See koi on Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "mul", "10": "", "2": "symbol", "3": "", "4": "", "5": "or", "6": "", "7": "or", "8": "", "9": "or", "cat2": "", "f1lang": "en", "f1nolink": "", "f2lang": "en", "f2nolink": "", "f3lang": "en", "f3nolink": "", "f4lang": "en", "f4nolink": "", "head": "", "head2": "", "head3": "", "head4": "", "nolinkhead": "", "sc": "Latn", "sort": "" }, "expansion": "koi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "koi", "name": "mul-symbol" } ], "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "symbol", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ISO 639-3", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 23 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Translingual terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "ISO 639-3 language code for Komi-Permyak." ], "id": "en-koi-mul-symbol-wXO~CYER", "links": [ [ "language code", "language code" ] ], "qualifier": "international standards", "raw_glosses": [ "(international standards) ISO 639-3 language code for Komi-Permyak." ] } ], "word": "koi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ja", "3": "鯉", "sc": "Jpan", "tr": "koi" }, "expansion": "Japanese 鯉 (koi)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Japanese 鯉 (koi).", "forms": [ { "form": "koi", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "koi" }, "expansion": "koi (plural koi)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mandarin terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 23 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Japanese translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Korean translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "en", "name": "Carps", "orig": "en:Carps", "parents": [ "Cyprinids", "Fish", "Otocephalan fish", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "1985 September 2, Joe Klein, quoting Douglas S. Cramer, “The Real Star of ‘Dynasty’”, in New York, page 34:", "text": "We sense that while it might be wonderful for Krystle and Alexis to have a catfight in a koi pond, it would be inappropriate for Joan to smack Linda with a koi.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Ornamental domesticated varieties of the Amur carp (Cyprinus rubrofuscus), of Japan and eastern Asia with red-gold or white coloring." ], "id": "en-koi-en-noun-gQ-mT36G", "links": [ [ "Japan", "Japan" ], [ "Asia", "Asia" ] ], "synonyms": [ { "sense": "Cyprinus rubrofuscus", "word": "koi carp" } ], "translations": [ { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "jǐnlǐ", "sense": "variety of carp", "word": "錦鯉 /锦鲤" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "variety of carp", "word": "koristekarppi" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "variety of carp", "tags": [ "masculine" ], "word": "koï" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "variety of carp", "tags": [ "masculine" ], "word": "Koi" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "variety of carp", "tags": [ "masculine" ], "word": "Koi-Karpfen" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "variety of carp", "tags": [ "masculine" ], "word": "carbán koi" }, { "alt": "にしきごい", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "nishikigoi", "sense": "variety of carp", "word": "錦鯉" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "nishikigoi", "sense": "variety of carp", "word": "ニシキゴイ" }, { "alt": "こい", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "koi", "sense": "variety of carp", "word": "鯉" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "koi", "sense": "variety of carp", "word": "コイ" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "bidaning'eo", "sense": "variety of carp", "word": "비단잉어" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "japonski krap", "sense": "variety of carp", "tags": [ "masculine" ], "word": "јапонски крап" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "koi", "sense": "variety of carp", "tags": [ "neuter" ], "word": "кои" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "karp kói", "sense": "variety of carp", "tags": [ "masculine" ], "word": "карп ко́и" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "kói", "sense": "variety of carp", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "ко́и" } ], "wikipedia": [ "koi" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɔɪ/" }, { "audio": "en-us-coy.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/En-us-coy.ogg/En-us-coy.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/En-us-coy.ogg" }, { "audio": "en-au-coy.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/En-au-coy.ogg/En-au-coy.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c6/En-au-coy.ogg" }, { "rhymes": "-ɔɪ" }, { "homophone": "coy" } ], "word": "koi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "bth", "2": "noun" }, "expansion": "koi", "name": "head" } ], "lang": "Biatah Bidayuh", "lang_code": "bth", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Biatah Bidayuh entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 23 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "tail" ], "id": "en-koi-bth-noun-DGL4du8d", "links": [ [ "tail", "tail" ] ] } ], "word": "koi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cho", "2": "en", "3": "cougar" }, "expansion": "English cougar", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From English cougar.", "head_templates": [ { "args": { "1": "cho", "2": "noun" }, "expansion": "koi", "name": "head" } ], "lang": "Choctaw", "lang_code": "cho", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "cougar" ], "id": "en-koi-cho-noun-CW6Lu48e", "links": [ [ "cougar", "cougar" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 97 1", "kind": "other", "name": "Choctaw entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 26 1 5 5 2 17 7 2 1 32 0 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with 23 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 29 0 5 6 1 19 7 1 0 29 0 0 0 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 73 4", "kind": "topical", "langcode": "cho", "name": "Literature", "orig": "cho:Literature", "parents": [ "Culture", "Entertainment", "Writing", "Society", "Human behaviour", "Language", "All topics", "Human", "Communication", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "mountain lion" ], "id": "en-koi-cho-noun-bmuNrQwj", "links": [ [ "mountain lion", "mountain lion" ] ] }, { "glosses": [ "puma." ], "id": "en-koi-cho-noun-LdbMjIDH", "links": [ [ "puma", "puma" ] ] } ], "word": "koi" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "õunakoi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "ihnuskoi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "raamatukoi" }, { "_dis1": "0 0", "word": "koirohi" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "urj-fin-pro", "3": "*koi" }, "expansion": "Proto-Finnic *koi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "urj-pro", "3": "*käjä" }, "expansion": "Proto-Uralic *käjä", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "koi" }, "expansion": "Finnish koi", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *koi, from Proto-Uralic *käjä. Cognate with Finnish koi.", "forms": [ { "form": "koi", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "koid", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-koi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "26/koi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "koi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koid", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koid", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koid", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koide", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koisid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koidesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koides", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koidest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koile", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koidele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koidel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koidelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koiks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koideks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "koideni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "koina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koidena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koita", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koideta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "koiga", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koidega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "koi", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "koid", "9": "", "cat2": "", "f1accel-form": "gen|s", "f1request": "1", "f2accel-form": "gen|s", "f3accel-form": "par|s", "f3request": "1", "f4accel-form": "par|s", "head": "" }, "expansion": "koi (genitive koi, partitive koid)", "name": "head" }, { "args": { "1": "koi", "2": "koid" }, "expansion": "koi (genitive koi, partitive koid)", "name": "et-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "koi" }, "name": "et-decl-koi" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "liblikas" }, { "_dis1": "0 0", "word": "röövik" }, { "_dis1": "0 0", "word": "tõuk" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "39 34 27", "kind": "other", "name": "Estonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 43 19", "kind": "other", "name": "Estonian koi-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "clothes moth (Tineola)" ], "id": "en-koi-et-noun-xk-VSIns", "links": [ [ "clothes moth", "clothes moth" ] ], "raw_glosses": [ "(insects) clothes moth (Tineola)" ], "topics": [ "biology", "entomology", "insects", "natural-sciences" ] }, { "categories": [ { "_dis": "39 34 27", "kind": "other", "name": "Estonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 43 19", "kind": "other", "name": "Estonian koi-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "some other species of moth, such as the apple fruit moth (Argyresthia conjugella, õunakoi)" ], "id": "en-koi-et-noun-vMt6Fn31", "links": [ [ "õunakoi", "õunakoi#Estonian" ] ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "koiliblikas" }, { "_dis1": "0 0", "word": "riidekoi" } ], "word": "koi" } { "etymology_number": 2, "etymology_text": "From Low German koje (“tight room, bed on a ship”).", "forms": [ { "form": "koi", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "koid", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-koi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "26/koi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "koi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koid", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koid", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koid", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koide", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koisid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koidesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koides", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koidest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koile", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koidele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koidel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koidelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koiks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koideks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "koideni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "koina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koidena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koita", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koideta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "koiga", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koidega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "koi", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "koid", "9": "", "cat2": "", "f1accel-form": "gen|s", "f1request": "1", "f2accel-form": "gen|s", "f3accel-form": "par|s", "f3request": "1", "f4accel-form": "par|s", "head": "" }, "expansion": "koi (genitive koi, partitive koid)", "name": "head" }, { "args": { "1": "koi", "2": "koid" }, "expansion": "koi (genitive koi, partitive koid)", "name": "et-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "koi" }, "name": "et-decl-koi" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "39 34 27", "kind": "other", "name": "Estonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 43 19", "kind": "other", "name": "Estonian koi-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "berth (a bed on a ship or boat), bunk bed" ], "id": "en-koi-et-noun-oy5t~wBO", "links": [ [ "berth", "berth" ], [ "bunk bed", "bunk bed" ] ], "related": [ { "word": "koiku" } ] } ], "word": "koi" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "koisa" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "koiska" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "aitokoi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kaalikoi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kehrääjäkoi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kelmukovertajakoi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kirsikkakoi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "koinkestävä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "koinreikä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "koinsyömä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "koipallo" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "koiperhonen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "koipussi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "koiruoho" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kuminakoi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "pihlajanmarjakoi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "pussikoi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sipulikoi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vaatekoi" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "moth" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*koi", "id": "moth" }, "expansion": "Proto-Finnic *koi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fiu-pro", "3": "*käjä" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *käjä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "koi" }, "expansion": "Estonian koi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "ки" }, "expansion": "Erzya ки (ki)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *koi, from Proto-Finno-Ugric *käjä. Cognate with Estonian koi, Erzya ки (ki).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "18/maa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "koi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "koin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "18/maa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "koittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "koinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "koi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "koi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "koi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-maa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "perhonen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "toukka" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 26 1 5 5 2 17 7 2 1 32 0 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with 23 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 29 0 5 6 1 19 7 1 0 29 0 0 0 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 29 4 1 35", "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Moths", "orig": "fi:Moths", "parents": [ "Insects", "Arthropods", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "moth: common clothes moth, Tineola bisselliella" ], "id": "en-koi-fi-noun--4NYV6Ie", "links": [ [ "moth", "moth" ], [ "common clothes moth", "common clothes moth" ] ], "raw_glosses": [ "(insects) moth: common clothes moth, Tineola bisselliella" ], "synonyms": [ { "word": "vaatekoi" }, { "word": "koiperhonen" } ], "topics": [ "biology", "entomology", "insects", "natural-sciences" ] }, { "categories": [ { "_dis": "31 29 4 1 35", "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Moths", "orig": "fi:Moths", "parents": [ "Insects", "Arthropods", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "any of the moths in the family Tineidae" ], "id": "en-koi-fi-noun-A5wvmSjI", "links": [ [ "Tineidae", "Tineidae#Translingual" ] ], "raw_glosses": [ "(insects) any of the moths in the family Tineidae" ], "topics": [ "biology", "entomology", "insects", "natural-sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Pathology", "orig": "fi:Pathology", "parents": [ "Disease", "Medicine", "Health", "Biology", "Healthcare", "Body", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "cancer" ], "id": "en-koi-fi-noun-VgCumbFO", "links": [ [ "pathology", "pathology" ], [ "cancer", "cancer" ] ], "raw_glosses": [ "(pathology, archaic) cancer" ], "synonyms": [ { "word": "syöpä" } ], "tags": [ "archaic" ], "topics": [ "medicine", "pathology", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoi̯/" }, { "ipa": "[ˈko̞i̯]" }, { "rhymes": "-oi" } ], "word": "koi" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "dawn" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*koi", "id": "dawn" }, "expansion": "Proto-Finnic *koi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-pro", "3": "*koje", "id": "dawn" }, "expansion": "Proto-Uralic *koje", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *koi, from Proto-Uralic *koje.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "18/maa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "koi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "koin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "18/maa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "koittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "koinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "koi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "koi", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "archaic" }, "expansion": "(archaic)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "koi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-maa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "derived": [ { "word": "koillinen" }, { "word": "koittaa" }, { "word": "koitua" }, { "word": "aamunkoi" }, { "word": "kointähti" } ], "glosses": [ "dawn" ], "id": "en-koi-fi-noun-gybgnOTp", "links": [ [ "dawn", "dawn" ] ], "synonyms": [ { "sense": "dawn", "word": "aamunkoi" }, { "sense": "dawn", "word": "aamunkoitto" }, { "sense": "dawn", "word": "sarastus" } ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoi̯/" }, { "ipa": "[ˈko̞i̯]" }, { "rhymes": "-oi" } ], "word": "koi" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "carp" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ja", "3": "鯉", "sc": "Jpan", "tr": "koi" }, "expansion": "Japanese 鯉 (koi)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Ultimately from Japanese 鯉 (koi).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "18/maa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "koi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "koin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "18/maa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "koittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "koinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "koi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "koi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "koi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-maa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 26 1 5 5 2 17 7 2 1 32 0 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with 23 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 29 0 5 6 1 19 7 1 0 29 0 0 0 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 14 4 0 48", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 13 5 1 47", "kind": "other", "name": "Finnish maa-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 12 3 1 56", "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Fish", "orig": "fi:Fish", "parents": [ "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 29 4 1 35", "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Moths", "orig": "fi:Moths", "parents": [ "Insects", "Arthropods", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "koikarppi" } ], "glosses": [ "koi carp" ], "id": "en-koi-fi-noun-LB42b4QB", "links": [ [ "koi", "#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "koikarppi" }, { "word": "koi-karppi" }, { "word": "koristekarppi" } ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoi̯/" }, { "ipa": "[ˈko̞i̯]" }, { "rhymes": "-oi" } ], "word": "koi" } { "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "koi", "name": "fr-pron" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "pron", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "quoi" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "French pronouns", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 23 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative spelling of quoi" ], "id": "en-koi-fr-pron-dJgIoxVd", "links": [ [ "Internet", "Internet" ], [ "slang", "slang" ], [ "text messaging", "text messaging" ], [ "quoi", "quoi#French" ] ], "raw_glosses": [ "(Internet slang, text messaging) Alternative spelling of quoi" ], "tags": [ "Internet", "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "koi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "verb" }, "expansion": "koi", "name": "head" } ], "lang": "Hawaiian", "lang_code": "haw", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hawaiian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 23 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "kōina" } ], "glosses": [ "to urge" ], "id": "en-koi-haw-verb-1OtlaUD~", "links": [ [ "urge", "urge" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈko̯i/" } ], "word": "koi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*koi" }, "expansion": "Proto-Finnic *koi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "koi" }, "expansion": "Finnish koi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "koi" }, "expansion": "Estonian koi", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *koi. Cognates include Finnish koi and Estonian koi.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "8/maa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "koi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koijen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koiks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "koint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "koi", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "koi" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 23 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "izh", "name": "Insects", "orig": "izh:Insects", "parents": [ "Arthropods", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "moth" ], "id": "en-koi-izh-noun-GcPW5PXI", "links": [ [ "moth", "moth" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoi̯/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈko̞i̯]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈkoi̯/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈko̞i̯]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-oi̯" } ], "word": "koi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ium", "2": "zh", "3": "開" }, "expansion": "Chinese 開 /开 (kāi)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Chinese 開 /开 (kāi). Related to nqoi.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ium", "2": "verb", "head": "" }, "expansion": "koi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "koi", "name": "ium-verb" } ], "lang": "Iu Mien", "lang_code": "ium", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Iu Mien entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 23 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to open" ], "id": "en-koi-ium-verb-nJHqs-jy", "links": [ [ "open", "open" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to open" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "koi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "koi", "name": "head" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "こい" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese romanizations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes", "parents": [ "Terms with non-redundant manual script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 23 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of こい" ], "id": "en-koi-ja-romanization-MAYI3t5p", "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "こい", "こい#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "koi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "noun" }, "expansion": "koi", "name": "head" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Karelian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 23 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "moth" ], "id": "en-koi-krl-noun-GcPW5PXI", "links": [ [ "moth", "moth" ] ] } ], "word": "koi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "klw", "2": "noun" }, "expansion": "koi", "name": "head" } ], "lang": "Lindu", "lang_code": "klw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lindu entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 23 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "bed" ], "id": "en-koi-klw-noun-xQUlMsIg", "links": [ [ "bed", "bed" ] ] } ], "word": "koi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "pronoun" }, "expansion": "koi", "name": "head" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Malay entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Malay pronouns", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 23 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "me, I" ], "id": "en-koi-ms-pron-iNUKiqj8", "links": [ [ "me", "me" ], [ "I", "I" ] ], "related": [ { "word": "aku" }, { "word": "beta" }, { "word": "saya" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/koi̯/", "note": "Temerloh, Pahang" } ], "word": "koi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "adjective", "head": "" }, "expansion": "koi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "koi", "name": "mi-adj" } ], "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "sharp" ], "id": "en-koi-mi-adj-Yy6TAjiG", "links": [ [ "sharp", "sharp" ] ] } ], "word": "koi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "noun", "3": "", "4": "{{{pl}}}", "head": "" }, "expansion": "koi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "koi", "name": "mi-noun" } ], "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "18 60 22", "kind": "other", "name": "Maori entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "point" ], "id": "en-koi-mi-noun-JR~s1ZLl", "links": [ [ "point", "point" ] ], "synonyms": [ { "word": "mata" }, { "word": "toi" } ] }, { "glosses": [ "spike" ], "id": "en-koi-mi-noun-eYVS05JK", "links": [ [ "spike", "spike" ] ] } ], "word": "koi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pau", "2": "ja", "3": "-" }, "expansion": "Japanese", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 濃い (koi, “dark”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "pau", "2": "noun" }, "expansion": "koi", "name": "head" } ], "lang": "Palauan", "lang_code": "pau", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 23 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Palauan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "gray, darkish color" ], "id": "en-koi-pau-noun-9xSirC4L", "links": [ [ "gray", "gray" ], [ "darkish", "dark" ] ], "related": [ { "word": "becheleleu" }, { "word": "chedelekelek" }, { "word": "bekerkard" }, { "word": "rirch" }, { "word": "bungungau" }, { "word": "bibrurek" }, { "word": "berorou" }, { "word": "cheriich" }, { "word": "bedengel a chutem" }, { "word": "mellil" }, { "word": "merir" }, { "alt": "?", "word": "bedengel a biib" }, { "word": "bedengel a biib" }, { "word": "bedengel a chudel" }, { "word": "mellemau" }, { "word": "bedengel a eanged" }, { "word": "bedengel a daob" }, { "word": "ulalk" } ] } ], "word": "koi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "verb form" }, "expansion": "koi", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ko‧i" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 23 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "koić" } ], "glosses": [ "third-person singular present of koić" ], "id": "en-koi-pl-verb-n40L0LdP", "links": [ [ "koić", "koić#Polish" ] ], "tags": [ "form-of", "present", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɔ.i/" }, { "rhymes": "-ɔi" } ], "word": "koi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pgl", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "koi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "koi", "name": "pgl-rom" } ], "lang": "Primitive Irish", "lang_code": "pgl", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ᚕᚑᚔ" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 23 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Primitive Irish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Primitive Irish romanizations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Primitive Irish terms in nonstandard scripts", "parents": [ "Terms in nonstandard scripts", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Primitive Irish terms with non-redundant manual script codes", "parents": [ "Terms with non-redundant manual script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Romanization of ᚕᚑᚔ" ], "id": "en-koi-pgl-romanization-30OkMqPm", "links": [ [ "ᚕᚑᚔ", "ᚕᚑᚔ#Primitive_Irish" ] ], "tags": [ "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "koi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "saj", "2": "tft", "3": "koi", "t": "banana" }, "expansion": "Ternate koi (“banana”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ternate koi (“banana”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "saj", "2": "noun" }, "expansion": "koi", "name": "head" } ], "lang": "Sahu", "lang_code": "saj", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 23 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sahu entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "saj", "name": "Plants", "orig": "saj:Plants", "parents": [ "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "banana" ], "id": "en-koi-saj-noun-tJPUg2Sv", "links": [ [ "banana", "banana" ] ], "synonyms": [ { "word": "bele" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈko.i/" } ], "word": "koi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tby", "2": "koyu", "t": "banana" }, "expansion": "Tabaru koyu (“banana”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Possibly related to Tabaru koyu (“banana”), synonym of the more common Tabaru term bole.", "forms": [ { "form": "کوي", "tags": [ "Jawi" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tft", "2": "noun", "3": "Jawi", "4": "کوي", "5": "", "6": "", "f1sc": "Arab", "f2sc": "Arab", "head": "", "tr": "-" }, "expansion": "koi (Jawi کوي)", "name": "head" }, { "args": { "j": "کوي" }, "expansion": "koi (Jawi کوي)", "name": "tft-noun" } ], "lang": "Ternate", "lang_code": "tft", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 23 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ternate entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "tft", "name": "Plants", "orig": "tft:Plants", "parents": [ "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "banana" ], "id": "en-koi-tft-noun-tJPUg2Sv", "links": [ [ "banana", "banana" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈko.i/" } ], "word": "koi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tet", "2": "poz-pro", "3": "*kerit" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *kerit", "name": "inh" }, { "args": { "1": "yog", "2": "kerrit" }, "expansion": "Yogad kerrit", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From *kori, from Proto-Malayo-Polynesian *kerit. Compare Yogad kerrit.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tet", "2": "verb" }, "expansion": "koi", "name": "head" } ], "lang": "Tetum", "lang_code": "tet", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 23 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tetum entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to scratch" ], "id": "en-koi-tet-verb-6zW~VBjx", "links": [ [ "scratch", "scratch" ] ] } ], "word": "koi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "tvl", "2": "particle" }, "expansion": "koi", "name": "head" } ], "lang": "Tuvaluan", "lang_code": "tvl", "pos": "particle", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 23 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tuvaluan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tuvaluan particles", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "continuous action marker, inserted immediately before the relevant verb" ], "id": "en-koi-tvl-particle-j7VxHEFb", "links": [ [ "continuous", "continuous#English" ] ] } ], "word": "koi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "urj-fin-pro", "3": "*koi", "id": "moth" }, "expansion": "Proto-Finnic *koi", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *koi.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-decl/maa", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "I/maa", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "koi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koid", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koi", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koijõ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitõ", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitõ", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koihi", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihisõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koisõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koissõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koissõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koilõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koilõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koillõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koissi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koissi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "noun" }, "expansion": "koi", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "koi" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 23 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Votic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Votic maa-type nominals", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "moth, clothes moth" ], "id": "en-koi-vot-noun-uYIuLw~n", "links": [ [ "moth", "moth" ], [ "clothes moth", "clothes moth" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoi̯/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈkoi̯]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-oi̯" } ], "word": "koi" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "koi" }, "expansion": "Estonian: koi", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: koi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "koi", "id1": "moth" }, "expansion": "Finnish: koi", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: koi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "koi" }, "expansion": "Ingrian: koi", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: koi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: koi" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: koi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "kuoi" }, "expansion": "Livonian: kuoi", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: kuoi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "koi" }, "expansion": "Livvi: koi", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: koi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "koja", "der1": "1" }, "expansion": "Ludian: ⇒ koja", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: ⇒ koja" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "kojeg", "der1": "1" }, "expansion": "Veps: ⇒ kojeg", "name": "desc" } ], "text": "Veps: ⇒ kojeg (extended stem)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "koi" }, "expansion": "Võro: koi", "name": "desc" } ], "text": "Võro: koi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "koi" }, "expansion": "Votic: koi", "name": "desc" } ], "text": "Votic: koi" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "moth" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "fiu-pro", "3": "*käjä" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *käjä", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From earlier *kooji, from Proto-Finno-Ugric *käjä.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koin", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "koin", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koita", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koita", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koisën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koisën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "koin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "koinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "koitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "koi" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/koi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "70 30", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "88 12", "kind": "other", "name": "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "96 4", "kind": "other", "name": "Proto-Finnic nominals by type/i-diphthong", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "moth, clothes moth" ], "id": "en-koi-urj-fin-pro-noun-uYIuLw~n", "links": [ [ "moth", "moth" ], [ "clothes moth", "clothes moth" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "koi" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "", "alt": "koi-" }, "expansion": "Estonian: koi-", "name": "desc" }, { "args": { "1": "in compound: <i class=\"Latn mention\" lang=\"et\">koivalge</i>" }, "expansion": "(in compound: koivalge)", "name": "q" } ], "text": "Estonian: koi- (in compound: koivalge)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "koi", "id1": "dawn" }, "expansion": "Finnish: koi", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: koi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "kuoi" }, "expansion": "Livonian: kuoi", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: kuoi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "kojjossõ", "der": "1" }, "expansion": "⇒ Votic: kojjossõ", "name": "desc" } ], "text": "⇒ Votic: kojjossõ" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "dawn" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "fiu-pro", "3": "*koje", "id": "dawn" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *koje", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finno-Ugric *koje.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koin", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "koin", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koita", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koita", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koisën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koisën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "koin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "koinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "koitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "koi" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/koi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "derived": [ { "word": "koittadak" } ], "glosses": [ "dawn" ], "id": "en-koi-urj-fin-pro-noun-gybgnOTp", "links": [ [ "dawn", "dawn" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "koi" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ojp", "2": "黃", "tr": "ki₂" }, "expansion": "Old Japanese: 黃 (ki₂)", "name": "desc" } ], "text": "Old Japanese: 黃 (ki₂)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "黄", "tr": "ki" }, "expansion": "Japanese: 黄 (ki)", "name": "desc" } ], "text": "Japanese: 黄 (ki)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "jpx-ryu-pro", "2": "*ki" }, "expansion": "Proto-Ryukyuan: *ki\nNorthern Ryukyuan:\n⇒ Kunigami: 黄色 (chīrū) (< *ki-ero)\nNorthern Amami Ōshima: 黄色 (kīiru), 黄さり (kīsari) (< *ki-ero, *ki)\n⇒ Okinawan: 黄色 (chīru) (< *ki-ero)\n⇒ Southern Amami Ōshima: 黄色 (kīir) (< *ki-ero)\nSouthern Ryukyuan:\n⇒ Miyako: 黄色 (ksïïru) (< *ki-ero)\nYaeyama: 黄 (kïï)", "name": "desctree" } ], "text": "Proto-Ryukyuan: *ki\nNorthern Ryukyuan:\n⇒ Kunigami: 黄色 (chīrū) (< *ki-ero)\nNorthern Amami Ōshima: 黄色 (kīiru), 黄さり (kīsari) (< *ki-ero, *ki)\n⇒ Okinawan: 黄色 (chīru) (< *ki-ero)\n⇒ Southern Amami Ōshima: 黄色 (kīir) (< *ki-ero)\nSouthern Ryukyuan:\n⇒ Miyako: 黄色 (ksïïru) (< *ki-ero)\nYaeyama: 黄 (kïï)" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "jpx-pro", "2": "noun" }, "expansion": "*koi", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Japonic", "lang_code": "jpx-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Japonic/koi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Japonic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "yellow" ], "id": "en-koi-jpx-pro-noun-xoWiybqy", "links": [ [ "yellow", "yellow" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "koi" }
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "bth", "2": "noun" }, "expansion": "koi", "name": "head" } ], "lang": "Biatah Bidayuh", "lang_code": "bth", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Biatah Bidayuh entries with incorrect language header", "Biatah Bidayuh lemmas", "Biatah Bidayuh nouns", "Pages with 23 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "tail" ], "links": [ [ "tail", "tail" ] ] } ], "word": "koi" } { "categories": [ "Choctaw entries with incorrect language header", "Choctaw lemmas", "Choctaw nouns", "Choctaw terms borrowed from English", "Choctaw terms derived from English", "Pages with 23 entries", "Pages with entries", "cho:Literature" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cho", "2": "en", "3": "cougar" }, "expansion": "English cougar", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From English cougar.", "head_templates": [ { "args": { "1": "cho", "2": "noun" }, "expansion": "koi", "name": "head" } ], "lang": "Choctaw", "lang_code": "cho", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "cougar" ], "links": [ [ "cougar", "cougar" ] ] }, { "glosses": [ "mountain lion" ], "links": [ [ "mountain lion", "mountain lion" ] ] }, { "glosses": [ "puma." ], "links": [ [ "puma", "puma" ] ] } ], "word": "koi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ja", "3": "鯉", "sc": "Jpan", "tr": "koi" }, "expansion": "Japanese 鯉 (koi)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Japanese 鯉 (koi).", "forms": [ { "form": "koi", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "koi" }, "expansion": "koi (plural koi)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English indeclinable nouns", "English lemmas", "English nouns", "English nouns with irregular plurals", "English terms borrowed from Japanese", "English terms derived from Japanese", "English terms with homophones", "English terms with quotations", "Entries using missing taxonomic name (species)", "Entries with translation boxes", "Japanese terms with redundant script codes", "Mandarin terms with redundant transliterations", "Pages with 23 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/ɔɪ", "Rhymes:English/ɔɪ/1 syllable", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Russian translations", "en:Carps" ], "examples": [ { "ref": "1985 September 2, Joe Klein, quoting Douglas S. Cramer, “The Real Star of ‘Dynasty’”, in New York, page 34:", "text": "We sense that while it might be wonderful for Krystle and Alexis to have a catfight in a koi pond, it would be inappropriate for Joan to smack Linda with a koi.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Ornamental domesticated varieties of the Amur carp (Cyprinus rubrofuscus), of Japan and eastern Asia with red-gold or white coloring." ], "links": [ [ "Japan", "Japan" ], [ "Asia", "Asia" ] ], "wikipedia": [ "koi" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɔɪ/" }, { "audio": "en-us-coy.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/En-us-coy.ogg/En-us-coy.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/En-us-coy.ogg" }, { "audio": "en-au-coy.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/En-au-coy.ogg/En-au-coy.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c6/En-au-coy.ogg" }, { "rhymes": "-ɔɪ" }, { "homophone": "coy" } ], "synonyms": [ { "sense": "Cyprinus rubrofuscus", "word": "koi carp" } ], "translations": [ { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "jǐnlǐ", "sense": "variety of carp", "word": "錦鯉 /锦鲤" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "variety of carp", "word": "koristekarppi" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "variety of carp", "tags": [ "masculine" ], "word": "koï" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "variety of carp", "tags": [ "masculine" ], "word": "Koi" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "variety of carp", "tags": [ "masculine" ], "word": "Koi-Karpfen" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "variety of carp", "tags": [ "masculine" ], "word": "carbán koi" }, { "alt": "にしきごい", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "nishikigoi", "sense": "variety of carp", "word": "錦鯉" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "nishikigoi", "sense": "variety of carp", "word": "ニシキゴイ" }, { "alt": "こい", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "koi", "sense": "variety of carp", "word": "鯉" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "koi", "sense": "variety of carp", "word": "コイ" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "bidaning'eo", "sense": "variety of carp", "word": "비단잉어" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "japonski krap", "sense": "variety of carp", "tags": [ "masculine" ], "word": "јапонски крап" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "koi", "sense": "variety of carp", "tags": [ "neuter" ], "word": "кои" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "karp kói", "sense": "variety of carp", "tags": [ "masculine" ], "word": "карп ко́и" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "kói", "sense": "variety of carp", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "ко́и" } ], "word": "koi" } { "categories": [ "Estonian entries with incorrect language header", "Estonian koi-type nominals", "Estonian lemmas", "Estonian nouns", "Estonian terms derived from Proto-Finnic", "Estonian terms derived from Proto-Uralic", "Estonian terms inherited from Proto-Finnic", "Pages with 23 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "õunakoi" }, { "word": "ihnuskoi" }, { "word": "raamatukoi" }, { "word": "koirohi" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "urj-fin-pro", "3": "*koi" }, "expansion": "Proto-Finnic *koi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "urj-pro", "3": "*käjä" }, "expansion": "Proto-Uralic *käjä", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "koi" }, "expansion": "Finnish koi", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *koi, from Proto-Uralic *käjä. Cognate with Finnish koi.", "forms": [ { "form": "koi", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "koid", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-koi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "26/koi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "koi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koid", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koid", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koid", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koide", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koisid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koidesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koides", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koidest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koile", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koidele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koidel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koidelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koiks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koideks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "koideni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "koina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koidena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koita", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koideta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "koiga", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koidega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "koi", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "koid", "9": "", "cat2": "", "f1accel-form": "gen|s", "f1request": "1", "f2accel-form": "gen|s", "f3accel-form": "par|s", "f3request": "1", "f4accel-form": "par|s", "head": "" }, "expansion": "koi (genitive koi, partitive koid)", "name": "head" }, { "args": { "1": "koi", "2": "koid" }, "expansion": "koi (genitive koi, partitive koid)", "name": "et-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "koi" }, "name": "et-decl-koi" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "related": [ { "word": "liblikas" }, { "word": "röövik" }, { "word": "tõuk" } ], "senses": [ { "categories": [ "Entries using missing taxonomic name (genus)" ], "glosses": [ "clothes moth (Tineola)" ], "links": [ [ "clothes moth", "clothes moth" ] ], "raw_glosses": [ "(insects) clothes moth (Tineola)" ], "topics": [ "biology", "entomology", "insects", "natural-sciences" ] }, { "categories": [ "Entries missing English vernacular names of taxa", "Entries using missing taxonomic name (species)" ], "glosses": [ "some other species of moth, such as the apple fruit moth (Argyresthia conjugella, õunakoi)" ], "links": [ [ "õunakoi", "õunakoi#Estonian" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "koiliblikas" }, { "word": "riidekoi" } ], "word": "koi" } { "categories": [ "Estonian entries with incorrect language header", "Estonian koi-type nominals", "Estonian lemmas", "Estonian nouns", "Pages with 23 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "etymology_text": "From Low German koje (“tight room, bed on a ship”).", "forms": [ { "form": "koi", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "koid", "tags": [ "partitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "et-decl-koi", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "26/koi", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "koi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koid", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koid", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koid", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koide", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koisid", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koisse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koidesse", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koides", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koidest", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koile", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koidele", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koidel", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koidelt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koiks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koideks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "koideni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "koina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koidena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koita", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koideta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "koiga", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koidega", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "10": "", "2": "nouns", "3": "genitive", "4": "koi", "5": "", "6": "", "7": "partitive", "8": "koid", "9": "", "cat2": "", "f1accel-form": "gen|s", "f1request": "1", "f2accel-form": "gen|s", "f3accel-form": "par|s", "f3request": "1", "f4accel-form": "par|s", "head": "" }, "expansion": "koi (genitive koi, partitive koid)", "name": "head" }, { "args": { "1": "koi", "2": "koid" }, "expansion": "koi (genitive koi, partitive koid)", "name": "et-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "koi" }, "name": "et-decl-koi" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "related": [ { "word": "koiku" } ], "senses": [ { "glosses": [ "berth (a bed on a ship or boat), bunk bed" ], "links": [ [ "berth", "berth" ], [ "bunk bed", "bunk bed" ] ] } ], "word": "koi" } { "categories": [ "Finnish 1-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish maa-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Japanese", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Finno-Ugric", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finno-Ugric", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 23 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oi", "Rhymes:Finnish/oi/1 syllable", "fi:Fish", "fi:Moths" ], "derived": [ { "word": "koisa" }, { "word": "koiska" }, { "word": "aitokoi" }, { "word": "kaalikoi" }, { "word": "kehrääjäkoi" }, { "word": "kelmukovertajakoi" }, { "word": "kirsikkakoi" }, { "word": "koinkestävä" }, { "word": "koinreikä" }, { "word": "koinsyömä" }, { "word": "koipallo" }, { "word": "koiperhonen" }, { "word": "koipussi" }, { "word": "koiruoho" }, { "word": "kuminakoi" }, { "word": "pihlajanmarjakoi" }, { "word": "pussikoi" }, { "word": "sipulikoi" }, { "word": "vaatekoi" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "moth" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*koi", "id": "moth" }, "expansion": "Proto-Finnic *koi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fiu-pro", "3": "*käjä" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *käjä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "koi" }, "expansion": "Estonian koi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "ки" }, "expansion": "Erzya ки (ki)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *koi, from Proto-Finno-Ugric *käjä. Cognate with Estonian koi, Erzya ки (ki).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "18/maa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "koi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "koin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "18/maa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "koittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "koinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "koi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "koi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "koi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-maa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "perhonen" }, { "word": "toukka" } ], "senses": [ { "categories": [ "Entries using missing taxonomic name (species)" ], "glosses": [ "moth: common clothes moth, Tineola bisselliella" ], "links": [ [ "moth", "moth" ], [ "common clothes moth", "common clothes moth" ] ], "raw_glosses": [ "(insects) moth: common clothes moth, Tineola bisselliella" ], "synonyms": [ { "word": "vaatekoi" }, { "word": "koiperhonen" } ], "topics": [ "biology", "entomology", "insects", "natural-sciences" ] }, { "glosses": [ "any of the moths in the family Tineidae" ], "links": [ [ "Tineidae", "Tineidae#Translingual" ] ], "raw_glosses": [ "(insects) any of the moths in the family Tineidae" ], "topics": [ "biology", "entomology", "insects", "natural-sciences" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with archaic senses", "fi:Pathology" ], "glosses": [ "cancer" ], "links": [ [ "pathology", "pathology" ], [ "cancer", "cancer" ] ], "raw_glosses": [ "(pathology, archaic) cancer" ], "synonyms": [ { "word": "syöpä" } ], "tags": [ "archaic" ], "topics": [ "medicine", "pathology", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoi̯/" }, { "ipa": "[ˈko̞i̯]" }, { "rhymes": "-oi" } ], "word": "koi" } { "categories": [ "Finnish 1-syllable words", "Finnish archaic terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish maa-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Japanese", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Uralic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Uralic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 23 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oi", "Rhymes:Finnish/oi/1 syllable", "fi:Fish", "fi:Moths" ], "derived": [ { "word": "koillinen" }, { "word": "koittaa" }, { "word": "koitua" }, { "word": "aamunkoi" }, { "word": "kointähti" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "dawn" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*koi", "id": "dawn" }, "expansion": "Proto-Finnic *koi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-pro", "3": "*koje", "id": "dawn" }, "expansion": "Proto-Uralic *koje", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *koi, from Proto-Uralic *koje.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "18/maa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "koi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "koin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "18/maa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "koittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "koinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "koi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "koi", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "archaic" }, "expansion": "(archaic)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "koi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-maa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "dawn" ], "links": [ [ "dawn", "dawn" ] ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoi̯/" }, { "ipa": "[ˈko̞i̯]" }, { "rhymes": "-oi" } ], "synonyms": [ { "sense": "dawn", "word": "aamunkoi" }, { "sense": "dawn", "word": "aamunkoitto" }, { "sense": "dawn", "word": "sarastus" } ], "word": "koi" } { "categories": [ "Finnish 1-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish maa-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Japanese", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 23 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oi", "Rhymes:Finnish/oi/1 syllable", "fi:Fish", "fi:Moths" ], "derived": [ { "word": "koikarppi" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "carp" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ja", "3": "鯉", "sc": "Jpan", "tr": "koi" }, "expansion": "Japanese 鯉 (koi)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Ultimately from Japanese 鯉 (koi).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "18/maa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "koi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "koin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "18/maa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "koittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "koinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "koi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "koi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "koi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-maa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "koi carp" ], "links": [ [ "koi", "#English" ] ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoi̯/" }, { "ipa": "[ˈko̞i̯]" }, { "rhymes": "-oi" } ], "synonyms": [ { "word": "koikarppi" }, { "word": "koi-karppi" }, { "word": "koristekarppi" } ], "word": "koi" } { "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "koi", "name": "fr-pron" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "pron", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "quoi" } ], "categories": [ "French entries with incorrect language header", "French internet slang", "French lemmas", "French pronouns", "French terms spelled with K", "French text messaging slang", "Pages with 23 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Alternative spelling of quoi" ], "links": [ [ "Internet", "Internet" ], [ "slang", "slang" ], [ "text messaging", "text messaging" ], [ "quoi", "quoi#French" ] ], "raw_glosses": [ "(Internet slang, text messaging) Alternative spelling of quoi" ], "tags": [ "Internet", "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "koi" } { "derived": [ { "word": "kōina" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "haw", "2": "verb" }, "expansion": "koi", "name": "head" } ], "lang": "Hawaiian", "lang_code": "haw", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Hawaiian entries with incorrect language header", "Hawaiian lemmas", "Hawaiian terms with IPA pronunciation", "Hawaiian verbs", "Pages with 23 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to urge" ], "links": [ [ "urge", "urge" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈko̯i/" } ], "word": "koi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "urj-pro", "inh": "1" }, "expansion": "", "name": "dercat" }, { "args": { "1": "izh", "2": "urj-fin-pro", "3": "*koi" }, "expansion": "Proto-Finnic *koi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "koi" }, "expansion": "Finnish koi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "et", "2": "koi" }, "expansion": "Estonian koi", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *koi. Cognates include Finnish koi and Estonian koi.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "8/maa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "koi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koijen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihe", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "kois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "kois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koiks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "koint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "koi", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "koi" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms derived from Proto-Finnic", "Ingrian terms derived from Proto-Uralic", "Ingrian terms inherited from Proto-Finnic", "Ingrian terms inherited from Proto-Uralic", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 23 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Ingrian/oi̯", "Rhymes:Ingrian/oi̯/1 syllable", "izh:Insects" ], "glosses": [ "moth" ], "links": [ [ "moth", "moth" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoi̯/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈko̞i̯]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈkoi̯/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈko̞i̯]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-oi̯" } ], "word": "koi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ium", "2": "zh", "3": "開" }, "expansion": "Chinese 開 /开 (kāi)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Chinese 開 /开 (kāi). Related to nqoi.", "head_templates": [ { "args": { "1": "ium", "2": "verb", "head": "" }, "expansion": "koi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "koi", "name": "ium-verb" } ], "lang": "Iu Mien", "lang_code": "ium", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Iu Mien entries with incorrect language header", "Iu Mien lemmas", "Iu Mien terms borrowed from Chinese", "Iu Mien terms derived from Chinese", "Iu Mien transitive verbs", "Iu Mien verbs", "Pages with 23 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to open" ], "links": [ [ "open", "open" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to open" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "koi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "koi", "name": "head" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "こい" } ], "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese non-lemma forms", "Japanese romanizations", "Japanese terms with non-redundant manual script codes", "Pages with 23 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of こい" ], "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "こい", "こい#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "koi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "noun" }, "expansion": "koi", "name": "head" } ], "lang": "Karelian", "lang_code": "krl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Karelian entries with incorrect language header", "Karelian lemmas", "Karelian nouns", "Pages with 23 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "moth" ], "links": [ [ "moth", "moth" ] ] } ], "word": "koi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "klw", "2": "noun" }, "expansion": "koi", "name": "head" } ], "lang": "Lindu", "lang_code": "klw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Lindu entries with incorrect language header", "Lindu lemmas", "Lindu nouns", "Pages with 23 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "bed" ], "links": [ [ "bed", "bed" ] ] } ], "word": "koi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ms", "2": "pronoun" }, "expansion": "koi", "name": "head" } ], "lang": "Malay", "lang_code": "ms", "pos": "pron", "related": [ { "word": "aku" }, { "word": "beta" }, { "word": "saya" } ], "senses": [ { "categories": [ "Malay entries with incorrect language header", "Malay lemmas", "Malay pronouns", "Pages with 23 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "me, I" ], "links": [ [ "me", "me" ], [ "I", "I" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/koi̯/", "note": "Temerloh, Pahang" } ], "word": "koi" } { "categories": [ "Maori adjectives", "Maori entries with incorrect language header", "Maori lemmas", "Maori nouns", "Pages with 23 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "adjective", "head": "" }, "expansion": "koi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "koi", "name": "mi-adj" } ], "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "sharp" ], "links": [ [ "sharp", "sharp" ] ] } ], "word": "koi" } { "categories": [ "Maori adjectives", "Maori entries with incorrect language header", "Maori lemmas", "Maori nouns", "Pages with 23 entries", "Pages with entries" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "noun", "3": "", "4": "{{{pl}}}", "head": "" }, "expansion": "koi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "koi", "name": "mi-noun" } ], "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "point" ], "links": [ [ "point", "point" ] ], "synonyms": [ { "word": "mata" }, { "word": "toi" } ] }, { "glosses": [ "spike" ], "links": [ [ "spike", "spike" ] ] } ], "word": "koi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pau", "2": "ja", "3": "-" }, "expansion": "Japanese", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Japanese 濃い (koi, “dark”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "pau", "2": "noun" }, "expansion": "koi", "name": "head" } ], "lang": "Palauan", "lang_code": "pau", "pos": "noun", "related": [ { "word": "becheleleu" }, { "word": "chedelekelek" }, { "word": "bekerkard" }, { "word": "rirch" }, { "word": "bungungau" }, { "word": "bibrurek" }, { "word": "berorou" }, { "word": "cheriich" }, { "word": "bedengel a chutem" }, { "word": "mellil" }, { "word": "merir" }, { "alt": "?", "word": "bedengel a biib" }, { "word": "bedengel a biib" }, { "word": "bedengel a chudel" }, { "word": "mellemau" }, { "word": "bedengel a eanged" }, { "word": "bedengel a daob" }, { "word": "ulalk" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 23 entries", "Pages with entries", "Palauan entries with incorrect language header", "Palauan lemmas", "Palauan nouns", "Palauan terms borrowed from Japanese", "Palauan terms derived from Japanese" ], "glosses": [ "gray, darkish color" ], "links": [ [ "gray", "gray" ], [ "darkish", "dark" ] ] } ], "word": "koi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "verb form" }, "expansion": "koi", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "ko‧i" ], "lang": "Polish", "lang_code": "pl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 23 entries", "Pages with entries", "Polish 2-syllable words", "Polish entries with incorrect language header", "Polish non-lemma forms", "Polish terms with IPA pronunciation", "Polish terms with audio pronunciation", "Polish verb forms", "Rhymes:Polish/ɔi", "Rhymes:Polish/ɔi/2 syllables" ], "form_of": [ { "word": "koić" } ], "glosses": [ "third-person singular present of koić" ], "links": [ [ "koić", "koić#Polish" ] ], "tags": [ "form-of", "present", "singular", "third-person" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkɔ.i/" }, { "rhymes": "-ɔi" } ], "word": "koi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "pgl", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "koi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "koi", "name": "pgl-rom" } ], "lang": "Primitive Irish", "lang_code": "pgl", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ᚕᚑᚔ" } ], "categories": [ "Pages with 23 entries", "Pages with entries", "Primitive Irish entries with incorrect language header", "Primitive Irish non-lemma forms", "Primitive Irish romanizations", "Primitive Irish terms in nonstandard scripts", "Primitive Irish terms with non-redundant manual script codes" ], "glosses": [ "Romanization of ᚕᚑᚔ" ], "links": [ [ "ᚕᚑᚔ", "ᚕᚑᚔ#Primitive_Irish" ] ], "tags": [ "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "koi" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/i-diphthong", "Proto-Finnic nouns", "Proto-Finnic terms derived from Proto-Finno-Ugric", "Proto-Finnic terms inherited from Proto-Finno-Ugric" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "koi" }, "expansion": "Estonian: koi", "name": "desc" } ], "text": "Estonian: koi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "koi", "id1": "moth" }, "expansion": "Finnish: koi", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: koi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "koi" }, "expansion": "Ingrian: koi", "name": "desc" } ], "text": "Ingrian: koi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "krl", "2": "-" }, "expansion": "Karelian:", "name": "desc" } ], "text": "Karelian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "North Karelian: koi" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "South Karelian: koi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "kuoi" }, "expansion": "Livonian: kuoi", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: kuoi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "olo", "2": "koi" }, "expansion": "Livvi: koi", "name": "desc" } ], "text": "Livvi: koi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lud", "2": "koja", "der1": "1" }, "expansion": "Ludian: ⇒ koja", "name": "desc" } ], "text": "Ludian: ⇒ koja" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "kojeg", "der1": "1" }, "expansion": "Veps: ⇒ kojeg", "name": "desc" } ], "text": "Veps: ⇒ kojeg (extended stem)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vro", "2": "koi" }, "expansion": "Võro: koi", "name": "desc" } ], "text": "Võro: koi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "koi" }, "expansion": "Votic: koi", "name": "desc" } ], "text": "Votic: koi" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "moth" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "fiu-pro", "3": "*käjä" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *käjä", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From earlier *kooji, from Proto-Finno-Ugric *käjä.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koin", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "koin", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koita", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koita", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koisën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koisën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "koin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "koinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "koitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "koi" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/koi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "urj-fin-pro:Insects" ], "glosses": [ "moth, clothes moth" ], "links": [ [ "moth", "moth" ], [ "clothes moth", "clothes moth" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "koi" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Finnic entries with incorrect language header", "Proto-Finnic lemmas", "Proto-Finnic nominals by type/i-diphthong", "Proto-Finnic nouns", "Proto-Finnic terms derived from Proto-Finno-Ugric", "Proto-Finnic terms inherited from Proto-Finno-Ugric" ], "derived": [ { "word": "koittadak" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "", "alt": "koi-" }, "expansion": "Estonian: koi-", "name": "desc" }, { "args": { "1": "in compound: <i class=\"Latn mention\" lang=\"et\">koivalge</i>" }, "expansion": "(in compound: koivalge)", "name": "q" } ], "text": "Estonian: koi- (in compound: koivalge)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "koi", "id1": "dawn" }, "expansion": "Finnish: koi", "name": "desc" } ], "text": "Finnish: koi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "liv", "2": "kuoi" }, "expansion": "Livonian: kuoi", "name": "desc" } ], "text": "Livonian: kuoi" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "kojjossõ", "der": "1" }, "expansion": "⇒ Votic: kojjossõ", "name": "desc" } ], "text": "⇒ Votic: kojjossõ" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "dawn" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "urj-fin-pro", "2": "fiu-pro", "3": "*koje", "id": "dawn" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *koje", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finno-Ugric *koje.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "urj-fin-decl", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koin", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "koin", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidën", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koita", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koita", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissa", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koihna", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koista", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koisën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koisën", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koilla", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koilta", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koilën", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koilëk", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koina", "source": "inflection", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "koin", "source": "inflection", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "koinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koinëk", "source": "inflection", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "koitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koitta", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "plural" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "koi" }, "name": "urj-fin-decl" } ], "lang": "Proto-Finnic", "lang_code": "urj-fin-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Finnic/koi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "urj-fin-pro:Times of day" ], "glosses": [ "dawn" ], "links": [ [ "dawn", "dawn" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "koi" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ojp", "2": "黃", "tr": "ki₂" }, "expansion": "Old Japanese: 黃 (ki₂)", "name": "desc" } ], "text": "Old Japanese: 黃 (ki₂)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "黄", "tr": "ki" }, "expansion": "Japanese: 黄 (ki)", "name": "desc" } ], "text": "Japanese: 黄 (ki)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "jpx-ryu-pro", "2": "*ki" }, "expansion": "Proto-Ryukyuan: *ki\nNorthern Ryukyuan:\n⇒ Kunigami: 黄色 (chīrū) (< *ki-ero)\nNorthern Amami Ōshima: 黄色 (kīiru), 黄さり (kīsari) (< *ki-ero, *ki)\n⇒ Okinawan: 黄色 (chīru) (< *ki-ero)\n⇒ Southern Amami Ōshima: 黄色 (kīir) (< *ki-ero)\nSouthern Ryukyuan:\n⇒ Miyako: 黄色 (ksïïru) (< *ki-ero)\nYaeyama: 黄 (kïï)", "name": "desctree" } ], "text": "Proto-Ryukyuan: *ki\nNorthern Ryukyuan:\n⇒ Kunigami: 黄色 (chīrū) (< *ki-ero)\nNorthern Amami Ōshima: 黄色 (kīiru), 黄さり (kīsari) (< *ki-ero, *ki)\n⇒ Okinawan: 黄色 (chīru) (< *ki-ero)\n⇒ Southern Amami Ōshima: 黄色 (kīir) (< *ki-ero)\nSouthern Ryukyuan:\n⇒ Miyako: 黄色 (ksïïru) (< *ki-ero)\nYaeyama: 黄 (kïï)" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "jpx-pro", "2": "noun" }, "expansion": "*koi", "name": "head" } ], "lang": "Proto-Japonic", "lang_code": "jpx-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Japonic/koi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Japonic entries with incorrect language header", "Proto-Japonic lemmas", "Proto-Japonic nouns", "jpx-pro:Colors", "jpx-pro:Colors of the rainbow", "jpx-pro:Yellows" ], "glosses": [ "yellow" ], "links": [ [ "yellow", "yellow" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "koi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "saj", "2": "tft", "3": "koi", "t": "banana" }, "expansion": "Ternate koi (“banana”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Ternate koi (“banana”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "saj", "2": "noun" }, "expansion": "koi", "name": "head" } ], "lang": "Sahu", "lang_code": "saj", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 23 entries", "Pages with entries", "Sahu entries with incorrect language header", "Sahu lemmas", "Sahu nouns", "Sahu terms derived from Ternate", "saj:Plants" ], "glosses": [ "banana" ], "links": [ [ "banana", "banana" ] ], "synonyms": [ { "word": "bele" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈko.i/" } ], "word": "koi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tby", "2": "koyu", "t": "banana" }, "expansion": "Tabaru koyu (“banana”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Possibly related to Tabaru koyu (“banana”), synonym of the more common Tabaru term bole.", "forms": [ { "form": "کوي", "tags": [ "Jawi" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tft", "2": "noun", "3": "Jawi", "4": "کوي", "5": "", "6": "", "f1sc": "Arab", "f2sc": "Arab", "head": "", "tr": "-" }, "expansion": "koi (Jawi کوي)", "name": "head" }, { "args": { "j": "کوي" }, "expansion": "koi (Jawi کوي)", "name": "tft-noun" } ], "lang": "Ternate", "lang_code": "tft", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 23 entries", "Pages with entries", "Ternate entries with incorrect language header", "Ternate lemmas", "Ternate nouns", "tft:Plants" ], "glosses": [ "banana" ], "links": [ [ "banana", "banana" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈko.i/" } ], "word": "koi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tet", "2": "poz-pro", "3": "*kerit" }, "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *kerit", "name": "inh" }, { "args": { "1": "yog", "2": "kerrit" }, "expansion": "Yogad kerrit", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From *kori, from Proto-Malayo-Polynesian *kerit. Compare Yogad kerrit.", "head_templates": [ { "args": { "1": "tet", "2": "verb" }, "expansion": "koi", "name": "head" } ], "lang": "Tetum", "lang_code": "tet", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 23 entries", "Pages with entries", "Tetum entries with incorrect language header", "Tetum lemmas", "Tetum terms derived from Proto-Malayo-Polynesian", "Tetum terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian", "Tetum verbs" ], "glosses": [ "to scratch" ], "links": [ [ "scratch", "scratch" ] ] } ], "word": "koi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "mul", "10": "", "2": "symbol", "3": "", "4": "", "5": "or", "6": "", "7": "or", "8": "", "9": "or", "cat2": "", "f1lang": "en", "f1nolink": "", "f2lang": "en", "f2nolink": "", "f3lang": "en", "f3nolink": "", "f4lang": "en", "f4nolink": "", "head": "", "head2": "", "head3": "", "head4": "", "nolinkhead": "", "sc": "Latn", "sort": "" }, "expansion": "koi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "koi", "name": "mul-symbol" } ], "lang": "Translingual", "lang_code": "mul", "pos": "symbol", "senses": [ { "categories": [ "ISO 639-3", "Pages with 23 entries", "Pages with entries", "Translingual entries with incorrect language header", "Translingual lemmas", "Translingual symbols", "Translingual terms with redundant script codes" ], "glosses": [ "ISO 639-3 language code for Komi-Permyak." ], "links": [ [ "language code", "language code" ] ], "qualifier": "international standards", "raw_glosses": [ "(international standards) ISO 639-3 language code for Komi-Permyak." ] } ], "word": "koi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "tvl", "2": "particle" }, "expansion": "koi", "name": "head" } ], "lang": "Tuvaluan", "lang_code": "tvl", "pos": "particle", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 23 entries", "Pages with entries", "Tuvaluan entries with incorrect language header", "Tuvaluan lemmas", "Tuvaluan particles" ], "glosses": [ "continuous action marker, inserted immediately before the relevant verb" ], "links": [ [ "continuous", "continuous#English" ] ] } ], "word": "koi" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "urj-fin-pro", "3": "*koi", "id": "moth" }, "expansion": "Proto-Finnic *koi", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *koi.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vot-decl/maa", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "I/maa", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "koi", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koid", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koi", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koijõ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitõ", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitõ", "source": "inflection", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koihi", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihisõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koisõ", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koiz", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koissõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koissõ", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koilõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koilõ", "source": "inflection", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koillõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillõ", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltõ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koissi", "source": "inflection", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koissi", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "translative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vot", "2": "noun" }, "expansion": "koi", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "koi" ], "lang": "Votic", "lang_code": "vot", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 23 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Votic/oi̯", "Rhymes:Votic/oi̯/1 syllable", "Votic entries with incorrect language header", "Votic lemmas", "Votic maa-type nominals", "Votic nouns", "Votic terms derived from Proto-Finnic", "Votic terms inherited from Proto-Finnic", "Votic terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "moth, clothes moth" ], "links": [ [ "moth", "moth" ], [ "clothes moth", "clothes moth" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoi̯/", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "ipa": "[ˈkoi̯]", "note": "Luutsa, Liivtšülä" }, { "rhymes": "-oi̯" } ], "word": "koi" }
Download raw JSONL data for koi meaning in All languages combined (103.8kB)
{ "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Votic]; cleaned text: ^(*)) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive., style: //vot-decl-notes//NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "koi" ], "section": "Votic", "subsection": "noun", "title": "koi", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.