
          "word": "-nggau"
        },
        {
          "word": "3sg"
        },
        {
          "word": "na-"
        },
        {
          "word": "-na"
        },
        {
          "word": "-ya"
        },
        {
          "word": "-nya"
        },
        {
          "word": "1pl.incl"
        },
        {
          "word": "-nda"
        },
        {
          "word": "-ta"
        },
        {
          "word": "1pl.excl"
        },
        {
          "word": "ma-"
        },
        {
          "word": "-ma"
        },
        {
          "word": "-kama"
        },
        {
          "word": "-nggama"
        },
        {
          "word": "2pl"
        },
        {
          "alt": "i-",
          "word": "mi-"
        },
        {
          "word": "-mi"
        },
        {
          "alt": "-kai",
          "word": "-kami"
        },
        {
          "alt": "-nggai",
          "word": "-nggami"
        },
        {
          "word": "3pl"
        },
        {
          "word": "da-"
        },
        {
          "word": "-da"
        },
        {
          "word": "-ha"
        },
        {
          "word": "-nja"
        }
      ],
      "tags": [
        "nominative",
        "proclitic",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "ta-"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "tla-"
      },
      "expansion": "Classical Nahuatl tla-",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cf. Classical Nahuatl tla-.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nhx",
        "2": "prefix"
      },
      "expansion": "ta-",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Mecayapan Nahuatl",
  "lang_code": "nhx",
  "pos": "prefix",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "object prefix: something, things"
      ],
      "id": "en-ta--nhx-prefix-QAFjCQ19",
      "links": [
        [
          "something",
          "something#English"
        ],
        [
          "things",
          "things#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ta-"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "tla-"
      },
      "expansion": "Classical Nahuatl tla-",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cf. Classical Nahuatl tla-.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nhx",
        "2": "prefix"
      },
      "expansion": "ta-",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Mecayapan Nahuatl",
  "lang_code": "nhx",
  "pos": "prefix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Mecayapan Nahuatl entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "tabapachquiꞌ"
        },
        {
          "word": "tadoto̱ni"
        },
        {
          "word": "tahue̱liá"
        },
        {
          "word": "tamachá"
        },
        {
          "word": "tamixtaj"
        },
        {
          "word": "tane̱si"
        },
        {
          "word": "tasese̱ya"
        },
        {
          "word": "tasoquitaj"
        },
        {
          "word": "tatoto̱ni"
        },
        {
          "word": "tatziꞌtziꞌpatoꞌ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ambiently, environmentally"
      ],
      "id": "en-ta--nhx-prefix-H~8gPi5F",
      "links": [
        [
          "ambiently",
          "ambiently#English"
        ],
        [
          "environmentally",
          "environmentally#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ta-"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "prefix"
      },
      "expansion": "ta-",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "prefix",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "to-"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of to-"
      ],
      "id": "en-ta--enm-prefix-b4XbCn~w",
      "links": [
        [
          "to-",
          "to-#Middle English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ta-"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "derived terms",
        "2": "Derived"
      },
      "expansion": "Derived",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "max",
        "2": "ms",
        "3": "ter-",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Malay ter-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "max",
        "2": "ms",
        "3": "ter-"
      },
      "expansion": "Derived from Malay ter-",
      "name": "der+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from Malay ter-.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "max",
        "2": "prefix"
      },
      "expansion": "ta-",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "North Moluccan Malay",
  "lang_code": "max",
  "pos": "prefix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "North Moluccan Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "used to indicate involuntary aspect of a verb"
      ],
      "id": "en-ta--max-prefix-Z~mbhzpr",
      "links": [
        [
          "involuntary",
          "involuntary#English"
        ],
        [
          "aspect",
          "aspect#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ta/"
    },
    {
      "homophone": "ta"
    }
  ],
  "word": "ta-"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kaw",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*ta-",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *ta-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kaw",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*ta-"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *ta-",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *ta-.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kaw",
        "2": "prefix"
      },
      "expansion": "ta-",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Javanese",
  "lang_code": "kaw",
  "pos": "prefix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Javanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "imperative mood"
      ],
      "id": "en-ta--kaw-prefix-GaMxYNrg",
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t(a)/"
    }
  ],
  "word": "ta-"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ss",
        "2": "bnt-pro",
        "3": "*jíá-"
      },
      "expansion": "Proto-Bantu *jíá-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Bantu *jíá-.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ss",
        "2": "prefix",
        "cat2": "possessive concords"
      },
      "expansion": "ta-",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swazi",
  "lang_code": "ss",
  "pos": "prefix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Swazi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Swazi possessive concords",
          "parents": [
            "Possessive concords",
            "Concords",
            "Prefixes",
            "Morphemes",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "of; class 8 possessive concord."
      ],
      "id": "en-ta--ss-prefix-XKTUzLRN",
      "links": [
        [
          "of",
          "of"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Swazi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Swazi possessive concords",
          "parents": [
            "Possessive concords",
            "Concords",
            "Prefixes",
            "Morphemes",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "of; class 10 possessive concord."
      ],
      "id": "en-ta--ss-prefix-Fdi68hOu",
      "links": [
        [
          "of",
          "of"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ta-"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tft",
        "2": "to-"
      },
      "expansion": "Ternate to-",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Ternate to-.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mqs",
        "2": "pronoun",
        "3": "",
        "4": "-",
        "5": "",
        "6": "-",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ta-",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ta-",
      "name": "mqs-pronoun"
    }
  ],
  "lang": "West Makian",
  "lang_code": "mqs",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "West Makian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "West Makian pronouns",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "West Makian terms in nonstandard scripts",
          "parents": [
            "Terms in nonstandard scripts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I am cold",
          "text": "tiwiji",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular clitic, I"
      ],
      "id": "en-ta--mqs-pron-5~ptrnkO",
      "links": [
        [
          "I",
          "I"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "te-"
        },
        {
          "word": "ti-"
        },
        {
          "word": "to-"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ta/"
    }
  ],
  "word": "ta-"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "poz-pro",
        "2": "map-pro",
        "3": "*ta-"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *ta-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Austronesian *ta-.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "poz-pro",
        "2": "prefix"
      },
      "expansion": "*ta-",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Malayo-Polynesian",
  "lang_code": "poz-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/ta-",
  "pos": "prefix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Malayo-Polynesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first person plural including nominative and hortative pronoun"
      ],
      "id": "en-ta--poz-pro-prefix-kpJs9Xhp",
      "tags": [
        "morpheme",
        "reconstruction"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "spontaneous or involuntary action"
      ],
      "id": "en-ta--poz-pro-prefix-M-oO6-rM",
      "tags": [
        "morpheme",
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ta/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "taR-"
    }
  ],
  "word": "ta-"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "com",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "ta-",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Comanche",
  "lang_code": "com",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "word": "nʉ"
    },
    {
      "tags": [
        "exclusive",
        "inclusive"
      ],
      "word": "nʉkwʉtahʉ"
    },
    {
      "tags": [
        "exclusive",
        "inclusive"
      ],
      "word": "takwʉ"
    },
    {
      "tags": [
        "exclusive",
        "inclusive"
      ],
      "word": "nʉnʉtanʉ"
    },
    {
      "word": "ʉnʉ"
    },
    {
      "word": "mʉhʉ"
    },
    {
      "word": "mʉkwʉ"
    },
    {
      "word": "mʉnʉ"
    },
    {
      "word": "mʉmʉ"
    },
    {
      "word": "iʔ"
    },
    {
      "word": "maʔ"
    },
    {
      "word": "oʔ"
    },
    {
      "word": "uʔ"
    },
    {
      "word": "itʉhʉ"
    },
    {
      "word": "itʉkwʉ"
    },
    {
      "word": "mahrʉ"
    },
    {
      "word": "marʉkwʉ"
    },
    {
      "word": "ohrʉ"
    },
    {
      "word": "orʉkwʉ"
    },
    {
      "word": "uhrʉ"
    },
    {
      "word": "urʉkwʉ"
    },
    {
      "word": "itʉʉ"
    },
    {
      "word": "marʉʉ"
    },
    {
      "word": "orʉʉ"
    },
    {
      "word": "urʉʉ"
    },
    {
      "word": "pʉnʉ"
    },
    {
      "word": "pʉhʉ"
    },
    {
      "word": "pʉkwʉ"
    },
    {
      "word": "pʉmʉ"
    },
    {
      "word": "ta="
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Comanche entries with incorrect language header",
        "Comanche lemmas",
        "Comanche pronouns"
      ],
      "glosses": [
        "they, one, somebody (indefinite subject pronoun prefix)"
      ],
      "links": [
        [
          "they",
          "they"
        ],
        [
          "one",
          "one"
        ],
        [
          "somebody",
          "somebody"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ta-"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kl",
        "2": "prefix"
      },
      "expansion": "ta-",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Greenlandic",
  "lang_code": "kl",
  "pos": "prefix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Greenlandic entries with incorrect language header",
        "Greenlandic lemmas",
        "Greenlandic prefixes",
        "Greenlandic terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I strongly suspect that the person in question has the venereal disease of herpes, for a prescription for Zovirax cream was written to the person in question. This is ineffective against cold sores, right?",
          "text": "1992, Erik Münster (quoting anonymous), \"Kinguaassiuutikkut nappaataava\", Atuagagdliutit\nPasipiluppara kinguaassiuutitigut nappaat herpes pineqarsoralugu, tassami pineqartumut receptimi allassimammat tarnut Zovirax. Taanna forkølelsessårinut atorneqarneq ajorpoq, ilaa?",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prepends to demonstrative pronouns, making them refer to something previously mentioned."
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ta-"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xbr",
        "2": "pronoun"
      },
      "expansion": "ta-",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Kambera",
  "lang_code": "xbr",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "word": "1sg"
    },
    {
      "word": "ku-"
    },
    {
      "word": "-nggu"
    },
    {
      "word": "-ka"
    },
    {
      "word": "-ngga"
    },
    {
      "word": "2sg"
    },
    {
      "alt": "u-",
      "word": "mu-"
    },
    {
      "word": "-mu"
    },
    {
      "word": "-kau"
    },
    {
      "word": "-nggau"
    },
    {
      "word": "3sg"
    },
    {
      "word": "na-"
    },
    {
      "word": "-na"
    },
    {
      "word": "-ya"
    },
    {
      "word": "-nya"
    },
    {
      "word": "1pl.incl"
    },
    {
      "word": "-nda"
    },
    {
      "word": "-ta"
    },
    {
      "word": "1pl.excl"
    },
    {
      "word": "ma-"
    },
    {
      "word": "-ma"
    },
    {
      "word": "-kama"
    },
    {
      "word": "-nggama"
    },
    {
      "word": "2pl"
    },
    {
      "alt": "i-",
      "word": "mi-"
    },
    {
      "word": "-mi"
    },
    {
      "alt": "-kai",
      "word": "-kami"
    },
    {
      "alt": "-nggai",
      "word": "-nggami"
    },
    {
      "word": "3pl"
    },
    {
      "word": "da-"
    },
    {
      "word": "-da"
    },
    {
      "word": "-ha"
    },
    {
      "word": "-nja"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kambera entries with incorrect language header",
        "Kambera entries with language name categories using raw markup",
        "Kambera lemmas",
        "Kambera pronominal clitics",
        "Kambera pronouns"
      ],
      "glosses": [
        "third person singular nominative proclitic"
      ],
      "links": [
        [
          "proclitic",
          "proclitic#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "nominative",
        "proclitic",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "ta-"
}

{
  "categories": [
    "Mecayapan Nahuatl entries with incorrect language header",
    "Mecayapan Nahuatl lemmas",
    "Mecayapan Nahuatl prefixes"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "tla-"
      },
      "expansion": "Classical Nahuatl tla-",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cf. Classical Nahuatl tla-.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nhx",
        "2": "prefix"
      },
      "expansion": "ta-",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Mecayapan Nahuatl",
  "lang_code": "nhx",
  "pos": "prefix",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "object prefix: something, things"
      ],
      "links": [
        [
          "something",
          "something#English"
        ],
        [
          "things",
          "things#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ta-"
}

{
  "categories": [
    "Mecayapan Nahuatl entries with incorrect language header",
    "Mecayapan Nahuatl lemmas",
    "Mecayapan Nahuatl prefixes"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tabapachquiꞌ"
    },
    {
      "word": "tadoto̱ni"
    },
    {
      "word": "tahue̱liá"
    },
    {
      "word": "tamachá"
    },
    {
      "word": "tamixtaj"
    },
    {
      "word": "tane̱si"
    },
    {
      "word": "tasese̱ya"
    },
    {
      "word": "tasoquitaj"
    },
    {
      "word": "tatoto̱ni"
    },
    {
      "word": "tatziꞌtziꞌpatoꞌ"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "tla-"
      },
      "expansion": "Classical Nahuatl tla-",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cf. Classical Nahuatl tla-.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "nhx",
        "2": "prefix"
      },
      "expansion": "ta-",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Mecayapan Nahuatl",
  "lang_code": "nhx",
  "pos": "prefix",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ambiently, environmentally"
      ],
      "links": [
        [
          "ambiently",
          "ambiently#English"
        ],
        [
          "environmentally",
          "environmentally#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ta-"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "enm",
        "2": "prefix"
      },
      "expansion": "ta-",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle English",
  "lang_code": "enm",
  "pos": "prefix",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "to-"
        }
      ],
      "categories": [
        "Middle English entries with incorrect language header",
        "Middle English lemmas",
        "Middle English prefixes"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of to-"
      ],
      "links": [
        [
          "to-",
          "to-#Middle English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ta-"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "derived terms",
        "2": "Derived"
      },
      "expansion": "Derived",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "max",
        "2": "ms",
        "3": "ter-",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Malay ter-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "max",
        "2": "ms",
        "3": "ter-"
      },
      "expansion": "Derived from Malay ter-",
      "name": "der+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from Malay ter-.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "max",
        "2": "prefix"
      },
      "expansion": "ta-",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "North Moluccan Malay",
  "lang_code": "max",
  "pos": "prefix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "North Moluccan Malay entries with incorrect language header",
        "North Moluccan Malay lemmas",
        "North Moluccan Malay prefixes",
        "North Moluccan Malay terms derived from Malay",
        "North Moluccan Malay terms with IPA pronunciation",
        "North Moluccan Malay terms with homophones"
      ],
      "glosses": [
        "used to indicate involuntary aspect of a verb"
      ],
      "links": [
        [
          "involuntary",
          "involuntary#English"
        ],
        [
          "aspect",
          "aspect#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ta/"
    },
    {
      "homophone": "ta"
    }
  ],
  "word": "ta-"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kaw",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*ta-",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *ta-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kaw",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*ta-"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *ta-",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *ta-.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "kaw",
        "2": "prefix"
      },
      "expansion": "ta-",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Javanese",
  "lang_code": "kaw",
  "pos": "prefix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Javanese entries with incorrect language header",
        "Old Javanese lemmas",
        "Old Javanese prefixes",
        "Old Javanese terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
        "Old Javanese terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
        "Old Javanese terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "imperative mood"
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t(a)/"
    }
  ],
  "word": "ta-"
}

{
  "categories": [
    "Proto-Malayo-Polynesian entries with incorrect language header",
    "Proto-Malayo-Polynesian lemmas",
    "Proto-Malayo-Polynesian prefixes",
    "Proto-Malayo-Polynesian terms derived from Proto-Austronesian",
    "Proto-Malayo-Polynesian terms inherited from Proto-Austronesian",
    "Proto-Malayo-Polynesian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "poz-pro",
        "2": "map-pro",
        "3": "*ta-"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *ta-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Austronesian *ta-.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "poz-pro",
        "2": "prefix"
      },
      "expansion": "*ta-",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Malayo-Polynesian",
  "lang_code": "poz-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/ta-",
  "pos": "prefix",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "first person plural including nominative and hortative pronoun"
      ],
      "tags": [
        "morpheme",
        "reconstruction"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "spontaneous or involuntary action"
      ],
      "tags": [
        "morpheme",
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ta/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "taR-"
    }
  ],
  "word": "ta-"
}

{
  "categories": [
    "Swazi entries with incorrect language header",
    "Swazi lemmas",
    "Swazi possessive concords",
    "Swazi prefixes",
    "Swazi terms derived from Proto-Bantu",
    "Swazi terms inherited from Proto-Bantu"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ss",
        "2": "bnt-pro",
        "3": "*jíá-"
      },
      "expansion": "Proto-Bantu *jíá-",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Bantu *jíá-.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ss",
        "2": "prefix",
        "cat2": "possessive concords"
      },
      "expansion": "ta-",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Swazi",
  "lang_code": "ss",
  "pos": "prefix",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "of; class 8 possessive concord."
      ],
      "links": [
        [
          "of",
          "of"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "of; class 10 possessive concord."
      ],
      "links": [
        [
          "of",
          "of"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ta-"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tft",
        "2": "to-"
      },
      "expansion": "Ternate to-",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Cognate with Ternate to-.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mqs",
        "2": "pronoun",
        "3": "",
        "4": "-",
        "5": "",
        "6": "-",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ta-",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ta-",
      "name": "mqs-pronoun"
    }
  ],
  "lang": "West Makian",
  "lang_code": "mqs",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "West Makian entries with incorrect language header",
        "West Makian lemmas",
        "West Makian pronouns",
        "West Makian terms in nonstandard scripts",
        "West Makian terms with IPA pronunciation",
        "West Makian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I am cold",
          "text": "tiwiji",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular clitic, I"
      ],
      "links": [
        [
          "I",
          "I"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ta/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "te-"
    },
    {
      "word": "ti-"
    },
    {
      "word": "to-"
    }
  ],
  "word": "ta-"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.