See koristekarppi in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "koriste", "3": "karppi", "t1": "decorative", "t2": "carp" }, "expansion": "koriste (“decorative”) + karppi (“carp”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "koriste (“decorative”) + karppi (“carp”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*B/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "koristekarppi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koristekarpin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koristekarppia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppeja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koristekarppeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koristekarpilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koristekarpille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koristekarpeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koristekarpitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*B/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koristekarppini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koristekarppini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koristekarppini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koristekarppini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koristekarppiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koristekarppeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koristekarpillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koristekarpilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koristekarpeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koristekarpittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koristekarppeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koristekarppisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koristekarppisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koristekarppisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koristekarppisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koristekarppiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koristekarppeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koristekarpillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koristekarpillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koristekarpeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koristekarpittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koristekarppeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koristekarppimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koristekarppimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koristekarppimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koristekarppimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koristekarppiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koristekarppeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koristekarpillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koristekarpillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koristekarpeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koristekarpittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koristekarppeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koristekarppinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koristekarppinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koristekarppinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koristekarppinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koristekarppianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koristekarppeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koristekarpillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koristekarpillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koristekarpeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koristekarpittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koristekarppeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koristekarppinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koristekarppinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koristekarppinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koristekarppinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koristekarppiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koristekarppejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koristekarpeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koristekarppeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koristekarpillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koristekarpeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koristekarpilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koristekarpeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koristekarppeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koristekarpiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koristekarpeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koristekarpeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koristekarpittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koristekarppeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "koristekarppi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "koristekarppi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "koristekar", "2": "pp", "3": "p", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Fish", "orig": "fi:Fish", "parents": [ "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "koi, koi carp (Cyprinus carpio)" ], "id": "en-koristekarppi-fi-noun-iyHOgW~f", "links": [ [ "koi", "koi" ], [ "carp", "carp" ], [ "Cyprinus carpio", "Cyprinus carpio#Translingual" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoristeˣˌkɑrpːi/" }, { "ipa": "[ˈko̞ris̠te̞k̚ˌkɑ̝rpːi]" }, { "rhymes": "-ɑrpːi" } ], "word": "koristekarppi" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "koriste", "3": "karppi", "t1": "decorative", "t2": "carp" }, "expansion": "koriste (“decorative”) + karppi (“carp”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "koriste (“decorative”) + karppi (“carp”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*B/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "koristekarppi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koristekarpin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koristekarppia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppeja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koristekarppeihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koristekarpilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koristekarpille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppeina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koristekarpeiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koristekarpitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pp-p gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*B/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koristekarppini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koristekarppini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koristekarppini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koristekarppini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koristekarppiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppejani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koristekarppeihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koristekarpillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koristekarpilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppeinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koristekarpeikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koristekarpittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koristekarppeineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koristekarppisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koristekarppisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koristekarppisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koristekarppisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koristekarppiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppejasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koristekarppeihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koristekarpillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koristekarpillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppeinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koristekarpeiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koristekarpittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koristekarppeinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koristekarppimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koristekarppimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koristekarppimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koristekarppimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koristekarppiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppejamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koristekarppeihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koristekarpillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koristekarpillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppeinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koristekarpeiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koristekarpittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koristekarppeinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koristekarppinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koristekarppinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koristekarppinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koristekarppinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koristekarppianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppejanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koristekarppeihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koristekarpillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koristekarpillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppeinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koristekarpeiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koristekarpittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koristekarppeinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koristekarppinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koristekarppinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koristekarppinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koristekarppinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koristekarppiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppejaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koristekarppejansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpeissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koristekarpeistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koristekarppeihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koristekarpillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpeillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koristekarpeiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koristekarpilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koristekarpeillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koristekarppeinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koristekarppeinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koristekarpiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koristekarpeikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koristekarpeiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koristekarpittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koristekarpeittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "koristekarpeittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koristekarppeineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "koristekarppeinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "koristekarppi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "koristekarppi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "koristekar", "2": "pp", "3": "p", "4": "a" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ɑrpːi", "Rhymes:Finnish/ɑrpːi/5 syllables", "fi:Fish" ], "glosses": [ "koi, koi carp (Cyprinus carpio)" ], "links": [ [ "koi", "koi" ], [ "carp", "carp" ], [ "Cyprinus carpio", "Cyprinus carpio#Translingual" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoristeˣˌkɑrpːi/" }, { "ipa": "[ˈko̞ris̠te̞k̚ˌkɑ̝rpːi]" }, { "rhymes": "-ɑrpːi" } ], "word": "koristekarppi" }
Download raw JSONL data for koristekarppi meaning in Finnish (20.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.