See koi in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "koisa" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "koiska" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "aitokoi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kaalikoi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kehrääjäkoi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kelmukovertajakoi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kirsikkakoi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "koinkestävä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "koinreikä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "koinsyömä" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "koipallo" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "koiperhonen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "koipussi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "koiruoho" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "kuminakoi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "pihlajanmarjakoi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "pussikoi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sipulikoi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "vaatekoi" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "moth" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*koi", "id": "moth" }, "expansion": "Proto-Finnic *koi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fiu-pro", "3": "*käjä" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *käjä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "koi" }, "expansion": "Estonian koi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "ки" }, "expansion": "Erzya ки (ki)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *koi, from Proto-Finno-Ugric *käjä. Cognate with Estonian koi, Erzya ки (ki).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "18/maa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "koi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "koin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "18/maa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "koittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "koinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "koi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "koi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "koi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-maa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "perhonen" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "toukka" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 26 1 5 5 2 17 7 2 1 32 0 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with 23 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 29 0 5 6 1 19 7 1 0 29 0 0 0 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 29 4 1 35", "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Moths", "orig": "fi:Moths", "parents": [ "Insects", "Arthropods", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "moth: common clothes moth, Tineola bisselliella" ], "id": "en-koi-fi-noun--4NYV6Ie", "links": [ [ "moth", "moth" ], [ "common clothes moth", "common clothes moth" ] ], "raw_glosses": [ "(insects) moth: common clothes moth, Tineola bisselliella" ], "synonyms": [ { "word": "vaatekoi" }, { "word": "koiperhonen" } ], "topics": [ "biology", "entomology", "insects", "natural-sciences" ] }, { "categories": [ { "_dis": "31 29 4 1 35", "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Moths", "orig": "fi:Moths", "parents": [ "Insects", "Arthropods", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "any of the moths in the family Tineidae" ], "id": "en-koi-fi-noun-A5wvmSjI", "links": [ [ "Tineidae", "Tineidae#Translingual" ] ], "raw_glosses": [ "(insects) any of the moths in the family Tineidae" ], "topics": [ "biology", "entomology", "insects", "natural-sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Pathology", "orig": "fi:Pathology", "parents": [ "Disease", "Medicine", "Health", "Biology", "Healthcare", "Body", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "cancer" ], "id": "en-koi-fi-noun-VgCumbFO", "links": [ [ "pathology", "pathology" ], [ "cancer", "cancer" ] ], "raw_glosses": [ "(pathology, archaic) cancer" ], "synonyms": [ { "word": "syöpä" } ], "tags": [ "archaic" ], "topics": [ "medicine", "pathology", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoi̯/" }, { "ipa": "[ˈko̞i̯]" }, { "rhymes": "-oi" } ], "word": "koi" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "dawn" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*koi", "id": "dawn" }, "expansion": "Proto-Finnic *koi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-pro", "3": "*koje", "id": "dawn" }, "expansion": "Proto-Uralic *koje", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *koi, from Proto-Uralic *koje.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "18/maa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "koi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "koin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "18/maa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "koittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "koinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "koi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "koi", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "archaic" }, "expansion": "(archaic)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "koi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-maa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "derived": [ { "word": "koillinen" }, { "word": "koittaa" }, { "word": "koitua" }, { "word": "aamunkoi" }, { "word": "kointähti" } ], "glosses": [ "dawn" ], "id": "en-koi-fi-noun-gybgnOTp", "links": [ [ "dawn", "dawn" ] ], "synonyms": [ { "sense": "dawn", "word": "aamunkoi" }, { "sense": "dawn", "word": "aamunkoitto" }, { "sense": "dawn", "word": "sarastus" } ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoi̯/" }, { "ipa": "[ˈko̞i̯]" }, { "rhymes": "-oi" } ], "word": "koi" } { "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "carp" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ja", "3": "鯉", "sc": "Jpan", "tr": "koi" }, "expansion": "Japanese 鯉 (koi)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Ultimately from Japanese 鯉 (koi).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "18/maa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "koi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "koin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "18/maa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "koittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "koinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "koi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "koi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "koi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-maa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "1 26 1 5 5 2 17 7 2 1 32 0 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with 23 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 29 0 5 6 1 19 7 1 0 29 0 0 0 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 14 4 0 48", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 13 5 1 47", "kind": "other", "name": "Finnish maa-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 12 3 1 56", "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Fish", "orig": "fi:Fish", "parents": [ "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 29 4 1 35", "kind": "lifeform", "langcode": "fi", "name": "Moths", "orig": "fi:Moths", "parents": [ "Insects", "Arthropods", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "koikarppi" } ], "glosses": [ "koi carp" ], "id": "en-koi-fi-noun-LB42b4QB", "links": [ [ "koi", "#English" ] ], "synonyms": [ { "word": "koikarppi" }, { "word": "koi-karppi" }, { "word": "koristekarppi" } ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoi̯/" }, { "ipa": "[ˈko̞i̯]" }, { "rhymes": "-oi" } ], "word": "koi" }
{ "categories": [ "Finnish 1-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish maa-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Japanese", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Finno-Ugric", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finno-Ugric", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 23 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oi", "Rhymes:Finnish/oi/1 syllable", "fi:Fish", "fi:Moths" ], "derived": [ { "word": "koisa" }, { "word": "koiska" }, { "word": "aitokoi" }, { "word": "kaalikoi" }, { "word": "kehrääjäkoi" }, { "word": "kelmukovertajakoi" }, { "word": "kirsikkakoi" }, { "word": "koinkestävä" }, { "word": "koinreikä" }, { "word": "koinsyömä" }, { "word": "koipallo" }, { "word": "koiperhonen" }, { "word": "koipussi" }, { "word": "koiruoho" }, { "word": "kuminakoi" }, { "word": "pihlajanmarjakoi" }, { "word": "pussikoi" }, { "word": "sipulikoi" }, { "word": "vaatekoi" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "moth" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*koi", "id": "moth" }, "expansion": "Proto-Finnic *koi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "fiu-pro", "3": "*käjä" }, "expansion": "Proto-Finno-Ugric *käjä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "koi" }, "expansion": "Estonian koi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "myv", "2": "ки" }, "expansion": "Erzya ки (ki)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *koi, from Proto-Finno-Ugric *käjä. Cognate with Estonian koi, Erzya ки (ki).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "18/maa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "koi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "koin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "18/maa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "koittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "koinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "koi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "koi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "koi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-maa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "related": [ { "word": "perhonen" }, { "word": "toukka" } ], "senses": [ { "categories": [ "Entries using missing taxonomic name (species)" ], "glosses": [ "moth: common clothes moth, Tineola bisselliella" ], "links": [ [ "moth", "moth" ], [ "common clothes moth", "common clothes moth" ] ], "raw_glosses": [ "(insects) moth: common clothes moth, Tineola bisselliella" ], "synonyms": [ { "word": "vaatekoi" }, { "word": "koiperhonen" } ], "topics": [ "biology", "entomology", "insects", "natural-sciences" ] }, { "glosses": [ "any of the moths in the family Tineidae" ], "links": [ [ "Tineidae", "Tineidae#Translingual" ] ], "raw_glosses": [ "(insects) any of the moths in the family Tineidae" ], "topics": [ "biology", "entomology", "insects", "natural-sciences" ] }, { "categories": [ "Finnish terms with archaic senses", "fi:Pathology" ], "glosses": [ "cancer" ], "links": [ [ "pathology", "pathology" ], [ "cancer", "cancer" ] ], "raw_glosses": [ "(pathology, archaic) cancer" ], "synonyms": [ { "word": "syöpä" } ], "tags": [ "archaic" ], "topics": [ "medicine", "pathology", "sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoi̯/" }, { "ipa": "[ˈko̞i̯]" }, { "rhymes": "-oi" } ], "word": "koi" } { "categories": [ "Finnish 1-syllable words", "Finnish archaic terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish maa-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Japanese", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms derived from Proto-Uralic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Uralic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 23 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oi", "Rhymes:Finnish/oi/1 syllable", "fi:Fish", "fi:Moths" ], "derived": [ { "word": "koillinen" }, { "word": "koittaa" }, { "word": "koitua" }, { "word": "aamunkoi" }, { "word": "kointähti" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "dawn" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*koi", "id": "dawn" }, "expansion": "Proto-Finnic *koi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "urj-pro", "3": "*koje", "id": "dawn" }, "expansion": "Proto-Uralic *koje", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *koi, from Proto-Uralic *koje.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "18/maa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "koi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "koin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "18/maa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "koittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "koinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "koi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "koi", "name": "fi-noun" }, { "args": { "1": "fi", "2": "archaic" }, "expansion": "(archaic)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "koi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-maa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "dawn" ], "links": [ [ "dawn", "dawn" ] ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoi̯/" }, { "ipa": "[ˈko̞i̯]" }, { "rhymes": "-oi" } ], "synonyms": [ { "sense": "dawn", "word": "aamunkoi" }, { "sense": "dawn", "word": "aamunkoitto" }, { "sense": "dawn", "word": "sarastus" } ], "word": "koi" } { "categories": [ "Finnish 1-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish maa-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Japanese", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 23 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oi", "Rhymes:Finnish/oi/1 syllable", "fi:Fish", "fi:Moths" ], "derived": [ { "word": "koikarppi" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "carp" }, "expansion": "", "name": "etymid" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ja", "3": "鯉", "sc": "Jpan", "tr": "koi" }, "expansion": "Japanese 鯉 (koi)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Ultimately from Japanese 鯉 (koi).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "18/maa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "koi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koiden", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koita", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "koin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "18/maa", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koideni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koiksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-maa", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "koinsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "koidensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koittensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "koitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "koitaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koitansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "koissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "koissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "koistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "koistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "koihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "koihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "koillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "koillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "koiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "koiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "koilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "koilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "koinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "koinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "koikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koiksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "koikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "koittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "koittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "koittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "koineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "koinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "koi", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "koi", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "koi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-maa" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "koi carp" ], "links": [ [ "koi", "#English" ] ], "tags": [ "archaic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈkoi̯/" }, { "ipa": "[ˈko̞i̯]" }, { "rhymes": "-oi" } ], "synonyms": [ { "word": "koikarppi" }, { "word": "koi-karppi" }, { "word": "koristekarppi" } ], "word": "koi" }
Download raw JSONL data for koi meaning in Finnish (60.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Finnish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.