See catar on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "LL.", "3": "catto", "4": "cattāre", "t": "look at, see" }, "expansion": "Late Latin cattāre (“look at, see”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ast", "2": "la", "3": "capto", "4": "captāre", "t": "strive to see, strive to catch with one's eyes" }, "expansion": "Latin captāre (“strive to see, strive to catch with one's eyes”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Late Latin cattāre (“look at, see”), from Latin captāre (“strive to see, strive to catch with one's eyes”).", "forms": [ { "form": "cato", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "catáu", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ast-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "catar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "catando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "m catáu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "f catada", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "n catao", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "m pl cataos", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "f pl cataes", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "cato", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "cates", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "catáis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "caten", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cataba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "catabes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cataba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catábemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "catábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "catabeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cataben", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "caté", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "catasti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catesti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cató", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "catastis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "catestis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "cataron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "catare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "catara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "catares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cataras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catare", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "catáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "catareis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catarais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cataren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cataran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cataré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "catarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cataremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cataréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cataría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cataríes", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cataría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cataríemos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cataríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cataríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cataríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cataríen", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cate", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cates", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cate", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "catéis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "caten", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catares", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cataras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catare", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "catáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "catareis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "catarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cataren", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cataran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "cata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "catái", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "verb", "3": "first-person singular indicative present", "4": "cato", "5": "past participle", "6": "catáu", "head": "" }, "expansion": "catar (first-person singular indicative present cato, past participle catáu)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "cat" }, "name": "ast-conj-ar" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "18 30 33 18", "kind": "other", "name": "Asturian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to milk" ], "id": "en-catar-ast-verb-A9oyU7O-", "links": [ [ "milk", "milk" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 30 33 18", "kind": "other", "name": "Asturian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to search, look for" ], "id": "en-catar-ast-verb-lcPziNVQ", "links": [ [ "search", "search" ], [ "look for", "look for" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 30 33 18", "kind": "other", "name": "Asturian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to gaze" ], "id": "en-catar-ast-verb-e7UoHBAB", "links": [ [ "gaze", "gaze" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "18 30 33 18", "kind": "other", "name": "Asturian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to catch" ], "id": "en-catar-ast-verb-~neHFCn2", "links": [ [ "catch", "catch" ] ] } ], "word": "catar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "catar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese catar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "LL.", "3": "catto", "4": "cattāre", "t": "look at, see" }, "expansion": "Late Latin cattāre (“look at, see”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "capto", "4": "captāre", "t": "strive to see, strive to catch with one's eyes" }, "expansion": "Latin captāre (“strive to see, strive to catch with one's eyes”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese catar, from Late Latin cattāre (“look at, see”), from Latin captāre (“strive to see, strive to catch with one's eyes”).", "forms": [ { "form": "catares", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "catar m (plural catares)", "name": "gl-noun" } ], "hyphenation": [ "ca‧tar" ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "gaze" ], "id": "en-catar-gl-noun-uLDn7~0g", "links": [ [ "gaze", "gaze" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) gaze" ], "tags": [ "archaic", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kaˈtaɾ/" } ], "word": "catar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "catar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese catar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "LL.", "3": "catto", "4": "cattāre", "t": "look at, see" }, "expansion": "Late Latin cattāre (“look at, see”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "capto", "4": "captāre", "t": "strive to see, strive to catch with one's eyes" }, "expansion": "Latin captāre (“strive to see, strive to catch with one's eyes”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese catar, from Late Latin cattāre (“look at, see”), from Latin captāre (“strive to see, strive to catch with one's eyes”).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "catar", "name": "gl-adv" } ], "hyphenation": [ "ca‧tar" ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "except (for), unless" ], "id": "en-catar-gl-adv-Acy4SH58", "links": [ [ "except", "except" ], [ "unless", "unless" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kaˈtaɾ/" } ], "word": "catar" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "catadoiro" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "catadura" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "catasol" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "decatar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "catar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese catar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "LL.", "3": "catto", "4": "cattāre", "t": "look at, see" }, "expansion": "Late Latin cattāre (“look at, see”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "capto", "4": "captāre", "t": "strive to see, strive to catch with one's eyes" }, "expansion": "Latin captāre (“strive to see, strive to catch with one's eyes”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese catar, from Late Latin cattāre (“look at, see”), from Latin captāre (“strive to see, strive to catch with one's eyes”).", "forms": [ { "form": "cato", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "catei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "catado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "catar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "catar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "catares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "catarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "catardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cataren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "catando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "catado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "catado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "catado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "catados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "catada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "catada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "catadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cato", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "catas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "catamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "catades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "catan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "cataba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "catabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cataba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "catabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "catabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cataban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "catei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "cataches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "catamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "catastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "cataron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "catara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "cataras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "cataramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "catarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cataran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "catarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "catarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cataremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cataredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cataría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "catarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cataría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "catariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "catariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "cate", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cates", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cate", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "catedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "caten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "catase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "catásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "catasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "catar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "catardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cataren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cate", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "catemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "catade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "caten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non cates", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non cate", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non catemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non catedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non caten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "catar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "catar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "catares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "catardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "catando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "catado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "catada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "cato", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "catas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "catades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "catais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "catam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "catava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "catavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "catávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "catei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "cataste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "catastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "catárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "cataram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "catara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "cataras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "catárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cataram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "catarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "catarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cataremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cataredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "catarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cataria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "catarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cataria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cataríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "cataríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cataríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cataríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cate", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cates", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cate", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "catedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cateis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "catem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "catássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "catásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "catassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "catardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "catarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cate", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "catade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom cates", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom cate", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom catemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom catedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom cateis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom catem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "catar (first-person singular present cato, first-person singular preterite catei, past participle catado)", "name": "gl-verb" } ], "hyphenation": [ "ca‧tar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to catch" ], "id": "en-catar-gl-verb-~neHFCn2", "links": [ [ "catch", "catch" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to catch" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to collect" ], "id": "en-catar-gl-verb-AUBYFnUb", "links": [ [ "collect", "collect" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to collect" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to collect honey" ], "id": "en-catar-gl-verb-tb5ftjoT", "links": [ [ "collect", "collect" ], [ "honey", "honey" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to collect honey" ], "synonyms": [ { "word": "castrar" }, { "word": "esmelgar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to search" ], "id": "en-catar-gl-verb-4C2jQc65", "links": [ [ "search", "search" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to search" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to perceive, notice" ], "id": "en-catar-gl-verb-KrGNtPqN", "links": [ [ "perceive", "perceive" ], [ "notice", "notice" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to perceive, notice" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to realize (become aware of a fact or situation)" ], "id": "en-catar-gl-verb-6iMgvhKQ", "links": [ [ "realize", "realize" ] ], "raw_glosses": [ "(pronominal) to realize (become aware of a fact or situation)" ], "synonyms": [ { "word": "decatar" } ], "tags": [ "pronominal" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to carefully search" ], "id": "en-catar-gl-verb-9hWmNYtk", "links": [ [ "search", "search" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to carefully search" ], "synonyms": [ { "word": "procurar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to delouse" ], "id": "en-catar-gl-verb-v6B7LV1l", "links": [ [ "delouse", "delouse" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to delouse" ], "synonyms": [ { "word": "espiollar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 3 3 2 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 17 2 2 1 2 1 0 6 2 1 3 8 3 1 10 17 1 2", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 22 2 1 1 1 1 0 7 1 1 2 10 2 1 8 22 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 3 2 3 2 2 3 10 2 6 62 4", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 7 4 5 5 4 5 7 4 4 40 10", "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to taste; to eat" ], "id": "en-catar-gl-verb-5qyCI8sR", "links": [ [ "taste", "taste" ], [ "eat", "eat" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to taste; to eat" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "Oh, John, take care, don't get mad\nDon't speak with malice\nTake care, because you're losing your soul", "ref": "1594, anonymous author, Entremés dos pastores:", "text": "Ay Jan cata non te enfermes\nnen sentencies con malicia\ncata que a yalma perdes.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to take care" ], "id": "en-catar-gl-verb--PdgtjBt", "links": [ [ "take care", "take care" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to take care" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kaˈtaɾ/" } ], "word": "catar" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "catar" }, "expansion": "Galician: catar", "name": "desc" } ], "text": "Galician: catar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "catar" }, "expansion": "Portuguese: catar", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: catar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "LL.", "3": "catto", "4": "cattāre", "t": "look at, see" }, "expansion": "Late Latin cattāre (“look at, see”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "roa-opt", "2": "la", "3": "capto", "4": "captāre", "t": "strive to see, strive to catch with one's eyes" }, "expansion": "Latin captāre (“strive to see, strive to catch with one's eyes”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Late Latin cattāre (“look at, see”), from Latin captāre (“strive to see, strive to catch with one's eyes”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "roa-opt-conj-table", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "catar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "infinitive of haver", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "tẽer² + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "catando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of haver", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "tẽer² + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "catado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "catados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "catada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "catadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "catante", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "catantes", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past", "plural", "present" ] }, { "form": "cato", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "catas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "cata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "catamos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "catades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "catan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "catava", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "catavas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "catavamos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "catávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "catavades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "catávades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "catavan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "catei", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "cataste", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "catasche", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "catache", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "catou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "catamos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "catastes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "cataron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "catara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "cataras", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "cataramos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "catáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "catarades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "catárades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "cataran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "catarei", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "catarás", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "catará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "cataremos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "cataredes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "catarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "cataria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "catarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "catariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "cataríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "catariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "cataríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "catarian", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "present of haver", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "tẽer² + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect of haver", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction" ] }, { "form": "tẽer² + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction" ] }, { "form": "preterite of haver", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "tẽer² + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "simple pluperfect of haver", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "tẽer² + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "future of haver", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "tẽer² + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of haver", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "tẽer² + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "cate", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "cates", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "catemos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "catedes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "caten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "catasse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "catasses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "catassemos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "catássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "catassedes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "catássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "catassen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "catar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "catares", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "catarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "catardes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "cataren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "present subjunctive of haver", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "preterite subjunctive of haver", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "future subjunctive of haver", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "cata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "cate", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "catemos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "catade", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "non cates", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular" ] }, { "form": "non cate", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular" ] }, { "form": "non catemos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural" ] }, { "form": "non catedes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural" ] }, { "form": "catar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "catares", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "catar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "catarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "catardes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "cataren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "verb" }, "expansion": "catar", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "catando", "10": "cata", "11": "catamos", "12": "catades", "13": "catan", "14": "catava", "15": "catavas", "16": "catava", "17": "catavamos, catávamos", "18": "catavades, catávades", "19": "catavan", "2": "catado", "20": "catei", "21": "cataste, catasche, catache", "22": "catou", "23": "catamos", "24": "catastes", "25": "cataron", "26": "catara", "27": "cataras", "28": "catara", "29": "cataramos, catáramos", "3": "catados", "30": "catarades, catárades", "31": "cataran", "32": "catarei", "33": "catarás", "34": "catará", "35": "cataremos", "36": "cataredes", "37": "catarán", "38": "cataria", "39": "catarias", "4": "catada", "40": "cataria", "41": "catariamos, cataríamos", "42": "catariades, cataríades", "43": "catarian", "44": "cate", "45": "cates", "46": "cate", "47": "catemos", "48": "catedes", "49": "caten", "5": "catadas", "50": "catasse", "51": "catasses", "52": "catasse", "53": "catassemos, catássemos", "54": "catassedes, catássedes", "55": "catassen", "56": "catar", "57": "catares", "58": "catar", "59": "catarmos", "6": "catante", "60": "catardes", "61": "cataren", "62": "cata", "63": "cate", "64": "catemos", "65": "catade", "66": "non cates", "67": "non cate", "68": "non catemos", "69": "non catedes", "7": "catantes", "70": "catar", "71": "catares", "72": "catar", "73": "catarmos", "74": "catardes", "75": "cataren", "8": "cato", "9": "catas" }, "name": "roa-opt-conj-table" }, { "args": { "aux": "" }, "name": "roa-opt-conj-table/aux" }, { "args": { "aux": "" }, "name": "roa-opt-conj-table/aux" }, { "args": { "aux": "" }, "name": "roa-opt-conj-table/aux" }, { "args": { "aux": "" }, "name": "roa-opt-conj-table/aux" }, { "args": { "aux": "" }, "name": "roa-opt-conj-table/aux" }, { "args": { "aux": "" }, "name": "roa-opt-conj-table/aux" }, { "args": { "aux": "" }, "name": "roa-opt-conj-table/aux" }, { "args": { "aux": "" }, "name": "roa-opt-conj-table/aux" }, { "args": { "aux": "" }, "name": "roa-opt-conj-table/aux" }, { "args": { "aux": "" }, "name": "roa-opt-conj-table/aux" }, { "args": { "aux": "" }, "name": "roa-opt-conj-table/aux" } ], "lang": "Old Galician-Portuguese", "lang_code": "roa-opt", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to look; to observe; to examine" ], "id": "en-catar-roa-opt-verb-yjOSE0WP", "links": [ [ "look", "look#English" ], [ "observe", "observe#English" ], [ "examine", "examine#English" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "And they answered him: / go seek her elsewhere.", "ref": "a. 1284, Alfonso X of Castile, Cantigas de Santa Maria, Códice de los músicos, cantiga 335 ([[http://www.pbm.com/~lindahl/cantigas/facsimiles/E/599.gif] facsimile])", "text": "⁊ eles lle reſponderon / atal allur a catade." }, { "english": "Nevertheless, look for another way […]", "ref": "13th century, Cancioneiro da Biblioteca Nacional, Estêvão Fernandes Barreto, B 1611: Stev'Eanes, por Deus mandade (facsimile)", "text": "Out(ro) camj̃ho cate todauia […]", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to look for" ], "id": "en-catar-roa-opt-verb-3yMFEON8", "links": [ [ "look for", "look for#English" ] ] }, { "glosses": [ "to consider" ], "id": "en-catar-roa-opt-verb-rAh8mwgP", "links": [ [ "consider", "consider#English" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "And many times it happens that there are some than don't care but for their own interest", "ref": "1370, Ramón Lorenzo, editor, Crónica Troiana, A Coruña: Fundación Barrié, page 533:", "text": "Et moytas uegadas cõteçe que hay algũus que nõ catã senõ porlo que he sua prol", "type": "quote" }, { "english": "take good care of your possessions and responsibilities, so that everyone says that of a good father came a good son", "ref": "1370, Ramón Lorenzo, editor, Crónica Troiana, A Coruña: Fundación Barrié, page 297:", "text": "cata ben tua fazẽda, de tal maneyra que todos digã que de bon padre que seýo bon fillo", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to care" ], "id": "en-catar-roa-opt-verb-4c~PEEfk", "links": [ [ "care", "care" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ka.ˈtaɾ/" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "catar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "LL.", "3": "catto", "4": "cattāre", "t": "look at, see" }, "expansion": "Late Latin cattāre (“look at, see”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "roa-opt", "2": "la", "3": "capto", "4": "captāre", "t": "strive to see, strive to catch with one's eyes" }, "expansion": "Latin captāre (“strive to see, strive to catch with one's eyes”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Late Latin cattāre (“look at, see”), from Latin captāre (“strive to see, strive to catch with one's eyes”).", "forms": [ { "form": "catares", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "noun", "3": "plural", "4": "catares", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "m", "head": "" }, "expansion": "catar m (plural catares)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "pl": "catares" }, "expansion": "catar m (plural catares)", "name": "roa-opt-noun" } ], "lang": "Old Galician-Portuguese", "lang_code": "roa-opt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "42 18 17 10 13", "kind": "other", "name": "Old Galician-Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 14 17 10 6", "kind": "other", "name": "Old Galician-Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "gaze" ], "id": "en-catar-roa-opt-noun-uLDn7~0g", "links": [ [ "gaze", "gaze" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ka.ˈtaɾ/" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "catar" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "catadeira" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "catavento" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "LL.", "3": "catto", "4": "cattāre", "t": "look at, see" }, "expansion": "Late Latin cattāre (“look at, see”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "capto", "4": "captāre", "t": "strive to see, strive to catch with one's eyes" }, "expansion": "Latin captāre (“strive to see, strive to catch with one's eyes”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl,ast,es", "2": "catar" }, "expansion": "Galician, Asturian, and Spanish catar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pt", "2": "captar" }, "expansion": "Doublet of captar", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "pt", "2": "vec" }, "expansion": "Venetan [Term?]", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Late Latin cattāre (“look at, see”), from Latin captāre (“strive to see, strive to catch with one's eyes”). Compare Galician, Asturian, and Spanish catar, Doublet of captar, a borrowing from Latin. Meaning “to find” possibly influenced by Venetan [Term?].", "forms": [ { "form": "cato", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "catei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "catado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "catar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "catar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "catares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "catardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "catando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "catado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "catados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "catada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "catadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "cato", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "catas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "catais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "catam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "catava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "catavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "catáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "catei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "cataste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "catámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "catastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "cataram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "catara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "cataras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "catáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cataram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "catarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "catarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cataremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "catareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cataria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "catarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cataria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cataríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "cataríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cate", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cates", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cate", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "cateis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "catem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "catásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "catassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "catardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "catarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cate", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "catai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não cates", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não cate", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não catemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não cateis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não catem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "catar (first-person singular present cato, first-person singular preterite catei, past participle catado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "ca‧tar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "acatar" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "Let’s gather apples from the tree?", "text": "Vamos catar as maçãs da árvore?", "type": "example" } ], "glosses": [ "to gather; to glean; to collect (get multiple things)" ], "id": "en-catar-pt-verb-Q7BrelOp", "links": [ [ "gather", "gather" ], [ "glean", "glean" ], [ "collect", "collect" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to gather; to glean; to collect (get multiple things)" ], "synonyms": [ { "word": "colher" }, { "word": "recolher" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "16 7 4 12 25 12 3 22", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I dropped the letter, can you pick it up for me?", "text": "Deixei cair a carta, pode catá-la para mim?", "type": "example" } ], "glosses": [ "to pick up (collect an object, especially from the ground)" ], "id": "en-catar-pt-verb-R3g8W7T~", "links": [ [ "pick up", "pick up" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to pick up (collect an object, especially from the ground)" ], "synonyms": [ { "word": "pegar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 22 2 1 1 1 1 0 7 1 1 2 10 2 1 8 22 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 7 4 12 25 12 3 22", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 17 28 18 8 22", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I spent the day looking for the book.", "text": "Passei o dia catando o livro.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to look for; to search for (try to find something)" ], "id": "en-catar-pt-verb-ohLhJu5B", "links": [ [ "look for", "look for" ], [ "search", "search" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to look for; to search for (try to find something)" ], "synonyms": [ { "word": "procurar" }, { "word": "buscar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "16 7 4 12 25 12 3 22", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "He picked up two chicks at the party.", "text": "Ele catou duas raparigas na festa.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to pick up (start a short romantic relationship with)" ], "id": "en-catar-pt-verb-rk1Pa-AX", "links": [ [ "pick up", "pick up" ] ], "raw_glosses": [ "(slang, transitive) to pick up (start a short romantic relationship with)" ], "synonyms": [ { "word": "pegar" } ], "tags": [ "slang", "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "Remove the rotten beans before cooking them.", "text": "Cate o feijão antes de o cozinhar.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to clean something by removing defective elements one by one" ], "id": "en-catar-pt-verb-L1sLIEEv", "raw_glosses": [ "(transitive) to clean something by removing defective elements one by one" ], "synonyms": [ { "word": "selecionar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Gaúcho Portuguese", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "2 3 3 2 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 17 2 2 1 2 1 0 6 2 1 3 8 3 1 10 17 1 2", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 7 4 12 25 12 3 22", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I found that video on YouTube.", "text": "Catei esse vídeo no YouTube.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to find" ], "id": "en-catar-pt-verb-dN8zHEYd", "qualifier": "Rio Grande do Sul", "raw_glosses": [ "(transitive, Rio Grande do Sul) to find" ], "synonyms": [ { "word": "achar" }, { "word": "encontrar" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kaˈta(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[kaˈta(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/kaˈta(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[kaˈta(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/kaˈta(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/kaˈta(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[kaˈta(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/kaˈta(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/kɐˈtaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/kɐˈtaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/kɐˈta.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "homophone": "Catar (Brazil)" } ], "word": "catar" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "fa", "3": "قطار", "tr": "qatâr" }, "expansion": "Persian قطار (qatâr)", "name": "der" }, { "args": { "1": "pt", "2": "ar", "3": "قِطَار", "t": "train" }, "expansion": "Arabic قِطَار (qiṭār, “train”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Persian قطار (qatâr), from Arabic قِطَار (qiṭār, “train”).", "forms": [ { "form": "catares", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "catar m (plural catares)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "ca‧tar" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "16 7 4 12 25 12 3 22", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a train of camels" ], "id": "en-catar-pt-noun-vUyzsaAF", "links": [ [ "train", "train" ], [ "camel", "camel" ] ], "synonyms": [ { "word": "cáfila" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kaˈtaʁ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[kaˈtah]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/kaˈtaʁ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[kaˈtah]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/kaˈtaɾ/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/kaˈtaʁ/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[kaˈtaχ]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/kaˈtaɻ/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/kɐˈtaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/kɐˈtaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/kɐˈta.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "homophone": "Catar (Brazil)" } ], "word": "catar" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "catares", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "catar m (plural catares)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "ca‧tar" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "cátaro" } ], "categories": [], "glosses": [ "Alternative form of cátaro" ], "id": "en-catar-pt-noun-ABo7Ye3Z", "links": [ [ "cátaro", "cátaro#Portuguese" ] ], "raw_glosses": [ "(very rare) Alternative form of cátaro" ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "masculine", "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kaˈtaʁ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[kaˈtah]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/kaˈtaʁ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[kaˈtah]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/kaˈtaɾ/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/kaˈtaʁ/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[kaˈtaχ]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/kaˈtaɻ/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/kɐˈtaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/kɐˈtaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/kɐˈta.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "homophone": "Catar (Brazil)" } ], "word": "catar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "catarrhe" }, "expansion": "Borrowed from French catarrhe", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ro", "2": "la", "3": "catarrhus" }, "expansion": "Latin catarrhus", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from French catarrhe, from Latin catarrhus.", "forms": [ { "form": "cataruri", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-n-uri", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "catar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "catarul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "cataruri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "catarurile", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "catar", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "catarului", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "cataruri", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "catarurilor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "catarule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "catarurilor", "source": "declension", "tags": [ "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "cataruri" }, "expansion": "catar n (plural cataruri)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "n", "gpd": "catarurilor", "gpi": "cataruri", "gsd": "catarului", "gsi": "catar", "n": "", "npd": "catarurile", "npi": "cataruri", "nsd": "catarul", "nsi": "catar", "vp": "catarurilor", "vs": "catarule", "vs2": "" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "catarrh" ], "id": "en-catar-ro-noun-Z8~I8KDd", "links": [ [ "catarrh", "catarrh" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "catar" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "catadura" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "catalejo" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "catar", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Spanish catar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "catar" }, "expansion": "Inherited from Old Spanish catar", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "es", "2": "LL.", "3": "catto", "4": "cattāre", "t": "look at, see" }, "expansion": "Late Latin cattāre (“look at, see”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "capto", "4": "captāre", "t": "strive to see, strive to catch with one's eyes" }, "expansion": "Latin captāre (“strive to see, strive to catch with one's eyes”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Spanish catar, from Late Latin cattāre (“look at, see”), from Latin captāre (“strive to see, strive to catch with one's eyes”).", "forms": [ { "form": "cato", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "caté", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "catado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "catar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "catando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "catado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "catada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "catados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "catadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "cato", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "catas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catás", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "cata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "catáis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "catan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cataba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "catabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cataba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "catabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cataban", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "caté", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "cataste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cató", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "catasteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "cataron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "cataré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "catarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cataremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cataréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cataría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "catarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cataría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cataríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cataríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cate", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cates", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catés", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "cate", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "catéis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "caten", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cataras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "catarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cataran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cataseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "catasen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "catareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cataren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catá", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "cate", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cate", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "catad", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "caten", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "caten", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cates", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cate", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cate", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "catéis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "caten", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "caten", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "catarme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "catarte", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "catarle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "catarse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "catarnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "cataros", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "catarles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "catarse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "catarme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "catarte", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "catarlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "catarla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "catarse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "catarnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "cataros", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "catarlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "catarlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "catarse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "catándome", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "catándote", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "catándole", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "catándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "catándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "catándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "catándoles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "catándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "catándome", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "catándote", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "catándolo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "catándola", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "catándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "catándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "catándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "catándolos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "catándolas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "catándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "cátame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cátate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cátale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cátanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cátales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cátame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cátate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cátalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cátala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cátanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cátalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cátalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "catame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "catate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "catale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "catanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "catales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "catame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "catate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "catalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "catala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "catanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "catalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "catalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cáteme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cátele", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cátese", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cátenos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cáteles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cáteme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cátelo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cátela", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cátese", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cátenos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cátelos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cátelas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "catémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "catémosle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "catémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "catémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "catémosles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "catémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "catémoslo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "catémosla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "catémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "catémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "catémoslos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "catémoslas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "catadme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catadle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catadnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cataos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catadles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catadme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catadlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catadla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catadnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cataos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catadlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catadlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cátenme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cátenle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cátennos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cátenles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cátense", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cátenme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cátenlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cátenla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cátennos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cátenlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cátenlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cátense", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "catar (first-person singular present cato, first-person singular preterite caté, past participle catado)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "ca‧tar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "acatar" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 3 3 2 1 2 1 1 1 1 1 2 1 1 17 2 2 1 2 1 0 6 2 1 3 8 3 1 10 17 1 2", "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 22 2 1 1 1 1 0 7 1 1 2 10 2 1 8 22 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "87 10 3", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 9 11", "kind": "other", "name": "Spanish verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to taste (wine)" ], "id": "en-catar-es-verb-XHLxTcCj", "links": [ [ "taste", "taste" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to taste (wine)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to sample (an appetizer)" ], "id": "en-catar-es-verb-aJnG7lz9", "links": [ [ "sample", "sample" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to sample (an appetizer)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to examine, look at" ], "id": "en-catar-es-verb-oWW9WpmO", "links": [ [ "examine", "examine" ], [ "look", "look" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to examine, look at" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kaˈtaɾ/" }, { "ipa": "[kaˈt̪aɾ]" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "catar" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "dlm", "2": "catur", "bor": "1", "t": "find", "unc": "1" }, "expansion": "→? Dalmatian: catur (“find”)", "name": "desc" } ], "text": "→? Dalmatian: catur (“find”)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "la", "3": "capto", "4": "captāre" }, "expansion": "Latin captāre", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin captāre.", "forms": [ { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vec-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "catar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "aver", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "catando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "catà", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "cato", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "cati", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "te cati", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "el cata", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła cata", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "catòn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "caté", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "i cata", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "łe cata", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "catava", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "catavi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "te catavi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "el catava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła catava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catàvimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "catavi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "i catava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe catava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "catarò", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "catarè", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "te catarè", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "el catarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła catarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catarémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "catarè", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "i catarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe catarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "catarìa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "catarisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "te catarisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "el catarìa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła catarìa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catarìsimo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "catarisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "i catarìa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe catarìa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cate", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cata", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cati", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te cati", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "el cate", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ła cate", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "el cata", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ła cata", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "catone", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "caté", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "i cate", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "łe cate", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "i cata", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "łe cata", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catasi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te catasi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "el catase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ła catase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catàsimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "catasi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "i catase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "łe catase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "te cata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "el cata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła cata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "el cate", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła cate", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "caté", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "i cata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe cata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "i cate", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe cate", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "verb" }, "expansion": "catar", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "vec-conj-auto" } ], "lang": "Venetan", "lang_code": "vec", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 7 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Venetan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to find" ], "id": "en-catar-vec-verb-dN8zHEYd", "links": [ [ "find", "find" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to find" ], "related": [ { "word": "catarse" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "catar" }
{ "categories": [ "Asturian entries with incorrect language header", "Asturian lemmas", "Asturian terms derived from Late Latin", "Asturian terms derived from Latin", "Asturian terms inherited from Late Latin", "Asturian terms inherited from Latin", "Asturian verbs", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "LL.", "3": "catto", "4": "cattāre", "t": "look at, see" }, "expansion": "Late Latin cattāre (“look at, see”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ast", "2": "la", "3": "capto", "4": "captāre", "t": "strive to see, strive to catch with one's eyes" }, "expansion": "Latin captāre (“strive to see, strive to catch with one's eyes”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Late Latin cattāre (“look at, see”), from Latin captāre (“strive to see, strive to catch with one's eyes”).", "forms": [ { "form": "cato", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "catáu", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ast-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "catar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "catando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "m catáu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "f catada", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "n catao", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "m pl cataos", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "f pl cataes", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "cato", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "cates", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "catáis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "caten", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cataba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "catabes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cataba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catábemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "catábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "catabeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cataben", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "caté", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "catasti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catesti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cató", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "catastis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "catestis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "cataron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "catare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "catara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "catares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cataras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catare", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "catáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "catareis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catarais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cataren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cataran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cataré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "catarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cataremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cataréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cataría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cataríes", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cataría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cataríemos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cataríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cataríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cataríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cataríen", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cate", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cates", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cate", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "catéis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "caten", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catares", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cataras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catare", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "catáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "catareis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "catarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cataren", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cataran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "cata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "catái", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "verb", "3": "first-person singular indicative present", "4": "cato", "5": "past participle", "6": "catáu", "head": "" }, "expansion": "catar (first-person singular indicative present cato, past participle catáu)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "cat" }, "name": "ast-conj-ar" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to milk" ], "links": [ [ "milk", "milk" ] ] }, { "glosses": [ "to search, look for" ], "links": [ [ "search", "search" ], [ "look for", "look for" ] ] }, { "glosses": [ "to gaze" ], "links": [ [ "gaze", "gaze" ] ] }, { "glosses": [ "to catch" ], "links": [ [ "catch", "catch" ] ] } ], "word": "catar" } { "categories": [ "Galician adverbs", "Galician countable nouns", "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician masculine nouns", "Galician nouns", "Galician terms derived from Late Latin", "Galician terms derived from Latin", "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese", "Galician terms inherited from Late Latin", "Galician terms inherited from Latin", "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "catar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese catar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "LL.", "3": "catto", "4": "cattāre", "t": "look at, see" }, "expansion": "Late Latin cattāre (“look at, see”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "capto", "4": "captāre", "t": "strive to see, strive to catch with one's eyes" }, "expansion": "Latin captāre (“strive to see, strive to catch with one's eyes”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese catar, from Late Latin cattāre (“look at, see”), from Latin captāre (“strive to see, strive to catch with one's eyes”).", "forms": [ { "form": "catares", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "catar m (plural catares)", "name": "gl-noun" } ], "hyphenation": [ "ca‧tar" ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Galician terms with archaic senses" ], "glosses": [ "gaze" ], "links": [ [ "gaze", "gaze" ] ], "raw_glosses": [ "(archaic) gaze" ], "tags": [ "archaic", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kaˈtaɾ/" } ], "word": "catar" } { "categories": [ "Galician adverbs", "Galician countable nouns", "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician masculine nouns", "Galician nouns", "Galician terms derived from Late Latin", "Galician terms derived from Latin", "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese", "Galician terms inherited from Late Latin", "Galician terms inherited from Latin", "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "catar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese catar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "LL.", "3": "catto", "4": "cattāre", "t": "look at, see" }, "expansion": "Late Latin cattāre (“look at, see”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "capto", "4": "captāre", "t": "strive to see, strive to catch with one's eyes" }, "expansion": "Latin captāre (“strive to see, strive to catch with one's eyes”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese catar, from Late Latin cattāre (“look at, see”), from Latin captāre (“strive to see, strive to catch with one's eyes”).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "catar", "name": "gl-adv" } ], "hyphenation": [ "ca‧tar" ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "except (for), unless" ], "links": [ [ "except", "except" ], [ "unless", "unless" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kaˈtaɾ/" } ], "word": "catar" } { "categories": [ "Galician adverbs", "Galician countable nouns", "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician masculine nouns", "Galician nouns", "Galician terms derived from Late Latin", "Galician terms derived from Latin", "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese", "Galician terms inherited from Late Latin", "Galician terms inherited from Latin", "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Pages with 7 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "catadoiro" }, { "word": "catadura" }, { "word": "catasol" }, { "word": "decatar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "catar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese catar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "LL.", "3": "catto", "4": "cattāre", "t": "look at, see" }, "expansion": "Late Latin cattāre (“look at, see”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "capto", "4": "captāre", "t": "strive to see, strive to catch with one's eyes" }, "expansion": "Latin captāre (“strive to see, strive to catch with one's eyes”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese catar, from Late Latin cattāre (“look at, see”), from Latin captāre (“strive to see, strive to catch with one's eyes”).", "forms": [ { "form": "cato", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "catei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "catado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "catar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "catar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "catares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "catarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "catardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cataren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "catando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "catado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "catado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "catado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "catados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "catada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "catada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "catadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cato", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "catas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "catamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "catades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "catan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "cataba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "catabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cataba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "catabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "catabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cataban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "catei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "cataches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "catamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "catastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "cataron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "catara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "cataras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "cataramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "catarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cataran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "catarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "catarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cataremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cataredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cataría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "catarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cataría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "catariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "catariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "cate", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cates", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cate", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "catedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "caten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "catase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "catásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "catasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "catar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "catardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cataren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cate", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "catemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "catade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "caten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non cates", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non cate", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non catemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non catedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non caten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "catar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "catar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "catares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "catardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "catando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "catado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "catada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "cato", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "catas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "catades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "catais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "catam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "catava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "catavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "catávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "catei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "cataste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "catastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "catárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "cataram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "catara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "cataras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "catárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cataram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "catarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "catarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cataremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cataredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "catarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cataria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "catarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cataria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cataríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "cataríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cataríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cataríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cate", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cates", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cate", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "catedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cateis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "catem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "catássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "catásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "catassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "catardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "catarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cate", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "catade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom cates", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom cate", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom catemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom catedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom cateis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom catem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "catar (first-person singular present cato, first-person singular preterite catei, past participle catado)", "name": "gl-verb" } ], "hyphenation": [ "ca‧tar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Galician transitive verbs" ], "glosses": [ "to catch" ], "links": [ [ "catch", "catch" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to catch" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Galician transitive verbs" ], "glosses": [ "to collect" ], "links": [ [ "collect", "collect" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to collect" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Galician transitive verbs" ], "glosses": [ "to collect honey" ], "links": [ [ "collect", "collect" ], [ "honey", "honey" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to collect honey" ], "synonyms": [ { "word": "castrar" }, { "word": "esmelgar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Galician transitive verbs" ], "glosses": [ "to search" ], "links": [ [ "search", "search" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to search" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Galician transitive verbs" ], "glosses": [ "to perceive, notice" ], "links": [ [ "perceive", "perceive" ], [ "notice", "notice" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to perceive, notice" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to realize (become aware of a fact or situation)" ], "links": [ [ "realize", "realize" ] ], "raw_glosses": [ "(pronominal) to realize (become aware of a fact or situation)" ], "synonyms": [ { "word": "decatar" } ], "tags": [ "pronominal" ] }, { "categories": [ "Galician transitive verbs" ], "glosses": [ "to carefully search" ], "links": [ [ "search", "search" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to carefully search" ], "synonyms": [ { "word": "procurar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Galician transitive verbs" ], "glosses": [ "to delouse" ], "links": [ [ "delouse", "delouse" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to delouse" ], "synonyms": [ { "word": "espiollar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Galician transitive verbs" ], "glosses": [ "to taste; to eat" ], "links": [ [ "taste", "taste" ], [ "eat", "eat" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to taste; to eat" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Galician intransitive verbs", "Galician terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "english": "Oh, John, take care, don't get mad\nDon't speak with malice\nTake care, because you're losing your soul", "ref": "1594, anonymous author, Entremés dos pastores:", "text": "Ay Jan cata non te enfermes\nnen sentencies con malicia\ncata que a yalma perdes.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to take care" ], "links": [ [ "take care", "take care" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to take care" ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kaˈtaɾ/" } ], "word": "catar" } { "categories": [ "Old Galician-Portuguese entries with incorrect language header", "Old Galician-Portuguese lemmas", "Old Galician-Portuguese masculine nouns", "Old Galician-Portuguese nouns", "Old Galician-Portuguese terms derived from Late Latin", "Old Galician-Portuguese terms derived from Latin", "Old Galician-Portuguese terms inherited from Late Latin", "Old Galician-Portuguese terms inherited from Latin", "Old Galician-Portuguese verbs", "Old Galician-Portuguese verbs ending in -ar", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Old Galician-Portuguese/aɾ", "Rhymes:Old Galician-Portuguese/aɾ/2 syllables" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "catar" }, "expansion": "Galician: catar", "name": "desc" } ], "text": "Galician: catar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "catar" }, "expansion": "Portuguese: catar", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: catar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "LL.", "3": "catto", "4": "cattāre", "t": "look at, see" }, "expansion": "Late Latin cattāre (“look at, see”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "roa-opt", "2": "la", "3": "capto", "4": "captāre", "t": "strive to see, strive to catch with one's eyes" }, "expansion": "Latin captāre (“strive to see, strive to catch with one's eyes”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Late Latin cattāre (“look at, see”), from Latin captāre (“strive to see, strive to catch with one's eyes”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "roa-opt-conj-table", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "catar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "infinitive of haver", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "tẽer² + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "catando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of haver", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "tẽer² + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "catado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "catados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "catada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "catadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "catante", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past", "present", "singular" ] }, { "form": "catantes", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past", "plural", "present" ] }, { "form": "cato", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "catas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "cata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "catamos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "catades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "catan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "catava", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "catavas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "catavamos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "catávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "catavades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "catávades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "catavan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "catei", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "cataste", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "catasche", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "catache", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "catou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "catamos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "catastes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "cataron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "catara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "cataras", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "cataramos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "catáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "catarades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "catárades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "cataran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "catarei", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "catarás", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "catará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "cataremos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "cataredes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "catarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "cataria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "catarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "catariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "cataríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "catariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "cataríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "catarian", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "present of haver", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "tẽer² + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect of haver", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction" ] }, { "form": "tẽer² + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction" ] }, { "form": "preterite of haver", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "tẽer² + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "simple pluperfect of haver", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "tẽer² + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "future of haver", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "tẽer² + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of haver", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "tẽer² + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "cate", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "cates", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "catemos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "catedes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "caten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "catasse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "catasses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "catassemos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "catássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "catassedes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "catássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "catassen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "catar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "catares", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "catarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "catardes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "cataren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "present subjunctive of haver", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "preterite subjunctive of haver", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "future subjunctive of haver", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "cata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "cate", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "catemos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "catade", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "non cates", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular" ] }, { "form": "non cate", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular" ] }, { "form": "non catemos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural" ] }, { "form": "non catedes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural" ] }, { "form": "catar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "catares", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "catar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "catarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "catardes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "cataren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "verb" }, "expansion": "catar", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "catando", "10": "cata", "11": "catamos", "12": "catades", "13": "catan", "14": "catava", "15": "catavas", "16": "catava", "17": "catavamos, catávamos", "18": "catavades, catávades", "19": "catavan", "2": "catado", "20": "catei", "21": "cataste, catasche, catache", "22": "catou", "23": "catamos", "24": "catastes", "25": "cataron", "26": "catara", "27": "cataras", "28": "catara", "29": "cataramos, catáramos", "3": "catados", "30": "catarades, catárades", "31": "cataran", "32": "catarei", "33": "catarás", "34": "catará", "35": "cataremos", "36": "cataredes", "37": "catarán", "38": "cataria", "39": "catarias", "4": "catada", "40": "cataria", "41": "catariamos, cataríamos", "42": "catariades, cataríades", "43": "catarian", "44": "cate", "45": "cates", "46": "cate", "47": "catemos", "48": "catedes", "49": "caten", "5": "catadas", "50": "catasse", "51": "catasses", "52": "catasse", "53": "catassemos, catássemos", "54": "catassedes, catássedes", "55": "catassen", "56": "catar", "57": "catares", "58": "catar", "59": "catarmos", "6": "catante", "60": "catardes", "61": "cataren", "62": "cata", "63": "cate", "64": "catemos", "65": "catade", "66": "non cates", "67": "non cate", "68": "non catemos", "69": "non catedes", "7": "catantes", "70": "catar", "71": "catares", "72": "catar", "73": "catarmos", "74": "catardes", "75": "cataren", "8": "cato", "9": "catas" }, "name": "roa-opt-conj-table" }, { "args": { "aux": "" }, "name": "roa-opt-conj-table/aux" }, { "args": { "aux": "" }, "name": "roa-opt-conj-table/aux" }, { "args": { "aux": "" }, "name": "roa-opt-conj-table/aux" }, { "args": { "aux": "" }, "name": "roa-opt-conj-table/aux" }, { "args": { "aux": "" }, "name": "roa-opt-conj-table/aux" }, { "args": { "aux": "" }, "name": "roa-opt-conj-table/aux" }, { "args": { "aux": "" }, "name": "roa-opt-conj-table/aux" }, { "args": { "aux": "" }, "name": "roa-opt-conj-table/aux" }, { "args": { "aux": "" }, "name": "roa-opt-conj-table/aux" }, { "args": { "aux": "" }, "name": "roa-opt-conj-table/aux" }, { "args": { "aux": "" }, "name": "roa-opt-conj-table/aux" } ], "lang": "Old Galician-Portuguese", "lang_code": "roa-opt", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to look; to observe; to examine" ], "links": [ [ "look", "look#English" ], [ "observe", "observe#English" ], [ "examine", "examine#English" ] ] }, { "categories": [ "Old Galician-Portuguese terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "And they answered him: / go seek her elsewhere.", "ref": "a. 1284, Alfonso X of Castile, Cantigas de Santa Maria, Códice de los músicos, cantiga 335 ([[http://www.pbm.com/~lindahl/cantigas/facsimiles/E/599.gif] facsimile])", "text": "⁊ eles lle reſponderon / atal allur a catade." }, { "english": "Nevertheless, look for another way […]", "ref": "13th century, Cancioneiro da Biblioteca Nacional, Estêvão Fernandes Barreto, B 1611: Stev'Eanes, por Deus mandade (facsimile)", "text": "Out(ro) camj̃ho cate todauia […]", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to look for" ], "links": [ [ "look for", "look for#English" ] ] }, { "glosses": [ "to consider" ], "links": [ [ "consider", "consider#English" ] ] }, { "categories": [ "Galician terms with quotations", "Quotation templates to be cleaned" ], "examples": [ { "english": "And many times it happens that there are some than don't care but for their own interest", "ref": "1370, Ramón Lorenzo, editor, Crónica Troiana, A Coruña: Fundación Barrié, page 533:", "text": "Et moytas uegadas cõteçe que hay algũus que nõ catã senõ porlo que he sua prol", "type": "quote" }, { "english": "take good care of your possessions and responsibilities, so that everyone says that of a good father came a good son", "ref": "1370, Ramón Lorenzo, editor, Crónica Troiana, A Coruña: Fundación Barrié, page 297:", "text": "cata ben tua fazẽda, de tal maneyra que todos digã que de bon padre que seýo bon fillo", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to care" ], "links": [ [ "care", "care" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ka.ˈtaɾ/" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "catar" } { "categories": [ "Old Galician-Portuguese entries with incorrect language header", "Old Galician-Portuguese lemmas", "Old Galician-Portuguese masculine nouns", "Old Galician-Portuguese nouns", "Old Galician-Portuguese terms derived from Late Latin", "Old Galician-Portuguese terms derived from Latin", "Old Galician-Portuguese terms inherited from Late Latin", "Old Galician-Portuguese terms inherited from Latin", "Old Galician-Portuguese verbs", "Old Galician-Portuguese verbs ending in -ar", "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Old Galician-Portuguese/aɾ", "Rhymes:Old Galician-Portuguese/aɾ/2 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "LL.", "3": "catto", "4": "cattāre", "t": "look at, see" }, "expansion": "Late Latin cattāre (“look at, see”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "roa-opt", "2": "la", "3": "capto", "4": "captāre", "t": "strive to see, strive to catch with one's eyes" }, "expansion": "Latin captāre (“strive to see, strive to catch with one's eyes”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Late Latin cattāre (“look at, see”), from Latin captāre (“strive to see, strive to catch with one's eyes”).", "forms": [ { "form": "catares", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "noun", "3": "plural", "4": "catares", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "m", "head": "" }, "expansion": "catar m (plural catares)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "pl": "catares" }, "expansion": "catar m (plural catares)", "name": "roa-opt-noun" } ], "lang": "Old Galician-Portuguese", "lang_code": "roa-opt", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "gaze" ], "links": [ [ "gaze", "gaze" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ka.ˈtaɾ/" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "catar" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese countable nouns", "Portuguese doublets", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese nouns", "Portuguese terms derived from Late Latin", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Venetan", "Portuguese terms inherited from Late Latin", "Portuguese terms inherited from Latin", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese terms with homophones", "Portuguese verbs", "Portuguese verbs ending in -ar" ], "derived": [ { "word": "catadeira" }, { "word": "catavento" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "LL.", "3": "catto", "4": "cattāre", "t": "look at, see" }, "expansion": "Late Latin cattāre (“look at, see”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "capto", "4": "captāre", "t": "strive to see, strive to catch with one's eyes" }, "expansion": "Latin captāre (“strive to see, strive to catch with one's eyes”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl,ast,es", "2": "catar" }, "expansion": "Galician, Asturian, and Spanish catar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pt", "2": "captar" }, "expansion": "Doublet of captar", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "pt", "2": "vec" }, "expansion": "Venetan [Term?]", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Late Latin cattāre (“look at, see”), from Latin captāre (“strive to see, strive to catch with one's eyes”). Compare Galician, Asturian, and Spanish catar, Doublet of captar, a borrowing from Latin. Meaning “to find” possibly influenced by Venetan [Term?].", "forms": [ { "form": "cato", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "catei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "catado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "catar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "catar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "catares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "catardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "catando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "catado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "catados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "catada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "catadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "cato", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "catas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "catais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "catam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "catava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "catavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "catáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "catei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "cataste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "catámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "catastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "cataram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "catara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "cataras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "catáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cataram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "catarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "catarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cataremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "catareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cataria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "catarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cataria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cataríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "cataríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cate", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cates", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cate", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "cateis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "catem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "catásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "catassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "catardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "catarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cate", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "catai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não cates", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não cate", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não catemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não cateis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não catem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "catar (first-person singular present cato, first-person singular preterite catei, past participle catado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "ca‧tar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "related": [ { "word": "acatar" } ], "senses": [ { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples", "Portuguese transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "Let’s gather apples from the tree?", "text": "Vamos catar as maçãs da árvore?", "type": "example" } ], "glosses": [ "to gather; to glean; to collect (get multiple things)" ], "links": [ [ "gather", "gather" ], [ "glean", "glean" ], [ "collect", "collect" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to gather; to glean; to collect (get multiple things)" ], "synonyms": [ { "word": "colher" }, { "word": "recolher" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples", "Portuguese transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "I dropped the letter, can you pick it up for me?", "text": "Deixei cair a carta, pode catá-la para mim?", "type": "example" } ], "glosses": [ "to pick up (collect an object, especially from the ground)" ], "links": [ [ "pick up", "pick up" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to pick up (collect an object, especially from the ground)" ], "synonyms": [ { "word": "pegar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples", "Portuguese transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "I spent the day looking for the book.", "text": "Passei o dia catando o livro.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to look for; to search for (try to find something)" ], "links": [ [ "look for", "look for" ], [ "search", "search" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to look for; to search for (try to find something)" ], "synonyms": [ { "word": "procurar" }, { "word": "buscar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese slang", "Portuguese terms with usage examples", "Portuguese transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "He picked up two chicks at the party.", "text": "Ele catou duas raparigas na festa.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to pick up (start a short romantic relationship with)" ], "links": [ [ "pick up", "pick up" ] ], "raw_glosses": [ "(slang, transitive) to pick up (start a short romantic relationship with)" ], "synonyms": [ { "word": "pegar" } ], "tags": [ "slang", "transitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples", "Portuguese transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "Remove the rotten beans before cooking them.", "text": "Cate o feijão antes de o cozinhar.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to clean something by removing defective elements one by one" ], "raw_glosses": [ "(transitive) to clean something by removing defective elements one by one" ], "synonyms": [ { "word": "selecionar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Gaúcho Portuguese", "Portuguese terms with usage examples", "Portuguese transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "I found that video on YouTube.", "text": "Catei esse vídeo no YouTube.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to find" ], "qualifier": "Rio Grande do Sul", "raw_glosses": [ "(transitive, Rio Grande do Sul) to find" ], "synonyms": [ { "word": "achar" }, { "word": "encontrar" } ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kaˈta(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[kaˈta(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/kaˈta(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[kaˈta(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/kaˈta(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/kaˈta(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[kaˈta(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/kaˈta(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/kɐˈtaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/kɐˈtaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/kɐˈta.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "homophone": "Catar (Brazil)" } ], "word": "catar" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese nouns", "Portuguese terms derived from Arabic", "Portuguese terms derived from Persian", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese terms with homophones" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "fa", "3": "قطار", "tr": "qatâr" }, "expansion": "Persian قطار (qatâr)", "name": "der" }, { "args": { "1": "pt", "2": "ar", "3": "قِطَار", "t": "train" }, "expansion": "Arabic قِطَار (qiṭār, “train”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Persian قطار (qatâr), from Arabic قِطَار (qiṭār, “train”).", "forms": [ { "form": "catares", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "catar m (plural catares)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "ca‧tar" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a train of camels" ], "links": [ [ "train", "train" ], [ "camel", "camel" ] ], "synonyms": [ { "word": "cáfila" } ], "tags": [ "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kaˈtaʁ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[kaˈtah]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/kaˈtaʁ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[kaˈtah]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/kaˈtaɾ/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/kaˈtaʁ/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[kaˈtaχ]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/kaˈtaɻ/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/kɐˈtaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/kɐˈtaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/kɐˈta.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "homophone": "Catar (Brazil)" } ], "word": "catar" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese masculine nouns", "Portuguese nouns", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese terms with homophones" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "catares", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m" }, "expansion": "catar m (plural catares)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "ca‧tar" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "cátaro" } ], "categories": [ "Portuguese terms with rare senses" ], "glosses": [ "Alternative form of cátaro" ], "links": [ [ "cátaro", "cátaro#Portuguese" ] ], "raw_glosses": [ "(very rare) Alternative form of cátaro" ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "masculine", "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kaˈtaʁ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[kaˈtah]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/kaˈtaʁ/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[kaˈtah]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/kaˈtaɾ/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/kaˈtaʁ/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[kaˈtaχ]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/kaˈtaɻ/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/kɐˈtaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/kɐˈtaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/kɐˈta.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "homophone": "Catar (Brazil)" } ], "word": "catar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "fr", "3": "catarrhe" }, "expansion": "Borrowed from French catarrhe", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "ro", "2": "la", "3": "catarrhus" }, "expansion": "Latin catarrhus", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from French catarrhe, from Latin catarrhus.", "forms": [ { "form": "cataruri", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-noun-n-uri", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "catar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "catarul", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "cataruri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "catarurile", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "catar", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "catarului", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "cataruri", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "catarurilor", "source": "declension", "tags": [ "definite", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "catarule", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "catarurilor", "source": "declension", "tags": [ "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "n", "2": "cataruri" }, "expansion": "catar n (plural cataruri)", "name": "ro-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "g": "n", "gpd": "catarurilor", "gpi": "cataruri", "gsd": "catarului", "gsi": "catar", "n": "", "npd": "catarurile", "npi": "cataruri", "nsd": "catarul", "nsi": "catar", "vp": "catarurilor", "vs": "catarule", "vs2": "" }, "name": "ro-decl-noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Romanian countable nouns", "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian lemmas", "Romanian neuter nouns", "Romanian nouns", "Romanian nouns with red links in their headword lines", "Romanian terms borrowed from French", "Romanian terms derived from French", "Romanian terms derived from Latin" ], "glosses": [ "catarrh" ], "links": [ [ "catarrh", "catarrh" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "word": "catar" } { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/aɾ", "Rhymes:Spanish/aɾ/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish terms derived from Late Latin", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms derived from Old Spanish", "Spanish terms inherited from Late Latin", "Spanish terms inherited from Latin", "Spanish terms inherited from Old Spanish", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish verbs", "Spanish verbs ending in -ar" ], "derived": [ { "word": "catadura" }, { "word": "catalejo" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "catar", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Spanish catar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "catar" }, "expansion": "Inherited from Old Spanish catar", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "es", "2": "LL.", "3": "catto", "4": "cattāre", "t": "look at, see" }, "expansion": "Late Latin cattāre (“look at, see”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "capto", "4": "captāre", "t": "strive to see, strive to catch with one's eyes" }, "expansion": "Latin captāre (“strive to see, strive to catch with one's eyes”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Spanish catar, from Late Latin cattāre (“look at, see”), from Latin captāre (“strive to see, strive to catch with one's eyes”).", "forms": [ { "form": "cato", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "caté", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "catado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "catar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "catando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "catado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "catada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "catados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "catadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "cato", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "catas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catás", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "cata", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "catáis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "catan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cataba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "catabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cataba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "catabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cataban", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "caté", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "cataste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cató", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "catasteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "cataron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "cataré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "catarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cataremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cataréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cataría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "catarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cataría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cataríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cataríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cate", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cates", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catés", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "cate", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "catéis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "caten", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cataras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "catarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cataran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cataseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "catasen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "catareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cataren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "catá", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "cate", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cate", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "catad", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "caten", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "caten", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cates", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cate", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cate", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "catéis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "caten", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "caten", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "catarme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "catarte", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "catarle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "catarse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "catarnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "cataros", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "catarles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "catarse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "catarme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "catarte", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "catarlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "catarla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "catarse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "catarnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "cataros", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "catarlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "catarlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "catarse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "catándome", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "catándote", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "catándole", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "catándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "catándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "catándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "catándoles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "catándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "catándome", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "catándote", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "catándolo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "catándola", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "catándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "catándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "catándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "catándolos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "catándolas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "catándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "cátame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cátate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cátale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cátanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cátales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cátame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cátate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cátalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cátala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cátanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cátalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cátalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "catame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "catate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "catale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "catanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "catales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "catame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "catate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "catalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "catala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "catanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "catalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "catalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cáteme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cátele", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cátese", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cátenos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cáteles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cáteme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cátelo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cátela", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cátese", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cátenos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cátelos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cátelas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "catémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "catémosle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "catémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "catémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "catémosles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "catémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "catémoslo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "catémosla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "catémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "catémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "catémoslos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "catémoslas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "catadme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catadle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catadnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cataos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catadles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catadme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catadlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catadla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catadnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cataos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catadlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "catadlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cátenme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cátenle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cátennos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cátenles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cátense", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cátenme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cátenlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cátenla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cátennos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cátenlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cátenlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cátense", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "catar (first-person singular present cato, first-person singular preterite caté, past participle catado)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "ca‧tar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "related": [ { "word": "acatar" } ], "senses": [ { "categories": [ "Spanish transitive verbs" ], "glosses": [ "to taste (wine)" ], "links": [ [ "taste", "taste" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to taste (wine)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Spanish transitive verbs" ], "glosses": [ "to sample (an appetizer)" ], "links": [ [ "sample", "sample" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to sample (an appetizer)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Spanish transitive verbs" ], "glosses": [ "to examine, look at" ], "links": [ [ "examine", "examine" ], [ "look", "look" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to examine, look at" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kaˈtaɾ/" }, { "ipa": "[kaˈt̪aɾ]" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "catar" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "dlm", "2": "catur", "bor": "1", "t": "find", "unc": "1" }, "expansion": "→? Dalmatian: catur (“find”)", "name": "desc" } ], "text": "→? Dalmatian: catur (“find”)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "la", "3": "capto", "4": "captāre" }, "expansion": "Latin captāre", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin captāre.", "forms": [ { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vec-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "catar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "aver", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "catando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "catà", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "cato", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "cati", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "te cati", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "el cata", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła cata", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "catòn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "caté", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "i cata", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "łe cata", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "catava", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "catavi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "te catavi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "el catava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła catava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catàvimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "catavi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "i catava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe catava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "catarò", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "catarè", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "te catarè", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "el catarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła catarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catarémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "catarè", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "i catarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe catarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "catarìa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "catarisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "te catarisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "el catarìa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła catarìa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catarìsimo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "catarisi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "i catarìa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe catarìa", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cate", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cata", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cati", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te cati", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "el cate", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ła cate", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "el cata", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ła cata", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "catone", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "caté", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "i cate", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "łe cate", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "i cata", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "łe cata", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "catasi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te catasi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "el catase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ła catase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "catàsimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "catasi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "i catase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "łe catase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "te cata", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "el cata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła cata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "el cate", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła cate", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "catémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "caté", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "i cata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe cata", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "i cate", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe cate", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "verb" }, "expansion": "catar", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "vec-conj-auto" } ], "lang": "Venetan", "lang_code": "vec", "pos": "verb", "related": [ { "word": "catarse" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 7 entries", "Pages with entries", "Venetan entries with incorrect language header", "Venetan first conjugation verbs", "Venetan lemmas", "Venetan terms derived from Latin", "Venetan terms inherited from Latin", "Venetan transitive verbs", "Venetan verbs" ], "glosses": [ "to find" ], "links": [ [ "find", "find" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to find" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "catar" }
Download raw JSONL data for catar meaning in All languages combined (115.3kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "catar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "catar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "catar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "catar", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "catar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "catar", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "catar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "catar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'eu ei'", "path": [ "catar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "catar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: catar/Old Galician-Portuguese 'tu' base_tags={'singular', 'indicative', 'error-unrecognized-form', 'second-person'}", "path": [ "catar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "catar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'el~ele ela vossa mercee'", "path": [ "catar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "catar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nos nos outros nos outras'", "path": [ "catar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "catar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'vos vos outros vos outras'", "path": [ "catar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "catar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'eles elas'", "path": [ "catar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "catar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'present imperfect'", "path": [ "catar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "catar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'subjunctive mood'", "path": [ "catar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "catar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'eu ei'", "path": [ "catar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "catar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: catar/Old Galician-Portuguese 'tu' base_tags={'singular', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "catar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "catar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'el~ele ela vossa mercee'", "path": [ "catar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "catar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nos nos outros nos outras'", "path": [ "catar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "catar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'vos vos outros vos outras'", "path": [ "catar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "catar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'eles elas'", "path": [ "catar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "catar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: catar/Old Galician-Portuguese 'tu' base_tags={'imperative', 'dummy-ignore-skipped', 'error-unrecognized-form', 'singular'}", "path": [ "catar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "catar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'vossa mercee'", "path": [ "catar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "catar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nos nos outros nos outras'", "path": [ "catar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "catar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'vos vos outros vos outras'", "path": [ "catar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "catar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'eu ei'", "path": [ "catar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "catar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: catar/Old Galician-Portuguese 'tu' base_tags={'singular', 'error-unrecognized-form', 'infinitive', 'personal'}", "path": [ "catar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "catar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'el~ele ela vossa mercee'", "path": [ "catar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "catar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'nos nos outros nos outras'", "path": [ "catar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "catar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'vos vos outros vos outras'", "path": [ "catar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "catar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'eles elas'", "path": [ "catar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "catar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-dative'", "path": [ "catar" ], "section": "Romanian", "subsection": "noun", "title": "catar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: catar/Venetan 'mi' base_tags={'indicative', 'i', 'singular', 'g', 't', 'n', 'o', 'c', 'a', 'first-person', 'u', 'j', '-', '1'}", "path": [ "catar" ], "section": "Venetan", "subsection": "verb", "title": "catar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: catar/Venetan 'ti' base_tags={'indicative', 'i', 'singular', 'g', 't', 'n', 'o', 'c', 'a', 'error-unrecognized-form', 'u', 'j', 'second-person', '-', '1'}", "path": [ "catar" ], "section": "Venetan", "subsection": "verb", "title": "catar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: catar/Venetan 'ti' base_tags={'singular', 't', 'o', 'c', 'dummy-ignore-skipped', 'a', 'j', 'second-person', '-', '1', 'i', 'imperative', 'g', 'subjunctive', 'u', 'n'}", "path": [ "catar" ], "section": "Venetan", "subsection": "verb", "title": "catar", "trace": "" } { "called_from": "page/1896", "msg": "Template nesting error: template_nesting = 1 couldn't split inflection templates, catar/Old Galician-Portuguese section conjugation", "path": [ "catar" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "catar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/20250113b", "msg": "Rowspan 999 over 30, set to 1", "path": [ "catar" ], "section": "Romanian", "subsection": "noun", "title": "catar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.