See cortar on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "la", "3": "curtō", "4": "curtāre" }, "expansion": "Latin curtāre", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin curtāre.", "forms": [ { "form": "corto", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "cortáu", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ast-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cortar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "cortando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "m cortáu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "f cortada", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "n cortao", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "m pl cortaos", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "f pl cortaes", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "corto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "cortes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "corta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "cortáis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "corten", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cortaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cortabes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortábemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cortábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cortabeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortaben", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "corté", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "cortasti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortesti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortó", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "cortastis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "cortestis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "cortaron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "cortare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "cortara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "cortares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortare", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "cortáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "cortareis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortarais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortaren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cortaran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cortaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cortarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cortaréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cortaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cortaríes", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortaríemos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cortaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cortaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortaríen", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "corte", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "corte", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "cortéis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "corten", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortares", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortaras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortare", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cortáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cortareis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cortarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cortaren", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortaran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "corta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "cortái", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "verb", "3": "first-person singular indicative present", "4": "corto", "5": "past participle", "6": "cortáu", "head": "" }, "expansion": "cortar (first-person singular indicative present corto, past participle cortáu)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "cort" }, "name": "ast-conj-ar" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "curtar" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Asturian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "13 1 3 2 1 1 7 7 7 7 1 1 1 3 9 1 3 1 1 12 1 2 1 1 1 1 2 2 1 2 1 2 2", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Alternative form of curtar" ], "id": "en-cortar-ast-verb-63gW5m2q", "links": [ [ "curtar", "curtar#Asturian" ] ], "related": [ { "word": "tayar" } ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/koɾˈtaɾ/" }, { "ipa": "[koɾˈt̪aɾ]" } ], "word": "cortar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "cortar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese cortar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "curtō", "4": "curtāre", "5": "to shorten" }, "expansion": "Latin curtāre (“to shorten”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese cortar, from Latin curtāre (“to shorten”).", "forms": [ { "form": "corto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "cortei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "cortado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cortar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "cortar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "cortares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "cortarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "cortardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "cortando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "cortado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "cortado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "cortado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "cortados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "cortada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "cortada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "cortadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "corto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "cortas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "corta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "cortamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "cortades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cortan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "cortaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cortabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cortabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cortabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cortei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "cortaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "cortamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "cortastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "cortaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "cortara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "cortaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "cortaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "cortarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "cortarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cortarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cortaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cortaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cortaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "cortarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "cortariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "cortariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "corte", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "corte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "cortedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "corten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "cortase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cortásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cortasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cortar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cortardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cortaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "corta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "corte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "cortemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "cortade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "corten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non cortes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non corte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non cortemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non cortedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non corten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cortar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "cortar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "cortares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "cortardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cortando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "cortado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "cortada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "corto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "cortas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "corta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "cortades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cortais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cortam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cortava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cortavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cortávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cortei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "cortaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "cortastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "cortárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "cortaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "cortara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "cortaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "cortárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cortarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cortarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cortaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cortarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cortaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "cortarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "cortaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "corte", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "corte", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "cortedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "corteis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cortem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cortássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cortásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cortassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cortardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cortarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "corta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "corte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "cortade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom cortes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom corte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom cortemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom cortedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom corteis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom cortem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "cortar (first-person singular present corto, first-person singular preterite cortei, past participle cortado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to cut" ], "id": "en-cortar-gl-verb-1M9vpHcE", "links": [ [ "cut", "cut" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to cut" ], "synonyms": [ { "word": "tallar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to cut off" ], "id": "en-cortar-gl-verb-Mw5xrnj2", "links": [ [ "cut off", "cut off" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to cut off" ], "synonyms": [ { "word": "tallar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 31 40 12 9", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 29 40 11 10", "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to cut down" ], "id": "en-cortar-gl-verb-rD8tXMQ8", "links": [ [ "cut down", "cut down" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to cut down" ], "synonyms": [ { "word": "pinchar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to smatter" ], "id": "en-cortar-gl-verb-sK1ldaA3", "links": [ [ "smatter", "smatter" ] ], "qualifier": "a language", "raw_glosses": [ "(transitive, a language) to smatter" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to spoil" ], "id": "en-cortar-gl-verb-ZXpH0j1X", "links": [ [ "spoil", "spoil" ] ], "qualifier": "milk or food", "raw_glosses": [ "(pronominal, milk or food) to spoil" ], "tags": [ "pronominal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[koɾˈtaɾ]" } ], "word": "cortar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "cortar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese cortar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "curtō", "4": "curtāre", "5": "to shorten" }, "expansion": "Latin curtāre (“to shorten”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese cortar, from Latin curtāre (“to shorten”).", "forms": [ { "form": "corto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "cortei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "cortado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cortar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "cortar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "cortares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "cortardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cortando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "cortado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "cortados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "cortada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "cortadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "corto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "cortas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "corta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "cortais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cortam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cortava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cortavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cortáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cortei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "cortaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "cortámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "cortastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "cortaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "cortara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "cortaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "cortáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cortarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cortarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cortareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cortaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "cortarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "cortaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "corte", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "corte", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "corteis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cortem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cortásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cortassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cortardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cortarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "corta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "corte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "cortai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não cortes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não corte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não cortemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não corteis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não cortem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "cortar (first-person singular present corto, first-person singular preterite cortei, past participle cortado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "cor‧tar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "The hairdresser cut my hair badly.", "text": "A cabeleireira cortou meu cabelo mal.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to cut (to split using a sharp instrument)", "to cut (to trim or fashion nails, hair, grass, or something similar)" ], "id": "en-cortar-pt-verb--rxFzAKA", "links": [ [ "cut", "cut" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to cut (to split using a sharp instrument)", "(transitive) to cut (to trim or fashion nails, hair, grass, or something similar)" ], "synonyms": [ { "word": "talhar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "I need a license to cut down this imbuia.", "text": "Preciso de uma licença para cortar essa imbuia.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to cut (to split using a sharp instrument)", "to fell; to cut down; to chop down (to drop a tree by cutting its trunk)" ], "id": "en-cortar-pt-verb-hRMt4ACg", "links": [ [ "cut", "cut" ], [ "fell", "fell" ], [ "cut down", "cut down" ], [ "chop down", "chop down" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to cut (to split using a sharp instrument)", "(transitive) to fell; to cut down; to chop down (to drop a tree by cutting its trunk)" ], "synonyms": [ { "word": "talhar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "This sword is decorative; it doesn’t cut.", "text": "Essa espada é decorativa; não corta.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to cut (to split using a sharp instrument)", "to cut (to be sharp enough to cut)" ], "id": "en-cortar-pt-verb-mLrzU3hn", "links": [ [ "cut", "cut" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to cut (to split using a sharp instrument)", "(intransitive) to cut (to be sharp enough to cut)" ], "synonyms": [ { "word": "talhar" } ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "I got cut in the thorn thicket.", "text": "Eu me cortei no espinhal.", "type": "example" }, { "english": "Cut the pie into seven pieces.", "text": "Corte a torta em sete pedaços.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to cut (to split using a sharp instrument)" ], "id": "en-cortar-pt-verb-XZ6q5BV5", "links": [ [ "cut", "cut" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to cut (to split using a sharp instrument)" ], "synonyms": [ { "word": "talhar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "They want to cut the expenses fast!", "text": "Querem cortar os gastos rápido!", "type": "example" }, { "english": "The company cut the water supply to my building because I didn’t pay the bill.", "text": "A companhia cortou a água do meu prédio porque eu não paguei a conta.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to cut (to remove or reduce a supply or provision)" ], "id": "en-cortar-pt-verb-MGlP7uo3", "links": [ [ "cut", "cut" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to cut (to remove or reduce a supply or provision)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "The Tagus crosses Portugal.", "text": "O rio Tejo corta Portugal.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to cross; to cut through (to have its course within)" ], "id": "en-cortar-pt-verb-6QNa1pqW", "links": [ [ "cross", "cross" ], [ "cut through", "cut through" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to cross; to cut through (to have its course within)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "Parallel lines never cross one another.", "text": "Linhas paralelas nunca se cortam.", "type": "example" }, { "english": "The street of my house crosses the avenue.", "text": "A estrada da minha casa corta a avenida.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to cross; to intersect (to form an intersection with)" ], "id": "en-cortar-pt-verb-Om0Gh4Fx", "links": [ [ "cross", "cross" ], [ "intersect", "intersect" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to cross; to intersect (to form an intersection with)" ], "synonyms": [ { "word": "cruzar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Computing", "orig": "pt:Computing", "parents": [ "Technology", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Cut this paragraph and paste it in the last page.", "text": "Corte esse parágrafo e cole-o na última página.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to cut (to erase data such that it is moved to the clipboard)" ], "id": "en-cortar-pt-verb-Euw4U8iV", "links": [ [ "computing", "computing#Noun" ], [ "cut", "cut" ] ], "raw_glosses": [ "(computing, transitive) to cut (to erase data such that it is moved to the clipboard)" ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "computing", "engineering", "mathematics", "natural-sciences", "physical-sciences", "sciences" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Card games", "orig": "pt:Card games", "parents": [ "Games", "Recreation", "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Usually, the person who plays before the dealer cuts the deck.", "text": "Geralmente quem joga antes do distribuidor corta.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to divide a recently shuffled deck into two sets" ], "id": "en-cortar-pt-verb-tpRlp7Dd", "links": [ [ "card game", "card game" ] ], "raw_glosses": [ "(card games, transitive, intransitive) to divide a recently shuffled deck into two sets" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ], "topics": [ "card-games", "games" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "I won’t be able to explain myself if you keep interrupting me.", "text": "Não conseguirei me explicar se você ficar me cortando.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to interrupt (to halt an ongoing process)" ], "id": "en-cortar-pt-verb-cynwjbN6", "links": [ [ "interrupt", "interrupt" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to interrupt (to halt an ongoing process)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Sports", "orig": "pt:Sports", "parents": [ "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Silva intercepted the ball and ran towards the goal.", "text": "Silva cortou a bola e correu para o gol.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to intercept (to get the ball while it is being passed)" ], "id": "en-cortar-pt-verb-VPykFgkp", "links": [ [ "sports", "sports" ], [ "intercept", "intercept" ] ], "raw_glosses": [ "(sports, transitive) to intercept (to get the ball while it is being passed)" ], "synonyms": [ { "word": "interceptar" } ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "hobbies", "lifestyle", "sports" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "I almost hit a biker who moved in front of me.", "text": "Quase bati num motoqueiro que me cortou.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to overtake and move in front of another vehicle suddenly" ], "id": "en-cortar-pt-verb-X416O2cn", "qualifier": "driving", "raw_glosses": [ "(driving, transitive, intransitive) to overtake and move in front of another vehicle suddenly" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "In order to reach Albuquerque, turn left at the second crossroad.", "text": "Para chegar em Albuquerque, corte para a esquerda no segundo cruzamento.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to turn (to rotate and move to a perpendicular direction)" ], "id": "en-cortar-pt-verb-2t6l1wWN", "info_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": ":para<towards>" }, "expansion": "[with para ‘towards’]", "extra_data": { "words": [ "para", "‘towards’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "turn", "turn" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to turn (to rotate and move to a perpendicular direction) [with para ‘towards’]" ], "synonyms": [ { "word": "virar" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "13 1 3 2 1 1 7 7 7 7 1 1 1 3 9 1 3 1 1 12 1 2 1 1 1 1 2 2 1 2 1 2 2", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 1 2 1 1 1 8 8 8 8 1 1 1 3 11 1 3 1 1 15 1 2 1 1 1 1 1 2 1 2 1 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 11 11 11 2 1 2 7 14 2 7 1 1 19", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 10 10 10 3 4 2 5 13 3 6 4 2 18", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I got my hair cut today", "text": "Cortei o cabelo hoje.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to get one's hair cut; to get a haircut." ], "id": "en-cortar-pt-verb-~SERSsDE", "raw_glosses": [ "(transitive) to get one's hair cut; to get a haircut." ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/koʁˈta(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[kohˈta(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/koʁˈta(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[kohˈta(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/koɾˈta(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/koʁˈta(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[koχˈta(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/koɻˈta(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/kuɾˈtaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/kuɾˈtaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/kuɾˈta.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "cortar" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "cambio y corto" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "cortabolsas" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "cortacésped" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "cortacorriente" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "cortadura" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "cortafuegos" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "cortapisa" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "cortaplumas" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "cortar de raíz" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "cortar de tijera" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "cortar de vestir" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "cortar el bacalao" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "cortar el rabo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "cortar el revesino" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "cortar el rollo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "cortar la cólera" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "cortar las ondas" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "cortar por lo sano" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "cortar un pelo en el aire" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "cortarla" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "cortarramas" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "cortarrollos" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "cortarse la coleta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "cortatubos" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "cortaúñas" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "cortavientos" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "manos besa el hombre, que querría ver cortadas" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "no te cortes" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "recortar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "tabla de cortar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "curtō", "4": "curtāre", "5": "shorten", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin curtāre (“shorten”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "curtō", "4": "curtāre", "t": "shorten" }, "expansion": "Inherited from Latin curtāre (“shorten”)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "en", "2": "curtail" }, "expansion": "English curtail", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin curtāre (“shorten”). Compare English curtail.", "forms": [ { "form": "corto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "corté", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "cortado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cortar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "cortando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "cortado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "cortada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "cortados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "cortadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "corto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "cortas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortás", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "corta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "cortáis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cortan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cortaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cortabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cortabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortaban", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "corté", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "cortaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortó", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "cortasteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "cortaron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "cortaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cortarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cortaréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cortaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cortarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cortaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "corte", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortes", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortés", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "corte", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "cortéis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "corten", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortaras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cortarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cortaran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cortaseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cortasen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cortareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cortaren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "corta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortá", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "corte", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "corte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "cortad", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "corten", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "corten", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cortes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "corte", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "corte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "cortéis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "corten", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "corten", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cortarme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "cortarte", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "cortarle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "cortarse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "cortarnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "cortaros", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "cortarles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "cortarse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "cortarme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "cortarte", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "cortarlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "cortarla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "cortarse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "cortarnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "cortaros", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "cortarlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "cortarlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "cortarse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "cortándome", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "cortándote", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "cortándole", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "cortándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "cortándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "cortándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "cortándoles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "cortándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "cortándome", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "cortándote", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "cortándolo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "cortándola", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "cortándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "cortándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "cortándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "cortándolos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "cortándolas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "cortándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "córtame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "córtate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "córtale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "córtanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "córtales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "córtame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "córtate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "córtalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "córtala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "córtanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "córtalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "córtalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cortame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cortate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cortale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cortanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cortales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cortame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cortate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cortalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cortala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cortanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cortalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cortalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "córteme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "córtele", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "córtese", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "córtenos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "córteles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "córteme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "córtelo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "córtela", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "córtese", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "córtenos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "córtelos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "córtelas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "cortémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "cortémosle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "cortémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "cortémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "cortémosles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "cortémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "cortémoslo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "cortémosla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "cortémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "cortémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "cortémoslos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "cortémoslas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "cortadme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortadle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortadnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortaos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortadles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortadme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortadlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortadla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortadnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortaos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortadlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortadlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "córtenme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "córtenle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "córtennos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "córtenles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "córtense", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "córtenme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "córtenlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "córtenla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "córtennos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "córtenlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "córtenlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "córtense", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "cortar (first-person singular present corto, first-person singular preterite corté, past participle cortado)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "cor‧tar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to cut" ], "id": "en-cortar-es-verb-1M9vpHcE", "links": [ [ "cut", "cut" ] ], "synonyms": [ { "word": "tajar" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 11 7 4 8 2 14 10 2 13 6 15 6", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 11 7 5 5 4 9 11 4 13 11 9 8", "kind": "other", "name": "Spanish verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to cut off, cut out, cut through, cut down, cut up, to nip" ], "id": "en-cortar-es-verb-GpPTBmat", "links": [ [ "cut off", "cut off" ], [ "cut out", "cut out" ], [ "cut through", "cut through" ], [ "cut down", "cut down" ], [ "cut up", "cut up" ], [ "nip", "nip" ] ] }, { "glosses": [ "to chop, chop up, chop off" ], "id": "en-cortar-es-verb-RkMO7xf4", "links": [ [ "chop", "chop" ], [ "chop up", "chop up" ] ] }, { "glosses": [ "to slice, to slit" ], "id": "en-cortar-es-verb-7xMqjKbT", "links": [ [ "slice", "slice" ], [ "slit", "slit" ] ] }, { "glosses": [ "to mow" ], "id": "en-cortar-es-verb-mas~WhLa", "links": [ [ "mow", "mow" ] ] }, { "glosses": [ "to slash, to hack" ], "id": "en-cortar-es-verb-7HmoTMnx", "links": [ [ "slash", "slash" ], [ "hack", "hack" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 11 7 4 8 2 14 10 2 13 6 15 6", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to carve, to engrave" ], "id": "en-cortar-es-verb-Dhocgv14", "links": [ [ "carve", "carve" ], [ "engrave", "engrave" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 11 7 5 5 4 9 11 4 13 11 9 8", "kind": "other", "name": "Spanish verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to hang up, to terminate a telephone call" ], "id": "en-cortar-es-verb-hS5Kjzqr", "links": [ [ "hang up", "hang up" ], [ "terminate", "terminate" ], [ "telephone call", "telephone call" ] ], "synonyms": [ { "word": "colgar" } ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chilean Spanish", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Stop it! leave me alone.", "text": "¡Córtala!, déjame tranquilo.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to stop an action" ], "id": "en-cortar-es-verb-8PHCDFrK", "links": [ [ "stop", "stop" ] ], "raw_glosses": [ "(Chile, informal) to stop an action" ], "synonyms": [ { "word": "parar" } ], "tags": [ "Chile", "informal" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chilean Spanish", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "2 11 7 4 8 2 14 10 2 13 6 15 6", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 11 7 5 5 4 9 11 4 13 11 9 8", "kind": "other", "name": "Spanish verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Shut the water off please.", "text": "Corta el agua, por favor.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to shut off" ], "id": "en-cortar-es-verb-QFweACYT", "links": [ [ "shut off", "shut off" ] ], "raw_glosses": [ "(Chile) to shut off" ], "synonyms": [ { "word": "cerrar" } ], "tags": [ "Chile" ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 11 7 5 5 4 9 11 4 13 11 9 8", "kind": "other", "name": "Spanish verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "You should break up with him.", "text": "Deberías cortar con él.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to finish a relationship" ], "id": "en-cortar-es-verb-flHut5lO", "links": [ [ "finish", "finish" ], [ "relationship", "relationship" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 11 7 4 8 2 14 10 2 13 6 15 6", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to haircut" ], "id": "en-cortar-es-verb-VfgnMek4", "links": [ [ "haircut", "haircut" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to haircut" ], "tags": [ "reflexive" ] }, { "glosses": [ "to cut, to cut off, to slit (oneself or a part of the body)" ], "id": "en-cortar-es-verb-3a42bqaj", "links": [ [ "cut", "cut" ], [ "cut off", "cut off" ], [ "slit", "slit" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/koɾˈtaɾ/" }, { "ipa": "[koɾˈt̪aɾ]" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "cortar" }
{ "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "la", "3": "curtō", "4": "curtāre" }, "expansion": "Latin curtāre", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin curtāre.", "forms": [ { "form": "corto", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "cortáu", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ast-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cortar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "cortando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "m cortáu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "f cortada", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "n cortao", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "m pl cortaos", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "f pl cortaes", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "corto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "cortes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "corta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "cortáis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "corten", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cortaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cortabes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortábemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cortábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cortabeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortaben", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "corté", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "cortasti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortesti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortó", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "cortastis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "cortestis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "cortaron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "cortare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "cortara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "cortares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortare", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "cortáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "cortareis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortarais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortaren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cortaran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cortaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cortarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cortaréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cortaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cortaríes", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortaríemos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cortaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cortaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortaríen", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "corte", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "corte", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "cortéis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "corten", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortares", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortaras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortare", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cortáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cortareis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cortarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cortaren", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortaran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "corta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "cortái", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "verb", "3": "first-person singular indicative present", "4": "corto", "5": "past participle", "6": "cortáu", "head": "" }, "expansion": "cortar (first-person singular indicative present corto, past participle cortáu)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "cort" }, "name": "ast-conj-ar" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "verb", "related": [ { "word": "tayar" } ], "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "curtar" } ], "categories": [ "Asturian entries with incorrect language header", "Asturian lemmas", "Asturian terms derived from Latin", "Asturian terms inherited from Latin", "Asturian terms with IPA pronunciation", "Asturian verbs", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Alternative form of curtar" ], "links": [ [ "curtar", "curtar#Asturian" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/koɾˈtaɾ/" }, { "ipa": "[koɾˈt̪aɾ]" } ], "word": "cortar" } { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician terms derived from Latin", "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese", "Galician terms inherited from Latin", "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "cortar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese cortar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "curtō", "4": "curtāre", "5": "to shorten" }, "expansion": "Latin curtāre (“to shorten”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese cortar, from Latin curtāre (“to shorten”).", "forms": [ { "form": "corto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "cortei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "cortado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cortar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "cortar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "cortares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "cortarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "cortardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "cortando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "cortado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "cortado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "cortado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "cortados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "cortada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "cortada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "cortadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "corto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "cortas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "corta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "cortamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "cortades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cortan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "cortaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cortabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cortabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cortabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cortei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "cortaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "cortamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "cortastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "cortaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "cortara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "cortaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "cortaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "cortarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "cortarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cortarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cortaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cortaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cortaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "cortarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "cortariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "cortariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "corte", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "corte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "cortedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "corten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "cortase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cortásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cortasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cortar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cortardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cortaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "corta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "corte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "cortemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "cortade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "corten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non cortes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non corte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non cortemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non cortedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non corten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cortar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "cortar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "cortares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "cortardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cortando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "cortado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "cortada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "corto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "cortas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "corta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "cortades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cortais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cortam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cortava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cortavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cortávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cortei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "cortaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "cortastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "cortárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "cortaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "cortara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "cortaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "cortárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cortarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cortarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cortaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cortarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cortaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "cortarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "cortaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "corte", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "corte", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "cortedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "corteis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cortem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cortássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cortásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cortassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cortardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cortarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "corta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "corte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "cortade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom cortes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom corte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom cortemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom cortedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom corteis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom cortem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "cortar (first-person singular present corto, first-person singular preterite cortei, past participle cortado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Galician transitive verbs" ], "glosses": [ "to cut" ], "links": [ [ "cut", "cut" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to cut" ], "synonyms": [ { "word": "tallar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Galician transitive verbs" ], "glosses": [ "to cut off" ], "links": [ [ "cut off", "cut off" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to cut off" ], "synonyms": [ { "word": "tallar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Galician transitive verbs" ], "glosses": [ "to cut down" ], "links": [ [ "cut down", "cut down" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to cut down" ], "synonyms": [ { "word": "pinchar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Galician transitive verbs" ], "glosses": [ "to smatter" ], "links": [ [ "smatter", "smatter" ] ], "qualifier": "a language", "raw_glosses": [ "(transitive, a language) to smatter" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to spoil" ], "links": [ [ "spoil", "spoil" ] ], "qualifier": "milk or food", "raw_glosses": [ "(pronominal, milk or food) to spoil" ], "tags": [ "pronominal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[koɾˈtaɾ]" } ], "word": "cortar" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms inherited from Latin", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verbs", "Portuguese verbs ending in -ar" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "cortar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese cortar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "curtō", "4": "curtāre", "5": "to shorten" }, "expansion": "Latin curtāre (“to shorten”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese cortar, from Latin curtāre (“to shorten”).", "forms": [ { "form": "corto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "cortei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "cortado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cortar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "cortar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "cortares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "cortardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cortando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "cortado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "cortados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "cortada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "cortadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "corto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "cortas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "corta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "cortais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cortam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cortava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cortavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cortáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cortei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "cortaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "cortámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "cortastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "cortaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "cortara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "cortaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "cortáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cortarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cortarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cortareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cortaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "cortarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "cortaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "corte", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "corte", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "corteis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cortem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cortásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cortassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cortardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cortarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "corta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "corte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "cortai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não cortes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não corte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não cortemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não corteis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não cortem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "cortar (first-person singular present corto, first-person singular preterite cortei, past participle cortado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "cor‧tar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples", "Portuguese transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "The hairdresser cut my hair badly.", "text": "A cabeleireira cortou meu cabelo mal.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to cut (to split using a sharp instrument)", "to cut (to trim or fashion nails, hair, grass, or something similar)" ], "links": [ [ "cut", "cut" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to cut (to split using a sharp instrument)", "(transitive) to cut (to trim or fashion nails, hair, grass, or something similar)" ], "synonyms": [ { "word": "talhar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples", "Portuguese transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "I need a license to cut down this imbuia.", "text": "Preciso de uma licença para cortar essa imbuia.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to cut (to split using a sharp instrument)", "to fell; to cut down; to chop down (to drop a tree by cutting its trunk)" ], "links": [ [ "cut", "cut" ], [ "fell", "fell" ], [ "cut down", "cut down" ], [ "chop down", "chop down" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to cut (to split using a sharp instrument)", "(transitive) to fell; to cut down; to chop down (to drop a tree by cutting its trunk)" ], "synonyms": [ { "word": "talhar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese intransitive verbs", "Portuguese terms with usage examples", "Portuguese transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "This sword is decorative; it doesn’t cut.", "text": "Essa espada é decorativa; não corta.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to cut (to split using a sharp instrument)", "to cut (to be sharp enough to cut)" ], "links": [ [ "cut", "cut" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to cut (to split using a sharp instrument)", "(intransitive) to cut (to be sharp enough to cut)" ], "synonyms": [ { "word": "talhar" } ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples", "Portuguese transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "I got cut in the thorn thicket.", "text": "Eu me cortei no espinhal.", "type": "example" }, { "english": "Cut the pie into seven pieces.", "text": "Corte a torta em sete pedaços.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to cut (to split using a sharp instrument)" ], "links": [ [ "cut", "cut" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to cut (to split using a sharp instrument)" ], "synonyms": [ { "word": "talhar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples", "Portuguese transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "They want to cut the expenses fast!", "text": "Querem cortar os gastos rápido!", "type": "example" }, { "english": "The company cut the water supply to my building because I didn’t pay the bill.", "text": "A companhia cortou a água do meu prédio porque eu não paguei a conta.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to cut (to remove or reduce a supply or provision)" ], "links": [ [ "cut", "cut" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to cut (to remove or reduce a supply or provision)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples", "Portuguese transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "The Tagus crosses Portugal.", "text": "O rio Tejo corta Portugal.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to cross; to cut through (to have its course within)" ], "links": [ [ "cross", "cross" ], [ "cut through", "cut through" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to cross; to cut through (to have its course within)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples", "Portuguese transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "Parallel lines never cross one another.", "text": "Linhas paralelas nunca se cortam.", "type": "example" }, { "english": "The street of my house crosses the avenue.", "text": "A estrada da minha casa corta a avenida.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to cross; to intersect (to form an intersection with)" ], "links": [ [ "cross", "cross" ], [ "intersect", "intersect" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to cross; to intersect (to form an intersection with)" ], "synonyms": [ { "word": "cruzar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples", "Portuguese transitive verbs", "pt:Computing" ], "examples": [ { "english": "Cut this paragraph and paste it in the last page.", "text": "Corte esse parágrafo e cole-o na última página.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to cut (to erase data such that it is moved to the clipboard)" ], "links": [ [ "computing", "computing#Noun" ], [ "cut", "cut" ] ], "raw_glosses": [ "(computing, transitive) to cut (to erase data such that it is moved to the clipboard)" ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "computing", "engineering", "mathematics", "natural-sciences", "physical-sciences", "sciences" ] }, { "categories": [ "Portuguese intransitive verbs", "Portuguese terms with usage examples", "Portuguese transitive verbs", "pt:Card games" ], "examples": [ { "english": "Usually, the person who plays before the dealer cuts the deck.", "text": "Geralmente quem joga antes do distribuidor corta.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to divide a recently shuffled deck into two sets" ], "links": [ [ "card game", "card game" ] ], "raw_glosses": [ "(card games, transitive, intransitive) to divide a recently shuffled deck into two sets" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ], "topics": [ "card-games", "games" ] }, { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples", "Portuguese transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "I won’t be able to explain myself if you keep interrupting me.", "text": "Não conseguirei me explicar se você ficar me cortando.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to interrupt (to halt an ongoing process)" ], "links": [ [ "interrupt", "interrupt" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to interrupt (to halt an ongoing process)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples", "Portuguese transitive verbs", "pt:Sports" ], "examples": [ { "english": "Silva intercepted the ball and ran towards the goal.", "text": "Silva cortou a bola e correu para o gol.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to intercept (to get the ball while it is being passed)" ], "links": [ [ "sports", "sports" ], [ "intercept", "intercept" ] ], "raw_glosses": [ "(sports, transitive) to intercept (to get the ball while it is being passed)" ], "synonyms": [ { "word": "interceptar" } ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "hobbies", "lifestyle", "sports" ] }, { "categories": [ "Portuguese intransitive verbs", "Portuguese terms with usage examples", "Portuguese transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "I almost hit a biker who moved in front of me.", "text": "Quase bati num motoqueiro que me cortou.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to overtake and move in front of another vehicle suddenly" ], "qualifier": "driving", "raw_glosses": [ "(driving, transitive, intransitive) to overtake and move in front of another vehicle suddenly" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese intransitive verbs", "Portuguese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "In order to reach Albuquerque, turn left at the second crossroad.", "text": "Para chegar em Albuquerque, corte para a esquerda no segundo cruzamento.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to turn (to rotate and move to a perpendicular direction)" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": ":para<towards>" }, "expansion": "[with para ‘towards’]", "extra_data": { "words": [ "para", "‘towards’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "turn", "turn" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to turn (to rotate and move to a perpendicular direction) [with para ‘towards’]" ], "synonyms": [ { "word": "virar" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples", "Portuguese transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "I got my hair cut today", "text": "Cortei o cabelo hoje.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to get one's hair cut; to get a haircut." ], "raw_glosses": [ "(transitive) to get one's hair cut; to get a haircut." ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/koʁˈta(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[kohˈta(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/koʁˈta(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[kohˈta(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/koɾˈta(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/koʁˈta(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[koχˈta(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/koɻˈta(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/kuɾˈtaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/kuɾˈtaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/kuɾˈta.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "cortar" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/aɾ", "Rhymes:Spanish/aɾ/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms inherited from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with audio pronunciation", "Spanish verbs", "Spanish verbs ending in -ar" ], "derived": [ { "word": "cambio y corto" }, { "word": "cortabolsas" }, { "word": "cortacésped" }, { "word": "cortacorriente" }, { "word": "cortadura" }, { "word": "cortafuegos" }, { "word": "cortapisa" }, { "word": "cortaplumas" }, { "word": "cortar de raíz" }, { "word": "cortar de tijera" }, { "word": "cortar de vestir" }, { "word": "cortar el bacalao" }, { "word": "cortar el rabo" }, { "word": "cortar el revesino" }, { "word": "cortar el rollo" }, { "word": "cortar la cólera" }, { "word": "cortar las ondas" }, { "word": "cortar por lo sano" }, { "word": "cortar un pelo en el aire" }, { "word": "cortarla" }, { "word": "cortarramas" }, { "word": "cortarrollos" }, { "word": "cortarse la coleta" }, { "word": "cortatubos" }, { "word": "cortaúñas" }, { "word": "cortavientos" }, { "word": "manos besa el hombre, que querría ver cortadas" }, { "word": "no te cortes" }, { "word": "recortar" }, { "word": "tabla de cortar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "curtō", "4": "curtāre", "5": "shorten", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin curtāre (“shorten”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "curtō", "4": "curtāre", "t": "shorten" }, "expansion": "Inherited from Latin curtāre (“shorten”)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "en", "2": "curtail" }, "expansion": "English curtail", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin curtāre (“shorten”). Compare English curtail.", "forms": [ { "form": "corto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "corté", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "cortado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cortar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "cortando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "cortado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "cortada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "cortados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "cortadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "corto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "cortas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortás", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "corta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "cortáis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "cortan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "cortaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cortabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cortabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortaban", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "corté", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "cortaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortó", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "cortasteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "cortaron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "cortaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cortarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cortaréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cortaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "cortarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "cortaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "corte", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortes", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortés", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "corte", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "cortéis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "corten", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortaras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cortarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cortaran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cortaseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cortasen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "cortare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "cortáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "cortareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "cortaren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "corta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "cortá", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "corte", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "corte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "cortad", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "corten", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "corten", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "cortes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "corte", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "corte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "cortemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "cortéis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "corten", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "corten", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "cortarme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "cortarte", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "cortarle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "cortarse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "cortarnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "cortaros", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "cortarles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "cortarse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "cortarme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "cortarte", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "cortarlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "cortarla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "cortarse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "cortarnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "cortaros", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "cortarlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "cortarlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "cortarse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "cortándome", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "cortándote", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "cortándole", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "cortándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "cortándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "cortándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "cortándoles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "cortándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "cortándome", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "cortándote", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "cortándolo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "cortándola", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "cortándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "cortándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "cortándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "cortándolos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "cortándolas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "cortándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "córtame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "córtate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "córtale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "córtanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "córtales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "córtame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "córtate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "córtalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "córtala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "córtanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "córtalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "córtalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "cortame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cortate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cortale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cortanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cortales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cortame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cortate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cortalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cortala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cortanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cortalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "cortalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "córteme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "córtele", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "córtese", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "córtenos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "córteles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "córteme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "córtelo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "córtela", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "córtese", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "córtenos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "córtelos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "córtelas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "cortémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "cortémosle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "cortémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "cortémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "cortémosles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "cortémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "cortémoslo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "cortémosla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "cortémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "cortémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "cortémoslos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "cortémoslas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "cortadme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortadle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortadnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortaos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortadles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortadme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortadlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortadla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortadnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortaos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortadlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "cortadlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "córtenme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "córtenle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "córtennos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "córtenles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "córtense", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "córtenme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "córtenlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "córtenla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "córtennos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "córtenlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "córtenlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "córtense", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "cortar (first-person singular present corto, first-person singular preterite corté, past participle cortado)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "cor‧tar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to cut" ], "links": [ [ "cut", "cut" ] ], "synonyms": [ { "word": "tajar" } ] }, { "glosses": [ "to cut off, cut out, cut through, cut down, cut up, to nip" ], "links": [ [ "cut off", "cut off" ], [ "cut out", "cut out" ], [ "cut through", "cut through" ], [ "cut down", "cut down" ], [ "cut up", "cut up" ], [ "nip", "nip" ] ] }, { "glosses": [ "to chop, chop up, chop off" ], "links": [ [ "chop", "chop" ], [ "chop up", "chop up" ] ] }, { "glosses": [ "to slice, to slit" ], "links": [ [ "slice", "slice" ], [ "slit", "slit" ] ] }, { "glosses": [ "to mow" ], "links": [ [ "mow", "mow" ] ] }, { "glosses": [ "to slash, to hack" ], "links": [ [ "slash", "slash" ], [ "hack", "hack" ] ] }, { "glosses": [ "to carve, to engrave" ], "links": [ [ "carve", "carve" ], [ "engrave", "engrave" ] ] }, { "glosses": [ "to hang up, to terminate a telephone call" ], "links": [ [ "hang up", "hang up" ], [ "terminate", "terminate" ], [ "telephone call", "telephone call" ] ], "synonyms": [ { "word": "colgar" } ] }, { "categories": [ "Chilean Spanish", "Spanish informal terms", "Spanish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Stop it! leave me alone.", "text": "¡Córtala!, déjame tranquilo.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to stop an action" ], "links": [ [ "stop", "stop" ] ], "raw_glosses": [ "(Chile, informal) to stop an action" ], "synonyms": [ { "word": "parar" } ], "tags": [ "Chile", "informal" ] }, { "categories": [ "Chilean Spanish", "Spanish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Shut the water off please.", "text": "Corta el agua, por favor.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to shut off" ], "links": [ [ "shut off", "shut off" ] ], "raw_glosses": [ "(Chile) to shut off" ], "synonyms": [ { "word": "cerrar" } ], "tags": [ "Chile" ] }, { "categories": [ "Spanish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "You should break up with him.", "text": "Deberías cortar con él.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to finish a relationship" ], "links": [ [ "finish", "finish" ], [ "relationship", "relationship" ] ] }, { "categories": [ "Spanish reflexive verbs" ], "glosses": [ "to haircut" ], "links": [ [ "haircut", "haircut" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to haircut" ], "tags": [ "reflexive" ] }, { "glosses": [ "to cut, to cut off, to slit (oneself or a part of the body)" ], "links": [ [ "cut", "cut" ], [ "cut off", "cut off" ], [ "slit", "slit" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/koɾˈtaɾ/" }, { "ipa": "[koɾˈt̪aɾ]" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "cortar" }
Download raw JSONL data for cortar meaning in All languages combined (83.5kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "cortar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "cortar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "cortar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "cortar", "trace": "" } { "called_from": "page/1498/20230118", "msg": "''to cut (to split using a sharp'[...]' gloss has examples we want to keep, but there are subglosses.", "path": [ "cortar" ], "section": "Portuguese", "subsection": "verb", "title": "cortar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.