See virar on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "desvirar" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "revirar" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "virada" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "virador" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "virat" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "viratge" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "VL.", "3": "*virō", "4": "*virāre", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Vulgar Latin *virāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "VL.", "3": "*virō", "4": "*virāre" }, "expansion": "Inherited from Vulgar Latin *virāre", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "vibrō", "4": "vibrāre" }, "expansion": "Latin vibrāre", "name": "der" }, { "args": { "1": "ca", "2": "vibrar", "nocap": "1" }, "expansion": "doublet of vibrar", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "cel-gau", "2": "*viru", "t": "to deviate, veer off" }, "expansion": "Gaulish *viru (“to deviate, veer off”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "it", "2": "virare" }, "expansion": "Italian virare", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "virer" }, "expansion": "French virer", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Vulgar Latin *virāre, probably from Latin vibrāre (in which case it is a doublet of vibrar). Other possibilities include an alteration of gȳrō (source of the synonym girar) or a derivation from Gaulish *viru (“to deviate, veer off”), itself derived from viros (“round, crooked”). Compare Italian virare, French virer.", "forms": [ { "form": "viro", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "virí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "virat", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "virar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "virant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "virat", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "virada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "virats", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "virades", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "viro", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "vires", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "virem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "vireu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "viren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "virava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "viraves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viràvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "viràveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viraven", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "viraré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "viraràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "virarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "virareu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viraran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "virares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virà", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viràrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "viràreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "viraren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "viraria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "viraries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viraria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viraríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "viraríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virarien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "viri", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "viris", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "viri", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vireu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "virin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virés", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "viressis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virés", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "viréssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "viréssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "viressin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vira", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "viri", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "virem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "vireu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no viris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no viri", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no virem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no vireu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no virin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "virar (first-person singular present viro, first-person singular preterite virí, past participle virat)", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to turn (to change one's direction of travel)" ], "id": "en-virar-ca-verb-FSW3uFcb", "links": [ [ "turn", "turn" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to turn (to change one's direction of travel)" ], "synonyms": [ { "word": "girar" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ca", "name": "Nautical", "orig": "ca:Nautical", "parents": [ "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to tack" ], "id": "en-virar-ca-verb-vGhsmmkL", "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "tack", "tack" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, nautical) to tack" ], "tags": [ "intransitive" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to turn (to change the direction or orientation of)" ], "id": "en-virar-ca-verb-of96ShWx", "links": [ [ "turn", "turn" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to turn (to change the direction or orientation of)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "ca", "name": "Photography", "orig": "ca:Photography", "parents": [ "Art", "Human activity", "Media", "Culture", "Human behaviour", "Communication", "Society", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "10 9 11 71", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to tone" ], "id": "en-virar-ca-verb-16haYq-I", "links": [ [ "photography", "photography" ], [ "tone", "tone" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, photography) to tone" ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "arts", "hobbies", "lifestyle", "photography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[biˈɾa]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[viˈɾa]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[viˈɾaɾ]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "virar" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "english": "to twist", "word": "revirar" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "flap", "word": "vira" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "turn", "word": "virada" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "viradeira" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "virador" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "pinwheel", "word": "viraventos" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "twirl", "word": "viravolta" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "fro", "3": "virer" }, "expansion": "Old French virer", "name": "bor" }, { "args": { "1": "gl", "2": "cel", "3": "-" }, "expansion": "Celtic", "name": "der" }, { "args": { "1": "gl", "2": "ine-pro", "3": "*weh₁y-", "4": "", "5": "to twist" }, "expansion": "Proto-Indo-European *weh₁y- (“to twist”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "br", "2": "gwar", "3": "", "4": "curved" }, "expansion": "Breton gwar (“curved”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cel-pro", "2": "*weiros", "3": "*weiro-", "4": "crooked" }, "expansion": "Proto-Celtic *weiro- (“crooked”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Attested since the 15th century. Probably from Old French virer, ultimately from Celtic, from Proto-Indo-European *weh₁y- (“to twist”). Compare Breton gwar (“curved”), from Proto-Celtic *weiro- (“crooked”). Alternatively from Vulgar Latin *virō, probably from Latin vibrō.", "forms": [ { "form": "viro", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "virei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "virado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "virar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "virar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "virares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "virarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "virardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viraren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "virando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "virado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "virado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "virado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "virados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "virada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "virada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viradas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "viradas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viro", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "viras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vira", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "viramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "virades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "viran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "viraba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "virabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viraba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "virabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "virabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viraban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "virei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "viraches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "viramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "virastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "viraron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "virara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "viraras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "viraramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "virarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viraran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "virarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "virarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "viraremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "viraredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "viraría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "virarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viraría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "virariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "virariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vires", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "viremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "viredes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "viren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "virase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "virásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "virasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "virar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "virardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "viraren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "vira", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "viremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "virade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non vires", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non vire", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non viremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non viredes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non viren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "virar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "virar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "virares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "virarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "virardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "virado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "virado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "virada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "virada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viradas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "viro", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "viras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "virades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "virais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "viram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "virava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "viravas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "virávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "virávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viráveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viravam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "viraste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "virastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "virárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "viraram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "virara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "viraras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viráramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "virárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viráreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viraram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "virarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viraremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "viraredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "viraria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "virarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viraria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viraríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "viraríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viraríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viraríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vires", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "viremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "viredes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "vireis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "virem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "virássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "virásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "virassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "virardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "virarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vira", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "virade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom vires", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom vire", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom viremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom viredes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom vireis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom virem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "virar (first-person singular present viro, first-person singular preterite virei, past participle virado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "we promise to keep [this deal], to fulfill it, and to don't turn against it", "ref": "1432, Antonio Fernández Salgado, editor, A documentación medieval de San Bieito do Campo, Santiago: USC, page 74:", "text": "prometemos de o teer, conprir e agardar e nõ virarmos contra elo", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to turn, rotate" ], "id": "en-virar-gl-verb-VuXjmjUu", "links": [ [ "turn", "turn" ], [ "rotate", "rotate" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to turn, rotate" ], "synonyms": [ { "word": "xirar" } ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 61 22", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 55 28", "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to turn upside down" ], "id": "en-virar-gl-verb-6Ry5Q7zl", "links": [ [ "turn upside down", "turn upside down" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to turn upside down" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to become; to alter in manner or appearance" ], "id": "en-virar-gl-verb-I8PZ~RhE", "links": [ [ "become", "become" ], [ "alter", "alter" ], [ "manner", "manner" ], [ "appearance", "appearance" ] ], "raw_glosses": [ "(pronominal) to become; to alter in manner or appearance" ], "tags": [ "pronominal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/biˈɾaɾ/" } ], "wikipedia": [ "Brill Publishers", "De Gruyter" ], "word": "virar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "LL.", "3": "virō" }, "expansion": "Late Latin virō", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Late Latin virō.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "oc-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "virar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "aver virat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "virant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "use gerund of aver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "virat", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "participle", "past" ] }, { "form": "viri", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "viras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viram", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "viratz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "viran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "viravi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "viravas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viràvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "viràvetz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viravan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virèri", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "virères", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virèt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "virèrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "virèretz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "virèron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "virarai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "viraràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "virarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "viraretz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viraràn", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virariái", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "virariás", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virariá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "virariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "virariatz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virarián", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "virèras", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vireram", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vireratz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virèran", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vires", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "viretz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "viren", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virèssi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "virèsses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virèsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virèssem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "virèssetz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "virèsson", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vira", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "viratz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "oc-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "virar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "aver virat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "virant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "use gerund of aver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "virat", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "participle", "past" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "vires", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viram", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "viratz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "viron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "virave", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "viraves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viraviam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "viraviatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viravon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virere", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "vireres", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viret", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "virem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "viretz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "vireron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "virarai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "viraràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "virarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "viraretz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virariá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "virariás", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virariá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "virariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "virariatz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virarián", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "virèras", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vireram", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vireratz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virèran", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vires", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virassiam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "virassiatz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "viron", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "viresse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "viresses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "viresse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "viressiam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "viressiatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "viresson", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vira", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virassiam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "viratz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "oc-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "virar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "aver virat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "virant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "use gerund of aver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "virat", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "participle", "past" ] }, { "form": "viri", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "viras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viram", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "viratz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "viran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "viravi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "viravas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viràvam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "viràvatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viravan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virèi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "virès", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virè", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "virèm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "virètz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "virèn", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "virarèi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "viraràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viraram", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "viraratz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viraràn", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virarí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "virarés", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viraré", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "virarem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "viraretz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virarén", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "virèras", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vireram", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vireratz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virèran", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "viri", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vires", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "viretz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "viren", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virèssi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "virèsses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virèsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virèssem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "virèssetz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "virèssen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vira", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "viratz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "oc-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "virar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "aver virat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "virant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "use gerund of aver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "virat", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "participle", "past" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "viras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viram", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "viratz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "viran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "virava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "viravas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viràvam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "viràvatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viravan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "vireras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viret", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "virèram", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "virèratz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "vireran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "virarai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "viraràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "virarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "viraretz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virariá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "virariàs", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virariá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "virariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "virariatz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virarián", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "virèras", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vireram", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vireratz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virèran", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vires", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "viretz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "viren", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virèsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "virèsses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virèsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virèssem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "virèssetz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "virèssen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vira", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "viratz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "oc-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "virar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "aver virat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "virant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "use gerund of aver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "virat", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "participle", "past" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "vires", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viram", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "viratz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "viran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "viravi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "viravas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viràvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "viràvetz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viravan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virère", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "virères", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virèt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vireriam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "vireriatz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "virèron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "virarai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "viraràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "virarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "viraretz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viraràn", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virariáu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "virariás", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virariá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "virariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "virariatz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virarián", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "virèras", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vireram", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vireratz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virèran", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vires", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "viretz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "viran", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virèsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "virèsses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virèsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "viressiam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "viressiatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "virèsson", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vira", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "viratz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "verb", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "virar", "name": "head" }, { "args": { "1": "vir", "2": "ar" }, "expansion": "virar", "name": "oc-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vir" }, "name": "oc-conj-ar" }, { "args": { "1": "virar", "10": "viravi", "11": "viravas", "12": "virava", "13": "viràvem", "14": "viràvetz", "15": "viravan", "16": "virèri", "17": "virères", "18": "virèt", "19": "virèrem", "2": "virant", "20": "virèretz", "21": "virèron", "22": "virarai", "23": "viraràs", "24": "virarà", "25": "virarem", "26": "viraretz", "27": "viraràn", "28": "virariái", "29": "virariás", "3": "virat", "30": "virariá", "31": "virariam", "32": "virariatz", "33": "virarián", "34": "vire", "35": "vires", "36": "vire", "37": "virem", "38": "viretz", "39": "viren", "4": "viri", "40": "virèssi", "41": "virèsses", "42": "virèsse", "43": "virèssem", "44": "virèssetz", "45": "virèsson", "46": "vira", "47": "virem", "48": "viratz", "49": "virèra", "5": "viras", "50": "virèras", "51": "virèra", "52": "vireram", "53": "vireratz", "54": "virèran", "6": "vira", "7": "viram", "8": "viratz", "9": "viran", "aux": "aver" }, "name": "oc-conj-table" }, { "args": { "1": "virar", "10": "virave", "11": "viraves", "12": "virava", "13": "viraviam", "14": "viraviatz", "15": "viravon", "16": "virere", "17": "vireres", "18": "viret", "19": "virem", "2": "virant", "20": "viretz", "21": "vireron", "22": "virarai", "23": "viraràs", "24": "virará", "25": "virarem", "26": "viraretz", "27": "virarán", "28": "virariá", "29": "virariás", "3": "virat", "30": "virariá", "31": "virariam", "32": "virariatz", "33": "virarián", "34": "vire", "35": "vires", "36": "vire", "37": "virassiam", "38": "virassiatz", "39": "viron", "4": "vire", "40": "viresse", "41": "viresses", "42": "viresse", "43": "viressiam", "44": "viressiatz", "45": "viresson", "46": "vira", "47": "virassiam", "48": "viratz", "49": "virèra", "5": "vires", "50": "virèras", "51": "virèra", "52": "vireram", "53": "vireratz", "54": "virèran", "6": "vira", "7": "viram", "8": "viratz", "9": "viron", "aux": "aver", "dial": "Auvernhàs", "dialcoat": "Blason de l'Auvergne.svg" }, "name": "oc-conj-table" }, { "args": { "1": "virar", "10": "viravi", "11": "viravas", "12": "virava", "13": "viràvam", "14": "viràvatz", "15": "viravan", "16": "virèi", "17": "virès", "18": "virè", "19": "virèm", "2": "virant", "20": "virètz", "21": "virèn", "22": "virarèi", "23": "viraràs", "24": "virarà", "25": "viraram", "26": "viraratz", "27": "viraràn", "28": "virarí", "29": "virarés", "3": "virat", "30": "viraré", "31": "virarem", "32": "viraretz", "33": "virarén", "34": "viri", "35": "vires", "36": "vire", "37": "virem", "38": "viretz", "39": "viren", "4": "viri", "40": "virèssi", "41": "virèsses", "42": "virèsse", "43": "virèssem", "44": "virèssetz", "45": "virèssen", "46": "vira", "47": "virem", "48": "viratz", "49": "virèra", "5": "viras", "50": "virèras", "51": "virèra", "52": "vireram", "53": "vireratz", "54": "virèran", "6": "vira", "7": "viram", "8": "viratz", "9": "viran", "aux": "aver", "dial": "Gascon", "dialcoat": "Blason province fr Gascogne.svg" }, "name": "oc-conj-table" }, { "args": { "1": "virar", "10": "virava", "11": "viravas", "12": "virava", "13": "viràvam", "14": "viràvatz", "15": "viravan", "16": "virei", "17": "vireras", "18": "viret", "19": "virèram", "2": "virant", "20": "virèratz", "21": "vireran", "22": "virarai", "23": "viraràs", "24": "virará", "25": "virarem", "26": "viraretz", "27": "virarán", "28": "virariá", "29": "virariàs", "3": "virat", "30": "virariá", "31": "virariam", "32": "virariatz", "33": "virarián", "34": "vire", "35": "vires", "36": "vire", "37": "virem", "38": "viretz", "39": "viren", "4": "vire", "40": "virèsse", "41": "virèsses", "42": "virèsse", "43": "virèssem", "44": "virèssetz", "45": "virèssen", "46": "vira", "47": "virem", "48": "viratz", "49": "virèra", "5": "viras", "50": "virèras", "51": "virèra", "52": "vireram", "53": "vireratz", "54": "virèran", "6": "vira", "7": "viram", "8": "viratz", "9": "viran", "aux": "aver", "dial": "Lemosin", "dialcoat": "Blason région fr Limousin.svg" }, "name": "oc-conj-table" }, { "args": { "1": "virar", "10": "viravi", "11": "viravas", "12": "virava", "13": "viràvem", "14": "viràvetz", "15": "viravan", "16": "virère", "17": "virères", "18": "virèt", "19": "vireriam", "2": "virant", "20": "vireriatz", "21": "virèron", "22": "virarai", "23": "viraràs", "24": "virarà", "25": "virarem", "26": "viraretz", "27": "viraràn", "28": "virariáu", "29": "virariás", "3": "virat", "30": "virariá", "31": "virariam", "32": "virariatz", "33": "virarián", "34": "vire", "35": "vires", "36": "vire", "37": "virem", "38": "viretz", "39": "viran", "4": "vire", "40": "virèsse", "41": "virèsses", "42": "virèsse", "43": "viressiam", "44": "viressiatz", "45": "virèsson", "46": "vira", "47": "virem", "48": "viratz", "49": "virèra", "5": "vires", "50": "virèras", "51": "virèra", "52": "vireram", "53": "vireratz", "54": "virèran", "6": "vira", "7": "viram", "8": "viratz", "9": "viran", "aux": "aver", "dial": "Provençau", "dialcoat": "Blason d'Aragon.svg" }, "name": "oc-conj-table" } ], "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Occitan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "virada" }, { "word": "virar vinagre" } ], "glosses": [ "to turn" ], "id": "en-virar-oc-verb-4s29iXOP", "links": [ [ "turn", "turn" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/biˈɾa/" }, { "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-virar.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-virar.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-virar.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-virar.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-virar.wav.ogg" } ], "word": "virar" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mzs", "2": "virâ" }, "expansion": "Macanese: virâ", "name": "desc" } ], "text": "Macanese: virâ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "VL.", "3": "*virō", "4": "*virāre" }, "expansion": "Vulgar Latin *virāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "gȳrō", "4": "gȳrāre" }, "expansion": "Latin gȳrāre", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Vulgar Latin *virāre, from Latin gȳrāre or vibrāre.", "forms": [ { "form": "viro", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "virei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "virado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "virar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "virar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "virares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "virarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "virardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "virado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "virados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "virada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "viradas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "viro", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "viras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "virais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "viram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "virava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "viravas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "virávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "viráveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viravam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "viraste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viramos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "virámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "virastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "viraram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "virara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "viraras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viráramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "viráreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viraram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "virarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viraremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "virareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "viraria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "virarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viraria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viraríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "viraríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vires", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "viremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vireis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "virem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "virásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "virassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "virardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "virarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vira", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "virai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não vires", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não vire", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não viremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não vireis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não virem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "virar (first-person singular present viro, first-person singular preterite virei, past participle virado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "vi‧rar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "At the traffic lights, turn left.", "text": "No semáforo, vire à esquerda.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to turn (to change direction)" ], "id": "en-virar-pt-verb-2~xLcE35", "links": [ [ "turn", "turn" ], [ "change", "change" ] ], "raw_glosses": [ "(ergative) to turn (to change direction)" ], "synonyms": [ { "word": "tornar" }, { "word": "volver" }, { "word": "dobrar" }, { "word": "torcer" }, { "word": "curvar" }, { "word": "converter" } ], "tags": [ "ergative" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "I even followed her for a while, but, when she turned to me, I no longer knew what to say.", "text": "Cheguei a segui-la por um tempo, mas, quando ela virou para mim, eu já não sabia o que dizer.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to turn around (to reverse direction)" ], "id": "en-virar-pt-verb-qtRPh97q", "links": [ [ "turn around", "turn around" ], [ "reverse", "reverse" ] ], "raw_glosses": [ "(ergative) to turn around (to reverse direction)" ], "synonyms": [ { "word": "voltar" }, { "word": "volver" }, { "word": "girar" }, { "word": "torcer" }, { "word": "tornar" } ], "tags": [ "ergative" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Nautical", "orig": "pt:Nautical", "parents": [ "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to capsize" ], "id": "en-virar-pt-verb-WgDiTxST", "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "capsize", "capsize" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical, ergative) to capsize" ], "synonyms": [ { "word": "emborcar" }, { "word": "entornar" } ], "tags": [ "ergative" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to topple, to overturn" ], "id": "en-virar-pt-verb-PmiqugA1", "links": [ [ "topple", "topple" ], [ "overturn", "overturn" ] ], "raw_glosses": [ "(ergative, of an opinion) to topple, to overturn" ], "raw_tags": [ "of an opinion" ], "synonyms": [ { "word": "mudar" }, { "word": "alterar" } ], "tags": [ "ergative" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 2 1 6 1 6 1 2 4 2 2 18 1 8 6 6 15 7 7 2 2", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 1 6 1 4 1 1 2 1 1 22 1 8 7 6 18 8 8 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 5 1 1 25 1 12 8 7 21 9 9", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 6 3 3 21 2 12 8 7 18 9 8", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Whatcha say, drink up one of these with me?", "text": "E aí, vira uma dessa comigo?", "type": "example" } ], "glosses": [ "to drink up (to empty a recipient of the liquid therein by drinking it through)" ], "id": "en-virar-pt-verb-Z9e11Esw", "links": [ [ "drink up", "drink up" ], [ "empty", "empty" ], [ "therein", "therein" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, of a drink) to drink up (to empty a recipient of the liquid therein by drinking it through)" ], "raw_tags": [ "of a drink" ], "synonyms": [ { "word": "matar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to upset" ], "id": "en-virar-pt-verb-Mi9D9oT6", "links": [ [ "upset", "upset" ] ], "raw_glosses": [ "(ergative, of a stomach) to upset" ], "raw_tags": [ "of a stomach" ], "synonyms": [ { "word": "revirar" }, { "word": "embrulhar" } ], "tags": [ "ergative" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Brazilian Portuguese", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "3 5 1 1 25 1 12 8 7 21 9 9", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 6 3 3 21 2 12 8 7 18 9 8", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Her appearing on TV made her becoming a sort of subcelebrity among her friends.", "text": "Ela ter aparecido na TV fez com que ela virasse uma espécie de subcelebridade entre os amigos.", "type": "example" }, { "english": "The dude was a plain gangsta, really, and even so turned into a born-again Christian, all of a sudden!", "text": "O cara era o maior vida louca, sério, e ainda assim virou evangélico, do nada!", "type": "example" } ], "glosses": [ "to become, to turn into, to transform, to convert" ], "id": "en-virar-pt-verb-8Rjdnpx5", "links": [ [ "copulative", "copular verb" ], [ "become", "become" ], [ "turn into", "turn into" ], [ "transform", "transform" ], [ "convert", "convert" ] ], "raw_glosses": [ "(Brazil, colloquial, copulative) to become, to turn into, to transform, to convert" ], "synonyms": [ { "word": "tornar" }, { "word": "transformar" }, { "word": "converter" } ], "tags": [ "Brazil", "colloquial", "copulative" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Brazilian Portuguese", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "I still don't know how exactly I'm gonna make it, but don't worry, I'll handle it anyway.", "text": "Ainda não sei muito bem como é que eu vou fazer, mas pode deixar que eu me viro assim mesmo.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to make do, to deal with" ], "id": "en-virar-pt-verb-3LX0bO1m", "links": [ [ "make do", "make do" ], [ "deal with", "deal with" ] ], "raw_glosses": [ "(Brazil, colloquial, reflexive) to make do, to deal with" ], "synonyms": [ { "word": "resolver" }, { "word": "solucionar" }, { "word": "lidar" }, { "word": "fazer acontecer" }, { "word": "encarar" }, { "word": "enfrentar" }, { "word": "desenrolar" }, { "word": "matar no peito" } ], "tags": [ "Brazil", "colloquial", "reflexive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Brazilian Portuguese", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Yeah, it's difficult, that's right. But God helps, and we keep pushing forward as we can.", "text": "Que é difícil, é, né? Mas Deus ajuda, e a gente vai se virando como pode.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to get by, to make ends meet, to push forward" ], "id": "en-virar-pt-verb-0aYl51Mq", "links": [ [ "get by", "get by" ], [ "make ends meet", "make ends meet" ], [ "push forward", "push forward" ] ], "raw_glosses": [ "(Brazil, colloquial, reflexive) to get by, to make ends meet, to push forward" ], "synonyms": [ { "word": "lidar" }, { "word": "aguentar" }, { "word": "viver" }, { "word": "sobreviver" }, { "word": "subsistir" } ], "tags": [ "Brazil", "colloquial", "reflexive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Brazilian Portuguese", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "1 2 1 6 1 6 1 2 4 2 2 18 1 8 6 6 15 7 7 2 2", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 1 6 1 4 1 1 2 1 1 22 1 8 7 6 18 8 8 1 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 5 1 1 25 1 12 8 7 21 9 9", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 6 3 3 21 2 12 8 7 18 9 8", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "So, how about we spend this night playing some Risk?", "text": "E aí, bora virar hoje jogando um Warzinho?", "type": "example" }, { "english": "The baby cried all night long, and I went to work without having slept.", "text": "A nenê chorou a noite inteira, e eu fui trabalhar virada.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to pull an all-nighter, to stay awake all night" ], "id": "en-virar-pt-verb-i~LdVaHn", "links": [ [ "pull an all-nighter", "pull an all-nighter" ], [ "stay awake all night", "stay awake all night" ] ], "raw_glosses": [ "(Brazil, colloquial, ergative) to pull an all-nighter, to stay awake all night" ], "synonyms": [ { "word": "virar a noite" }, { "word": "passar a noite em claro" }, { "word": "tresnoitar" }, { "word": "transnoitar" } ], "tags": [ "Brazil", "colloquial", "ergative" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Brazilian Portuguese", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "In Umbanda, even a White may receive an Old Black.", "text": "Na Umbanda, até um branco pode virar num Preto-Velho.", "type": "example" }, { "english": "Yesterday I woke up super stressed (that is, inspired by the Japanese series Sekai Ninja Sen Jiraiya).", "text": "Ontem eu acordei virado no Jiraya", "type": "example" } ], "glosses": [ "to embody, to incarnate" ], "id": "en-virar-pt-verb-b09cOot4", "links": [ [ "copulative", "copular verb" ], [ "em", "em#Portuguese" ], [ "embody", "embody" ], [ "incarnate", "incarnate" ] ], "raw_glosses": [ "(Brazil, colloquial, copulative, with preposition \"em\", chiefly of spiritual entities) to embody, to incarnate" ], "raw_tags": [ "of spiritual entities", "with preposition \"em\"" ], "synonyms": [ { "word": "baixar" }, { "word": "receber" }, { "word": "incorporar" }, { "word": "encarnar" }, { "word": "transmutar" } ], "tags": [ "Brazil", "colloquial", "copulative" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Brazilian Portuguese", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "That woman blew his mind.", "text": "Aquela mulher virou a cabeça dele.", "type": "example" }, { "english": "He got stuck in love.", "text": "Ele ficou virado no amor.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to strike, to stick, to infatuate" ], "id": "en-virar-pt-verb-Z0U~tFh1", "links": [ [ "copulative", "copular verb" ], [ "em", "em#Portuguese" ], [ "strike", "strike" ], [ "stick", "stick" ], [ "infatuate", "infatuate" ] ], "raw_glosses": [ "(Brazil, colloquial, copulative, with preposition \"em\", chiefly of mental states) to strike, to stick, to infatuate" ], "raw_tags": [ "of mental states", "with preposition \"em\"" ], "synonyms": [ { "word": "encantar" }, { "word": "arrebatar" }, { "word": "enlevar" }, { "word": "absorver" }, { "word": "entregar" } ], "tags": [ "Brazil", "colloquial", "copulative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/viˈɾa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[viˈɾa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/viˈɾa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[viˈɾa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/viˈɾa(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/viˈɾa(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[viˈɾa(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/viˈɾa(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/viˈɾaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/viˈɾaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/biˈɾaɾ/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] }, { "ipa": "/viˈɾa.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "homophone": "virá (Brazil)" } ], "word": "virar" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "viraje" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "VL.", "3": "-" }, "expansion": "Vulgar Latin", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "cel" }, "expansion": "Celtic", "name": "der" }, { "args": { "1": "cy", "2": "gwyro" }, "expansion": "Welsh gwyro", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "vibrāre" }, "expansion": "Latin vibrāre", "name": "der" }, { "args": { "1": "pt", "2": "virar" }, "expansion": "Portuguese virar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "it", "2": "virare" }, "expansion": "Italian virare", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Perhaps from a Vulgar Latin root *virāre, of uncertain origin: possibly of Celtic; (compare Welsh gwyro) or possibly a variation of Latin vibrāre or gȳrāre. See also Portuguese virar, Italian virare.", "forms": [ { "form": "viro", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "viré", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "virado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "virar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "virando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "virado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "virada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "virados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "viradas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "viro", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "viras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virás", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "vira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "viráis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "viran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "viraba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "virabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viraba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "virábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "virabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viraban", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "viré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "viraste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viró", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "virasteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "viraron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "viraré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "virarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viraremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "viraréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "viraría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "virarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viraría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viraríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "viraríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vires", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virés", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "viremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "viréis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "viren", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "viraras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "viráramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "virarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "viraran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "viraseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "virasen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "viráremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "virareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "viraren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vira", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virá", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "virad", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viren", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "viren", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vires", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "viréis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viren", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "viren", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "virarme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "virarte", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "virarle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "virarse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "virarnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "viraros", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "virarles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "virarse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "virarme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "virarte", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "virarlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "virarla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "virarse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "virarnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "viraros", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "virarlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "virarlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "virarse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "virándome", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "virándote", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "virándole", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "virándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "virándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "virándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "virándoles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "virándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "virándome", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "virándote", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "virándolo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "virándola", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "virándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "virándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "virándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "virándolos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "virándolas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "virándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "vírame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "vírate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "vírale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "víranos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "vírales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "vírame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "vírate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "víralo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "vírala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "víranos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "víralos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "víralas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "virame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "virate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "virale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "viranos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "virales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "virame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "virate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "viralo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "virala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "viranos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "viralos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "viralas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "víreme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vírele", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vírese", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vírenos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "víreles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "víreme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vírelo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vírela", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vírese", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vírenos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vírelos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vírelas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "virémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "virémosle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "virémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "virémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "virémosles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "virémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "virémoslo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "virémosla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "virémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "virémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "virémoslos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "virémoslas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "viradme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viradle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viradnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viraos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viradles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viradme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viradlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viradla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viradnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viraos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viradlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viradlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vírenme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vírenle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vírennos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vírenles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vírense", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vírenme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vírenlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vírenla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vírennos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vírenlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vírenlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vírense", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "virar (first-person singular present viro, first-person singular preterite viré, past participle virado)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "vi‧rar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Spanish verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to veer" ], "id": "en-virar-es-verb-ctIbJYgZ", "links": [ [ "veer", "veer" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Nautical", "orig": "es:Nautical", "parents": [ "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "52 48", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Spanish verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to tack" ], "id": "en-virar-es-verb-vGhsmmkL", "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "tack", "tack" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical) to tack" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/biˈɾaɾ/" }, { "ipa": "[biˈɾaɾ]" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "virar" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "verb form" }, "expansion": "virar", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "vira" } ], "glosses": [ "present indicative of vira" ], "id": "en-virar-sv-verb-hTYctn1-", "links": [ [ "vira", "vira#Swedish" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present" ] } ], "word": "virar" }
{ "categories": [ "Catalan doublets", "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan first conjugation verbs", "Catalan lemmas", "Catalan terms derived from Latin", "Catalan terms derived from Vulgar Latin", "Catalan terms inherited from Vulgar Latin", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan verbs", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "desvirar" }, { "word": "revirar" }, { "word": "virada" }, { "word": "virador" }, { "word": "virat" }, { "word": "viratge" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "VL.", "3": "*virō", "4": "*virāre", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Vulgar Latin *virāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "VL.", "3": "*virō", "4": "*virāre" }, "expansion": "Inherited from Vulgar Latin *virāre", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "vibrō", "4": "vibrāre" }, "expansion": "Latin vibrāre", "name": "der" }, { "args": { "1": "ca", "2": "vibrar", "nocap": "1" }, "expansion": "doublet of vibrar", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "cel-gau", "2": "*viru", "t": "to deviate, veer off" }, "expansion": "Gaulish *viru (“to deviate, veer off”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "it", "2": "virare" }, "expansion": "Italian virare", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "virer" }, "expansion": "French virer", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Vulgar Latin *virāre, probably from Latin vibrāre (in which case it is a doublet of vibrar). Other possibilities include an alteration of gȳrō (source of the synonym girar) or a derivation from Gaulish *viru (“to deviate, veer off”), itself derived from viros (“round, crooked”). Compare Italian virare, French virer.", "forms": [ { "form": "viro", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "virí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "virat", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "virar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "virant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "virat", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "virada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "virats", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "virades", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "viro", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "vires", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "virem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "vireu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "viren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "virava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "viraves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viràvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "viràveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viraven", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "viraré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "viraràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "virarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "virareu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viraran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "virares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virà", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viràrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "viràreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "viraren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "viraria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "viraries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viraria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viraríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "viraríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virarien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "viri", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "viris", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "viri", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vireu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "virin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virés", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "viressis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virés", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "viréssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "viréssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "viressin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vira", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "viri", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "virem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "vireu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no viris", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no viri", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no virem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no vireu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no virin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "virar (first-person singular present viro, first-person singular preterite virí, past participle virat)", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Catalan intransitive verbs" ], "glosses": [ "to turn (to change one's direction of travel)" ], "links": [ [ "turn", "turn" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to turn (to change one's direction of travel)" ], "synonyms": [ { "word": "girar" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Catalan intransitive verbs", "ca:Nautical" ], "glosses": [ "to tack" ], "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "tack", "tack" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, nautical) to tack" ], "tags": [ "intransitive" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] }, { "categories": [ "Catalan transitive verbs" ], "glosses": [ "to turn (to change the direction or orientation of)" ], "links": [ [ "turn", "turn" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to turn (to change the direction or orientation of)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Catalan transitive verbs", "ca:Photography" ], "glosses": [ "to tone" ], "links": [ [ "photography", "photography" ], [ "tone", "tone" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, photography) to tone" ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "arts", "hobbies", "lifestyle", "photography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[biˈɾa]", "tags": [ "Central" ] }, { "ipa": "[viˈɾa]", "tags": [ "Balearic" ] }, { "ipa": "[viˈɾaɾ]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "virar" } { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician terms borrowed from Old French", "Galician terms derived from Celtic languages", "Galician terms derived from Latin", "Galician terms derived from Old French", "Galician terms derived from Proto-Indo-European", "Galician terms derived from Vulgar Latin", "Galician terms inherited from Vulgar Latin", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "english": "to twist", "word": "revirar" }, { "english": "flap", "word": "vira" }, { "english": "turn", "word": "virada" }, { "word": "viradeira" }, { "word": "virador" }, { "english": "pinwheel", "word": "viraventos" }, { "english": "twirl", "word": "viravolta" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "fro", "3": "virer" }, "expansion": "Old French virer", "name": "bor" }, { "args": { "1": "gl", "2": "cel", "3": "-" }, "expansion": "Celtic", "name": "der" }, { "args": { "1": "gl", "2": "ine-pro", "3": "*weh₁y-", "4": "", "5": "to twist" }, "expansion": "Proto-Indo-European *weh₁y- (“to twist”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "br", "2": "gwar", "3": "", "4": "curved" }, "expansion": "Breton gwar (“curved”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cel-pro", "2": "*weiros", "3": "*weiro-", "4": "crooked" }, "expansion": "Proto-Celtic *weiro- (“crooked”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Attested since the 15th century. Probably from Old French virer, ultimately from Celtic, from Proto-Indo-European *weh₁y- (“to twist”). Compare Breton gwar (“curved”), from Proto-Celtic *weiro- (“crooked”). Alternatively from Vulgar Latin *virō, probably from Latin vibrō.", "forms": [ { "form": "viro", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "virei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "virado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "virar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "virar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "virares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "virarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "virardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viraren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "virando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "virado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "virado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "virado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "virados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "virada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "virada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viradas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "viradas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viro", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "viras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vira", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "viramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "virades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "viran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "viraba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "virabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viraba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "virabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "virabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viraban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "virei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "viraches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "viramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "virastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "viraron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "virara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "viraras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "viraramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "virarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viraran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "virarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "virarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "viraremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "viraredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "viraría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "virarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viraría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "virariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "virariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vires", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "viremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "viredes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "viren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "virase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "virásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "virasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "virar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "virardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "viraren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "vira", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "viremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "virade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non vires", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non vire", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non viremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non viredes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non viren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "virar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "virar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "virares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "virarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "virardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "virado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "virado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "virada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "virada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viradas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "viro", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "viras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "virades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "virais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "viram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "virava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "viravas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "virávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "virávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viráveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viravam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "viraste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "virastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "virárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "viraram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "virara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "viraras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viráramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "virárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viráreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viraram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "virarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viraremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "viraredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "viraria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "virarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viraria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viraríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "viraríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viraríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viraríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vires", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "viremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "viredes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "vireis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "virem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "virássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "virásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "virassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "virardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "virarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vira", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "virade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom vires", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom vire", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom viremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom viredes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom vireis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom virem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "virar (first-person singular present viro, first-person singular preterite virei, past participle virado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Galician intransitive verbs", "Galician terms with quotations", "Galician transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "we promise to keep [this deal], to fulfill it, and to don't turn against it", "ref": "1432, Antonio Fernández Salgado, editor, A documentación medieval de San Bieito do Campo, Santiago: USC, page 74:", "text": "prometemos de o teer, conprir e agardar e nõ virarmos contra elo", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to turn, rotate" ], "links": [ [ "turn", "turn" ], [ "rotate", "rotate" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to turn, rotate" ], "synonyms": [ { "word": "xirar" } ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] }, { "categories": [ "Galician transitive verbs" ], "glosses": [ "to turn upside down" ], "links": [ [ "turn upside down", "turn upside down" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to turn upside down" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to become; to alter in manner or appearance" ], "links": [ [ "become", "become" ], [ "alter", "alter" ], [ "manner", "manner" ], [ "appearance", "appearance" ] ], "raw_glosses": [ "(pronominal) to become; to alter in manner or appearance" ], "tags": [ "pronominal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/biˈɾaɾ/" } ], "wikipedia": [ "Brill Publishers", "De Gruyter" ], "word": "virar" } { "derived": [ { "word": "virada" }, { "word": "virar vinagre" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "LL.", "3": "virō" }, "expansion": "Late Latin virō", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Late Latin virō.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "oc-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "virar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "aver virat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "virant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "use gerund of aver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "virat", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "participle", "past" ] }, { "form": "viri", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "viras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viram", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "viratz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "viran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "viravi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "viravas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viràvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "viràvetz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viravan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virèri", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "virères", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virèt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "virèrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "virèretz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "virèron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "virarai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "viraràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "virarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "viraretz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viraràn", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virariái", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "virariás", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virariá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "virariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "virariatz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virarián", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "virèras", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vireram", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vireratz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virèran", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vires", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "viretz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "viren", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virèssi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "virèsses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virèsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virèssem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "virèssetz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "virèsson", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vira", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "viratz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "oc-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "virar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "aver virat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "virant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "use gerund of aver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "virat", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "participle", "past" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "vires", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viram", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "viratz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "viron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "virave", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "viraves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viraviam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "viraviatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viravon", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virere", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "vireres", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viret", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "virem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "viretz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "vireron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "virarai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "viraràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "virarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "viraretz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virariá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "virariás", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virariá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "virariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "virariatz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virarián", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "virèras", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vireram", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vireratz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virèran", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vires", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virassiam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "virassiatz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "viron", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "viresse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "viresses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "viresse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "viressiam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "viressiatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "viresson", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vira", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virassiam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "viratz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "oc-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "virar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "aver virat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "virant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "use gerund of aver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "virat", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "participle", "past" ] }, { "form": "viri", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "viras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viram", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "viratz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "viran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "viravi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "viravas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viràvam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "viràvatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viravan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virèi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "virès", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virè", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "virèm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "virètz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "virèn", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "virarèi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "viraràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viraram", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "viraratz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viraràn", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virarí", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "virarés", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viraré", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "virarem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "viraretz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virarén", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "virèras", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vireram", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vireratz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virèran", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "viri", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vires", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "viretz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "viren", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virèssi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "virèsses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virèsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virèssem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "virèssetz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "virèssen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vira", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "viratz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "oc-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "virar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "aver virat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "virant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "use gerund of aver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "virat", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "participle", "past" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "viras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viram", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "viratz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "viran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "virava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "viravas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viràvam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "viràvatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viravan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "vireras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viret", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "virèram", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "virèratz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "vireran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "virarai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "viraràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "virarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "viraretz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virariá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "virariàs", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virariá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "virariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "virariatz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virarián", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "virèras", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vireram", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vireratz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virèran", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vires", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "viretz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "viren", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virèsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "virèsses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virèsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virèssem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "virèssetz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "virèssen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vira", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "viratz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "oc-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "virar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "aver virat", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "virant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "use gerund of aver + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "virat", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "participle", "past" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "vires", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viram", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "viratz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "viran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "viravi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "viravas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viràvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "viràvetz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viravan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virère", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "virères", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virèt", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vireriam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "vireriatz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "virèron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "virarai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "viraràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "virarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "viraretz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viraràn", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virariáu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "virariás", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virariá", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "virariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "virariatz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virarián", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "virèras", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virèra", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vireram", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "vireratz", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virèran", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "conditional-ii", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vires", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "viretz", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "viran", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virèsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "virèsses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virèsse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "viressiam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "viressiatz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "virèsson", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vira", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "viratz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "verb", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "virar", "name": "head" }, { "args": { "1": "vir", "2": "ar" }, "expansion": "virar", "name": "oc-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "vir" }, "name": "oc-conj-ar" }, { "args": { "1": "virar", "10": "viravi", "11": "viravas", "12": "virava", "13": "viràvem", "14": "viràvetz", "15": "viravan", "16": "virèri", "17": "virères", "18": "virèt", "19": "virèrem", "2": "virant", "20": "virèretz", "21": "virèron", "22": "virarai", "23": "viraràs", "24": "virarà", "25": "virarem", "26": "viraretz", "27": "viraràn", "28": "virariái", "29": "virariás", "3": "virat", "30": "virariá", "31": "virariam", "32": "virariatz", "33": "virarián", "34": "vire", "35": "vires", "36": "vire", "37": "virem", "38": "viretz", "39": "viren", "4": "viri", "40": "virèssi", "41": "virèsses", "42": "virèsse", "43": "virèssem", "44": "virèssetz", "45": "virèsson", "46": "vira", "47": "virem", "48": "viratz", "49": "virèra", "5": "viras", "50": "virèras", "51": "virèra", "52": "vireram", "53": "vireratz", "54": "virèran", "6": "vira", "7": "viram", "8": "viratz", "9": "viran", "aux": "aver" }, "name": "oc-conj-table" }, { "args": { "1": "virar", "10": "virave", "11": "viraves", "12": "virava", "13": "viraviam", "14": "viraviatz", "15": "viravon", "16": "virere", "17": "vireres", "18": "viret", "19": "virem", "2": "virant", "20": "viretz", "21": "vireron", "22": "virarai", "23": "viraràs", "24": "virará", "25": "virarem", "26": "viraretz", "27": "virarán", "28": "virariá", "29": "virariás", "3": "virat", "30": "virariá", "31": "virariam", "32": "virariatz", "33": "virarián", "34": "vire", "35": "vires", "36": "vire", "37": "virassiam", "38": "virassiatz", "39": "viron", "4": "vire", "40": "viresse", "41": "viresses", "42": "viresse", "43": "viressiam", "44": "viressiatz", "45": "viresson", "46": "vira", "47": "virassiam", "48": "viratz", "49": "virèra", "5": "vires", "50": "virèras", "51": "virèra", "52": "vireram", "53": "vireratz", "54": "virèran", "6": "vira", "7": "viram", "8": "viratz", "9": "viron", "aux": "aver", "dial": "Auvernhàs", "dialcoat": "Blason de l'Auvergne.svg" }, "name": "oc-conj-table" }, { "args": { "1": "virar", "10": "viravi", "11": "viravas", "12": "virava", "13": "viràvam", "14": "viràvatz", "15": "viravan", "16": "virèi", "17": "virès", "18": "virè", "19": "virèm", "2": "virant", "20": "virètz", "21": "virèn", "22": "virarèi", "23": "viraràs", "24": "virarà", "25": "viraram", "26": "viraratz", "27": "viraràn", "28": "virarí", "29": "virarés", "3": "virat", "30": "viraré", "31": "virarem", "32": "viraretz", "33": "virarén", "34": "viri", "35": "vires", "36": "vire", "37": "virem", "38": "viretz", "39": "viren", "4": "viri", "40": "virèssi", "41": "virèsses", "42": "virèsse", "43": "virèssem", "44": "virèssetz", "45": "virèssen", "46": "vira", "47": "virem", "48": "viratz", "49": "virèra", "5": "viras", "50": "virèras", "51": "virèra", "52": "vireram", "53": "vireratz", "54": "virèran", "6": "vira", "7": "viram", "8": "viratz", "9": "viran", "aux": "aver", "dial": "Gascon", "dialcoat": "Blason province fr Gascogne.svg" }, "name": "oc-conj-table" }, { "args": { "1": "virar", "10": "virava", "11": "viravas", "12": "virava", "13": "viràvam", "14": "viràvatz", "15": "viravan", "16": "virei", "17": "vireras", "18": "viret", "19": "virèram", "2": "virant", "20": "virèratz", "21": "vireran", "22": "virarai", "23": "viraràs", "24": "virará", "25": "virarem", "26": "viraretz", "27": "virarán", "28": "virariá", "29": "virariàs", "3": "virat", "30": "virariá", "31": "virariam", "32": "virariatz", "33": "virarián", "34": "vire", "35": "vires", "36": "vire", "37": "virem", "38": "viretz", "39": "viren", "4": "vire", "40": "virèsse", "41": "virèsses", "42": "virèsse", "43": "virèssem", "44": "virèssetz", "45": "virèssen", "46": "vira", "47": "virem", "48": "viratz", "49": "virèra", "5": "viras", "50": "virèras", "51": "virèra", "52": "vireram", "53": "vireratz", "54": "virèran", "6": "vira", "7": "viram", "8": "viratz", "9": "viran", "aux": "aver", "dial": "Lemosin", "dialcoat": "Blason région fr Limousin.svg" }, "name": "oc-conj-table" }, { "args": { "1": "virar", "10": "viravi", "11": "viravas", "12": "virava", "13": "viràvem", "14": "viràvetz", "15": "viravan", "16": "virère", "17": "virères", "18": "virèt", "19": "vireriam", "2": "virant", "20": "vireriatz", "21": "virèron", "22": "virarai", "23": "viraràs", "24": "virarà", "25": "virarem", "26": "viraretz", "27": "viraràn", "28": "virariáu", "29": "virariás", "3": "virat", "30": "virariá", "31": "virariam", "32": "virariatz", "33": "virarián", "34": "vire", "35": "vires", "36": "vire", "37": "virem", "38": "viretz", "39": "viran", "4": "vire", "40": "virèsse", "41": "virèsses", "42": "virèsse", "43": "viressiam", "44": "viressiatz", "45": "virèsson", "46": "vira", "47": "virem", "48": "viratz", "49": "virèra", "5": "vires", "50": "virèras", "51": "virèra", "52": "vireram", "53": "vireratz", "54": "virèran", "6": "vira", "7": "viram", "8": "viratz", "9": "viran", "aux": "aver", "dial": "Provençau", "dialcoat": "Blason d'Aragon.svg" }, "name": "oc-conj-table" } ], "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Occitan entries with incorrect language header", "Occitan first group verbs", "Occitan lemmas", "Occitan terms derived from Late Latin", "Occitan verbs", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to turn" ], "links": [ [ "turn", "turn" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/biˈɾa/" }, { "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-virar.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-virar.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-virar.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-virar.wav/LL-Q14185_%28oci%29-Davidgrosclaude-virar.wav.ogg" } ], "word": "virar" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Vulgar Latin", "Portuguese terms inherited from Vulgar Latin", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese terms with homophones", "Portuguese verbs", "Portuguese verbs ending in -ar" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mzs", "2": "virâ" }, "expansion": "Macanese: virâ", "name": "desc" } ], "text": "Macanese: virâ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "VL.", "3": "*virō", "4": "*virāre" }, "expansion": "Vulgar Latin *virāre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "gȳrō", "4": "gȳrāre" }, "expansion": "Latin gȳrāre", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Vulgar Latin *virāre, from Latin gȳrāre or vibrāre.", "forms": [ { "form": "viro", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "virei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "virado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "virar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "virar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "virares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "virarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "virardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "virado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "virados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "virada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "viradas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "viro", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "viras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "virais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "viram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "virava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "viravas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "virávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "viráveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viravam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "viraste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viramos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "virámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "virastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "viraram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "virara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "viraras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viráramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "viráreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viraram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "virarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "virarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viraremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "virareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "viraria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "virarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viraria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viraríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "viraríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vires", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "viremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "vireis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "virem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "virásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "virassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "virardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "virarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vira", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "virai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não vires", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não vire", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não viremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não vireis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não virem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "virar (first-person singular present viro, first-person singular preterite virei, past participle virado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "vi‧rar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Portuguese ergative verbs", "Portuguese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "At the traffic lights, turn left.", "text": "No semáforo, vire à esquerda.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to turn (to change direction)" ], "links": [ [ "turn", "turn" ], [ "change", "change" ] ], "raw_glosses": [ "(ergative) to turn (to change direction)" ], "synonyms": [ { "word": "tornar" }, { "word": "volver" }, { "word": "dobrar" }, { "word": "torcer" }, { "word": "curvar" }, { "word": "converter" } ], "tags": [ "ergative" ] }, { "categories": [ "Portuguese ergative verbs", "Portuguese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I even followed her for a while, but, when she turned to me, I no longer knew what to say.", "text": "Cheguei a segui-la por um tempo, mas, quando ela virou para mim, eu já não sabia o que dizer.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to turn around (to reverse direction)" ], "links": [ [ "turn around", "turn around" ], [ "reverse", "reverse" ] ], "raw_glosses": [ "(ergative) to turn around (to reverse direction)" ], "synonyms": [ { "word": "voltar" }, { "word": "volver" }, { "word": "girar" }, { "word": "torcer" }, { "word": "tornar" } ], "tags": [ "ergative" ] }, { "categories": [ "Portuguese ergative verbs", "pt:Nautical" ], "glosses": [ "to capsize" ], "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "capsize", "capsize" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical, ergative) to capsize" ], "synonyms": [ { "word": "emborcar" }, { "word": "entornar" } ], "tags": [ "ergative" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] }, { "categories": [ "Portuguese ergative verbs" ], "glosses": [ "to topple, to overturn" ], "links": [ [ "topple", "topple" ], [ "overturn", "overturn" ] ], "raw_glosses": [ "(ergative, of an opinion) to topple, to overturn" ], "raw_tags": [ "of an opinion" ], "synonyms": [ { "word": "mudar" }, { "word": "alterar" } ], "tags": [ "ergative" ] }, { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples", "Portuguese transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "Whatcha say, drink up one of these with me?", "text": "E aí, vira uma dessa comigo?", "type": "example" } ], "glosses": [ "to drink up (to empty a recipient of the liquid therein by drinking it through)" ], "links": [ [ "drink up", "drink up" ], [ "empty", "empty" ], [ "therein", "therein" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, of a drink) to drink up (to empty a recipient of the liquid therein by drinking it through)" ], "raw_tags": [ "of a drink" ], "synonyms": [ { "word": "matar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese ergative verbs" ], "glosses": [ "to upset" ], "links": [ [ "upset", "upset" ] ], "raw_glosses": [ "(ergative, of a stomach) to upset" ], "raw_tags": [ "of a stomach" ], "synonyms": [ { "word": "revirar" }, { "word": "embrulhar" } ], "tags": [ "ergative" ] }, { "categories": [ "Brazilian Portuguese", "Portuguese colloquialisms", "Portuguese copulative verbs", "Portuguese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Her appearing on TV made her becoming a sort of subcelebrity among her friends.", "text": "Ela ter aparecido na TV fez com que ela virasse uma espécie de subcelebridade entre os amigos.", "type": "example" }, { "english": "The dude was a plain gangsta, really, and even so turned into a born-again Christian, all of a sudden!", "text": "O cara era o maior vida louca, sério, e ainda assim virou evangélico, do nada!", "type": "example" } ], "glosses": [ "to become, to turn into, to transform, to convert" ], "links": [ [ "copulative", "copular verb" ], [ "become", "become" ], [ "turn into", "turn into" ], [ "transform", "transform" ], [ "convert", "convert" ] ], "raw_glosses": [ "(Brazil, colloquial, copulative) to become, to turn into, to transform, to convert" ], "synonyms": [ { "word": "tornar" }, { "word": "transformar" }, { "word": "converter" } ], "tags": [ "Brazil", "colloquial", "copulative" ] }, { "categories": [ "Brazilian Portuguese", "Portuguese colloquialisms", "Portuguese reflexive verbs", "Portuguese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I still don't know how exactly I'm gonna make it, but don't worry, I'll handle it anyway.", "text": "Ainda não sei muito bem como é que eu vou fazer, mas pode deixar que eu me viro assim mesmo.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to make do, to deal with" ], "links": [ [ "make do", "make do" ], [ "deal with", "deal with" ] ], "raw_glosses": [ "(Brazil, colloquial, reflexive) to make do, to deal with" ], "synonyms": [ { "word": "resolver" }, { "word": "solucionar" }, { "word": "lidar" }, { "word": "fazer acontecer" }, { "word": "encarar" }, { "word": "enfrentar" }, { "word": "desenrolar" }, { "word": "matar no peito" } ], "tags": [ "Brazil", "colloquial", "reflexive" ] }, { "categories": [ "Brazilian Portuguese", "Portuguese colloquialisms", "Portuguese reflexive verbs", "Portuguese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Yeah, it's difficult, that's right. But God helps, and we keep pushing forward as we can.", "text": "Que é difícil, é, né? Mas Deus ajuda, e a gente vai se virando como pode.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to get by, to make ends meet, to push forward" ], "links": [ [ "get by", "get by" ], [ "make ends meet", "make ends meet" ], [ "push forward", "push forward" ] ], "raw_glosses": [ "(Brazil, colloquial, reflexive) to get by, to make ends meet, to push forward" ], "synonyms": [ { "word": "lidar" }, { "word": "aguentar" }, { "word": "viver" }, { "word": "sobreviver" }, { "word": "subsistir" } ], "tags": [ "Brazil", "colloquial", "reflexive" ] }, { "categories": [ "Brazilian Portuguese", "Portuguese colloquialisms", "Portuguese ergative verbs", "Portuguese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "So, how about we spend this night playing some Risk?", "text": "E aí, bora virar hoje jogando um Warzinho?", "type": "example" }, { "english": "The baby cried all night long, and I went to work without having slept.", "text": "A nenê chorou a noite inteira, e eu fui trabalhar virada.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to pull an all-nighter, to stay awake all night" ], "links": [ [ "pull an all-nighter", "pull an all-nighter" ], [ "stay awake all night", "stay awake all night" ] ], "raw_glosses": [ "(Brazil, colloquial, ergative) to pull an all-nighter, to stay awake all night" ], "synonyms": [ { "word": "virar a noite" }, { "word": "passar a noite em claro" }, { "word": "tresnoitar" }, { "word": "transnoitar" } ], "tags": [ "Brazil", "colloquial", "ergative" ] }, { "categories": [ "Brazilian Portuguese", "Portuguese colloquialisms", "Portuguese copulative verbs", "Portuguese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "In Umbanda, even a White may receive an Old Black.", "text": "Na Umbanda, até um branco pode virar num Preto-Velho.", "type": "example" }, { "english": "Yesterday I woke up super stressed (that is, inspired by the Japanese series Sekai Ninja Sen Jiraiya).", "text": "Ontem eu acordei virado no Jiraya", "type": "example" } ], "glosses": [ "to embody, to incarnate" ], "links": [ [ "copulative", "copular verb" ], [ "em", "em#Portuguese" ], [ "embody", "embody" ], [ "incarnate", "incarnate" ] ], "raw_glosses": [ "(Brazil, colloquial, copulative, with preposition \"em\", chiefly of spiritual entities) to embody, to incarnate" ], "raw_tags": [ "of spiritual entities", "with preposition \"em\"" ], "synonyms": [ { "word": "baixar" }, { "word": "receber" }, { "word": "incorporar" }, { "word": "encarnar" }, { "word": "transmutar" } ], "tags": [ "Brazil", "colloquial", "copulative" ] }, { "categories": [ "Brazilian Portuguese", "Portuguese colloquialisms", "Portuguese copulative verbs", "Portuguese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "That woman blew his mind.", "text": "Aquela mulher virou a cabeça dele.", "type": "example" }, { "english": "He got stuck in love.", "text": "Ele ficou virado no amor.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to strike, to stick, to infatuate" ], "links": [ [ "copulative", "copular verb" ], [ "em", "em#Portuguese" ], [ "strike", "strike" ], [ "stick", "stick" ], [ "infatuate", "infatuate" ] ], "raw_glosses": [ "(Brazil, colloquial, copulative, with preposition \"em\", chiefly of mental states) to strike, to stick, to infatuate" ], "raw_tags": [ "of mental states", "with preposition \"em\"" ], "synonyms": [ { "word": "encantar" }, { "word": "arrebatar" }, { "word": "enlevar" }, { "word": "absorver" }, { "word": "entregar" } ], "tags": [ "Brazil", "colloquial", "copulative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/viˈɾa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[viˈɾa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/viˈɾa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[viˈɾa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/viˈɾa(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/viˈɾa(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[viˈɾa(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/viˈɾa(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/viˈɾaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/viˈɾaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/biˈɾaɾ/", "tags": [ "Northern", "Portugal" ] }, { "ipa": "/viˈɾa.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "homophone": "virá (Brazil)" } ], "word": "virar" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/aɾ", "Rhymes:Spanish/aɾ/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish terms derived from Celtic languages", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms derived from Vulgar Latin", "Spanish terms inherited from Vulgar Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish verbs", "Spanish verbs ending in -ar" ], "derived": [ { "word": "viraje" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "VL.", "3": "-" }, "expansion": "Vulgar Latin", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "cel" }, "expansion": "Celtic", "name": "der" }, { "args": { "1": "cy", "2": "gwyro" }, "expansion": "Welsh gwyro", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "vibrāre" }, "expansion": "Latin vibrāre", "name": "der" }, { "args": { "1": "pt", "2": "virar" }, "expansion": "Portuguese virar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "it", "2": "virare" }, "expansion": "Italian virare", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Perhaps from a Vulgar Latin root *virāre, of uncertain origin: possibly of Celtic; (compare Welsh gwyro) or possibly a variation of Latin vibrāre or gȳrāre. See also Portuguese virar, Italian virare.", "forms": [ { "form": "viro", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "viré", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "virado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "virar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "virando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "virado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "virada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "virados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "viradas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "viro", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "viras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virás", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "vira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "viráis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "viran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "viraba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "virabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viraba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "virábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "virabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viraban", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "viré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "viraste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viró", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "virasteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "viraron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "viraré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "virarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viraremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "viraréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "viraría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "virarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "viraría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viraríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "viraríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "virarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "vires", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virés", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "viremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "viréis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "viren", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "viraras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "viráramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "virarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "viraran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "viraseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "virasen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "virare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "virare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "viráremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "virareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "viraren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "vira", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "virá", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "virad", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viren", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "viren", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "vires", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "vire", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "viremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "viréis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viren", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "viren", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "virarme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "virarte", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "virarle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "virarse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "virarnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "viraros", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "virarles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "virarse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "virarme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "virarte", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "virarlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "virarla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "virarse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "virarnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "viraros", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "virarlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "virarlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "virarse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "virándome", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "virándote", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "virándole", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "virándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "virándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "virándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "virándoles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "virándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "virándome", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "virándote", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "virándolo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "virándola", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "virándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "virándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "virándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "virándolos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "virándolas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "virándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "vírame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "vírate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "vírale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "víranos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "vírales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "vírame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "vírate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "víralo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "vírala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "víranos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "víralos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "víralas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "virame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "virate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "virale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "viranos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "virales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "virame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "virate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "viralo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "virala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "viranos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "viralos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "viralas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "víreme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vírele", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vírese", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vírenos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "víreles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "víreme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vírelo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vírela", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vírese", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vírenos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vírelos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "vírelas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "virémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "virémosle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "virémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "virémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "virémosles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "virémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "virémoslo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "virémosla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "virémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "virémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "virémoslos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "virémoslas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "viradme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viradle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viradnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viraos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viradles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viradme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viradlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viradla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viradnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viraos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viradlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "viradlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vírenme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vírenle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vírennos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vírenles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vírense", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vírenme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vírenlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vírenla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vírennos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vírenlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vírenlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "vírense", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "virar (first-person singular present viro, first-person singular preterite viré, past participle virado)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "vi‧rar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to veer" ], "links": [ [ "veer", "veer" ] ] }, { "categories": [ "es:Nautical" ], "glosses": [ "to tack" ], "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "tack", "tack" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical) to tack" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/biˈɾaɾ/" }, { "ipa": "[biˈɾaɾ]" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "virar" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "verb form" }, "expansion": "virar", "name": "head" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish non-lemma forms", "Swedish verb forms" ], "form_of": [ { "word": "vira" } ], "glosses": [ "present indicative of vira" ], "links": [ [ "vira", "vira#Swedish" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "present" ] } ], "word": "virar" }
Download raw JSONL data for virar meaning in All languages combined (119.2kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "virar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "virar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "virar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "virar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: virar/Occitan 'que tu' base_tags={'singular', 'subjunctive', 'second-person', 'indicative'}", "path": [ "virar" ], "section": "Occitan", "subsection": "verb", "title": "virar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: virar/Occitan 'que tu' base_tags={'singular', 'subjunctive', 'second-person', 'indicative'}", "path": [ "virar" ], "section": "Occitan", "subsection": "verb", "title": "virar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: virar/Occitan 'que tu' base_tags={'singular', 'subjunctive', 'second-person', 'indicative'}", "path": [ "virar" ], "section": "Occitan", "subsection": "verb", "title": "virar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: virar/Occitan 'que tu' base_tags={'singular', 'subjunctive', 'second-person', 'indicative'}", "path": [ "virar" ], "section": "Occitan", "subsection": "verb", "title": "virar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: virar/Occitan 'que tu' base_tags={'singular', 'subjunctive', 'second-person', 'indicative'}", "path": [ "virar" ], "section": "Occitan", "subsection": "verb", "title": "virar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.