"睏懶覺" meaning in All languages combined

See 睏懶覺 on Wiktionary

Verb [Chinese]

IPA: /kʰu̯ən⁴⁵ l̃an⁴¹ kɒu̯⁴⁵/ [Changsha, Sinological-IPA, Xiang], /kʰuən⁴⁴ le²² kɔ⁴⁴/, /kʰu̯ən⁴⁵ l̃an⁴¹ kɒu̯⁴⁵/ Chinese transliterations: ⁵khuen ⁶le-kau, kun⁴ lan³ gau⁴, ⁵khuen ⁶le-kau [Northern, Wu], khuen^去 le^去 kau [Northern, Wu], ²khun ³le-kau [Northern, Wu], /kʰuən⁴⁴ le²² kɔ⁴⁴/ [Northern, Wu], kun⁴ lan³ gau⁴ [Changsha, Wiktionary-specific, Xiang] Forms: 困懒觉
Head templates: {{zh-verb}} 睏懶覺
  1. (Huizhou, Hangzhounese, Xiang) to sleep in Tags: Huizhou, Xiang Categories (topical): Sleep Synonyms (to sleep in): 睡懶覺 (shuì lǎnjiào), 睡懒觉 (shuì lǎnjiào)
    Sense id: en-睏懶覺-zh-verb-1rtK1WrF Disambiguation of Sleep: 79 21 Categories (other): Hangzhounese Wu, Huizhou Chinese, Xiang Chinese Disambiguation of 'to sleep in': 98 2
  2. (Loudi Xiang) to take an afternoon nap; to take a nap after lunch Tags: Loudi, Xiang
    Sense id: en-睏懶覺-zh-verb-0-6dtGzB Categories (other): Loudi Xiang, Chinese entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Chinese entries with incorrect language header: 17 83 Disambiguation of Pages with 1 entry: 18 82 Disambiguation of Pages with entries: 15 85
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 晝寢, 睡午覺, 睡午睡, 午睡, 午休, Beijing, 睡晌覺, 睡晌午覺, Taiwan, Harbin, Singapore, Jinan, Yantai [Muping], 睡晌, 歇晌, Luoyang, 睡午覺兒, 歇歇晌兒, Wanrong, 歇晌午, Xi'an, Xining, Xuzhou, Yinchuan, Lanzhou, Ürümqi, Chengdu, Wuhan, 睡中覺, Guiyang, Guilin, Guilin [Lingui], Liuzhou, 睡晏覺 dated, Liuzhou (alt: Luorong), Nanjing, 睡中覺 old, Yangzhou, Guangzhou, 瞓晏覺, Hong Kong, 瞓晏晝覺, Hong Kong (alt: Kam Tin; Weitou), 瞓晏晝, Macau, Guangzhou [Panyu], Guangzhou [Huadu, Huashan], Guangzhou [Conghua], Guangzhou [Zengcheng], Foshan, Foshan [Nanhai, Shatou], Foshan [Shunde], Foshan [Sanshui], Foshan [Gaoming, Mingcheng], Zhongshan [Shiqi], 瞇晏覺, Zhuhai (alt: Xiangzhou) [Qianshan], Zhuhai [Doumen], Jiangmen [Baisha], Jiangmen [Xinhui], Taishan, Kaiping [Chikan], Enping [Niujiang], Heshan [Yayao], Dongguan, Shenzhen [Bao'an, Shajing], Nanning, 睡晏覺, Wuzhou, 睏晏覺, Yulin, 睡晏, Hepu (alt: Lianzhou), 睡熱中覺, Mengshan [Xihe], Guigang (alt: Nanjiang), Beiliu (alt: Tangliao), Baise, Bobai, Lingshan, Pubei, Qinzhou, Beihai, Ningming, Hengzhou, Hezhou (alt: Pumen, Babu), Nanchang, 睏中覺, Lichuan, 歇晝, Pingxiang, 睏午覺, Meixian, 睡當晝, Huizhou (alt: Huicheng; Bendihua), Dongguan [Qingxi], 睡晏晝覺, Shenzhen [Shatoujiao], 睡中午覺, Zhongshan (alt: Wuguishan), Zhongshan (alt: Nanlang Heshui), Guangzhou [Conghua, Lütian], Yudu, 打冷覺, Miaoli (alt: N. Sixian), Pingtung (alt: Neipu; S. Sixian), Hsinchu County [Hailu, Zhudong], Taichung [Dabu, Dongshi], Hsinchu County [Qionglin, Raoping], Yunlin [Lunbei, Zhao'an], Luchuan (alt: Daqiao), Beiliu (alt: Tang'an), Mashan (alt: Pianlian), Jixi, Taiyuan, Xinzhou, Jian'ou, Fuzhou, 睏晝, Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Tainan, 睏中晝 GT, Pingnan (alt: Shangdu), 睏白日覺, Shantou, Haikou, 瞌晝, 瞌日晝, Zhongshan (alt: Longdu, Shaxi), 瞇日晝, Zhongshan (alt: Sanxiang), 瞇日晝覺, Nanning [Tingzi], Nanning [Shajing], Binyang (alt: Xinqiao), Guilin (alt: Dahe), Guilin (alt: Chaoyang), Guilin (alt: Zhuyuan), Lingchuan (alt: Tanxia), Shanghai, 打中覺, Danyang, Wenzhou, Jinhua, 打午寣, Changsha, Loudi, Guanyang (alt: Wenshi), GT (english: General Taiwanese)
{
  "forms": [
    {
      "form": "困懒觉",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "睏懶覺",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hangzhounese Wu",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Huizhou Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Xiang Chinese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "topical",
          "langcode": "zh",
          "name": "Sleep",
          "orig": "zh:Sleep",
          "parents": [
            "Body",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to sleep in"
      ],
      "id": "en-睏懶覺-zh-verb-1rtK1WrF",
      "links": [
        [
          "sleep in",
          "sleep in"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Huizhou, Hangzhounese, Xiang) to sleep in"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "98 2",
          "roman": "shuì lǎnjiào",
          "sense": "to sleep in",
          "word": "睡懶覺"
        },
        {
          "_dis1": "98 2",
          "roman": "shuì lǎnjiào",
          "sense": "to sleep in",
          "word": "睡懒觉"
        }
      ],
      "tags": [
        "Huizhou",
        "Xiang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Loudi Xiang",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to take an afternoon nap; to take a nap after lunch"
      ],
      "id": "en-睏懶覺-zh-verb-0-6dtGzB",
      "links": [
        [
          "Loudi Xiang",
          "w:"
        ],
        [
          "afternoon",
          "afternoon"
        ],
        [
          "nap",
          "nap"
        ],
        [
          "take",
          "take"
        ],
        [
          "lunch",
          "lunch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Loudi Xiang) to take an afternoon nap; to take a nap after lunch"
      ],
      "tags": [
        "Loudi",
        "Xiang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "zh-pron": "⁵khuen ⁶le-kau"
    },
    {
      "zh-pron": "kun⁴ lan³ gau⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁵khuen ⁶le-kau"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "khuen^去 le^去 kau"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "²khun ³le-kau"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/kʰuən⁴⁴ le²² kɔ⁴⁴/"
    },
    {
      "tags": [
        "Changsha",
        "Wiktionary-specific",
        "Xiang"
      ],
      "zh-pron": "kun⁴ lan³ gau⁴"
    },
    {
      "ipa": "/kʰu̯ən⁴⁵ l̃an⁴¹ kɒu̯⁴⁵/",
      "tags": [
        "Changsha",
        "Sinological-IPA",
        "Xiang"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰuən⁴⁴ le²² kɔ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰu̯ən⁴⁵ l̃an⁴¹ kɒu̯⁴⁵/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "晝寢"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "睡午覺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "睡午睡"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "午睡"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "午休"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "睡晌覺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "睡晌午覺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Taiwan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Harbin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Singapore"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Jinan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Muping"
      ],
      "word": "Yantai"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "睡晌"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "歇晌"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Luoyang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "睡午覺兒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "歇歇晌兒"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Wanrong"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "歇晌午"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Xi'an"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Xining"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Xuzhou"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Yinchuan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Lanzhou"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Ürümqi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Chengdu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Wuhan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "睡中覺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Guiyang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Guilin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Lingui"
      ],
      "word": "Guilin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Liuzhou"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "睡晏覺 dated"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "Luorong",
      "word": "Liuzhou"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Nanjing"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "睡中覺 old"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Yangzhou"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Guangzhou"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "瞓晏覺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Hong Kong"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "瞓晏晝覺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "Kam Tin; Weitou",
      "word": "Hong Kong"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "瞓晏晝"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Macau"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Panyu"
      ],
      "word": "Guangzhou"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Huadu",
        "Huashan"
      ],
      "word": "Guangzhou"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Conghua"
      ],
      "word": "Guangzhou"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Zengcheng"
      ],
      "word": "Guangzhou"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Foshan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Nanhai",
        "Shatou"
      ],
      "word": "Foshan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Shunde"
      ],
      "word": "Foshan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Sanshui"
      ],
      "word": "Foshan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Gaoming",
        "Mingcheng"
      ],
      "word": "Foshan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Shiqi"
      ],
      "word": "Zhongshan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "瞇晏覺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "Xiangzhou",
      "tags": [
        "Qianshan"
      ],
      "word": "Zhuhai"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Doumen"
      ],
      "word": "Zhuhai"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Baisha"
      ],
      "word": "Jiangmen"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Xinhui"
      ],
      "word": "Jiangmen"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Taishan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Chikan"
      ],
      "word": "Kaiping"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Niujiang"
      ],
      "word": "Enping"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Yayao"
      ],
      "word": "Heshan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Dongguan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Bao'an",
        "Shajing"
      ],
      "word": "Shenzhen"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Nanning"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "睡晏覺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Wuzhou"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "睏晏覺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Yulin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "睡晏"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "Lianzhou",
      "word": "Hepu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "睡熱中覺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Xihe"
      ],
      "word": "Mengshan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "Nanjiang",
      "word": "Guigang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "Tangliao",
      "word": "Beiliu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Baise"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Bobai"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Lingshan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Pubei"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Qinzhou"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Beihai"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Ningming"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Hengzhou"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "Pumen, Babu",
      "word": "Hezhou"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Nanchang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "睏中覺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Lichuan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "歇晝"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Pingxiang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "睏午覺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Meixian"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "睡當晝"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "Huicheng; Bendihua",
      "word": "Huizhou"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Qingxi"
      ],
      "word": "Dongguan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "睡晏晝覺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Shatoujiao"
      ],
      "word": "Shenzhen"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "睡中午覺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "Wuguishan",
      "word": "Zhongshan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "Nanlang Heshui",
      "word": "Zhongshan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Conghua",
        "Lütian"
      ],
      "word": "Guangzhou"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Yudu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "打冷覺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "N. Sixian",
      "word": "Miaoli"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "Neipu; S. Sixian",
      "word": "Pingtung"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Hailu",
        "Zhudong"
      ],
      "word": "Hsinchu County"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Dabu",
        "Dongshi"
      ],
      "word": "Taichung"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Qionglin",
        "Raoping"
      ],
      "word": "Hsinchu County"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Lunbei",
        "Zhao'an"
      ],
      "word": "Yunlin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "Daqiao",
      "word": "Luchuan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "Tang'an",
      "word": "Beiliu"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "Pianlian",
      "word": "Mashan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Jixi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Taiyuan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Xinzhou"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Jian'ou"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Fuzhou"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "睏晝"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Xiamen"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Quanzhou"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Zhangzhou"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Tainan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "睏中晝 GT"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "Shangdu",
      "word": "Pingnan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "睏白日覺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Shantou"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Haikou"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "瞌晝"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "瞌日晝"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "Longdu, Shaxi",
      "word": "Zhongshan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "瞇日晝"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "Sanxiang",
      "word": "Zhongshan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "瞇日晝覺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Tingzi"
      ],
      "word": "Nanning"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "Shajing"
      ],
      "word": "Nanning"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "Xinqiao",
      "word": "Binyang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "Dahe",
      "word": "Guilin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "Chaoyang",
      "word": "Guilin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "Zhuyuan",
      "word": "Guilin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "Tanxia",
      "word": "Lingchuan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Shanghai"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "打中覺"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Danyang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Wenzhou"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Jinhua"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "打午寣"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Changsha"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Loudi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "alt": "Wenshi",
      "word": "Guanyang"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "General Taiwanese",
      "word": "GT"
    }
  ],
  "word": "睏懶覺"
}
{
  "categories": [
    "Chinese entries with incorrect language header",
    "Chinese lemmas",
    "Chinese terms spelled with 懶",
    "Chinese terms spelled with 睏",
    "Chinese terms spelled with 覺",
    "Chinese terms with IPA pronunciation",
    "Chinese verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "zh:Sleep"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "困懒觉",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "睏懶覺",
      "name": "zh-verb"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hangzhounese Wu",
        "Huizhou Chinese",
        "Xiang Chinese"
      ],
      "glosses": [
        "to sleep in"
      ],
      "links": [
        [
          "sleep in",
          "sleep in"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Huizhou, Hangzhounese, Xiang) to sleep in"
      ],
      "tags": [
        "Huizhou",
        "Xiang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Loudi Xiang"
      ],
      "glosses": [
        "to take an afternoon nap; to take a nap after lunch"
      ],
      "links": [
        [
          "Loudi Xiang",
          "w:"
        ],
        [
          "afternoon",
          "afternoon"
        ],
        [
          "nap",
          "nap"
        ],
        [
          "take",
          "take"
        ],
        [
          "lunch",
          "lunch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Loudi Xiang) to take an afternoon nap; to take a nap after lunch"
      ],
      "tags": [
        "Loudi",
        "Xiang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "zh-pron": "⁵khuen ⁶le-kau"
    },
    {
      "zh-pron": "kun⁴ lan³ gau⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "⁵khuen ⁶le-kau"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "khuen^去 le^去 kau"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "²khun ³le-kau"
    },
    {
      "tags": [
        "Northern",
        "Wu"
      ],
      "zh-pron": "/kʰuən⁴⁴ le²² kɔ⁴⁴/"
    },
    {
      "tags": [
        "Changsha",
        "Wiktionary-specific",
        "Xiang"
      ],
      "zh-pron": "kun⁴ lan³ gau⁴"
    },
    {
      "ipa": "/kʰu̯ən⁴⁵ l̃an⁴¹ kɒu̯⁴⁵/",
      "tags": [
        "Changsha",
        "Sinological-IPA",
        "Xiang"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kʰuən⁴⁴ le²² kɔ⁴⁴/"
    },
    {
      "ipa": "/kʰu̯ən⁴⁵ l̃an⁴¹ kɒu̯⁴⁵/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "shuì lǎnjiào",
      "sense": "to sleep in",
      "word": "睡懶覺"
    },
    {
      "roman": "shuì lǎnjiào",
      "sense": "to sleep in",
      "word": "睡懒觉"
    },
    {
      "word": "晝寢"
    },
    {
      "word": "睡午覺"
    },
    {
      "word": "睡午睡"
    },
    {
      "word": "午睡"
    },
    {
      "word": "午休"
    },
    {
      "word": "Beijing"
    },
    {
      "word": "睡晌覺"
    },
    {
      "word": "睡晌午覺"
    },
    {
      "word": "Taiwan"
    },
    {
      "word": "Harbin"
    },
    {
      "word": "Singapore"
    },
    {
      "word": "Jinan"
    },
    {
      "tags": [
        "Muping"
      ],
      "word": "Yantai"
    },
    {
      "word": "睡晌"
    },
    {
      "word": "歇晌"
    },
    {
      "word": "Luoyang"
    },
    {
      "word": "睡午覺兒"
    },
    {
      "word": "歇歇晌兒"
    },
    {
      "word": "Wanrong"
    },
    {
      "word": "歇晌午"
    },
    {
      "word": "Xi'an"
    },
    {
      "word": "Xining"
    },
    {
      "word": "Xuzhou"
    },
    {
      "word": "Yinchuan"
    },
    {
      "word": "Lanzhou"
    },
    {
      "word": "Ürümqi"
    },
    {
      "word": "Chengdu"
    },
    {
      "word": "Wuhan"
    },
    {
      "word": "睡中覺"
    },
    {
      "word": "Guiyang"
    },
    {
      "word": "Guilin"
    },
    {
      "tags": [
        "Lingui"
      ],
      "word": "Guilin"
    },
    {
      "word": "Liuzhou"
    },
    {
      "word": "睡晏覺 dated"
    },
    {
      "alt": "Luorong",
      "word": "Liuzhou"
    },
    {
      "word": "Nanjing"
    },
    {
      "word": "睡中覺 old"
    },
    {
      "word": "Yangzhou"
    },
    {
      "word": "Guangzhou"
    },
    {
      "word": "瞓晏覺"
    },
    {
      "word": "Hong Kong"
    },
    {
      "word": "瞓晏晝覺"
    },
    {
      "alt": "Kam Tin; Weitou",
      "word": "Hong Kong"
    },
    {
      "word": "瞓晏晝"
    },
    {
      "word": "Macau"
    },
    {
      "tags": [
        "Panyu"
      ],
      "word": "Guangzhou"
    },
    {
      "tags": [
        "Huadu",
        "Huashan"
      ],
      "word": "Guangzhou"
    },
    {
      "tags": [
        "Conghua"
      ],
      "word": "Guangzhou"
    },
    {
      "tags": [
        "Zengcheng"
      ],
      "word": "Guangzhou"
    },
    {
      "word": "Foshan"
    },
    {
      "tags": [
        "Nanhai",
        "Shatou"
      ],
      "word": "Foshan"
    },
    {
      "tags": [
        "Shunde"
      ],
      "word": "Foshan"
    },
    {
      "tags": [
        "Sanshui"
      ],
      "word": "Foshan"
    },
    {
      "tags": [
        "Gaoming",
        "Mingcheng"
      ],
      "word": "Foshan"
    },
    {
      "tags": [
        "Shiqi"
      ],
      "word": "Zhongshan"
    },
    {
      "word": "瞇晏覺"
    },
    {
      "alt": "Xiangzhou",
      "tags": [
        "Qianshan"
      ],
      "word": "Zhuhai"
    },
    {
      "tags": [
        "Doumen"
      ],
      "word": "Zhuhai"
    },
    {
      "tags": [
        "Baisha"
      ],
      "word": "Jiangmen"
    },
    {
      "tags": [
        "Xinhui"
      ],
      "word": "Jiangmen"
    },
    {
      "word": "Taishan"
    },
    {
      "tags": [
        "Chikan"
      ],
      "word": "Kaiping"
    },
    {
      "tags": [
        "Niujiang"
      ],
      "word": "Enping"
    },
    {
      "tags": [
        "Yayao"
      ],
      "word": "Heshan"
    },
    {
      "word": "Dongguan"
    },
    {
      "tags": [
        "Bao'an",
        "Shajing"
      ],
      "word": "Shenzhen"
    },
    {
      "word": "Nanning"
    },
    {
      "word": "睡晏覺"
    },
    {
      "word": "Wuzhou"
    },
    {
      "word": "睏晏覺"
    },
    {
      "word": "Yulin"
    },
    {
      "word": "睡晏"
    },
    {
      "alt": "Lianzhou",
      "word": "Hepu"
    },
    {
      "word": "睡熱中覺"
    },
    {
      "tags": [
        "Xihe"
      ],
      "word": "Mengshan"
    },
    {
      "alt": "Nanjiang",
      "word": "Guigang"
    },
    {
      "alt": "Tangliao",
      "word": "Beiliu"
    },
    {
      "word": "Baise"
    },
    {
      "word": "Bobai"
    },
    {
      "word": "Lingshan"
    },
    {
      "word": "Pubei"
    },
    {
      "word": "Qinzhou"
    },
    {
      "word": "Beihai"
    },
    {
      "word": "Ningming"
    },
    {
      "word": "Hengzhou"
    },
    {
      "alt": "Pumen, Babu",
      "word": "Hezhou"
    },
    {
      "word": "Nanchang"
    },
    {
      "word": "睏中覺"
    },
    {
      "word": "Lichuan"
    },
    {
      "word": "歇晝"
    },
    {
      "word": "Pingxiang"
    },
    {
      "word": "睏午覺"
    },
    {
      "word": "Meixian"
    },
    {
      "word": "睡當晝"
    },
    {
      "alt": "Huicheng; Bendihua",
      "word": "Huizhou"
    },
    {
      "tags": [
        "Qingxi"
      ],
      "word": "Dongguan"
    },
    {
      "word": "睡晏晝覺"
    },
    {
      "tags": [
        "Shatoujiao"
      ],
      "word": "Shenzhen"
    },
    {
      "word": "睡中午覺"
    },
    {
      "alt": "Wuguishan",
      "word": "Zhongshan"
    },
    {
      "alt": "Nanlang Heshui",
      "word": "Zhongshan"
    },
    {
      "tags": [
        "Conghua",
        "Lütian"
      ],
      "word": "Guangzhou"
    },
    {
      "word": "Yudu"
    },
    {
      "word": "打冷覺"
    },
    {
      "alt": "N. Sixian",
      "word": "Miaoli"
    },
    {
      "alt": "Neipu; S. Sixian",
      "word": "Pingtung"
    },
    {
      "tags": [
        "Hailu",
        "Zhudong"
      ],
      "word": "Hsinchu County"
    },
    {
      "tags": [
        "Dabu",
        "Dongshi"
      ],
      "word": "Taichung"
    },
    {
      "tags": [
        "Qionglin",
        "Raoping"
      ],
      "word": "Hsinchu County"
    },
    {
      "tags": [
        "Lunbei",
        "Zhao'an"
      ],
      "word": "Yunlin"
    },
    {
      "alt": "Daqiao",
      "word": "Luchuan"
    },
    {
      "alt": "Tang'an",
      "word": "Beiliu"
    },
    {
      "alt": "Pianlian",
      "word": "Mashan"
    },
    {
      "word": "Jixi"
    },
    {
      "word": "Taiyuan"
    },
    {
      "word": "Xinzhou"
    },
    {
      "word": "Jian'ou"
    },
    {
      "word": "Fuzhou"
    },
    {
      "word": "睏晝"
    },
    {
      "word": "Xiamen"
    },
    {
      "word": "Quanzhou"
    },
    {
      "word": "Zhangzhou"
    },
    {
      "word": "Tainan"
    },
    {
      "word": "睏中晝 GT"
    },
    {
      "alt": "Shangdu",
      "word": "Pingnan"
    },
    {
      "word": "睏白日覺"
    },
    {
      "word": "Shantou"
    },
    {
      "word": "Haikou"
    },
    {
      "word": "瞌晝"
    },
    {
      "word": "瞌日晝"
    },
    {
      "alt": "Longdu, Shaxi",
      "word": "Zhongshan"
    },
    {
      "word": "瞇日晝"
    },
    {
      "alt": "Sanxiang",
      "word": "Zhongshan"
    },
    {
      "word": "瞇日晝覺"
    },
    {
      "tags": [
        "Tingzi"
      ],
      "word": "Nanning"
    },
    {
      "tags": [
        "Shajing"
      ],
      "word": "Nanning"
    },
    {
      "alt": "Xinqiao",
      "word": "Binyang"
    },
    {
      "alt": "Dahe",
      "word": "Guilin"
    },
    {
      "alt": "Chaoyang",
      "word": "Guilin"
    },
    {
      "alt": "Zhuyuan",
      "word": "Guilin"
    },
    {
      "alt": "Tanxia",
      "word": "Lingchuan"
    },
    {
      "word": "Shanghai"
    },
    {
      "word": "打中覺"
    },
    {
      "word": "Danyang"
    },
    {
      "word": "Wenzhou"
    },
    {
      "word": "Jinhua"
    },
    {
      "word": "打午寣"
    },
    {
      "word": "Changsha"
    },
    {
      "word": "Loudi"
    },
    {
      "alt": "Wenshi",
      "word": "Guanyang"
    },
    {
      "english": "General Taiwanese",
      "word": "GT"
    }
  ],
  "word": "睏懶覺"
}

Download raw JSONL data for 睏懶覺 meaning in All languages combined (6.2kB)

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Shanghai, Wugniu)'",
  "path": [
    "睏懶覺"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "睏懶覺",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
  "path": [
    "睏懶覺"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "睏懶覺",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
  "path": [
    "睏懶覺"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "睏懶覺",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
  "path": [
    "睏懶覺"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "睏懶覺",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
  "path": [
    "睏懶覺"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "睏懶覺",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
  "path": [
    "睏懶覺"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "睏懶覺",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Huizhou, Hangzhounese, Xiang",
  "path": [
    "睏懶覺"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "verb",
  "title": "睏懶覺",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Huizhou, Hangzhounese, Xiang",
  "path": [
    "睏懶覺"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "verb",
  "title": "睏懶覺",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.