See buscar on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "busco", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "buscáu", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ast-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "buscar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "buscando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "m buscáu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "f buscada", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "n buscao", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "m pl buscaos", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "f pl buscaes", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "busco", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "busques", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "busca", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "buscáis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "busquen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "buscaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "buscabes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscábemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "buscábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "buscabeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscaben", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "busqué", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "buscasti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "busquesti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscó", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "busquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "buscastis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "busquestis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "buscaron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "buscare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "buscara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "buscares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscare", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "buscáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "buscareis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscarais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscaren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "buscaran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "buscaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "buscarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "buscaréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "buscaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "buscaríes", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscaríemos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "buscaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "buscaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscaríen", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "busque", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "busques", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "busque", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "busquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "busquéis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "busquen", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "buscan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "buscare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscares", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscaras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscare", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "buscara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "buscáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "buscáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "buscareis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "buscarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "buscaren", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "buscaran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "busca", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "buscái", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "verb", "3": "first-person singular indicative present", "4": "busco", "5": "past participle", "6": "buscáu", "head": "" }, "expansion": "buscar (first-person singular indicative present busco, past participle buscáu)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "busc", "2": "", "3": "busqu" }, "name": "ast-conj-ar" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Asturian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "14 18 15 1 2 12 18 2 13 2 2 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to search, to look for, to seek" ], "id": "en-buscar-ast-verb-Sp8bAG9m", "links": [ [ "search", "search" ], [ "look for", "look for" ], [ "seek", "seek" ] ], "related": [ { "word": "buscu" } ], "synonyms": [ { "word": "guetar" } ] } ], "word": "buscar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "es", "3": "buscar" }, "expansion": "Borrowed from Spanish buscar", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish buscar, which is of unknown origin in that language.", "forms": [ { "form": "busco", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "busquí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "buscat", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "c-qu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "buscar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "buscant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "buscat", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "buscada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "buscats", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "buscades", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "busco", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "busques", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "busca", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "busquem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "busqueu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "busquen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "buscava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "buscaves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscàvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "buscàveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscaven", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "buscaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "buscaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "buscareu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscaran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "busquí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "buscares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscà", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscàrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "buscàreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "buscaren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "buscaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "buscaries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscaríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "buscaríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscarien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "busqui", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "busquis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "busqui", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "busquem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "busqueu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "busquin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "busqués", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "busquessis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "busqués", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "busquéssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "busquéssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "busquessin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "busca", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "busqui", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "busquem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "busqueu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "busquin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no busquis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no busqui", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no busquem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no busqueu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no busquin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "buscar (first-person singular present busco, first-person singular preterite busquí, past participle buscat)", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Catalan verbs with c-qu alternation", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "15 21 11 1 3 14 13 3 10 3 3 2", "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 18 15 1 2 12 18 2 13 2 2 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "word": "busca-raons" } ], "glosses": [ "to seek, to search for, to look for" ], "id": "en-buscar-ca-verb-PjoiXme7", "links": [ [ "seek", "seek" ], [ "search", "search" ] ], "synonyms": [ { "word": "cercar" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[busˈka]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[busˈkaɾ]", "tags": [ "Valencia" ] }, { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-buscar.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-buscar.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-buscar.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-buscar.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-buscar.wav.ogg" }, { "rhymes": "-a(ɾ)" } ], "word": "buscar" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "busca" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "buscalume" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "buscar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese buscar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "title": "unknown" }, "expansion": "unknown", "name": "unk" }, { "args": { "1": "gl", "2": "cel-pro", "3": "", "4": "*bud-skō", "t": "win, conquer" }, "expansion": "Proto-Celtic *bud-skō (“win, conquer”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "cel-pro", "2": "*boudi", "t": "victory" }, "expansion": "Proto-Celtic *boudi (“victory”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese buscar of unknown origin; perhaps from the same origin of bosque (“forest”). Alternatively, possibly from Proto-Celtic *bud-skō (“win, conquer”), related to Proto-Celtic *boudi (“victory”).", "forms": [ { "form": "busco", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "busquei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "buscado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "c-qu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "buscar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "buscar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "buscares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "buscarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "buscardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "buscando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "buscado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "buscado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "buscado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "buscados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "buscada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "buscada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "buscadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "busco", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "buscas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "busca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "buscamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "buscades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "buscan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "buscaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "buscabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "buscabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "buscabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "busquei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "buscaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "buscamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "buscastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "buscaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "buscara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "buscaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "buscaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "buscarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "buscarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "buscarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "buscaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "buscaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "buscaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "buscarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "buscariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "buscariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "busque", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "busques", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "busque", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "busquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "busquedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "busquen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "buscase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "buscásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "buscasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "buscar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "buscardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "buscaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "busca", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "busque", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "busquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "buscade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "busquen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non busques", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non busque", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non busquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non busquedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non busquen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "c-qu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "buscar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "buscar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "buscares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "buscardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "buscando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "buscado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "buscada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "busco", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "buscas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "busca", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "buscades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "buscais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "buscam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "buscava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "buscavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "buscávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "busquei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "buscaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "buscastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "buscárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "buscaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "buscara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "buscaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "buscárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "buscarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "buscarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "buscaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "buscarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "buscaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "buscarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "buscaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "busque", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "busques", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "busque", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "busquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "busquedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "busqueis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "busquem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "buscasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "buscássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "buscássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "buscásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "buscassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "buscar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "buscarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "buscardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "buscarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "busca", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "busque", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "busquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "buscade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "busquem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom busques", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom busque", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom busquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom busquedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom busqueis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom busquem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "buscar (first-person singular present busco, first-person singular preterite busquei, past participle buscado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "14 18 15 1 2 12 18 2 13 2 2 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "68 3 29", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "67 10 23", "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "And many riders and peons looked for him in the mountains for four days, but they cound't find him", "ref": "1390, J. L. Pensado Tomé, editor, Os Miragres de Santiago. Versión gallega del Códice latino del siglo XII atribuido al papa Calisto I, Madrid: C.S.I.C., page 86:", "text": "Et moytos de caualo et de pee buscarono por los mõtes quatro dias et nũca o poderõ achar.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to search for; to look for" ], "id": "en-buscar-gl-verb-b1zk6aUE", "links": [ [ "search", "search" ], [ "look for", "look for" ] ], "synonyms": [ { "word": "procurar" } ] }, { "glosses": [ "to procure" ], "id": "en-buscar-gl-verb-8OhtucFp", "links": [ [ "procure", "procure" ] ], "synonyms": [ { "word": "procurar" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "31 13 57", "kind": "other", "name": "Galician verbs with c-qu alternation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "He researched and scrutinized the lands and the shores and the mountains that we mentioned, fetching and collecting the plants he needed", "roman": "Et çercou et escodrinou as terras et as rribeyras et os mõtes que disemos, buscando et colendo as eruas que avia menester.", "text": "c1350, K. M. Parker (ed.), Historia Troyana. Santiago: Instituto Sarmiento, page 30", "type": "quotation" }, { "english": "they went to fetch every other canon and person that were in town at their houses; forcibly they brought cardinal Don Afonso Pérez, and cardinal Don Afonso González, who was removed from the chapel of Saint John the Apostle, where he was, and the good canon Rodrigo Rodríguez, for whom they went to his house; and they brought them forcibly and against each one's will and they locked them inside the treasury room", "ref": "1371, A. López Ferreiro, editor, Fueros municipales de Santiago y de su tierra, Madrid: Ediciones Castilla, page 434:", "text": "Et demays foron buscar todos los outros coengos et personas que eran enna villa a suas casas, et por forza trouxeron a o cardeal dom Alfonso Perez, et a o cardeal dom Alfonso Gonzalez, o qual Alfonso Gonzalez sacaron da capela de San Johan apostollo onde estaba, et o boo coengo Rodrigo Rodriguez por que foron a sua casa; et trouxeronnos por força et contra suas voontades et enssarraronnos con os outros enno dito thesouro.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to fetch, to pick up" ], "id": "en-buscar-gl-verb-myEAKXER", "links": [ [ "fetch", "fetch" ], [ "pick up", "pick up" ] ], "synonyms": [ { "word": "recoller" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/busˈkaɾ/" } ], "wikipedia": [ "Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico" ], "word": "buscar" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lad", "2": "bushkar" }, "expansion": "Ladino: bushkar", "name": "descendant" } ], "text": "Ladino: bushkar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "buscar" }, "expansion": "Spanish: buscar", "name": "descendant" } ], "text": "Spanish: buscar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "vuscari" }, "expansion": "Sicilian: vuscari", "name": "descendant" } ], "text": "Sicilian: vuscari" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "osp", "title": "Disputed" }, "expansion": "Disputed", "name": "unc" }, { "args": { "1": "osp", "2": "VL.", "3": "*buscum", "t": "wood, bush" }, "expansion": "Vulgar Latin *buscum (“wood, bush”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "osp", "2": "gem-pro", "3": "*buskaz", "t": "wood, bush" }, "expansion": "Proto-Germanic *buskaz (“wood, bush”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "osp", "2": "cel" }, "expansion": "Celtic", "name": "der" }, { "args": { "1": "sga", "2": "búaid", "t": "victory" }, "expansion": "Old Irish búaid (“victory”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cy", "2": "budd", "t": "gain" }, "expansion": "Welsh budd (“gain”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "osp", "2": "cel-pro", "3": "*boudi", "t": "gain" }, "expansion": "Proto-Celtic *boudi (“gain”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Disputed. Generally assumed to be derived from Vulgar Latin *buscum (“wood, bush”), from Proto-Germanic *buskaz (“wood, bush”).\n Alternatively, perhaps from a Celtic language; compare Old Irish búaid (“victory”) and Welsh budd (“gain”), all from Proto-Celtic *boudi (“gain”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "osp", "2": "verb" }, "expansion": "buscar", "name": "head" } ], "lang": "Old Spanish", "lang_code": "osp", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 6 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "14 18 15 1 2 12 18 2 13 2 2 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "They're going to Valencia to look for my Cid, don Rodrigo", "ref": "ca. 1140-1200, Anonymous (or Per Abbat), Cantar de mío Cid 1628", "text": "Van buscar a valençia a myo çid dõ Rodrigo" } ], "glosses": [ "to look for" ], "id": "en-buscar-osp-verb-3yMFEON8", "links": [ [ "look for", "look for" ] ], "synonyms": [ { "word": "boscar" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/busˈkaɾ/" } ], "word": "buscar" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "buscar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese buscar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "title": "unknown" }, "expansion": "unknown", "name": "unk" }, { "args": { "1": "it", "2": "buscare" }, "expansion": "Italian buscare", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "buscar" }, "expansion": "Spanish buscar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pt", "2": "cel" }, "expansion": "Celtic", "name": "der" }, { "args": { "1": "sga", "2": "búaid", "t": "victory" }, "expansion": "Old Irish búaid (“victory”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cy", "2": "budd", "t": "gain" }, "expansion": "Welsh budd (“gain”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pt", "2": "cel-pro", "3": "*boudi", "t": "gain" }, "expansion": "Proto-Celtic *boudi (“gain”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese buscar of unknown origin, possibly cognate with bosque, cognate with Italian buscare and Spanish buscar. Or possibly from Celtic; compare Old Irish búaid (“victory”) and Welsh budd (“gain”), all from Proto-Celtic *boudi (“gain”).", "forms": [ { "form": "busco", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "busquei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "buscado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "c-qu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "buscar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "buscar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "buscares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "buscardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "buscando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "buscado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "buscados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "buscada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "buscadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "busco", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "buscas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "busca", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "buscais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "buscam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "buscava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "buscavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "buscáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "busquei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "buscaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "buscámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "buscastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "buscaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "buscara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "buscaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "buscáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "buscarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "buscarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "buscareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "buscaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "buscarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "buscaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "busque", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "busques", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "busque", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "busquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "busqueis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "busquem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "buscasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "buscássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "buscásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "buscassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "buscar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "buscarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "buscardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "buscarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "busca", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "busque", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "busquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "buscai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "busquem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não busques", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não busque", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não busquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não busqueis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não busquem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "buscar (first-person singular present busco, first-person singular preterite busquei, past participle buscado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "bus‧car" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "busca" }, { "_dis1": "0 0", "word": "busca-pé" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "14 18 15 1 2 12 18 2 13 2 2 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "71 29", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "74 26", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to search for" ], "id": "en-buscar-pt-verb-fbxHgXfO", "links": [ [ "search", "search" ] ], "synonyms": [ { "word": "pesquisar" }, { "word": "procurar" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "35 65", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs with c-qu alternation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Someone is going to pick you up. Look.", "ref": "2005, J. K. Rowling, translated by Lia Wyler, Harry Potter e o Enigma do Príncipe [Harry Potter and the Half-Blood Prince] (Harry Potter; 6), Rio de Janeiro: Rocco, →ISBN, page 127:", "text": "Está vindo alguém buscar você. Olhe.", "type": "quote" }, { "ref": "2012, Luís Fernando Veríssimo, “A diferença”, in Diálogos Impossíveis, Editora Objetiva, →ISBN, page 10:", "text": "Internou-se na clínica com a vaga esperança de que a Morte, que vem ali buscar tanta gente, um dia o leve por distração.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to fetch, pick up" ], "id": "en-buscar-pt-verb-UMQzGu2b", "links": [ [ "fetch", "fetch" ], [ "pick up", "pick up" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/busˈka(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[busˈka(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/busˈka(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[busˈka(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/busˈka(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/buʃˈka(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[buʃˈka(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/busˈka(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/buʃˈkaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/buʃˈkaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/buʃˈka.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "buscar" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "busca" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "buscador" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "buscapersonas" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "buscapleitos" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "buscar las pulgas" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "buscar pelos en la sopa" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "buscar una aguja en un pajar" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "buscarle las cosquillas a alguien" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "buscarle tres pies al gato" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "buscarruidos" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "buscársela" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "buscavidas" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "buscón" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "búsqueda" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ir a buscar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "buscar", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Spanish buscar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "buscar" }, "expansion": "Inherited from Old Spanish buscar", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "es", "nocap": "1" }, "expansion": "unknown", "name": "unk" }, { "args": { "1": "pt", "2": "buscar" }, "expansion": "Portuguese buscar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "cel" }, "expansion": "Celtic", "name": "der" }, { "args": { "1": "sga", "2": "búaid", "t": "victory" }, "expansion": "Old Irish búaid (“victory”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cy", "2": "budd", "t": "gain" }, "expansion": "Welsh budd (“gain”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "cel-pro", "3": "*boudi", "t": "gain" }, "expansion": "Proto-Celtic *boudi (“gain”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Spanish buscar. Ultimate origin unknown, possibly cognate with bosque, cognate with Portuguese buscar. Or possibly from a Celtic language; compare Old Irish búaid (“victory”) and Welsh budd (“gain”), all from Proto-Celtic *boudi (“gain”).", "forms": [ { "form": "busco", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "busqué", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "buscado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "c-qu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "buscar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "buscando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "buscado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "buscada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "buscados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "buscadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "busco", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "buscas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscás", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "busca", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "buscáis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "buscan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "buscaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "buscabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "buscabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscaban", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "busqué", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "buscaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscó", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "buscasteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "buscaron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "buscaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "buscarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "buscaréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "buscaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "buscarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "buscaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "busque", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "busques", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "busqués", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "busque", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "busquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "busquéis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "busquen", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "buscara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscaras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "buscáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "buscarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "buscaran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "buscase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "buscásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "buscaseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "buscasen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "buscare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "buscáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "buscareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "buscaren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "busca", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscá", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "busque", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "busque", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "busquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "buscad", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "busquen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "busquen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "busques", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "busque", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "busque", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "busquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "busquéis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "busquen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "busquen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "c-qu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "buscarme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "buscarte", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "buscarle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "buscarse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "buscarnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "buscaros", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "buscarles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "buscarse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "buscarme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "buscarte", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "buscarlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "buscarla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "buscarse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "buscarnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "buscaros", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "buscarlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "buscarlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "buscarse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "buscándome", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "buscándote", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "buscándole", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "buscándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "buscándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "buscándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "buscándoles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "buscándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "buscándome", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "buscándote", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "buscándolo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "buscándola", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "buscándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "buscándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "buscándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "buscándolos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "buscándolas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "buscándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "búscame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "búscate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "búscale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "búscanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "búscales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "búscame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "búscate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "búscalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "búscala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "búscanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "búscalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "búscalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "buscame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "buscate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "buscale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "buscanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "buscales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "buscame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "buscate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "buscalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "buscala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "buscanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "buscalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "buscalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "búsqueme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "búsquele", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "búsquese", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "búsquenos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "búsqueles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "búsqueme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "búsquelo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "búsquela", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "búsquese", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "búsquenos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "búsquelos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "búsquelas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "busquémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "busquémosle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "busquémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "busquémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "busquémosles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "busquémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "busquémoslo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "busquémosla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "busquémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "busquémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "busquémoslos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "busquémoslas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "buscadme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscadle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscadnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscaos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscadles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscadme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscadlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscadla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscadnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscaos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscadlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscadlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "búsquenme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "búsquenle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "búsquennos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "búsquenles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "búsquense", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "búsquenme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "búsquenlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "búsquenla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "búsquennos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "búsquenlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "búsquenlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "búsquense", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "buscar (first-person singular present busco, first-person singular preterite busqué, past participle buscado)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "bus‧car" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "esculcar" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "14 18 15 1 2 12 18 2 13 2 2 2", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "53 17 22 8", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 22 17 16", "kind": "other", "name": "Spanish verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 30 24 13", "kind": "other", "name": "Spanish verbs with c-qu alternation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to seek, search for, look for, try to find, to scour" ], "id": "en-buscar-es-verb-puDzeYA6", "links": [ [ "seek", "seek" ], [ "search", "search" ], [ "look", "look" ], [ "try", "try" ], [ "find", "find" ], [ "scour", "scour" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "33 30 24 13", "kind": "other", "name": "Spanish verbs with c-qu alternation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to look up (in a search engine, dictionary, etc.)" ], "id": "en-buscar-es-verb-nrTdrwYx", "links": [ [ "look up", "look up" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "33 30 24 13", "kind": "other", "name": "Spanish verbs with c-qu alternation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to fetch, get, pick up" ], "id": "en-buscar-es-verb-F7goFgvz", "links": [ [ "fetch", "fetch" ], [ "get", "get" ], [ "pick up", "pick up" ] ], "synonyms": [ { "word": "recoger" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "33 30 24 13", "kind": "other", "name": "Spanish verbs with c-qu alternation", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I am sorry, but you brought this on yourself.", "text": "Lo siento, pero te lo buscaste.", "type": "example" }, { "english": "Come on, he's asking for it.", "text": "Venga, se lo está buscando.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to bring on (oneself), to ask for" ], "id": "en-buscar-es-verb-Sg2ZYo7-", "links": [ [ "bring on", "bring on" ], [ "ask for", "ask for" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to bring on (oneself), to ask for" ], "tags": [ "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/busˈkaɾ/" }, { "ipa": "[busˈkaɾ]" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "buscar" }
{ "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "busco", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "buscáu", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ast-conj-ar", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "buscar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "buscando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "m buscáu", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "f buscada", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "n buscao", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "m pl buscaos", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "f pl buscaes", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "busco", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "busques", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "busca", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "buscáis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "busquen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "buscaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "buscabes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscábemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "buscábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "buscabeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscaben", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "busqué", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "buscasti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "busquesti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscó", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "busquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "buscastis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "busquestis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "buscaron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "buscare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "buscara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "buscares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscare", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "buscáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "buscareis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscarais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscaren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "buscaran", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "buscaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "buscarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "buscaréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "buscaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "buscaríes", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscaríemos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "buscaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "buscaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscaríen", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "busque", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "busques", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "busque", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "busquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "busquéis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "busquen", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "buscan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "buscare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscares", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscaras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscare", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "buscara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "buscáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "buscáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "buscareis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "buscarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "buscaren", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "buscaran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "busca", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "buscái", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "verb", "3": "first-person singular indicative present", "4": "busco", "5": "past participle", "6": "buscáu", "head": "" }, "expansion": "buscar (first-person singular indicative present busco, past participle buscáu)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "busc", "2": "", "3": "busqu" }, "name": "ast-conj-ar" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "verb", "related": [ { "word": "buscu" } ], "senses": [ { "categories": [ "Asturian entries with incorrect language header", "Asturian lemmas", "Asturian verbs", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to search, to look for, to seek" ], "links": [ [ "search", "search" ], [ "look for", "look for" ], [ "seek", "seek" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "guetar" } ], "word": "buscar" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "busca-raons" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "es", "3": "buscar" }, "expansion": "Borrowed from Spanish buscar", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Spanish buscar, which is of unknown origin in that language.", "forms": [ { "form": "busco", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "busquí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "buscat", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "c-qu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "buscar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "buscant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "buscat", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "buscada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "buscats", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "buscades", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "busco", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "busques", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "busca", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "busquem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "busqueu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "busquen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "buscava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "buscaves", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscàvem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "buscàveu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscaven", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "buscaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "buscaràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscarà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscarem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "buscareu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscaran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "busquí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "buscares", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscà", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscàrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "buscàreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "buscaren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "buscaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "buscaries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscaríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "buscaríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscarien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "busqui", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "busquis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "busqui", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "busquem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "busqueu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "busquin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "busqués", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "busquessis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "busqués", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "busquéssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "busquéssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "busquessin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "busca", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "busqui", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "busquem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "busqueu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "busquin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no busquis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no busqui", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no busquem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no busqueu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no busquin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "buscar (first-person singular present busco, first-person singular preterite busquí, past participle buscat)", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan first conjugation verbs", "Catalan lemmas", "Catalan terms borrowed from Spanish", "Catalan terms derived from Spanish", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan verbs", "Catalan verbs with c-qu alternation", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Catalan/a(ɾ)", "Rhymes:Catalan/a(ɾ)/2 syllables" ], "glosses": [ "to seek, to search for, to look for" ], "links": [ [ "seek", "seek" ], [ "search", "search" ] ], "synonyms": [ { "word": "cercar" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[busˈka]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[busˈkaɾ]", "tags": [ "Valencia" ] }, { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-buscar.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-buscar.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-buscar.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-buscar.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-buscar.wav.ogg" }, { "rhymes": "-a(ɾ)" } ], "word": "buscar" } { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese", "Galician terms derived from Proto-Celtic", "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Galician terms with unknown etymologies", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Galician verbs with c-qu alternation", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "busca" }, { "word": "buscalume" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "buscar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese buscar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "title": "unknown" }, "expansion": "unknown", "name": "unk" }, { "args": { "1": "gl", "2": "cel-pro", "3": "", "4": "*bud-skō", "t": "win, conquer" }, "expansion": "Proto-Celtic *bud-skō (“win, conquer”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "cel-pro", "2": "*boudi", "t": "victory" }, "expansion": "Proto-Celtic *boudi (“victory”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese buscar of unknown origin; perhaps from the same origin of bosque (“forest”). Alternatively, possibly from Proto-Celtic *bud-skō (“win, conquer”), related to Proto-Celtic *boudi (“victory”).", "forms": [ { "form": "busco", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "busquei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "buscado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "c-qu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "buscar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "buscar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "buscares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "buscarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "buscardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "buscando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "buscado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "buscado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "buscado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "buscados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "buscada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "buscada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "buscadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "busco", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "buscas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "busca", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "buscamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "buscades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "buscan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "buscaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "buscabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "buscabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "buscabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "busquei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "buscaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "buscamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "buscastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "buscaron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "buscara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "buscaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "buscaramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "buscarades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscaran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "buscarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "buscarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "buscaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "buscaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscarán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "buscaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "buscarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "buscariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "buscariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "busque", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "busques", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "busque", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "busquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "busquedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "busquen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "buscase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscase", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "buscásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "buscasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "buscar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscar", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "buscardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "buscaren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "busca", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "busque", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "busquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "buscade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "busquen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non busques", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non busque", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non busquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non busquedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non busquen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "c-qu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "buscar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "buscar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "buscares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "buscardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "buscando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "buscado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "buscada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "busco", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "buscas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "busca", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "buscades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "buscais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "buscam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "buscava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "buscavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "buscávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "busquei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "buscaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "buscastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "buscárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "buscaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "buscara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "buscaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "buscárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "buscarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "buscarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "buscaredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscarám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "buscarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "buscaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "buscarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "buscaríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "busque", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "busques", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "busque", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "busquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "busquedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "busqueis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "busquem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "buscasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "buscássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "buscássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "buscásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "buscassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "buscar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "buscarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "buscardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "buscarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "busca", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "busque", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "busquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "buscade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "busquem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom busques", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom busque", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom busquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom busquedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom busqueis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom busquem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "buscar (first-person singular present busco, first-person singular preterite busquei, past participle buscado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Galician terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "And many riders and peons looked for him in the mountains for four days, but they cound't find him", "ref": "1390, J. L. Pensado Tomé, editor, Os Miragres de Santiago. Versión gallega del Códice latino del siglo XII atribuido al papa Calisto I, Madrid: C.S.I.C., page 86:", "text": "Et moytos de caualo et de pee buscarono por los mõtes quatro dias et nũca o poderõ achar.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to search for; to look for" ], "links": [ [ "search", "search" ], [ "look for", "look for" ] ], "synonyms": [ { "word": "procurar" } ] }, { "glosses": [ "to procure" ], "links": [ [ "procure", "procure" ] ], "synonyms": [ { "word": "procurar" } ] }, { "categories": [ "Galician terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "He researched and scrutinized the lands and the shores and the mountains that we mentioned, fetching and collecting the plants he needed", "roman": "Et çercou et escodrinou as terras et as rribeyras et os mõtes que disemos, buscando et colendo as eruas que avia menester.", "text": "c1350, K. M. Parker (ed.), Historia Troyana. Santiago: Instituto Sarmiento, page 30", "type": "quotation" }, { "english": "they went to fetch every other canon and person that were in town at their houses; forcibly they brought cardinal Don Afonso Pérez, and cardinal Don Afonso González, who was removed from the chapel of Saint John the Apostle, where he was, and the good canon Rodrigo Rodríguez, for whom they went to his house; and they brought them forcibly and against each one's will and they locked them inside the treasury room", "ref": "1371, A. López Ferreiro, editor, Fueros municipales de Santiago y de su tierra, Madrid: Ediciones Castilla, page 434:", "text": "Et demays foron buscar todos los outros coengos et personas que eran enna villa a suas casas, et por forza trouxeron a o cardeal dom Alfonso Perez, et a o cardeal dom Alfonso Gonzalez, o qual Alfonso Gonzalez sacaron da capela de San Johan apostollo onde estaba, et o boo coengo Rodrigo Rodriguez por que foron a sua casa; et trouxeronnos por força et contra suas voontades et enssarraronnos con os outros enno dito thesouro.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to fetch, to pick up" ], "links": [ [ "fetch", "fetch" ], [ "pick up", "pick up" ] ], "synonyms": [ { "word": "recoller" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/busˈkaɾ/" } ], "wikipedia": [ "Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico" ], "word": "buscar" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "lad", "2": "bushkar" }, "expansion": "Ladino: bushkar", "name": "descendant" } ], "text": "Ladino: bushkar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "buscar" }, "expansion": "Spanish: buscar", "name": "descendant" } ], "text": "Spanish: buscar" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "vuscari" }, "expansion": "Sicilian: vuscari", "name": "descendant" } ], "text": "Sicilian: vuscari" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "osp", "title": "Disputed" }, "expansion": "Disputed", "name": "unc" }, { "args": { "1": "osp", "2": "VL.", "3": "*buscum", "t": "wood, bush" }, "expansion": "Vulgar Latin *buscum (“wood, bush”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "osp", "2": "gem-pro", "3": "*buskaz", "t": "wood, bush" }, "expansion": "Proto-Germanic *buskaz (“wood, bush”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "osp", "2": "cel" }, "expansion": "Celtic", "name": "der" }, { "args": { "1": "sga", "2": "búaid", "t": "victory" }, "expansion": "Old Irish búaid (“victory”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cy", "2": "budd", "t": "gain" }, "expansion": "Welsh budd (“gain”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "osp", "2": "cel-pro", "3": "*boudi", "t": "gain" }, "expansion": "Proto-Celtic *boudi (“gain”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Disputed. Generally assumed to be derived from Vulgar Latin *buscum (“wood, bush”), from Proto-Germanic *buskaz (“wood, bush”).\n Alternatively, perhaps from a Celtic language; compare Old Irish búaid (“victory”) and Welsh budd (“gain”), all from Proto-Celtic *boudi (“gain”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "osp", "2": "verb" }, "expansion": "buscar", "name": "head" } ], "lang": "Old Spanish", "lang_code": "osp", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Old Spanish entries with incorrect language header", "Old Spanish lemmas", "Old Spanish terms derived from Celtic languages", "Old Spanish terms derived from Proto-Celtic", "Old Spanish terms derived from Proto-Germanic", "Old Spanish terms derived from Vulgar Latin", "Old Spanish terms with quotations", "Old Spanish terms with unknown etymologies", "Old Spanish verbs", "Pages with 6 entries", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "They're going to Valencia to look for my Cid, don Rodrigo", "ref": "ca. 1140-1200, Anonymous (or Per Abbat), Cantar de mío Cid 1628", "text": "Van buscar a valençia a myo çid dõ Rodrigo" } ], "glosses": [ "to look for" ], "links": [ [ "look for", "look for" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/busˈkaɾ/" } ], "synonyms": [ { "word": "boscar" } ], "word": "buscar" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese terms derived from Celtic languages", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms derived from Proto-Celtic", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese terms with unknown etymologies", "Portuguese verbs", "Portuguese verbs ending in -ar", "Portuguese verbs with c-qu alternation" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "buscar" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese buscar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "title": "unknown" }, "expansion": "unknown", "name": "unk" }, { "args": { "1": "it", "2": "buscare" }, "expansion": "Italian buscare", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "buscar" }, "expansion": "Spanish buscar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pt", "2": "cel" }, "expansion": "Celtic", "name": "der" }, { "args": { "1": "sga", "2": "búaid", "t": "victory" }, "expansion": "Old Irish búaid (“victory”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cy", "2": "budd", "t": "gain" }, "expansion": "Welsh budd (“gain”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "pt", "2": "cel-pro", "3": "*boudi", "t": "gain" }, "expansion": "Proto-Celtic *boudi (“gain”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese buscar of unknown origin, possibly cognate with bosque, cognate with Italian buscare and Spanish buscar. Or possibly from Celtic; compare Old Irish búaid (“victory”) and Welsh budd (“gain”), all from Proto-Celtic *boudi (“gain”).", "forms": [ { "form": "busco", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "busquei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "buscado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "c-qu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "buscar", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "buscar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "buscares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "buscardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscarem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "buscando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "buscado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "buscados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "buscada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "buscadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "busco", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "buscas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "busca", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "buscais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "buscam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "buscava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "buscavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "buscáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "busquei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "buscaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "buscámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "buscastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "buscaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "buscara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "buscaras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "buscáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscaram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "buscarei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "buscarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "buscareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscarão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "buscaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "buscarias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscaria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "buscaríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "busque", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "busques", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "busque", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "busquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "busqueis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "busquem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "buscasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "buscássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "buscásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "buscassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "buscar", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscar", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "buscarmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "buscardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "buscarem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "busca", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "busque", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "busquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "buscai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "busquem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não busques", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não busque", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não busquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não busqueis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não busquem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "buscar (first-person singular present busco, first-person singular preterite busquei, past participle buscado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "bus‧car" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "related": [ { "word": "busca" }, { "word": "busca-pé" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to search for" ], "links": [ [ "search", "search" ] ], "synonyms": [ { "word": "pesquisar" }, { "word": "procurar" } ] }, { "categories": [ "Portuguese terms with quotations", "Requests for translations of Portuguese quotations" ], "examples": [ { "english": "Someone is going to pick you up. Look.", "ref": "2005, J. K. Rowling, translated by Lia Wyler, Harry Potter e o Enigma do Príncipe [Harry Potter and the Half-Blood Prince] (Harry Potter; 6), Rio de Janeiro: Rocco, →ISBN, page 127:", "text": "Está vindo alguém buscar você. Olhe.", "type": "quote" }, { "ref": "2012, Luís Fernando Veríssimo, “A diferença”, in Diálogos Impossíveis, Editora Objetiva, →ISBN, page 10:", "text": "Internou-se na clínica com a vaga esperança de que a Morte, que vem ali buscar tanta gente, um dia o leve por distração.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to fetch, pick up" ], "links": [ [ "fetch", "fetch" ], [ "pick up", "pick up" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/busˈka(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[busˈka(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/busˈka(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[busˈka(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/busˈka(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/buʃˈka(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[buʃˈka(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/busˈka(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/buʃˈkaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/buʃˈkaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/buʃˈka.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "buscar" } { "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/aɾ", "Rhymes:Spanish/aɾ/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish terms derived from Celtic languages", "Spanish terms derived from Old Spanish", "Spanish terms derived from Proto-Celtic", "Spanish terms inherited from Old Spanish", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with audio links", "Spanish terms with unknown etymologies", "Spanish verbs", "Spanish verbs ending in -ar", "Spanish verbs with c-qu alternation" ], "derived": [ { "word": "busca" }, { "word": "buscador" }, { "word": "buscapersonas" }, { "word": "buscapleitos" }, { "word": "buscar las pulgas" }, { "word": "buscar pelos en la sopa" }, { "word": "buscar una aguja en un pajar" }, { "word": "buscarle las cosquillas a alguien" }, { "word": "buscarle tres pies al gato" }, { "word": "buscarruidos" }, { "word": "buscársela" }, { "word": "buscavidas" }, { "word": "buscón" }, { "word": "búsqueda" }, { "word": "ir a buscar" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "buscar", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Spanish buscar", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "osp", "3": "buscar" }, "expansion": "Inherited from Old Spanish buscar", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "es", "nocap": "1" }, "expansion": "unknown", "name": "unk" }, { "args": { "1": "pt", "2": "buscar" }, "expansion": "Portuguese buscar", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "cel" }, "expansion": "Celtic", "name": "der" }, { "args": { "1": "sga", "2": "búaid", "t": "victory" }, "expansion": "Old Irish búaid (“victory”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cy", "2": "budd", "t": "gain" }, "expansion": "Welsh budd (“gain”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "es", "2": "cel-pro", "3": "*boudi", "t": "gain" }, "expansion": "Proto-Celtic *boudi (“gain”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Spanish buscar. Ultimate origin unknown, possibly cognate with bosque, cognate with Portuguese buscar. Or possibly from a Celtic language; compare Old Irish búaid (“victory”) and Welsh budd (“gain”), all from Proto-Celtic *boudi (“gain”).", "forms": [ { "form": "busco", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "busqué", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "buscado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "c-qu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "buscar", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "buscando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "buscado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "buscada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "buscados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "buscadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "busco", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "buscas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscás", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "busca", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "buscáis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "buscan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "buscaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "buscabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "buscabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscaban", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "busqué", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "buscaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscó", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "buscasteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "buscaron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "buscaré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "buscarás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscaremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "buscaréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscarán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "buscaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "buscarías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscaría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "buscaríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "buscaríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscarían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "busque", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "busques", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "busqués", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "busque", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "busquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "busquéis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "busquen", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "buscara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscaras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "buscáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "buscarais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "buscaran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "buscase", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "buscásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "buscaseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "buscasen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "buscare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "buscare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "buscáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "buscareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "buscaren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "busca", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "buscá", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "busque", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "busque", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "busquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "buscad", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "busquen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "busquen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "busques", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "busque", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "busque", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "busquemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "busquéis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "busquen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "busquen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "c-qu alternation", "source": "conjugation", "tags": [ "class" ] }, { "form": "buscarme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "buscarte", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "buscarle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "buscarse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "buscarnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "buscaros", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "buscarles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "buscarse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "buscarme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "buscarte", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "buscarlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "buscarla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "buscarse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "buscarnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "buscaros", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "buscarlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "buscarlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "buscarse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "buscándome", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "buscándote", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "buscándole", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "buscándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "buscándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "buscándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "buscándoles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "buscándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "buscándome", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "buscándote", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "buscándolo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "buscándola", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "buscándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "buscándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "buscándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "buscándolos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "buscándolas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "buscándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "búscame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "búscate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "búscale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "búscanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "búscales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "búscame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "búscate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "búscalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "búscala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "búscanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "búscalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "búscalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "buscame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "buscate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "buscale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "buscanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "buscales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "buscame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "buscate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "buscalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "buscala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "buscanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "buscalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "buscalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "búsqueme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "búsquele", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "búsquese", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "búsquenos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "búsqueles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "búsqueme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "búsquelo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "búsquela", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "búsquese", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "búsquenos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "búsquelos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "búsquelas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "busquémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "busquémosle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "busquémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "busquémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "busquémosles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "busquémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "busquémoslo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "busquémosla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "busquémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "busquémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "busquémoslos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "busquémoslas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "buscadme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscadle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscadnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscaos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscadles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscadme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscadlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscadla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscadnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscaos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscadlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "buscadlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "búsquenme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "búsquenle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "búsquennos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "búsquenles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "búsquense", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "búsquenme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "búsquenlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "búsquenla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "búsquennos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "búsquenlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "búsquenlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "búsquense", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "buscar (first-person singular present busco, first-person singular preterite busqué, past participle buscado)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "bus‧car" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "related": [ { "word": "esculcar" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to seek, search for, look for, try to find, to scour" ], "links": [ [ "seek", "seek" ], [ "search", "search" ], [ "look", "look" ], [ "try", "try" ], [ "find", "find" ], [ "scour", "scour" ] ] }, { "glosses": [ "to look up (in a search engine, dictionary, etc.)" ], "links": [ [ "look up", "look up" ] ] }, { "glosses": [ "to fetch, get, pick up" ], "links": [ [ "fetch", "fetch" ], [ "get", "get" ], [ "pick up", "pick up" ] ], "synonyms": [ { "word": "recoger" } ] }, { "categories": [ "Spanish reflexive verbs", "Spanish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I am sorry, but you brought this on yourself.", "text": "Lo siento, pero te lo buscaste.", "type": "example" }, { "english": "Come on, he's asking for it.", "text": "Venga, se lo está buscando.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to bring on (oneself), to ask for" ], "links": [ [ "bring on", "bring on" ], [ "ask for", "ask for" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to bring on (oneself), to ask for" ], "tags": [ "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/busˈkaɾ/" }, { "ipa": "[busˈkaɾ]" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "buscar" }
Download raw JSONL data for buscar meaning in All languages combined (89.5kB)
{ "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "buscar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "buscar", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "buscar" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "buscar", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.