See 晝寢 on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "昼寝", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "晝寢", "name": "zh-verb" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Sleep", "orig": "zh:Sleep", "parents": [ "Body", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Zai Yu was taking an afternoon nap.", "raw_tags": [ "Classical Chinese", "Traditional Chinese" ], "ref": " The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, Wiktionary translation", "roman": "Zǎi Yǔ zhòuqǐn.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "宰予晝寢。", "type": "quote" }, { "english": "Zai Yu was taking an afternoon nap.", "raw_tags": [ "Classical Chinese", "Simplified Chinese" ], "ref": " The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, Wiktionary translation", "roman": "Zǎi Yǔ zhòuqǐn.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "宰予昼寝。", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to take an afternoon nap" ], "id": "en-晝寢-zh-verb-2nEb2SwA", "links": [ [ "afternoon", "afternoon" ], [ "nap", "nap" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) to take an afternoon nap" ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "晝寢" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "睡午覺" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "睡午睡" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "午睡" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "午休" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "睡晌覺" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "睡晌午覺" }, { "tags": [ "Taiwan" ], "word": "睡午覺" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "睡午覺" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "睡晌覺" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "睡晌午覺" }, { "tags": [ "Singapore" ], "word": "睡午覺" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "睡晌覺" }, { "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "睡晌覺" }, { "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "睡晌" }, { "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "歇晌" }, { "tags": [ "Luoyang" ], "word": "睡午覺兒" }, { "tags": [ "Luoyang" ], "word": "歇歇晌兒" }, { "tags": [ "Wanrong" ], "word": "歇晌午" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "歇晌" }, { "tags": [ "Xining" ], "word": "睡午覺" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "睡午睡" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "睡午覺" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "睡晌午覺" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "睡晌覺" }, { "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "睡晌午覺" }, { "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "歇晌" }, { "tags": [ "Lanzhou" ], "word": "睡午覺" }, { "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "睡午覺" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "睡午覺" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "午休" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "睡中覺" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "睡午覺" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "睡午覺" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin", "Lingui" ], "word": "午睡" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "睡午覺" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "睡晌午覺" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "睡晏覺 dated" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "午睡" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "睡午覺" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "睡中覺 old" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "睡中覺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "瞓晏覺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "瞓晏覺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "瞓晏晝覺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "瞓晏晝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "瞓晏覺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "瞓晏覺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "瞓晏覺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "瞓晏覺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "瞓晏晝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "瞓晏覺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "瞓晏覺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "瞓晏覺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "瞓晏覺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "瞓晏晝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "瞇晏覺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "瞓晏覺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "瞓晏覺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "瞓晏晝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "瞓晏晝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "瞓晏晝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "瞓晏晝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "瞓晏晝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "瞓晏晝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "瞓晏晝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "瞓晏晝覺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "瞓晏晝覺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "睡晏覺" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "睏晏覺" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "睡晏" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "睡熱中覺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "睡晏覺" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "睡晏覺" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "午睡" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "瞓晏覺" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "睏中覺" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "歇晝" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "睏午覺" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "睡當晝" }, { "tags": [ "Hakka", "Huizhou" ], "word": "瞓晏晝覺" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "睡晏晝覺" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "午睡" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "睡中午覺" }, { "tags": [ "Hakka", "Zhongshan" ], "word": "睡晏晝覺" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "睡晏晝覺" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Guangzhou", "Lütian" ], "word": "午睡" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "打冷覺" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "睡當晝" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "睡當晝" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "睡當晝" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "睡當晝" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "睡當晝" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "睡午覺" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "午睡" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "午睡" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "歇晌" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "歇晌" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "歇晝" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "睏晝" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "歇晝" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "睏晝" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "歇晝" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "睏晝" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "歇晝" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "歇晝" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "睏晝" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "歇晝" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "睏中晝 GT" }, { "word": "睏白日覺" }, { "word": "午睡" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "瞌晝" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "瞌日晝" }, { "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "瞇日晝" }, { "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "瞇日晝覺" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "睡晏覺" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Shajing" ], "word": "睡晏覺" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "睡晏覺" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "睡午覺" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "午睡" }, { "word": "睡午覺" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "睏中覺" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "打中覺" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "睏中覺" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "打中覺" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "午睡" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "打午寣" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "睏中覺" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "睏午覺" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "睏懶覺" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "睡午覺" }, { "tags": [ "Xiang" ], "word": "睡午覺" }, { "tags": [ "Xiang" ], "word": "GT - General Taiwanese (no specific region identified)" }, { "word": "睡午睡" }, { "word": "午休" }, { "word": "Beijing" }, { "word": "睡晌覺" }, { "word": "睡晌午覺" }, { "word": "Taiwan" }, { "word": "Harbin" }, { "word": "Singapore" }, { "word": "Jinan" }, { "tags": [ "Muping" ], "word": "Yantai" }, { "word": "睡晌" }, { "word": "歇晌" }, { "word": "Luoyang" }, { "word": "睡午覺兒" }, { "word": "歇歇晌兒" }, { "word": "Wanrong" }, { "word": "歇晌午" }, { "word": "Xi'an" }, { "word": "Xining" }, { "word": "Xuzhou" }, { "word": "Yinchuan" }, { "word": "Lanzhou" }, { "word": "Ürümqi" }, { "word": "Chengdu" }, { "word": "Wuhan" }, { "word": "睡中覺" }, { "word": "Guiyang" }, { "word": "Guilin" }, { "tags": [ "Lingui" ], "word": "Guilin" }, { "word": "Liuzhou" }, { "word": "睡晏覺 dated" }, { "alt": "Luorong", "word": "Liuzhou" }, { "word": "Nanjing" }, { "word": "睡中覺 old" }, { "word": "Yangzhou" }, { "word": "Guangzhou" }, { "word": "瞓晏覺" }, { "word": "Hong Kong" }, { "word": "瞓晏晝覺" }, { "alt": "Kam Tin; Weitou", "word": "Hong Kong" }, { "word": "瞓晏晝" }, { "word": "Macau" }, { "tags": [ "Panyu" ], "word": "Guangzhou" }, { "tags": [ "Huadu", "Huashan" ], "word": "Guangzhou" }, { "tags": [ "Conghua" ], "word": "Guangzhou" }, { "tags": [ "Zengcheng" ], "word": "Guangzhou" }, { "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Nanhai", "Shatou" ], "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Shunde" ], "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Sanshui" ], "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Gaoming", "Mingcheng" ], "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Shiqi" ], "word": "Zhongshan" }, { "word": "瞇晏覺" }, { "alt": "Xiangzhou", "tags": [ "Qianshan" ], "word": "Zhuhai" }, { "tags": [ "Doumen" ], "word": "Zhuhai" }, { "tags": [ "Baisha" ], "word": "Jiangmen" }, { "tags": [ "Xinhui" ], "word": "Jiangmen" }, { "word": "Taishan" }, { "tags": [ "Chikan" ], "word": "Kaiping" }, { "tags": [ "Niujiang" ], "word": "Enping" }, { "tags": [ "Yayao" ], "word": "Heshan" }, { "word": "Dongguan" }, { "tags": [ "Bao'an", "Shajing" ], "word": "Shenzhen" }, { "word": "Nanning" }, { "word": "睡晏覺" }, { "word": "Wuzhou" }, { "word": "睏晏覺" }, { "word": "Yulin" }, { "word": "睡晏" }, { "alt": "Lianzhou", "word": "Hepu" }, { "word": "睡熱中覺" }, { "tags": [ "Xihe" ], "word": "Mengshan" }, { "alt": "Nanjiang", "word": "Guigang" }, { "alt": "Tangliao", "word": "Beiliu" }, { "word": "Baise" }, { "word": "Bobai" }, { "word": "Lingshan" }, { "word": "Pubei" }, { "word": "Qinzhou" }, { "word": "Beihai" }, { "word": "Ningming" }, { "word": "Hengzhou" }, { "alt": "Pumen, Babu", "word": "Hezhou" }, { "word": "Nanchang" }, { "word": "睏中覺" }, { "word": "Lichuan" }, { "word": "歇晝" }, { "word": "Pingxiang" }, { "word": "睏午覺" }, { "word": "Meixian" }, { "word": "睡當晝" }, { "alt": "Huicheng; Bendihua", "word": "Huizhou" }, { "tags": [ "Qingxi" ], "word": "Dongguan" }, { "word": "睡晏晝覺" }, { "tags": [ "Shatoujiao" ], "word": "Shenzhen" }, { "word": "睡中午覺" }, { "alt": "Wuguishan", "word": "Zhongshan" }, { "alt": "Nanlang Heshui", "word": "Zhongshan" }, { "tags": [ "Conghua", "Lütian" ], "word": "Guangzhou" }, { "word": "Yudu" }, { "word": "打冷覺" }, { "alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli" }, { "alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung" }, { "tags": [ "Hailu", "Zhudong" ], "word": "Hsinchu County" }, { "tags": [ "Dabu", "Dongshi" ], "word": "Taichung" }, { "tags": [ "Qionglin", "Raoping" ], "word": "Hsinchu County" }, { "tags": [ "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "Yunlin" }, { "alt": "Daqiao", "word": "Luchuan" }, { "alt": "Tang'an", "word": "Beiliu" }, { "alt": "Pianlian", "word": "Mashan" }, { "word": "Jixi" }, { "word": "Taiyuan" }, { "word": "Xinzhou" }, { "word": "Jian'ou" }, { "word": "Fuzhou" }, { "word": "睏晝" }, { "word": "Xiamen" }, { "word": "Quanzhou" }, { "word": "Zhangzhou" }, { "word": "Tainan" }, { "word": "睏中晝 GT" }, { "alt": "Shangdu", "word": "Pingnan" }, { "word": "Shantou" }, { "word": "Haikou" }, { "word": "瞌晝" }, { "word": "瞌日晝" }, { "alt": "Longdu, Shaxi", "word": "Zhongshan" }, { "word": "瞇日晝" }, { "alt": "Sanxiang", "word": "Zhongshan" }, { "word": "瞇日晝覺" }, { "tags": [ "Tingzi" ], "word": "Nanning" }, { "tags": [ "Shajing" ], "word": "Nanning" }, { "alt": "Xinqiao", "word": "Binyang" }, { "alt": "Dahe", "word": "Guilin" }, { "alt": "Chaoyang", "word": "Guilin" }, { "alt": "Zhuyuan", "word": "Guilin" }, { "alt": "Tanxia", "word": "Lingchuan" }, { "word": "Shanghai" }, { "word": "打中覺" }, { "word": "Danyang" }, { "word": "Wenzhou" }, { "word": "Jinhua" }, { "word": "打午寣" }, { "word": "Changsha" }, { "word": "Loudi" }, { "word": "睏懶覺" }, { "alt": "Wenshi", "word": "Guanyang" }, { "english": "General Taiwanese", "word": "GT" } ], "tags": [ "literary" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "zhòuqǐn" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄓㄡˋ ㄑㄧㄣˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "zau³ cam²" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "zhòuqǐn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "jhòucǐn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chou⁴-chʻin³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "jòu-chǐn" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "jowchiin" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "чжоуцинь" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "čžoucinʹ" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂoʊ̯⁵¹ t͡ɕʰin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "jau chám" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "dzau³ tsam²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "zeo³ cem²" }, { "ipa": "/t͡sɐu̯³³ t͡sʰɐm³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ʈ͡ʂoʊ̯⁵¹ t͡ɕʰin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" }, { "ipa": "/t͡sɐu̯³³ t͡sʰɐm³⁵/" } ], "word": "晝寢" }
{ "forms": [ { "form": "昼寝", "raw_tags": [ "Simplified Chinese" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "晝寢", "name": "zh-verb" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Cantonese lemmas", "Cantonese verbs", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese literary terms", "Chinese terms spelled with 寢", "Chinese terms spelled with 晝", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese verbs", "Literary Chinese terms with quotations", "Mandarin lemmas", "Mandarin verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "zh:Sleep" ], "examples": [ { "english": "Zai Yu was taking an afternoon nap.", "raw_tags": [ "Classical Chinese", "Traditional Chinese" ], "ref": " The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, Wiktionary translation", "roman": "Zǎi Yǔ zhòuqǐn.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "宰予晝寢。", "type": "quote" }, { "english": "Zai Yu was taking an afternoon nap.", "raw_tags": [ "Classical Chinese", "Simplified Chinese" ], "ref": " The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, Wiktionary translation", "roman": "Zǎi Yǔ zhòuqǐn.", "tags": [ "Pinyin" ], "text": "宰予昼寝。", "type": "quote" } ], "glosses": [ "to take an afternoon nap" ], "links": [ [ "afternoon", "afternoon" ], [ "nap", "nap" ] ], "raw_glosses": [ "(literary) to take an afternoon nap" ], "tags": [ "literary" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "zhòuqǐn" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄓㄡˋ ㄑㄧㄣˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "zau³ cam²" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "zhòuqǐn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "jhòucǐn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "chou⁴-chʻin³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "jòu-chǐn" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "jowchiin" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "чжоуцинь" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "čžoucinʹ" }, { "ipa": "/ʈ͡ʂoʊ̯⁵¹ t͡ɕʰin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "jau chám" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "dzau³ tsam²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "zeo³ cem²" }, { "ipa": "/t͡sɐu̯³³ t͡sʰɐm³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "ipa": "/ʈ͡ʂoʊ̯⁵¹ t͡ɕʰin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/" }, { "ipa": "/t͡sɐu̯³³ t͡sʰɐm³⁵/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "晝寢" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "睡午覺" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "睡午睡" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "午睡" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "午休" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "睡晌覺" }, { "tags": [ "Beijing" ], "word": "睡晌午覺" }, { "tags": [ "Taiwan" ], "word": "睡午覺" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "睡午覺" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "睡晌覺" }, { "tags": [ "Harbin" ], "word": "睡晌午覺" }, { "tags": [ "Singapore" ], "word": "睡午覺" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "睡晌覺" }, { "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "睡晌覺" }, { "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "睡晌" }, { "tags": [ "Muping", "Yantai" ], "word": "歇晌" }, { "tags": [ "Luoyang" ], "word": "睡午覺兒" }, { "tags": [ "Luoyang" ], "word": "歇歇晌兒" }, { "tags": [ "Wanrong" ], "word": "歇晌午" }, { "tags": [ "Xi'an" ], "word": "歇晌" }, { "tags": [ "Xining" ], "word": "睡午覺" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "睡午睡" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "睡午覺" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "睡晌午覺" }, { "tags": [ "Xuzhou" ], "word": "睡晌覺" }, { "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "睡晌午覺" }, { "tags": [ "Yinchuan" ], "word": "歇晌" }, { "tags": [ "Lanzhou" ], "word": "睡午覺" }, { "tags": [ "Ürümqi" ], "word": "睡午覺" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "睡午覺" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Chengdu" ], "word": "午休" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Wuhan" ], "word": "睡中覺" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guiyang" ], "word": "睡午覺" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin" ], "word": "睡午覺" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Guilin", "Lingui" ], "word": "午睡" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "睡午覺" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "睡晌午覺" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "睡晏覺 dated" }, { "tags": [ "Southwestern-Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "午睡" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "睡午覺" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Nanjing" ], "word": "睡中覺 old" }, { "tags": [ "Jianghuai-Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "睡中覺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "瞓晏覺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "瞓晏覺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "瞓晏晝覺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "瞓晏晝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "瞓晏覺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "瞓晏覺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "瞓晏覺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "瞓晏覺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "瞓晏晝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "瞓晏覺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "瞓晏覺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "瞓晏覺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "瞓晏覺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "瞓晏晝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "瞇晏覺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "瞓晏覺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "瞓晏覺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "瞓晏晝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "瞓晏晝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "瞓晏晝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "瞓晏晝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "瞓晏晝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "瞓晏晝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "瞓晏晝" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "瞓晏晝覺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "瞓晏晝覺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "睡晏覺" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "睏晏覺" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "睡晏" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "睡熱中覺" }, { "tags": [ "Cantonese", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "睡晏覺" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "睡晏覺" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "睡晏覺" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "睡晏覺" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "睡晏覺" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "午睡" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "午睡" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "睡晏覺" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "睡晏覺" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "午睡" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "睡晏覺" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "瞓晏覺" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "睏中覺" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "歇晝" }, { "tags": [ "Gan", "Pingxiang" ], "word": "睏午覺" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "睡當晝" }, { "tags": [ "Hakka", "Huizhou" ], "word": "瞓晏晝覺" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "睡晏晝覺" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "午睡" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "睡中午覺" }, { "tags": [ "Hakka", "Zhongshan" ], "word": "睡晏晝覺" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "睡晏晝覺" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Guangzhou", "Lütian" ], "word": "午睡" }, { "tags": [ "Hakka", "Yudu" ], "word": "打冷覺" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "睡當晝" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "睡當晝" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "睡當晝" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "睡當晝" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "睡當晝" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "睡當晝" }, { "tags": [ "Hakka", "Luchuan" ], "word": "睡午覺" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "午睡" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "午睡" }, { "tags": [ "Huizhou", "Jixi" ], "word": "午睡" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "歇晌" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "歇晌" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "歇晝" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "睏晝" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "歇晝" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "睏晝" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "歇晝" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "睏晝" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "歇晝" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "歇晝" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "睏晝" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "歇晝" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "睏中晝 GT" }, { "word": "睏白日覺" }, { "word": "午睡" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "瞌晝" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "瞌日晝" }, { "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "瞇日晝" }, { "tags": [ "Zhongshan" ], "word": "瞇日晝覺" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Tingzi" ], "word": "睡晏覺" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Shajing" ], "word": "睡晏覺" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "睡晏覺" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "睡午覺" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "午睡" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "午睡" }, { "word": "睡午覺" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "睏中覺" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "打中覺" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "睏中覺" }, { "tags": [ "Wu", "Danyang" ], "word": "打中覺" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "午睡" }, { "tags": [ "Wu", "Jinhua" ], "word": "打午寣" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "睏中覺" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "睏午覺" }, { "tags": [ "Xiang", "Loudi" ], "word": "睏懶覺" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "睡午覺" }, { "tags": [ "Xiang" ], "word": "睡午覺" }, { "tags": [ "Xiang" ], "word": "GT - General Taiwanese (no specific region identified)" }, { "word": "睡午覺" }, { "word": "睡午睡" }, { "word": "午睡" }, { "word": "午休" }, { "word": "Beijing" }, { "word": "睡晌覺" }, { "word": "睡晌午覺" }, { "word": "Taiwan" }, { "word": "Harbin" }, { "word": "Singapore" }, { "word": "Jinan" }, { "tags": [ "Muping" ], "word": "Yantai" }, { "word": "睡晌" }, { "word": "歇晌" }, { "word": "Luoyang" }, { "word": "睡午覺兒" }, { "word": "歇歇晌兒" }, { "word": "Wanrong" }, { "word": "歇晌午" }, { "word": "Xi'an" }, { "word": "Xining" }, { "word": "Xuzhou" }, { "word": "Yinchuan" }, { "word": "Lanzhou" }, { "word": "Ürümqi" }, { "word": "Chengdu" }, { "word": "Wuhan" }, { "word": "睡中覺" }, { "word": "Guiyang" }, { "word": "Guilin" }, { "tags": [ "Lingui" ], "word": "Guilin" }, { "word": "Liuzhou" }, { "word": "睡晏覺 dated" }, { "alt": "Luorong", "word": "Liuzhou" }, { "word": "Nanjing" }, { "word": "睡中覺 old" }, { "word": "Yangzhou" }, { "word": "Guangzhou" }, { "word": "瞓晏覺" }, { "word": "Hong Kong" }, { "word": "瞓晏晝覺" }, { "alt": "Kam Tin; Weitou", "word": "Hong Kong" }, { "word": "瞓晏晝" }, { "word": "Macau" }, { "tags": [ "Panyu" ], "word": "Guangzhou" }, { "tags": [ "Huadu", "Huashan" ], "word": "Guangzhou" }, { "tags": [ "Conghua" ], "word": "Guangzhou" }, { "tags": [ "Zengcheng" ], "word": "Guangzhou" }, { "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Nanhai", "Shatou" ], "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Shunde" ], "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Sanshui" ], "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Gaoming", "Mingcheng" ], "word": "Foshan" }, { "tags": [ "Shiqi" ], "word": "Zhongshan" }, { "word": "瞇晏覺" }, { "alt": "Xiangzhou", "tags": [ "Qianshan" ], "word": "Zhuhai" }, { "tags": [ "Doumen" ], "word": "Zhuhai" }, { "tags": [ "Baisha" ], "word": "Jiangmen" }, { "tags": [ "Xinhui" ], "word": "Jiangmen" }, { "word": "Taishan" }, { "tags": [ "Chikan" ], "word": "Kaiping" }, { "tags": [ "Niujiang" ], "word": "Enping" }, { "tags": [ "Yayao" ], "word": "Heshan" }, { "word": "Dongguan" }, { "tags": [ "Bao'an", "Shajing" ], "word": "Shenzhen" }, { "word": "Nanning" }, { "word": "睡晏覺" }, { "word": "Wuzhou" }, { "word": "睏晏覺" }, { "word": "Yulin" }, { "word": "睡晏" }, { "alt": "Lianzhou", "word": "Hepu" }, { "word": "睡熱中覺" }, { "tags": [ "Xihe" ], "word": "Mengshan" }, { "alt": "Nanjiang", "word": "Guigang" }, { "alt": "Tangliao", "word": "Beiliu" }, { "word": "Baise" }, { "word": "Bobai" }, { "word": "Lingshan" }, { "word": "Pubei" }, { "word": "Qinzhou" }, { "word": "Beihai" }, { "word": "Ningming" }, { "word": "Hengzhou" }, { "alt": "Pumen, Babu", "word": "Hezhou" }, { "word": "Nanchang" }, { "word": "睏中覺" }, { "word": "Lichuan" }, { "word": "歇晝" }, { "word": "Pingxiang" }, { "word": "睏午覺" }, { "word": "Meixian" }, { "word": "睡當晝" }, { "alt": "Huicheng; Bendihua", "word": "Huizhou" }, { "tags": [ "Qingxi" ], "word": "Dongguan" }, { "word": "睡晏晝覺" }, { "tags": [ "Shatoujiao" ], "word": "Shenzhen" }, { "word": "睡中午覺" }, { "alt": "Wuguishan", "word": "Zhongshan" }, { "alt": "Nanlang Heshui", "word": "Zhongshan" }, { "tags": [ "Conghua", "Lütian" ], "word": "Guangzhou" }, { "word": "Yudu" }, { "word": "打冷覺" }, { "alt": "N. Sixian", "word": "Miaoli" }, { "alt": "Neipu; S. Sixian", "word": "Pingtung" }, { "tags": [ "Hailu", "Zhudong" ], "word": "Hsinchu County" }, { "tags": [ "Dabu", "Dongshi" ], "word": "Taichung" }, { "tags": [ "Qionglin", "Raoping" ], "word": "Hsinchu County" }, { "tags": [ "Lunbei", "Zhao'an" ], "word": "Yunlin" }, { "alt": "Daqiao", "word": "Luchuan" }, { "alt": "Tang'an", "word": "Beiliu" }, { "alt": "Pianlian", "word": "Mashan" }, { "word": "Jixi" }, { "word": "Taiyuan" }, { "word": "Xinzhou" }, { "word": "Jian'ou" }, { "word": "Fuzhou" }, { "word": "睏晝" }, { "word": "Xiamen" }, { "word": "Quanzhou" }, { "word": "Zhangzhou" }, { "word": "Tainan" }, { "word": "睏中晝 GT" }, { "alt": "Shangdu", "word": "Pingnan" }, { "word": "睏白日覺" }, { "word": "Shantou" }, { "word": "Haikou" }, { "word": "瞌晝" }, { "word": "瞌日晝" }, { "alt": "Longdu, Shaxi", "word": "Zhongshan" }, { "word": "瞇日晝" }, { "alt": "Sanxiang", "word": "Zhongshan" }, { "word": "瞇日晝覺" }, { "tags": [ "Tingzi" ], "word": "Nanning" }, { "tags": [ "Shajing" ], "word": "Nanning" }, { "alt": "Xinqiao", "word": "Binyang" }, { "alt": "Dahe", "word": "Guilin" }, { "alt": "Chaoyang", "word": "Guilin" }, { "alt": "Zhuyuan", "word": "Guilin" }, { "alt": "Tanxia", "word": "Lingchuan" }, { "word": "Shanghai" }, { "word": "打中覺" }, { "word": "Danyang" }, { "word": "Wenzhou" }, { "word": "Jinhua" }, { "word": "打午寣" }, { "word": "Changsha" }, { "word": "Loudi" }, { "word": "睏懶覺" }, { "alt": "Wenshi", "word": "Guanyang" }, { "english": "General Taiwanese", "word": "GT" } ], "word": "晝寢" }
Download raw JSONL data for 晝寢 meaning in All languages combined (14.5kB)
{ "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'", "path": [ "晝寢" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "晝寢", "trace": "" } { "called_from": "pronunciations/296/20230324", "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'", "path": [ "晝寢" ], "section": "Chinese", "subsection": "", "title": "晝寢", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.