See entregar on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "integrō", "4": "integrāre" }, "expansion": "Latin integrāre", "name": "der" }, { "args": { "1": "es", "2": "entregar" }, "expansion": "Spanish entregar", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Latin integrāre, probably taken as a semi-learned term. Sense “to deliver” influenced by Spanish entregar.", "forms": [ { "form": "entregar", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "root stress:", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "e", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "entrego", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "entreguí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "entregat", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "g-gu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "entregar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "entregant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "entregat", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "entregada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "entregats", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "entregades", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "entrego", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "entregues", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entrega", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entreguem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "entregueu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "entreguen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "entregava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entregaves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregàvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entregàveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregaven", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entregaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entregaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entregareu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregaran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entreguí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "entregares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregà", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregàrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "entregàreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "entregaren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "entregaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entregaries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregaríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entregaríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregarien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entregui", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entreguis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregui", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entreguem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "entregueu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entreguin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entregués", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entreguessis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregués", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entreguéssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "entreguéssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entreguessin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entrega", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "entregui", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "entreguem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "entregueu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entreguin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no entreguis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no entregui", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no entreguem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no entregueu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no entreguin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "root": "é" }, "expansion": "entregar (first-person singular present entrego, first-person singular preterite entreguí, past participle entregat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /e/", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "enter" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to deliver" ], "id": "en-entregar-ca-verb-RhpMon7S", "links": [ [ "deliver", "deliver" ] ], "synonyms": [ { "word": "lliurar" } ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia" ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 95", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 74", "kind": "other", "name": "Catalan verbs with g-gu alternation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 18 1 1 14 2 1 2 1 10 4 12 2 1 2 4 10 1 10 1", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 20 1 1 16 1 1 1 1 11 4 14 1 1 1 3 11 1 11 1", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to hand in, give in" ], "id": "en-entregar-ca-verb-4yPls9Jd", "links": [ [ "hand in", "hand in" ], [ "give in", "give in" ] ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ən.tɾəˈɣa]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[en.tɾeˈɣaɾ]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "entregar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "entregar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese entregar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "integrāre" }, "expansion": "Latin integrāre", "name": "der" }, { "args": { "1": "gl", "2": "integrar", "t1": "to make up, compose" }, "expansion": "Doublet of integrar (“to make up, compose”)", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese entregar (13th century, Cantigas de Santa Maria), a semi-learned borrowing from Latin integrāre. Doublet of integrar (“to make up, compose”).", "forms": [ { "form": "entrego", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "entreguei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "entregado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "g-gu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "entregar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "entregar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "entregares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "entregarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "entregardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "entregando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "entregado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "entregado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "entregado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "entregados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "entregada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "entregada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "entregadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entrego", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "entregas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entrega", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "entregamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "entregades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "entregan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "entregaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entregabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entregabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entregabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entreguei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "entregaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "entregamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "entregastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "entregaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "entregara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "entregaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "entregaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "entregarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "entregarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entregarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entregaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entregaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entregaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "entregarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "entregariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "entregariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "entregue", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregues", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregue", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entreguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "entreguedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entreguen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "entregase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "entregásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entregasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "entregar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "entregardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entregaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "entrega", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregue", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "entreguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "entregade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entreguen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non entregues", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non entregue", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non entreguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non entreguedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non entreguen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "g-gu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "entregar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "entregar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "entregares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "entregardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entregando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "entregado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "entregada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "entrego", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "entregas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entrega", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "entregades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "entregais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "entregam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "entregava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entregavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entregávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entreguei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "entregaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "entregastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "entregárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "entregaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "entregara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "entregaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "entregárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entregarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entregarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entregaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entregarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entregaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "entregarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "entregaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entregue", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregues", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregue", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entreguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "entreguedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entregueis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entreguem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entregasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entregássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "entregássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entregásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entregassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entregar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entregarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "entregardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entregarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entrega", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entreguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "entregade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entreguem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom entregues", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom entregue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom entreguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom entreguedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom entregueis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom entreguem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "entregar (first-person singular present entrego, first-person singular preterite entreguei, past participle entregado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "enteiro" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "entrego" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "integrar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "íntegro" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "10 9 27 22 9 23", "kind": "other", "name": "Galician verbs with g-gu alternation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to deliver" ], "id": "en-entregar-gl-verb-RhpMon7S", "links": [ [ "deliver", "deliver" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to deliver" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to submit" ], "id": "en-entregar-gl-verb-e3DhC1wg", "links": [ [ "submit", "submit" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to submit" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "4 4 69 9 4 10", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 7 61 8 7 8", "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "10 9 27 22 9 23", "kind": "other", "name": "Galician verbs with g-gu alternation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to turn in, hand in, give in" ], "id": "en-entregar-gl-verb-D9mOKpb1", "links": [ [ "turn in", "turn in" ], [ "hand in", "hand in" ], [ "give in", "give in" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to turn in, hand in, give in" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 9 27 22 9 23", "kind": "other", "name": "Galician verbs with g-gu alternation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to restore, return" ], "id": "en-entregar-gl-verb-ymcTDijb", "links": [ [ "restore", "restore" ], [ "return", "return" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, archaic) to restore, return" ], "tags": [ "archaic", "transitive" ] }, { "glosses": [ "to surrender (oneself)" ], "id": "en-entregar-gl-verb-31744j7A", "links": [ [ "surrender", "surrender" ] ], "raw_glosses": [ "(pronominal) to surrender (oneself)" ], "tags": [ "pronominal" ] }, { "categories": [ { "_dis": "10 9 27 22 9 23", "kind": "other", "name": "Galician verbs with g-gu alternation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to commit (oneself)" ], "id": "en-entregar-gl-verb-J1c~y2mw", "links": [ [ "commit", "commit" ] ], "raw_glosses": [ "(pronominal) to commit (oneself)" ], "tags": [ "pronominal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/entɾeˈɡaɾ/" }, { "ipa": "[en̪.t̪ɾeˈɣ̞ɑɾ]" }, { "ipa": "/entɾeˈɡaɾ/", "tags": [ "standard" ] }, { "ipa": "[en̪.t̪ɾeˈɣ̞ɑɾ]", "tags": [ "standard" ] }, { "ipa": "/entɾeˈħaɾ/", "note": "gheada" }, { "ipa": "[en̪.t̪ɾeˈħɑɾ]", "note": "gheada" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "wikipedia": [ "Cantigas de Santa Maria" ], "word": "entregar" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "entrega" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "entregar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese entregar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "integrō", "4": "integrāre" }, "expansion": "Latin integrāre", "name": "der" }, { "args": { "1": "pt", "2": "integrar", "3": "inteirar" }, "expansion": "Doublet of integrar and inteirar", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese entregar, probably a semi-learned term taken from Latin integrāre. Doublet of integrar and inteirar.", "forms": [ { "form": "entrego", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "entreguei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "entregado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "entregue", "tags": [ "participle", "past", "short-form" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "g-gu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "entregar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "entregar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "entregares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "entregardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entregando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "entregue", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "short-form", "singular" ] }, { "form": "entregues", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural", "short-form" ] }, { "form": "entregue", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "short-form", "singular" ] }, { "form": "entregues", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural", "short-form" ] }, { "form": "entregado", "source": "conjugation", "tags": [ "long-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "entregados", "source": "conjugation", "tags": [ "long-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "entregada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "long-form", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "entregadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "long-form", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "entrego", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "entregas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entrega", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "entregais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "entregam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "entregava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entregavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entregáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entreguei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "entregaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "entregámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "entregastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "entregaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "entregara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "entregaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "entregáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entregarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entregarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entregareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entregaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "entregarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "entregaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entregue", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregues", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregue", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entreguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "entregueis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entreguem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entregasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entregássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "entregásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entregassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entregar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entregarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "entregardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entregarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entrega", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entreguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "entregai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entreguem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não entregues", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não entregue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não entreguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não entregueis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não entreguem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "<short_pp:entregue>" }, "expansion": "entregar (first-person singular present entrego, first-person singular preterite entreguei, past participle entregado, short past participle entregue)", "name": "pt-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<short_pp:entregue>" }, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "inteiro" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "integro" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "The mailman delivered a letter from my mother to me.", "text": "O carteiro entregou-me uma carta de minha mãe.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to deliver (to transport something to a destination)" ], "id": "en-entregar-pt-verb-pt:to_deliver", "info_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "dirobj<something> + :a<to someone>" }, "expansion": "[with direct object ‘something’ and a ‘to someone’]", "extra_data": { "words": [ "direct", "object", "‘something’", "and", "a", "‘to", "someone’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "deliver", "deliver" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to deliver (to transport something to a destination) [with direct object ‘something’ and a ‘to someone’]" ], "senseid": [ "pt:to deliver" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 24 9 29 9 2 9 15", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 23 11 28 9 5 7 14", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 14 11 18 13 7 14 17", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs with g-gu alternation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 15 10 19 14 7 12 16", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs with irregular short past participle", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "The general had to hand the city over after months of siege.", "text": "O general teve que entregar a cidade após meses de cerco.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to deliver; to hand over; to surrender (to relinquish control or possession of)" ], "id": "en-entregar-pt-verb-pt:to_hand_over", "info_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "dirobj<something> + :a<to someone>" }, "expansion": "[with direct object ‘something’ and a ‘to someone’]", "extra_data": { "words": [ "direct", "object", "‘something’", "and", "a", "‘to", "someone’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "deliver", "deliver" ], [ "hand over", "hand over" ], [ "surrender", "surrender" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to deliver; to hand over; to surrender (to relinquish control or possession of) [with direct object ‘something’ and a ‘to someone’]" ], "senseid": [ "pt:to hand over" ], "synonyms": [ { "word": "dar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 23 11 28 9 5 7 14", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 14 11 18 13 7 14 17", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs with g-gu alternation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 15 10 19 14 7 12 16", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs with irregular short past participle", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "The redness on her face revealed her embarrassment.", "text": "A vermelhidão do rosto entregava seu constrangimento.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to reveal (to show non-obvious information)" ], "id": "en-entregar-pt-verb-pt:to_reveal", "info_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "dirobj<something> + :a<to someone>" }, "expansion": "[with direct object ‘something’ and a ‘to someone’]", "extra_data": { "words": [ "direct", "object", "‘something’", "and", "a", "‘to", "someone’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "reveal", "reveal" ] ], "raw_glosses": [ "(informal, transitive) to reveal (to show non-obvious information) [with direct object ‘something’ and a ‘to someone’]" ], "senseid": [ "pt:to reveal" ], "tags": [ "informal", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 24 9 29 9 2 9 15", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 23 11 28 9 5 7 14", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 14 11 18 13 7 14 17", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs with g-gu alternation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 15 10 19 14 7 12 16", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs with irregular short past participle", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Judas betrayed Jesus to the Romans.", "text": "Judas entregou Jesus aos romanos.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to snitch (to); to grass; to inform on; to betray to (to report a criminal to the authorities)" ], "id": "en-entregar-pt-verb-pt:to_snitch", "info_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "dirobj<someone> + :a<to someone, particularly in a position of power>" }, "expansion": "[with direct object ‘someone’ and a ‘to someone, particularly in a position of power’]", "extra_data": { "words": [ "direct", "object", "‘someone’", "and", "a", "‘to", "someone", "particularly", "in", "a", "position", "of", "power’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "snitch", "snitch" ], [ "grass", "grass" ], [ "inform", "inform" ], [ "betray", "betray" ] ], "raw_glosses": [ "(slang, transitive) to snitch (to); to grass; to inform on; to betray to (to report a criminal to the authorities) [with direct object ‘someone’ and a ‘to someone, particularly in a position of power’]" ], "senseid": [ "pt:to snitch" ], "synonyms": [ { "word": "delatar" }, { "word": "dedurar" } ], "tags": [ "slang", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 14 11 18 13 7 14 17", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs with g-gu alternation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 15 10 19 14 7 12 16", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs with irregular short past participle", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "A psychopath came to the police station to surrender.", "text": "Um psicopata veio à delegacia para se entregar.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to surrender (to give oneself up to the authorities)" ], "id": "en-entregar-pt-verb-pt:to_surrender_oneself", "info_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": ":a<to someone, particularly in a position of power>" }, "expansion": "[with a ‘to someone, particularly in a position of power’]", "extra_data": { "words": [ "a", "‘to", "someone", "particularly", "in", "a", "position", "of", "power’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "surrender", "surrender" ] ], "raw_glosses": [ "(pronominal) to surrender (to give oneself up to the authorities) [with a ‘to someone, particularly in a position of power’]" ], "senseid": [ "pt:to surrender oneself" ], "tags": [ "pronominal" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "The suspect denied the accusations, but the interrogators made him incriminate himself.", "text": "O suspeito negava as acusações, mas os interrogadores fizeram-no se entregar.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to incriminate onself (to reveal negative information about oneself, especially accidentally)" ], "id": "en-entregar-pt-verb-pt:to_reveal_negative_information_about_oneself", "links": [ [ "incriminate", "incriminate" ] ], "raw_glosses": [ "(pronominal) to incriminate onself (to reveal negative information about oneself, especially accidentally)" ], "senseid": [ "pt:to reveal negative information about oneself" ], "tags": [ "pronominal" ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 14 11 18 13 7 14 17", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs with g-gu alternation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 15 10 19 14 7 12 16", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs with irregular short past participle", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to surrender; to submit (to give oneself up into the power of another)" ], "id": "en-entregar-pt-verb-Ngv0bzi9", "info_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": ":a<to someone>" }, "expansion": "[with a ‘to someone’]", "extra_data": { "words": [ "a", "‘to", "someone’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "surrender", "surrender" ], [ "submit", "submit" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to surrender; to submit (to give oneself up into the power of another) [with a ‘to someone’]" ], "synonyms": [ { "word": "render-se" }, { "word": "capitular" }, { "word": "ceder" } ], "tags": [ "reflexive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 24 9 29 9 2 9 15", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 23 11 28 9 5 7 14", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 14 11 18 13 7 14 17", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs with g-gu alternation", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 15 10 19 14 7 12 16", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs with irregular short past participle", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to give away (to unintentionally reveal a secret)" ], "id": "en-entregar-pt-verb-IOfO2Tds", "links": [ [ "give away", "give away" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to give away (to unintentionally reveal a secret)" ], "synonyms": [ { "word": "denunciar" } ], "tags": [ "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ẽ.tɾeˈɡa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ẽ.tɾeˈɡa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ĩ.tɾeˈɡa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ĩ.tɾeˈɡa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ẽ.tɾeˈɡa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ẽ.tɾeˈɡa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ĩ.tɾeˈɡa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ĩ.tɾeˈɡa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ẽ.tɾeˈɡa(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/ĩ.tɾeˈɡa(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/ẽ.tɾeˈɡa(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[ẽ.tɾeˈɡa(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/ĩ.tɾeˈɡa(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[ĩ.tɾeˈɡa(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/ẽ.tɾeˈɡa(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ĩ.tɾeˈɡa(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ẽ.tɾɨˈɡaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ẽ.tɾɨˈɣaɾ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ẽ.tɾɨˈɡaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ẽ.tɾɨˈɣaɾ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ẽ.tɾɨˈɡa.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "ipa": "[ẽ.tɾɨˈɣa.ɾi]", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "1 26 1 2 31 3 33 4", "alt": "a", "sense": "to surrender oneself", "word": "render-se" } ], "word": "entregar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "integro", "4": "integrāre" }, "expansion": "Semi-learned borrowing from Latin integrāre", "name": "slbor" }, { "args": { "1": "metathesis" }, "expansion": "metathesis", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "integrar", "3": "enterar", "notext": "1", "t1": "to make up, compose", "t2": "to inform, ascertain" }, "expansion": "integrar (“to make up, compose”) and enterar (“to inform, ascertain”)", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "en", "2": "integrate" }, "expansion": "English integrate", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Semi-learned borrowing from Latin integrāre with metathesis (cf. medieval Spanish entrego). Compare the doublets integrar (“to make up, compose”) and enterar (“to inform, ascertain”). Cognate with English integrate.", "forms": [ { "form": "entrego", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "entregué", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "entregado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "g-gu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "entregar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "entregando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "entregado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "entregada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "entregados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "entregadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "entrego", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "entregas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregás", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "entrega", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "entregáis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "entregan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "entregaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entregabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entregabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregaban", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entregué", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "entregaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregó", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "entregasteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "entregaron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "entregaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entregarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entregaréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entregaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entregarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entregaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entregue", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregues", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregués", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "entregue", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entreguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "entreguéis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entreguen", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entregara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregaras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entregáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "entregarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entregaran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entregase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entregásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "entregaseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entregasen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entregare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entregáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "entregareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entregaren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entrega", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregá", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "entregue", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entreguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "entregad", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entreguen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "entreguen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entregues", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregue", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entreguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "entreguéis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entreguen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "entreguen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "g-gu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "entregarme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "entregarte", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "entregarle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "entregarse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "entregarnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "entregaros", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "entregarles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "entregarse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "entregarme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "entregarte", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "entregarlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "entregarla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "entregarse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "entregarnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "entregaros", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "entregarlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "entregarlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "entregarse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "entregándome", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "entregándote", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "entregándole", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "entregándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "entregándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "entregándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "entregándoles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "entregándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "entregándome", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "entregándote", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "entregándolo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "entregándola", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "entregándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "entregándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "entregándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "entregándolos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "entregándolas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "entregándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "entrégame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "entrégate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "entrégale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "entréganos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "entrégales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "entrégame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "entrégate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "entrégalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "entrégala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "entréganos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "entrégalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "entrégalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "entregame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "entregate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "entregale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "entreganos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "entregales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "entregame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "entregate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "entregalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "entregala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "entreganos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "entregalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "entregalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "entrégueme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entréguele", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entréguese", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entréguenos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entrégueles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entrégueme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entréguelo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entréguela", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entréguese", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entréguenos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entréguelos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entréguelas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "entreguémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "entreguémosle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "entreguémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "entreguémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "entreguémosles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "entreguémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "entreguémoslo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "entreguémosla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "entreguémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "entreguémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "entreguémoslos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "entreguémoslas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "entregadme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregadle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregadnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregaos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregadles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregadme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregadlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregadla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregadnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregaos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregadlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregadlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entréguenme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entréguenle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entréguennos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entréguenles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entréguense", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entréguenme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entréguenlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entréguenla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entréguennos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entréguenlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entréguenlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entréguense", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "entregar (first-person singular present entrego, first-person singular preterite entregué, past participle entregado)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "en‧tre‧gar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "entero" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "entrega" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "integro" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "42 4 50 4", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 10 44 9", "kind": "other", "name": "Spanish verbs with g-gu alternation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to deliver, to hand over, to hand off" ], "id": "en-entregar-es-verb-LbS4TcUa", "links": [ [ "deliver", "deliver" ], [ "hand over", "hand over" ], [ "hand off", "hand off" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to deliver, to hand over, to hand off" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to submit" ], "id": "en-entregar-es-verb-e3DhC1wg", "links": [ [ "submit", "submit" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to submit" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "42 4 50 4", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 6 48 7", "kind": "other", "name": "Spanish verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 10 44 9", "kind": "other", "name": "Spanish verbs with g-gu alternation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to turn in (e.g. homework), hand in" ], "id": "en-entregar-es-verb-M3Bm4P7m", "links": [ [ "turn in", "turn in" ], [ "hand in", "hand in" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to turn in (e.g. homework), hand in" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to surrender (oneself)" ], "id": "en-entregar-es-verb-31744j7A", "links": [ [ "surrender", "surrender" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to surrender (oneself)" ], "tags": [ "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/entɾeˈɡaɾ/" }, { "ipa": "[ẽn̪.t̪ɾeˈɣ̞aɾ]" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "entregar" }
{ "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan first conjugation verbs", "Catalan lemmas", "Catalan terms derived from Latin", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan verbs", "Catalan verbs with g-gu alternation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "integrō", "4": "integrāre" }, "expansion": "Latin integrāre", "name": "der" }, { "args": { "1": "es", "2": "entregar" }, "expansion": "Spanish entregar", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Latin integrāre, probably taken as a semi-learned term. Sense “to deliver” influenced by Spanish entregar.", "forms": [ { "form": "entregar", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "root stress:", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "e", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "entrego", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "entreguí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "entregat", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "g-gu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "entregar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "entregant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "entregat", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "entregada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "entregats", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "entregades", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "entrego", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "entregues", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entrega", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entreguem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "entregueu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "entreguen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "entregava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entregaves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregàvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entregàveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregaven", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entregaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entregaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entregareu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregaran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entreguí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "entregares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregà", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregàrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "entregàreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "entregaren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "entregaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entregaries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregaríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entregaríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregarien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entregui", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entreguis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregui", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entreguem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "entregueu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entreguin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entregués", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entreguessis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregués", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entreguéssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "entreguéssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entreguessin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entrega", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "entregui", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "entreguem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "entregueu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entreguin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no entreguis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no entregui", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no entreguem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no entregueu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no entreguin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "root": "é" }, "expansion": "entregar (first-person singular present entrego, first-person singular preterite entreguí, past participle entregat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /e/", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "related": [ { "word": "enter" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to deliver" ], "links": [ [ "deliver", "deliver" ] ], "synonyms": [ { "word": "lliurar" } ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia" ] }, { "glosses": [ "to hand in, give in" ], "links": [ [ "hand in", "hand in" ], [ "give in", "give in" ] ], "tags": [ "Balearic", "Central", "Valencia" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ən.tɾəˈɣa]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[en.tɾeˈɣaɾ]", "tags": [ "Valencia" ] } ], "word": "entregar" } { "categories": [ "Galician doublets", "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician terms derived from Latin", "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese", "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Galician terms with IPA pronunciation", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Galician verbs with g-gu alternation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Galician/aɾ", "Rhymes:Galician/aɾ/3 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "entregar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese entregar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "integrāre" }, "expansion": "Latin integrāre", "name": "der" }, { "args": { "1": "gl", "2": "integrar", "t1": "to make up, compose" }, "expansion": "Doublet of integrar (“to make up, compose”)", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese entregar (13th century, Cantigas de Santa Maria), a semi-learned borrowing from Latin integrāre. Doublet of integrar (“to make up, compose”).", "forms": [ { "form": "entrego", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "entreguei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "entregado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "g-gu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "entregar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "entregar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "entregares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "entregarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "entregardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "entregando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "entregado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "entregado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "entregado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "entregados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "entregada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "entregada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "entregadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entrego", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "entregas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entrega", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "entregamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "entregades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "entregan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "entregaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entregabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entregabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entregabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entreguei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "entregaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "entregamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "entregastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "entregaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "entregara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "entregaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "entregaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "entregarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "entregarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entregarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entregaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entregaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entregaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "entregarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "entregariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "entregariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "entregue", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregues", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregue", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entreguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "entreguedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entreguen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "entregase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "entregásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entregasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "entregar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "entregardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entregaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "entrega", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregue", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "entreguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "entregade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entreguen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non entregues", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non entregue", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non entreguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non entreguedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non entreguen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "g-gu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "entregar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "entregar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "entregares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "entregardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entregando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "entregado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "entregada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "entrego", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "entregas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entrega", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "entregades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "entregais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "entregam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "entregava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entregavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entregávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entreguei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "entregaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "entregastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "entregárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "entregaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "entregara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "entregaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "entregárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entregarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entregarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entregaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entregarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entregaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "entregarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "entregaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entregue", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregues", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregue", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entreguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "entreguedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entregueis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entreguem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entregasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entregássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "entregássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entregásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entregassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entregar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entregarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "entregardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entregarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entrega", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entreguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "entregade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entreguem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom entregues", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom entregue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom entreguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom entreguedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom entregueis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom entreguem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "entregar (first-person singular present entrego, first-person singular preterite entreguei, past participle entregado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "related": [ { "word": "enteiro" }, { "word": "entrego" }, { "word": "integrar" }, { "word": "íntegro" } ], "senses": [ { "categories": [ "Galician transitive verbs" ], "glosses": [ "to deliver" ], "links": [ [ "deliver", "deliver" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to deliver" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Galician transitive verbs" ], "glosses": [ "to submit" ], "links": [ [ "submit", "submit" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to submit" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Galician transitive verbs" ], "glosses": [ "to turn in, hand in, give in" ], "links": [ [ "turn in", "turn in" ], [ "hand in", "hand in" ], [ "give in", "give in" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to turn in, hand in, give in" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Galician terms with archaic senses", "Galician transitive verbs" ], "glosses": [ "to restore, return" ], "links": [ [ "restore", "restore" ], [ "return", "return" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, archaic) to restore, return" ], "tags": [ "archaic", "transitive" ] }, { "glosses": [ "to surrender (oneself)" ], "links": [ [ "surrender", "surrender" ] ], "raw_glosses": [ "(pronominal) to surrender (oneself)" ], "tags": [ "pronominal" ] }, { "glosses": [ "to commit (oneself)" ], "links": [ [ "commit", "commit" ] ], "raw_glosses": [ "(pronominal) to commit (oneself)" ], "tags": [ "pronominal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/entɾeˈɡaɾ/" }, { "ipa": "[en̪.t̪ɾeˈɣ̞ɑɾ]" }, { "ipa": "/entɾeˈɡaɾ/", "tags": [ "standard" ] }, { "ipa": "[en̪.t̪ɾeˈɣ̞ɑɾ]", "tags": [ "standard" ] }, { "ipa": "/entɾeˈħaɾ/", "note": "gheada" }, { "ipa": "[en̪.t̪ɾeˈħɑɾ]", "note": "gheada" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "wikipedia": [ "Cantigas de Santa Maria" ], "word": "entregar" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese 4-syllable words", "Portuguese doublets", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verbs", "Portuguese verbs ending in -ar", "Portuguese verbs with g-gu alternation", "Portuguese verbs with irregular short past participle" ], "derived": [ { "word": "entrega" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "entregar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese entregar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "integrō", "4": "integrāre" }, "expansion": "Latin integrāre", "name": "der" }, { "args": { "1": "pt", "2": "integrar", "3": "inteirar" }, "expansion": "Doublet of integrar and inteirar", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese entregar, probably a semi-learned term taken from Latin integrāre. Doublet of integrar and inteirar.", "forms": [ { "form": "entrego", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "entreguei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "entregado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "entregue", "tags": [ "participle", "past", "short-form" ] }, { "form": "irregular", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "g-gu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "entregar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "entregar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "entregares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "entregardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entregando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "entregue", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "short-form", "singular" ] }, { "form": "entregues", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural", "short-form" ] }, { "form": "entregue", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "short-form", "singular" ] }, { "form": "entregues", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural", "short-form" ] }, { "form": "entregado", "source": "conjugation", "tags": [ "long-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "entregados", "source": "conjugation", "tags": [ "long-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "entregada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "long-form", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "entregadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "long-form", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "entrego", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "entregas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entrega", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "entregais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "entregam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "entregava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entregavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entregáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entreguei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "entregaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "entregámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "entregastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "entregaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "entregara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "entregaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "entregáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entregarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entregarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entregareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entregaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "entregarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "entregaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entregue", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregues", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregue", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entreguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "entregueis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entreguem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entregasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entregássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "entregásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entregassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entregar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entregarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "entregardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entregarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entrega", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entreguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "entregai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entreguem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não entregues", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não entregue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não entreguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não entregueis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não entreguem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "<short_pp:entregue>" }, "expansion": "entregar (first-person singular present entrego, first-person singular preterite entreguei, past participle entregado, short past participle entregue)", "name": "pt-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "<short_pp:entregue>" }, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "related": [ { "word": "inteiro" }, { "word": "integro" } ], "senses": [ { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples", "Portuguese transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "The mailman delivered a letter from my mother to me.", "text": "O carteiro entregou-me uma carta de minha mãe.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to deliver (to transport something to a destination)" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "dirobj<something> + :a<to someone>" }, "expansion": "[with direct object ‘something’ and a ‘to someone’]", "extra_data": { "words": [ "direct", "object", "‘something’", "and", "a", "‘to", "someone’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "deliver", "deliver" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to deliver (to transport something to a destination) [with direct object ‘something’ and a ‘to someone’]" ], "senseid": [ "pt:to deliver" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples", "Portuguese transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "The general had to hand the city over after months of siege.", "text": "O general teve que entregar a cidade após meses de cerco.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to deliver; to hand over; to surrender (to relinquish control or possession of)" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "dirobj<something> + :a<to someone>" }, "expansion": "[with direct object ‘something’ and a ‘to someone’]", "extra_data": { "words": [ "direct", "object", "‘something’", "and", "a", "‘to", "someone’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "deliver", "deliver" ], [ "hand over", "hand over" ], [ "surrender", "surrender" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to deliver; to hand over; to surrender (to relinquish control or possession of) [with direct object ‘something’ and a ‘to someone’]" ], "senseid": [ "pt:to hand over" ], "synonyms": [ { "word": "dar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese informal terms", "Portuguese terms with usage examples", "Portuguese transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "The redness on her face revealed her embarrassment.", "text": "A vermelhidão do rosto entregava seu constrangimento.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to reveal (to show non-obvious information)" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "dirobj<something> + :a<to someone>" }, "expansion": "[with direct object ‘something’ and a ‘to someone’]", "extra_data": { "words": [ "direct", "object", "‘something’", "and", "a", "‘to", "someone’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "reveal", "reveal" ] ], "raw_glosses": [ "(informal, transitive) to reveal (to show non-obvious information) [with direct object ‘something’ and a ‘to someone’]" ], "senseid": [ "pt:to reveal" ], "tags": [ "informal", "transitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese slang", "Portuguese terms with usage examples", "Portuguese transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "Judas betrayed Jesus to the Romans.", "text": "Judas entregou Jesus aos romanos.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to snitch (to); to grass; to inform on; to betray to (to report a criminal to the authorities)" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "dirobj<someone> + :a<to someone, particularly in a position of power>" }, "expansion": "[with direct object ‘someone’ and a ‘to someone, particularly in a position of power’]", "extra_data": { "words": [ "direct", "object", "‘someone’", "and", "a", "‘to", "someone", "particularly", "in", "a", "position", "of", "power’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "snitch", "snitch" ], [ "grass", "grass" ], [ "inform", "inform" ], [ "betray", "betray" ] ], "raw_glosses": [ "(slang, transitive) to snitch (to); to grass; to inform on; to betray to (to report a criminal to the authorities) [with direct object ‘someone’ and a ‘to someone, particularly in a position of power’]" ], "senseid": [ "pt:to snitch" ], "synonyms": [ { "word": "delatar" }, { "word": "dedurar" } ], "tags": [ "slang", "transitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "A psychopath came to the police station to surrender.", "text": "Um psicopata veio à delegacia para se entregar.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to surrender (to give oneself up to the authorities)" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": ":a<to someone, particularly in a position of power>" }, "expansion": "[with a ‘to someone, particularly in a position of power’]", "extra_data": { "words": [ "a", "‘to", "someone", "particularly", "in", "a", "position", "of", "power’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "surrender", "surrender" ] ], "raw_glosses": [ "(pronominal) to surrender (to give oneself up to the authorities) [with a ‘to someone, particularly in a position of power’]" ], "senseid": [ "pt:to surrender oneself" ], "tags": [ "pronominal" ] }, { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The suspect denied the accusations, but the interrogators made him incriminate himself.", "text": "O suspeito negava as acusações, mas os interrogadores fizeram-no se entregar.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to incriminate onself (to reveal negative information about oneself, especially accidentally)" ], "links": [ [ "incriminate", "incriminate" ] ], "raw_glosses": [ "(pronominal) to incriminate onself (to reveal negative information about oneself, especially accidentally)" ], "senseid": [ "pt:to reveal negative information about oneself" ], "tags": [ "pronominal" ] }, { "categories": [ "Portuguese reflexive verbs" ], "glosses": [ "to surrender; to submit (to give oneself up into the power of another)" ], "info_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": ":a<to someone>" }, "expansion": "[with a ‘to someone’]", "extra_data": { "words": [ "a", "‘to", "someone’" ] }, "name": "+obj" } ], "links": [ [ "surrender", "surrender" ], [ "submit", "submit" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to surrender; to submit (to give oneself up into the power of another) [with a ‘to someone’]" ], "synonyms": [ { "word": "render-se" }, { "word": "capitular" }, { "word": "ceder" } ], "tags": [ "reflexive" ] }, { "categories": [ "Portuguese reflexive verbs" ], "glosses": [ "to give away (to unintentionally reveal a secret)" ], "links": [ [ "give away", "give away" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to give away (to unintentionally reveal a secret)" ], "synonyms": [ { "word": "denunciar" } ], "tags": [ "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ẽ.tɾeˈɡa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ẽ.tɾeˈɡa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ĩ.tɾeˈɡa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ĩ.tɾeˈɡa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ẽ.tɾeˈɡa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ẽ.tɾeˈɡa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ĩ.tɾeˈɡa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[ĩ.tɾeˈɡa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/ẽ.tɾeˈɡa(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/ĩ.tɾeˈɡa(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/ẽ.tɾeˈɡa(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[ẽ.tɾeˈɡa(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/ĩ.tɾeˈɡa(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[ĩ.tɾeˈɡa(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/ẽ.tɾeˈɡa(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ĩ.tɾeˈɡa(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/ẽ.tɾɨˈɡaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ẽ.tɾɨˈɣaɾ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ẽ.tɾɨˈɡaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "[ẽ.tɾɨˈɣaɾ]", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/ẽ.tɾɨˈɡa.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "ipa": "[ẽ.tɾɨˈɣa.ɾi]", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "synonyms": [ { "alt": "a", "sense": "to surrender oneself", "word": "render-se" } ], "word": "entregar" } { "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/aɾ", "Rhymes:Spanish/aɾ/3 syllables", "Spanish 3-syllable words", "Spanish doublets", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish semi-learned borrowings from Latin", "Spanish terms borrowed from Latin", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish verbs", "Spanish verbs ending in -ar", "Spanish verbs with g-gu alternation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "integro", "4": "integrāre" }, "expansion": "Semi-learned borrowing from Latin integrāre", "name": "slbor" }, { "args": { "1": "metathesis" }, "expansion": "metathesis", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "integrar", "3": "enterar", "notext": "1", "t1": "to make up, compose", "t2": "to inform, ascertain" }, "expansion": "integrar (“to make up, compose”) and enterar (“to inform, ascertain”)", "name": "doublet" }, { "args": { "1": "en", "2": "integrate" }, "expansion": "English integrate", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Semi-learned borrowing from Latin integrāre with metathesis (cf. medieval Spanish entrego). Compare the doublets integrar (“to make up, compose”) and enterar (“to inform, ascertain”). Cognate with English integrate.", "forms": [ { "form": "entrego", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "entregué", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "entregado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "g-gu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "entregar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "entregando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "entregado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "entregada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "entregados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "entregadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "entrego", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "entregas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregás", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "entrega", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "entregáis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "entregan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "entregaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entregabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entregabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregaban", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entregué", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "entregaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregó", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "entregasteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "entregaron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "entregaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entregarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entregaréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entregaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "entregarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "entregaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entregue", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregues", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregués", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "entregue", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entreguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "entreguéis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entreguen", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entregara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregaras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entregáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "entregarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entregaran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entregase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entregásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "entregaseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entregasen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entregare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "entregare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entregáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "entregareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "entregaren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "entrega", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregá", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "entregue", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entreguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "entregad", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entreguen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "entreguen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "entregues", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entregue", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entregue", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "entreguemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "entreguéis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entreguen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "entreguen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "g-gu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "entregarme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "entregarte", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "entregarle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "entregarse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "entregarnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "entregaros", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "entregarles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "entregarse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "entregarme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "entregarte", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "entregarlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "entregarla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "entregarse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "entregarnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "entregaros", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "entregarlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "entregarlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "entregarse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "entregándome", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "entregándote", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "entregándole", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "entregándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "entregándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "entregándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "entregándoles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "entregándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "entregándome", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "entregándote", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "entregándolo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "entregándola", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "entregándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "entregándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "entregándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "entregándolos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "entregándolas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "entregándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "entrégame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "entrégate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "entrégale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "entréganos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "entrégales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "entrégame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "entrégate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "entrégalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "entrégala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "entréganos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "entrégalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "entrégalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "entregame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "entregate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "entregale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "entreganos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "entregales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "entregame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "entregate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "entregalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "entregala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "entreganos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "entregalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "entregalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "entrégueme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entréguele", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entréguese", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entréguenos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entrégueles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entrégueme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entréguelo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entréguela", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entréguese", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entréguenos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entréguelos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "entréguelas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "entreguémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "entreguémosle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "entreguémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "entreguémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "entreguémosles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "entreguémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "entreguémoslo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "entreguémosla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "entreguémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "entreguémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "entreguémoslos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "entreguémoslas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "entregadme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregadle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregadnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregaos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregadles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregadme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregadlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregadla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregadnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregaos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregadlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entregadlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entréguenme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entréguenle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entréguennos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entréguenles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entréguense", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entréguenme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entréguenlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entréguenla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entréguennos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entréguenlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entréguenlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "entréguense", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "entregar (first-person singular present entrego, first-person singular preterite entregué, past participle entregado)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "en‧tre‧gar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "related": [ { "word": "entero" }, { "word": "entrega" }, { "word": "integro" } ], "senses": [ { "categories": [ "Spanish transitive verbs" ], "glosses": [ "to deliver, to hand over, to hand off" ], "links": [ [ "deliver", "deliver" ], [ "hand over", "hand over" ], [ "hand off", "hand off" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to deliver, to hand over, to hand off" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Spanish transitive verbs" ], "glosses": [ "to submit" ], "links": [ [ "submit", "submit" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to submit" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Spanish transitive verbs" ], "glosses": [ "to turn in (e.g. homework), hand in" ], "links": [ [ "turn in", "turn in" ], [ "hand in", "hand in" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to turn in (e.g. homework), hand in" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Spanish reflexive verbs" ], "glosses": [ "to surrender (oneself)" ], "links": [ [ "surrender", "surrender" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to surrender (oneself)" ], "tags": [ "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/entɾeˈɡaɾ/" }, { "ipa": "[ẽn̪.t̪ɾeˈɣ̞aɾ]" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "entregar" }
Download raw JSONL data for entregar meaning in All languages combined (82.2kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'root stress:' in 'entregar (first-person singular present entrego, first-person singular preterite entreguí, past participle entregat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /e/'", "path": [ "entregar" ], "section": "Catalan", "subsection": "verb", "title": "entregar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "entregar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "entregar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "entregar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "entregar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.