See 草魚 on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Li, 1990b" }, "expansion": "Li, 1990b", "name": "zh-ref" } ], "etymology_text": "A reference of this fish being a herbivore. (Li, 1990b)", "forms": [ { "form": "草鱼", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "草魚", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinese nouns classified by 尾", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinese nouns classified by 條/条", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "zh", "name": "Cyprinids", "orig": "zh:Cyprinids", "parents": [ "Fish", "Otocephalan fish", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "grass carp (Ctenopharyngodon idella) (Classifier: 條/条 m; 尾 m mn)" ], "id": "en-草魚-zh-noun-OxALDxJo", "links": [ [ "grass carp", "grass carp" ], [ "Ctenopharyngodon idella", "Ctenopharyngodon idella" ], [ "條", "條#Chinese" ], [ "条", "条#Chinese" ], [ "尾", "尾#Chinese" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "鯇" }, { "tags": [ "Taiwan" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "草根魚" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "草根" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "草魚子" }, { "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "草鯉子" }, { "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Luoyang" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Xining" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Lanzhou" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "草鯇" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin", "Lingui" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Nanning" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "草鯶" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "白鯶" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "草鯶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Zhuhai" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "鯇仔" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "鯇哩" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "鯇公" }, { "tags": [ "Hakka", "Huizhou" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Huizhou" ], "word": "草鯇" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "草鯇" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "鯇仔" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "鯇咧" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Guangzhou", "Lütian" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "鯇" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "鯇子" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "草子" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "鯇子" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "青魚" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "草魚" }, { "word": "草魚" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Hongmaogang", "Kaohsiung" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Dalinpu", "Kaohsiung" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "草鰱" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Shajing" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Waxiang" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "草青" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "草紋" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "草青" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "青魚" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Xiang" ], "word": "草魚" }, { "word": "鯇" }, { "word": "Taiwan" }, { "word": "Harbin" }, { "word": "草根魚" }, { "word": "草根" }, { "word": "Jinan" }, { "word": "草魚子" }, { "tags": [ "Muping" ], "word": "Yantai" }, { "word": "草鯉子" }, { "word": "Luoyang" }, { "word": "Xi'an" }, { "word": "Xining" }, { "word": "Yinchuan" }, { "word": "Lanzhou" }, { "word": "Ürümqi" }, { "word": "Chengdu" }, { "word": "Wuhan" }, { "word": "草鯇" }, { "word": "Guiyang" }, { "tags": [ "Lingui" ], "word": "Guilin" }, { "word": "Liuzhou" }, { "alt": "Luorong", "word": "Liuzhou" }, { "alt": "Wuming", "word": "Nanning" }, { "word": "Nanjing" }, { "word": "草鯶" }, { "word": "白鯶" }, { "word": "Yangzhou" }, { "word": "Guangzhou" }, { "word": "鯇魚" }, { "word": "Hong Kong" }, { "alt": "Kam Tin; Weitou", "word": "Hong Kong" }, { "word": "Macau" }, { "tags": [ "Panyu" ], "word": "Guangzhou" }, { "tags": [ "Huadu", "Huashan" ], "word": "Guangzhou" }, { "tags": [ "Conghua" ], "word": "Guangzhou" }, { "tags": [ "Zengcheng" ], "word": "Guangzhou" }, { "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Nanhai", "Shatou" ], "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Shunde" ], "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Sanshui" ], "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Gaoming", "Mingcheng" ], "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Shiqi" ], "word": "Zhongshan" }, { "alt": "Xiangzhou", "tags": [ "Qianshan" ], "word": "Zhuhai" }, { "alt": "Shangheng, Doumen; Tanka", "word": "Zhuhai" }, { "tags": [ "Doumen" ], "word": "Zhuhai" }, { "tags": [ "Baisha" ], "word": "Jiangmen" }, { "tags": [ "Xinhui" ], "word": "Jiangmen" }, { "word": "Taishan" }, { "tags": [ "Chikan" ], "word": "Kaiping" }, { "tags": [ "Niujiang" ], "word": "Enping" }, { "tags": [ "Yayao" ], "word": "Heshan" }, { "word": "Dongguan" }, { "tags": [ "Bao'an", "Shajing" ], "word": "Shenzhen" }, { "word": "Nanning" }, { "word": "Wuzhou" }, { "word": "Yulin" }, { "alt": "Lianzhou", "word": "Hepu" }, { "word": "Guiping" }, { "tags": [ "Xihe" ], "word": "Mengshan" }, { "alt": "Nanjiang", "word": "Guigang" }, { "alt": "Tangliao", "word": "Beiliu" }, { "word": "Baise" }, { "word": "Bobai" }, { "word": "Lingshan" }, { "word": "Pubei" }, { "word": "Qinzhou" }, { "word": "Beihai" }, { "word": "Ningming" }, { "word": "Hengzhou" }, { "alt": "Pumen, Babu", "word": "Hezhou" }, { "word": "Pengze" }, { "word": "Lichuan" }, { "word": "Pingxiang" }, { "word": "Meixian" }, { "word": "鯇仔" }, { "word": "Xingning" }, { "word": "鯇哩" }, { "word": "鯇公" }, { "alt": "Huicheng; Bendihua", "word": "Huizhou" }, { "alt": "Shuikou; Bendihua", "word": "Huizhou" }, { "alt": "Hengli; Bendihua", "word": "Huizhou" }, { "alt": "Pingshan; Bendihua", "word": "Huidong" }, { "tags": [ "Qingxi" ], "word": "Dongguan" }, { "alt": "Pingling; Bendihua", "word": "Longmen" }, { "alt": "Luxi; Bendihua", "word": "Longmen" }, { "alt": "Bendihua", "word": "Boluo" }, { "tags": [ "Shatoujiao" ], "word": "Shenzhen" }, { "alt": "Nanlang Heshui", "word": "Zhongshan" }, { "alt": "Huacheng", "word": "Wuhua" }, { "alt": "Bendihua", "word": "Heyuan" }, { "alt": "Guzhu; Bendihua", "word": "Zijin" }, { "alt": "Tuocheng; Bendihua", "word": "Longchuan" }, { "alt": "Sidu; Bendihua", "word": "Longchuan" }, { "alt": "Linzhai; Bendihua", "word": "Heping" }, { "alt": "Zhongxin; Bendihua", "word": "Lianping" }, { "alt": "Zhuji", "word": "Nanxiong" }, { "word": "鯇咧" }, { "alt": "Matou; Bendihua", "word": "Xinfeng" }, { "alt": "Daxi; Bendihua", "word": "Xinfeng" }, { "tags": [ "Conghua", "Lütian" ], "word": "Guangzhou" }, { "alt": "Xiayang, Yongding", "word": "Longyan" }, { "word": "Yudu" }, { "word": "鯇子" }, { "word": "草子" }, { "word": "Ruijin" }, { "alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli" }, { "alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung" }, { "tags": [ "Hailu", "Zhudong" ], "word": "Hsinchu County" }, { "tags": [ "Dabu", "Dongshi" ], "word": "Taichung" }, { "tags": [ "Qionglin", "Raoping" ], "word": "Hsinchu County" }, { "tags": [ "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "Yunlin" }, { "alt": "Tang'an", "word": "Beiliu" }, { "alt": "Pianlian", "word": "Mashan" }, { "word": "Jixi" }, { "word": "青魚" }, { "word": "Fuzhou" }, { "word": "Fuqing" }, { "word": "Xiamen" }, { "word": "Quanzhou" }, { "word": "Zhao'an" }, { "word": "Taipei" }, { "alt": "Tamsui", "word": "New Taipei" }, { "alt": "Sanxia", "word": "New Taipei" }, { "alt": "Pingxi", "word": "New Taipei" }, { "word": "Kaohsiung" }, { "alt": "Siaogang", "tags": [ "Hongmaogang" ], "word": "Kaohsiung" }, { "alt": "Siaogang", "tags": [ "Dalinpu" ], "word": "Kaohsiung" }, { "alt": "Tianliao", "word": "Kaohsiung" }, { "word": "Yilan" }, { "alt": "Toucheng", "word": "Yilan" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "Changhua" }, { "word": "Taichung" }, { "word": "Tainan" }, { "alt": "Anping", "word": "Tainan" }, { "word": "Hsinchu" }, { "word": "Kinmen" }, { "alt": "Magong", "word": "Penghu" }, { "alt": "Xiyu", "word": "Penghu" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Singapore" }, { "alt": "Yongfu", "word": "Zhangping" }, { "word": "Datian" }, { "alt": "Shangdu", "word": "Pingnan" }, { "word": "Shantou" }, { "word": "Leizhou" }, { "word": "Putian" }, { "word": "草鰱" }, { "alt": "Donghai, Chengxiang", "word": "Putian" }, { "alt": "Jiangkou, Hanjiang", "word": "Putian" }, { "alt": "Nanri, Xiuyu", "word": "Putian" }, { "word": "Xianyou" }, { "alt": "Fengting", "word": "Xianyou" }, { "alt": "Youyang", "word": "Xianyou" }, { "alt": "Longdu, Shaxi", "word": "Zhongshan" }, { "alt": "Sanxiang", "word": "Zhongshan" }, { "tags": [ "Tingzi" ], "word": "Nanning" }, { "tags": [ "Shajing" ], "word": "Nanning" }, { "alt": "Xinqiao", "word": "Binyang" }, { "alt": "Chaoyang", "word": "Guilin" }, { "alt": "Zhuyuan", "word": "Guilin" }, { "alt": "Tanxia", "word": "Lingchuan" }, { "alt": "Shaojiwan", "word": "Yuanling" }, { "word": "Shanghai" }, { "word": "草青" }, { "alt": "Songjiang", "word": "Shanghai" }, { "alt": "Jiading", "word": "Shanghai" }, { "word": "Suzhou" }, { "word": "Danyang" }, { "word": "草紋" }, { "word": "Hangzhou" }, { "word": "Ningbo" }, { "word": "Wenzhou" }, { "word": "Jinhua" }, { "word": "Changsha" }, { "word": "Loudi" }, { "alt": "Wenshi", "word": "Guanyang" } ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "cǎoyú" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄘㄠˇ ㄩˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "cou² jyu⁴⁻²" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chháu-hî" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chháu-hîr" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chháu-hû" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "cao² he⁵" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "cǎoyú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "cǎoyú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tsʻao³-yü²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "tsǎu-yú" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "tsaoyu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "цаоюй" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "caojuj" }, { "ipa": "/t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ y³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "chóu yú" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "tsou² jy⁴⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "cou² yu⁴⁻²" }, { "ipa": "/t͡sʰou̯³⁵ jyː²¹⁻³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsháu-hî" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zhaw'hii" }, { "ipa": "/t͡sʰau⁵³⁻⁴⁴ hi²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/t͡sʰau⁴¹⁻⁴⁴ hi²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/t͡sʰau⁵³⁻⁵⁵ hi²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Tainan", "Yilan" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsháu-hîr" }, { "ipa": "/t͡sʰau⁵⁵⁻³⁵ hɨ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Lukang" ] }, { "ipa": "/t͡sʰau⁵⁵⁴⁻²⁴ hɯ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/t͡sʰau⁵³⁻²⁴ hɯ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kinmen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsháu-hû" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zhaw'huu" }, { "ipa": "/t͡sʰau⁵³⁻⁴⁴ hu²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tsháu hṳ̂" }, { "ipa": "/t͡sʰau⁵²⁻³⁵ hɯ⁵⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "other": "/ chháu-hîr /" }, { "ipa": "/t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ y³⁵/" }, { "ipa": "/t͡sʰou̯³⁵ jyː²¹⁻³⁵/" }, { "ipa": "/t͡sʰau⁵³⁻⁴⁴ hi²⁴/" }, { "ipa": "/t͡sʰau⁴¹⁻⁴⁴ hi²³/" }, { "ipa": "/t͡sʰau⁵³⁻⁵⁵ hi²⁴/" }, { "ipa": "/t͡sʰau⁵⁵⁻³⁵ hɨ²⁴/" }, { "ipa": "/t͡sʰau⁵⁵⁴⁻²⁴ hɯ²⁴/" }, { "ipa": "/t͡sʰau⁵³⁻²⁴ hɯ²⁴/" }, { "ipa": "/t͡sʰau⁵³⁻⁴⁴ hu²⁴/" }, { "ipa": "/t͡sʰau⁵²⁻³⁵ hɯ⁵⁵/" } ], "word": "草魚" } { "forms": [ { "form": "cho'eo", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "초어", "tags": [ "hangeul" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hangeul": "초어" }, "expansion": "草魚 • (cho'eo) (hangeul 초어)", "name": "ko-noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Korean entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Korean terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "extra": "grass carp", "word": "초어" } ], "glosses": [ "hanja form of 초어 (“grass carp”)" ], "id": "en-草魚-ko-noun-eaBkiLyp", "links": [ [ "hanja", "hanja#English" ], [ "초어", "초어#Korean" ] ], "tags": [ "form-of", "hanja" ] } ], "word": "草魚" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Li, 1990b" }, "expansion": "Li, 1990b", "name": "zh-ref" } ], "etymology_text": "A reference of this fish being a herbivore. (Li, 1990b)", "forms": [ { "form": "草鱼", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "草魚", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Cantonese lemmas", "Cantonese nouns", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese nouns classified by 尾", "Chinese nouns classified by 條/条", "Chinese terms spelled with 草", "Chinese terms spelled with 魚", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Hokkien lemmas", "Hokkien nouns", "Mandarin lemmas", "Mandarin nouns", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Teochew lemmas", "Teochew nouns", "zh:Cyprinids" ], "glosses": [ "grass carp (Ctenopharyngodon idella) (Classifier: 條/条 m; 尾 m mn)" ], "links": [ [ "grass carp", "grass carp" ], [ "Ctenopharyngodon idella", "Ctenopharyngodon idella" ], [ "條", "條#Chinese" ], [ "条", "条#Chinese" ], [ "尾", "尾#Chinese" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "cǎoyú" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄘㄠˇ ㄩˊ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "cou² jyu⁴⁻²" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chháu-hî" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chháu-hîr" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "chháu-hû" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "cao² he⁵" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "cǎoyú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "cǎoyú" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "tsʻao³-yü²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "tsǎu-yú" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "tsaoyu" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "цаоюй" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "caojuj" }, { "ipa": "/t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ y³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "chóu yú" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "tsou² jy⁴⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "cou² yu⁴⁻²" }, { "ipa": "/t͡sʰou̯³⁵ jyː²¹⁻³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsháu-hî" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zhaw'hii" }, { "ipa": "/t͡sʰau⁵³⁻⁴⁴ hi²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/t͡sʰau⁴¹⁻⁴⁴ hi²³/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "ipa": "/t͡sʰau⁵³⁻⁵⁵ hi²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Tainan", "Yilan" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsháu-hîr" }, { "ipa": "/t͡sʰau⁵⁵⁻³⁵ hɨ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Lukang" ] }, { "ipa": "/t͡sʰau⁵⁵⁴⁻²⁴ hɯ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/t͡sʰau⁵³⁻²⁴ hɯ²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Kinmen" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "tsháu-hû" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "zhaw'huu" }, { "ipa": "/t͡sʰau⁵³⁻⁴⁴ hu²⁴/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "tsháu hṳ̂" }, { "ipa": "/t͡sʰau⁵²⁻³⁵ hɯ⁵⁵/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "other": "/ chháu-hîr /" }, { "ipa": "/t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ y³⁵/" }, { "ipa": "/t͡sʰou̯³⁵ jyː²¹⁻³⁵/" }, { "ipa": "/t͡sʰau⁵³⁻⁴⁴ hi²⁴/" }, { "ipa": "/t͡sʰau⁴¹⁻⁴⁴ hi²³/" }, { "ipa": "/t͡sʰau⁵³⁻⁵⁵ hi²⁴/" }, { "ipa": "/t͡sʰau⁵⁵⁻³⁵ hɨ²⁴/" }, { "ipa": "/t͡sʰau⁵⁵⁴⁻²⁴ hɯ²⁴/" }, { "ipa": "/t͡sʰau⁵³⁻²⁴ hɯ²⁴/" }, { "ipa": "/t͡sʰau⁵³⁻⁴⁴ hu²⁴/" }, { "ipa": "/t͡sʰau⁵²⁻³⁵ hɯ⁵⁵/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "鯇" }, { "tags": [ "Taiwan" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "草根魚" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "草根" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "草魚子" }, { "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "草鯉子" }, { "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Luoyang" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Xining" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Lanzhou" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "草鯇" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin", "Lingui" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Nanning" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "草鯶" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "白鯶" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "草鯶" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Zhuhai" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Gan" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "鯇仔" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "鯇哩" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "鯇公" }, { "tags": [ "Hakka", "Huizhou" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Huizhou" ], "word": "草鯇" }, { "tags": [ "Hakka", "Huizhou" ], "word": "草鯇" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "草鯇" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "鯇仔" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "鯇哩" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "鯇咧" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Guangzhou", "Lütian" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "鯇" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "鯇子" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "草子" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "鯇子" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "青魚" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "草魚" }, { "word": "草魚" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Taipei" ], "word": "草魚" }, { "word": "草魚" }, { "word": "草魚" }, { "word": "草魚" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Hongmaogang", "Kaohsiung" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Dalinpu", "Kaohsiung" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Kaohsiung" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Yilan" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Taichung" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "草魚" }, { "word": "草魚" }, { "tags": [ "Kinmen" ], "word": "草魚" }, { "word": "草魚" }, { "word": "草魚" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "草魚" }, { "word": "草魚" }, { "word": "草魚" }, { "word": "草魚" }, { "word": "草魚" }, { "tags": [ "Leizhou" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "草鰱" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "草鰱" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "草鰱" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "草鰱" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "草鰱" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "草鰱" }, { "tags": [ "Puxian-Min" ], "word": "草鰱" }, { "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Shajing" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "草魚" }, { "word": "草魚" }, { "tags": [ "Waxiang" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "草青" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "草紋" }, { "tags": [ "Wu", "Hangzhou" ], "word": "鯇魚" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "草青" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "青魚" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "草魚" }, { "tags": [ "Xiang" ], "word": "草魚" }, { "word": "鯇" }, { "word": "Taiwan" }, { "word": "Harbin" }, { "word": "草根魚" }, { "word": "草根" }, { "word": "Jinan" }, { "word": "草魚子" }, { "tags": [ "Muping" ], "word": "Yantai" }, { "word": "草鯉子" }, { "word": "Luoyang" }, { "word": "Xi'an" }, { "word": "Xining" }, { "word": "Yinchuan" }, { "word": "Lanzhou" }, { "word": "Ürümqi" }, { "word": "Chengdu" }, { "word": "Wuhan" }, { "word": "草鯇" }, { "word": "Guiyang" }, { "tags": [ "Lingui" ], "word": "Guilin" }, { "word": "Liuzhou" }, { "alt": "Luorong", "word": "Liuzhou" }, { "alt": "Wuming", "word": "Nanning" }, { "word": "Nanjing" }, { "word": "草鯶" }, { "word": "白鯶" }, { "word": "Yangzhou" }, { "word": "Guangzhou" }, { "word": "鯇魚" }, { "word": "Hong Kong" }, { "alt": "Kam Tin; Weitou", "word": "Hong Kong" }, { "word": "Macau" }, { "tags": [ "Panyu" ], "word": "Guangzhou" }, { "tags": [ "Huadu", "Huashan" ], "word": "Guangzhou" }, { "tags": [ "Conghua" ], "word": "Guangzhou" }, { "tags": [ "Zengcheng" ], "word": "Guangzhou" }, { "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Nanhai", "Shatou" ], "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Shunde" ], "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Sanshui" ], "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Gaoming", "Mingcheng" ], "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Shiqi" ], "word": "Zhongshan" }, { "alt": "Xiangzhou", "tags": [ "Qianshan" ], "word": "Zhuhai" }, { "alt": "Shangheng, Doumen; Tanka", "word": "Zhuhai" }, { "tags": [ "Doumen" ], "word": "Zhuhai" }, { "tags": [ "Baisha" ], "word": "Jiangmen" }, { "tags": [ "Xinhui" ], "word": "Jiangmen" }, { "word": "Taishan" }, { "tags": [ "Chikan" ], "word": "Kaiping" }, { "tags": [ "Niujiang" ], "word": "Enping" }, { "tags": [ "Yayao" ], "word": "Heshan" }, { "word": "Dongguan" }, { "tags": [ "Bao'an", "Shajing" ], "word": "Shenzhen" }, { "word": "Nanning" }, { "word": "Wuzhou" }, { "word": "Yulin" }, { "alt": "Lianzhou", "word": "Hepu" }, { "word": "Guiping" }, { "tags": [ "Xihe" ], "word": "Mengshan" }, { "alt": "Nanjiang", "word": "Guigang" }, { "alt": "Tangliao", "word": "Beiliu" }, { "word": "Baise" }, { "word": "Bobai" }, { "word": "Lingshan" }, { "word": "Pubei" }, { "word": "Qinzhou" }, { "word": "Beihai" }, { "word": "Ningming" }, { "word": "Hengzhou" }, { "alt": "Pumen, Babu", "word": "Hezhou" }, { "word": "Pengze" }, { "word": "Lichuan" }, { "word": "Pingxiang" }, { "word": "Meixian" }, { "word": "鯇仔" }, { "word": "Xingning" }, { "word": "鯇哩" }, { "word": "鯇公" }, { "alt": "Huicheng; Bendihua", "word": "Huizhou" }, { "alt": "Shuikou; Bendihua", "word": "Huizhou" }, { "alt": "Hengli; Bendihua", "word": "Huizhou" }, { "alt": "Pingshan; Bendihua", "word": "Huidong" }, { "tags": [ "Qingxi" ], "word": "Dongguan" }, { "alt": "Pingling; Bendihua", "word": "Longmen" }, { "alt": "Luxi; Bendihua", "word": "Longmen" }, { "alt": "Bendihua", "word": "Boluo" }, { "tags": [ "Shatoujiao" ], "word": "Shenzhen" }, { "alt": "Nanlang Heshui", "word": "Zhongshan" }, { "alt": "Huacheng", "word": "Wuhua" }, { "alt": "Bendihua", "word": "Heyuan" }, { "alt": "Guzhu; Bendihua", "word": "Zijin" }, { "alt": "Tuocheng; Bendihua", "word": "Longchuan" }, { "alt": "Sidu; Bendihua", "word": "Longchuan" }, { "alt": "Linzhai; Bendihua", "word": "Heping" }, { "alt": "Zhongxin; Bendihua", "word": "Lianping" }, { "alt": "Zhuji", "word": "Nanxiong" }, { "word": "鯇咧" }, { "alt": "Matou; Bendihua", "word": "Xinfeng" }, { "alt": "Daxi; Bendihua", "word": "Xinfeng" }, { "tags": [ "Conghua", "Lütian" ], "word": "Guangzhou" }, { "alt": "Xiayang, Yongding", "word": "Longyan" }, { "word": "Yudu" }, { "word": "鯇子" }, { "word": "草子" }, { "word": "Ruijin" }, { "alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli" }, { "alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung" }, { "tags": [ "Hailu", "Zhudong" ], "word": "Hsinchu County" }, { "tags": [ "Dabu", "Dongshi" ], "word": "Taichung" }, { "tags": [ "Qionglin", "Raoping" ], "word": "Hsinchu County" }, { "tags": [ "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "Yunlin" }, { "alt": "Tang'an", "word": "Beiliu" }, { "alt": "Pianlian", "word": "Mashan" }, { "word": "Jixi" }, { "word": "青魚" }, { "word": "Fuzhou" }, { "word": "Fuqing" }, { "word": "Xiamen" }, { "word": "Quanzhou" }, { "word": "Zhao'an" }, { "word": "Taipei" }, { "alt": "Tamsui", "word": "New Taipei" }, { "alt": "Sanxia", "word": "New Taipei" }, { "alt": "Pingxi", "word": "New Taipei" }, { "word": "Kaohsiung" }, { "alt": "Siaogang", "tags": [ "Hongmaogang" ], "word": "Kaohsiung" }, { "alt": "Siaogang", "tags": [ "Dalinpu" ], "word": "Kaohsiung" }, { "alt": "Tianliao", "word": "Kaohsiung" }, { "word": "Yilan" }, { "alt": "Toucheng", "word": "Yilan" }, { "tags": [ "Lukang" ], "word": "Changhua" }, { "word": "Taichung" }, { "word": "Tainan" }, { "alt": "Anping", "word": "Tainan" }, { "word": "Hsinchu" }, { "word": "Kinmen" }, { "alt": "Magong", "word": "Penghu" }, { "alt": "Xiyu", "word": "Penghu" }, { "tags": [ "Hokkien" ], "word": "Singapore" }, { "alt": "Yongfu", "word": "Zhangping" }, { "word": "Datian" }, { "alt": "Shangdu", "word": "Pingnan" }, { "word": "Shantou" }, { "word": "Leizhou" }, { "word": "Putian" }, { "word": "草鰱" }, { "alt": "Donghai, Chengxiang", "word": "Putian" }, { "alt": "Jiangkou, Hanjiang", "word": "Putian" }, { "alt": "Nanri, Xiuyu", "word": "Putian" }, { "word": "Xianyou" }, { "alt": "Fengting", "word": "Xianyou" }, { "alt": "Youyang", "word": "Xianyou" }, { "alt": "Longdu, Shaxi", "word": "Zhongshan" }, { "alt": "Sanxiang", "word": "Zhongshan" }, { "tags": [ "Tingzi" ], "word": "Nanning" }, { "tags": [ "Shajing" ], "word": "Nanning" }, { "alt": "Xinqiao", "word": "Binyang" }, { "alt": "Chaoyang", "word": "Guilin" }, { "alt": "Zhuyuan", "word": "Guilin" }, { "alt": "Tanxia", "word": "Lingchuan" }, { "alt": "Shaojiwan", "word": "Yuanling" }, { "word": "Shanghai" }, { "word": "草青" }, { "alt": "Songjiang", "word": "Shanghai" }, { "alt": "Jiading", "word": "Shanghai" }, { "word": "Suzhou" }, { "word": "Danyang" }, { "word": "草紋" }, { "word": "Hangzhou" }, { "word": "Ningbo" }, { "word": "Wenzhou" }, { "word": "Jinhua" }, { "word": "Changsha" }, { "word": "Loudi" }, { "alt": "Wenshi", "word": "Guanyang" } ], "word": "草魚" } { "forms": [ { "form": "cho'eo", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "초어", "tags": [ "hangeul" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "hangeul": "초어" }, "expansion": "草魚 • (cho'eo) (hangeul 초어)", "name": "ko-noun" } ], "lang": "Korean", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Korean entries with incorrect language header", "Korean hanja forms", "Korean lemmas", "Korean nouns", "Korean nouns in Han script", "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Korean terms with redundant script codes", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "extra": "grass carp", "word": "초어" } ], "glosses": [ "hanja form of 초어 (“grass carp”)" ], "links": [ [ "hanja", "hanja#English" ], [ "초어", "초어#Korean" ] ], "tags": [ "form-of", "hanja" ] } ], "word": "草魚" }
Download raw JSONL data for 草魚 meaning in All languages combined (18.4kB)
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "草魚" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "草魚", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'", "path": [ "草魚" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "草魚", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "草魚" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "草魚", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.