See 午睡 on Wiktionary
Download JSON data for 午睡 meaning in All languages combined (21.7kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "午睡",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to take an afternoon nap; to take a nap after lunch"
],
"id": "en-午睡-zh-verb-0-6dtGzB",
"links": [
[
"afternoon",
"afternoon"
],
[
"nap",
"nap"
],
[
"take",
"take"
],
[
"lunch",
"lunch"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "晝寢"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "睡午覺"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "睡午睡"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "午休"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "睡晌覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "睡晌午覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "睡午覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "睡午覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "睡晌覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "睡晌午覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "睡晌覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "睡晌"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "歇晌"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "睡晌覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "睡午覺兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "歇歇晌兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "歇晌午"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "歇晌"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "睡晌午覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "歇晌"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "睡午覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "睡午覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "睡午覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "睡中覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "睡午覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "午休"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "睡午覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "睡午覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin",
"Lingui"
],
"word": "午睡"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "睡午覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "睡晌午覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "睡晏覺 dated"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "午睡"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "睡午睡"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "睡午覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "睡晌午覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "睡晌覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "睡中覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "睡午覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "睡中覺 old"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "睡午覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "瞓晏覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "瞓晏覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "瞓晏晝覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "瞓晏晝"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "瞓晏覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "瞓晏覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "瞓晏覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "瞓晏覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "瞓晏晝"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "瞓晏覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "瞓晏覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "瞓晏覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "瞓晏覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "瞓晏晝"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "瞇晏覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "瞓晏覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "瞓晏覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "瞓晏晝"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "瞓晏晝"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "瞓晏晝"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "瞓晏晝"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "瞓晏晝"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "瞓晏晝"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "瞓晏晝"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "瞓晏晝覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "瞓晏晝覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "睡晏覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "睏晏覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "睡晏"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "睡熱中覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "睡晏覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "睡晏覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "午睡"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "瞓晏覺"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "睏中覺"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "歇晝"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "睏午覺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "睡當晝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "瞓晏晝覺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "睡晏晝覺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "午睡"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "睡中午覺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "睡晏晝覺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "睡晏晝覺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "午睡"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "打冷覺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "睡當晝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "睡當晝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "睡當晝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "睡當晝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "睡當晝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "睡午覺"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "午睡"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "午睡"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "歇晌"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "歇晌"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "歇晝"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "睏晝"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "歇晝"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "睏晝"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "歇晝"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "睏晝"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "歇晝"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "歇晝"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "睏晝"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "歇晝"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "睏中晝 GT"
},
{
"word": "睏白日覺"
},
{
"word": "午睡"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "瞌晝"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "瞌日晝"
},
{
"word": "瞇日晝"
},
{
"word": "瞇日晝覺"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "睡晏覺"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Shajing"
],
"word": "睡晏覺"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua"
],
"word": "睡晏覺"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "睡午覺"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "午睡"
},
{
"word": "睡午覺"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "睏中覺"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "打中覺"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "午睡"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "打午寣"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "睏中覺"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "睏午覺"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "睏懶覺"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "睡午覺"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "睡午覺"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "GT - General Taiwanese (no specific region identified)"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wǔshuì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄨˇ ㄕㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ng⁵ seoi⁶"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "n³ soi⁴"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "gó͘-sūi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ngó͘-sūi"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ngou² sui⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wǔshuì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "wǔshuèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "wu³-shui⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "wǔ-shwèi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wuushuey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ушуй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ušuj"
},
{
"ipa": "/u²¹⁴⁻²¹ ʂu̯eɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "ńgh seuih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ng⁵ soey⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ng⁵ sêu⁶"
},
{
"ipa": "/ŋ̍¹³ sɵy̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/n̩³¹ soɪ⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "góo-suī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "gofsui"
},
{
"ipa": "/ɡɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ sui⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ngóo-suī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ngofsui"
},
{
"ipa": "/ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ sui²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ngóu sŭi"
},
{
"ipa": "/ŋou⁵²⁻³⁵ sui³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/u²¹⁴⁻²¹ ʂu̯eɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/ŋ̍¹³ sɵy̯²²/"
},
{
"ipa": "/n̩³¹ soɪ⁵³/"
},
{
"ipa": "/ɡɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ sui⁴¹/"
},
{
"ipa": "/ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ sui²²/"
},
{
"ipa": "/ŋou⁵²⁻³⁵ sui³⁵/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "午睡"
}
],
"word": "午睡"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "午睡",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "75 25",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Sleep",
"orig": "zh:Sleep",
"parents": [
"Body",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"afternoon nap; noontime siesta; afternoon siesta"
],
"id": "en-午睡-zh-noun--MyAgu1T",
"links": [
[
"afternoon",
"afternoon"
],
[
"nap",
"nap"
],
[
"noontime",
"noontime"
],
[
"siesta",
"siesta"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "午覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "晌午覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "晌覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "午覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "晌午覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "晌覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "晌覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "午覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "晌午覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "中覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "午覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "晏覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "晏覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "晏晝覺"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "中覺"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wǔshuì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄨˇ ㄕㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ng⁵ seoi⁶"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "n³ soi⁴"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "gó͘-sūi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ngó͘-sūi"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ngou² sui⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wǔshuì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "wǔshuèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "wu³-shui⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "wǔ-shwèi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wuushuey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ушуй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ušuj"
},
{
"ipa": "/u²¹⁴⁻²¹ ʂu̯eɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "ńgh seuih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ng⁵ soey⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ng⁵ sêu⁶"
},
{
"ipa": "/ŋ̍¹³ sɵy̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/n̩³¹ soɪ⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "góo-suī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "gofsui"
},
{
"ipa": "/ɡɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ sui⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ngóo-suī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ngofsui"
},
{
"ipa": "/ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ sui²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ngóu sŭi"
},
{
"ipa": "/ŋou⁵²⁻³⁵ sui³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/u²¹⁴⁻²¹ ʂu̯eɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/ŋ̍¹³ sɵy̯²²/"
},
{
"ipa": "/n̩³¹ soɪ⁵³/"
},
{
"ipa": "/ɡɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ sui⁴¹/"
},
{
"ipa": "/ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ sui²²/"
},
{
"ipa": "/ŋou⁵²⁻³⁵ sui³⁵/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "午睡"
}
],
"word": "午睡"
}
{
"forms": [
{
"form": "午睡",
"ruby": [
[
"午",
"ご"
],
[
"睡",
"すい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gosui",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ごすい"
},
"expansion": "午(ご)睡(すい) • (gosui)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 55",
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Sleep",
"orig": "ja:Sleep",
"parents": [
"Body",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "At some point I drifted off while I was reading.",
"ref": "1917, 芥川龍之介, 田端日記",
"roman": "Sōshite yomi nagara, itsuka gosui o shite shimatta.",
"ruby": [
[
"読",
"よ"
],
[
"午睡",
"ごすい"
]
],
"text": "そうして読みながら、いつか午睡をしてしまった。"
},
{
"english": "I woke up from a pleasant nap.",
"ref": "1930, 神西清, 恢復期",
"roman": "Watashi wa kokoroyoi gosui kara mezameta.",
"ruby": [
[
"私",
"わたし"
],
[
"快",
"こころよ"
],
[
"午睡",
"ごすい"
],
[
"目",
"め"
]
],
"text": "私は快い午睡から目ざめた。"
}
],
"glosses": [
"a nap in the afternoon, a siesta"
],
"id": "en-午睡-ja-noun-a1zP7HwE",
"links": [
[
"nap",
"nap"
],
[
"siesta",
"siesta"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "hirune",
"ruby": [
[
"昼",
"ひる"
],
[
"寝",
"ね"
]
],
"word": "昼寝"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ごすい"
},
{
"ipa": "[ɡo̞sɨᵝi]"
}
],
"word": "午睡"
}
{
"forms": [
{
"form": "午睡する",
"ruby": [
[
"午",
"ご"
],
[
"睡",
"すい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gosui suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "午睡し",
"roman": "gosui shi",
"ruby": [
[
"午",
"ご"
],
[
"睡",
"すい"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "午睡した",
"roman": "gosui shita",
"ruby": [
[
"午",
"ご"
],
[
"睡",
"すい"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "午睡し",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ごすいし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "gosui shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "午睡する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ごすいする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "gosui suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "午睡すれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ごすいすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "gosui sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "午睡せよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "午睡しろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "ごすいせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "ごすいしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "gosui seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "gosui shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "午睡される",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "ごすいされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "gosui sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "午睡させる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "午睡さす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ごすいさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ごすいさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "gosui saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "gosui sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "午睡できる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "ごすいできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "gosui dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "午睡しよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "ごすいしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "gosui shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "午睡しない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ごすいしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "gosui shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "午睡せず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "ごすいせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "gosui sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "午睡します",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "ごすいします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "gosui shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "午睡した",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "ごすいした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "gosui shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "午睡して",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ごすいして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "gosui shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "午睡すれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "ごすいすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "gosui sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 79",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 86",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Japanese verbs without transitivity",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Sleep",
"orig": "ja:Sleep",
"parents": [
"Body",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to take an afternoon nap or siesta"
],
"id": "en-午睡-ja-verb-q-PQTAVG",
"links": [
[
"take",
"take"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ごすい"
},
{
"ipa": "[ɡo̞sɨᵝi]"
}
],
"word": "午睡"
}
{
"forms": [
{
"form": "osu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "오수",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "오수"
},
"expansion": "午睡 • (osu) (hangeul 오수)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "오수"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Hanja form of 오수."
],
"id": "en-午睡-ko-noun-EHm4SNy~",
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"오수",
"오수#Korean"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "午睡"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"zh:Sleep"
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "午睡",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to take an afternoon nap; to take a nap after lunch"
],
"links": [
[
"afternoon",
"afternoon"
],
[
"nap",
"nap"
],
[
"take",
"take"
],
[
"lunch",
"lunch"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wǔshuì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄨˇ ㄕㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ng⁵ seoi⁶"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "n³ soi⁴"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "gó͘-sūi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ngó͘-sūi"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ngou² sui⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wǔshuì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "wǔshuèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "wu³-shui⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "wǔ-shwèi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wuushuey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ушуй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ušuj"
},
{
"ipa": "/u²¹⁴⁻²¹ ʂu̯eɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "ńgh seuih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ng⁵ soey⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ng⁵ sêu⁶"
},
{
"ipa": "/ŋ̍¹³ sɵy̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/n̩³¹ soɪ⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "góo-suī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "gofsui"
},
{
"ipa": "/ɡɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ sui⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ngóo-suī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ngofsui"
},
{
"ipa": "/ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ sui²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ngóu sŭi"
},
{
"ipa": "/ŋou⁵²⁻³⁵ sui³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/u²¹⁴⁻²¹ ʂu̯eɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/ŋ̍¹³ sɵy̯²²/"
},
{
"ipa": "/n̩³¹ soɪ⁵³/"
},
{
"ipa": "/ɡɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ sui⁴¹/"
},
{
"ipa": "/ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ sui²²/"
},
{
"ipa": "/ŋou⁵²⁻³⁵ sui³⁵/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "晝寢"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "睡午覺"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "睡午睡"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "午睡"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "午休"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "睡晌覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "睡晌午覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "睡午覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "睡午覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "睡晌覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "睡晌午覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "睡晌覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "睡晌"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "歇晌"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "睡晌覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "睡午覺兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Luoyang"
],
"word": "歇歇晌兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "歇晌午"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "歇晌"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "睡晌午覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "歇晌"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "睡午覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "睡午覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "睡午覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "睡中覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "睡午覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "午休"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "睡午覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "睡午覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin",
"Lingui"
],
"word": "午睡"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "睡午覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "睡晌午覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "睡晏覺 dated"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "午睡"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "睡午睡"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "睡午覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "睡晌午覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "睡晌覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "睡中覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "睡午覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "睡中覺 old"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "睡午覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "瞓晏覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "瞓晏覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "瞓晏晝覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "瞓晏晝"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "瞓晏覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "瞓晏覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "瞓晏覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "瞓晏覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "瞓晏晝"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "瞓晏覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "瞓晏覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "瞓晏覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "瞓晏覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "瞓晏晝"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "瞇晏覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "瞓晏覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "瞓晏覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "瞓晏晝"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "瞓晏晝"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "瞓晏晝"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "瞓晏晝"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "瞓晏晝"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "瞓晏晝"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "瞓晏晝"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "瞓晏晝覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "瞓晏晝覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "睡晏覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "睏晏覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "睡晏"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "睡熱中覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "睡晏覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "睡晏覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "睡晏覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "睡晏覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "睡晏覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "午睡"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "午睡"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "睡晏覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "睡晏覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "午睡"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "睡晏覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "瞓晏覺"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "睏中覺"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "歇晝"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "睏午覺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "睡當晝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "瞓晏晝覺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "睡晏晝覺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "午睡"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "睡中午覺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "睡晏晝覺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "睡晏晝覺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "午睡"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "打冷覺"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "睡當晝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "睡當晝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "睡當晝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "睡當晝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "睡當晝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "睡當晝"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "睡午覺"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "午睡"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "午睡"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "午睡"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "歇晌"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "歇晌"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "歇晝"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "睏晝"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "歇晝"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "睏晝"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "歇晝"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "睏晝"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "歇晝"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "歇晝"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "睏晝"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "歇晝"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "睏中晝 GT"
},
{
"word": "睏白日覺"
},
{
"word": "午睡"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "瞌晝"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "瞌日晝"
},
{
"word": "瞇日晝"
},
{
"word": "瞇日晝覺"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "睡晏覺"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Shajing"
],
"word": "睡晏覺"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua"
],
"word": "睡晏覺"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "睡午覺"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "午睡"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "午睡"
},
{
"word": "睡午覺"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "睏中覺"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "打中覺"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "午睡"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "打午寣"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "睏中覺"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "睏午覺"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "睏懶覺"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "睡午覺"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "睡午覺"
},
{
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "GT - General Taiwanese (no specific region identified)"
}
],
"word": "午睡"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"zh:Sleep"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "午睡",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"afternoon nap; noontime siesta; afternoon siesta"
],
"links": [
[
"afternoon",
"afternoon"
],
[
"nap",
"nap"
],
[
"noontime",
"noontime"
],
[
"siesta",
"siesta"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "wǔshuì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄨˇ ㄕㄨㄟˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "ng⁵ seoi⁶"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "n³ soi⁴"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "gó͘-sūi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "ngó͘-sūi"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ngou² sui⁶"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wǔshuì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "wǔshuèi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "wu³-shui⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "wǔ-shwèi"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "wuushuey"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ушуй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "ušuj"
},
{
"ipa": "/u²¹⁴⁻²¹ ʂu̯eɪ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "ńgh seuih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "ng⁵ soey⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "ng⁵ sêu⁶"
},
{
"ipa": "/ŋ̍¹³ sɵy̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/n̩³¹ soɪ⁵³/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "góo-suī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "gofsui"
},
{
"ipa": "/ɡɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ sui⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "ngóo-suī"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "ngofsui"
},
{
"ipa": "/ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ sui²²/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ngóu sŭi"
},
{
"ipa": "/ŋou⁵²⁻³⁵ sui³⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/u²¹⁴⁻²¹ ʂu̯eɪ̯⁵¹/"
},
{
"ipa": "/ŋ̍¹³ sɵy̯²²/"
},
{
"ipa": "/n̩³¹ soɪ⁵³/"
},
{
"ipa": "/ɡɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ sui⁴¹/"
},
{
"ipa": "/ŋɔ̃⁵³⁻⁴⁴ sui²²/"
},
{
"ipa": "/ŋou⁵²⁻³⁵ sui³⁵/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "午覺"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "午睡"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "晌午覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "晌覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "午覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "晌午覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "晌覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "晌覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "午覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "晌午覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "中覺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "午覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "晏覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "晏覺"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "晏晝覺"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "中覺"
}
],
"word": "午睡"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters",
"Japanese verbs",
"Japanese verbs without transitivity",
"ja:Sleep"
],
"forms": [
{
"form": "午睡",
"ruby": [
[
"午",
"ご"
],
[
"睡",
"すい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gosui",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ごすい"
},
"expansion": "午(ご)睡(すい) • (gosui)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "At some point I drifted off while I was reading.",
"ref": "1917, 芥川龍之介, 田端日記",
"roman": "Sōshite yomi nagara, itsuka gosui o shite shimatta.",
"ruby": [
[
"読",
"よ"
],
[
"午睡",
"ごすい"
]
],
"text": "そうして読みながら、いつか午睡をしてしまった。"
},
{
"english": "I woke up from a pleasant nap.",
"ref": "1930, 神西清, 恢復期",
"roman": "Watashi wa kokoroyoi gosui kara mezameta.",
"ruby": [
[
"私",
"わたし"
],
[
"快",
"こころよ"
],
[
"午睡",
"ごすい"
],
[
"目",
"め"
]
],
"text": "私は快い午睡から目ざめた。"
}
],
"glosses": [
"a nap in the afternoon, a siesta"
],
"links": [
[
"nap",
"nap"
],
[
"siesta",
"siesta"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ごすい"
},
{
"ipa": "[ɡo̞sɨᵝi]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "hirune",
"ruby": [
[
"昼",
"ひる"
],
[
"寝",
"ね"
]
],
"word": "昼寝"
}
],
"word": "午睡"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters",
"Japanese verbs",
"Japanese verbs without transitivity",
"ja:Sleep"
],
"forms": [
{
"form": "午睡する",
"ruby": [
[
"午",
"ご"
],
[
"睡",
"すい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "gosui suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "午睡し",
"roman": "gosui shi",
"ruby": [
[
"午",
"ご"
],
[
"睡",
"すい"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "午睡した",
"roman": "gosui shita",
"ruby": [
[
"午",
"ご"
],
[
"睡",
"すい"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "午睡し",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ごすいし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "gosui shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "午睡する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ごすいする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "gosui suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "午睡すれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ごすいすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "gosui sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "午睡せよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "午睡しろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "ごすいせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "ごすいしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "gosui seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "gosui shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "午睡される",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "ごすいされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "gosui sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "午睡させる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "午睡さす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ごすいさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ごすいさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "gosui saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "gosui sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "午睡できる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "ごすいできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "gosui dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "午睡しよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "ごすいしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "gosui shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "午睡しない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ごすいしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "gosui shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "午睡せず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "ごすいせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "gosui sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "午睡します",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "ごすいします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "gosui shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "午睡した",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "ごすいした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "gosui shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "午睡して",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ごすいして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "gosui shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "午睡すれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "ごすいすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "gosui sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to take an afternoon nap or siesta"
],
"links": [
[
"take",
"take"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ごすい"
},
{
"ipa": "[ɡo̞sɨᵝi]"
}
],
"word": "午睡"
}
{
"forms": [
{
"form": "osu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "오수",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hj",
"hangeul": "오수"
},
"expansion": "午睡 • (osu) (hangeul 오수)",
"name": "ko-noun"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "오수"
}
],
"categories": [
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean nouns",
"Korean nouns in Han script",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"Hanja form of 오수."
],
"links": [
[
"Hanja",
"hanja#English"
],
[
"오수",
"오수#Korean"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"hanja"
]
}
],
"word": "午睡"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.