See 影片 on Wiktionary
Download JSON data for 影片 meaning in All languages combined (23.7kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "實錄影片" }, { "_dis1": "0 0", "word": "实录影片" }, { "_dis1": "0 0", "word": "真實影片" }, { "_dis1": "0 0", "word": "真实影片" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "影片", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese nouns classified by 部", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "59 41", "kind": "other", "name": "Intermediate Mandarin", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "79 21", "kind": "topical", "langcode": "zh", "name": "Film", "orig": "zh:Film", "parents": [ "Entertainment", "Mass media", "Culture", "Media", "Society", "Communication", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "level of sexual explicitness of a film", "roman": "yǐngpiàn de chǐdù", "text": "影片的尺度", "type": "example" }, { "english": "The movies Tim Burton directs are famous for their many curves.", "ref": "蒂姆·伯頓導演的電影出名的原因是在這些影片中有很多的曲線。 [MSC, trad.]", "text": "蒂姆·伯顿导演的电影出名的原因是在这些影片中有很多的曲线。 [MSC, simp.]\nDìmǔ Bódùn dǎoyǎn de diànyǐng chūmíng de yuányīn shì zài zhèxiē yǐngpiàn zhōng yǒu hěnduō de qūxiàn. [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "film; motion picture; movie (Classifier: 部 m c)" ], "id": "en-影片-zh-noun-Uq9vtHyY", "links": [ [ "film", "film" ], [ "motion picture", "motion picture" ], [ "movie", "movie" ], [ "部", "部#Chinese" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chinese nouns classified by 個/个", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinese nouns classified by 支", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Chinese nouns classified by 條/条", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "15 85", "kind": "other", "name": "Chinese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "video clip (Classifier: 個/个 m; 支 m; 條/条 c)" ], "id": "en-影片-zh-noun-wADfAy09", "links": [ [ "video", "video" ], [ "clip", "clip" ], [ "個", "個#Chinese" ], [ "个", "个#Chinese" ], [ "支", "支#Chinese" ], [ "條", "條#Chinese" ], [ "条", "条#Chinese" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "yǐngpiàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "yǐngpiān" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄧㄥˇ ㄆㄧㄢˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄧㄥˇ ㄆㄧㄢ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "jing² pin³⁻²" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "yáng-phién" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "iáⁿ-phìⁿ" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "ian² piang³" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "yǐngpiàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "yǐngpiàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "ying³-pʻien⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "yǐng-pyàn" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "yiingpiann" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "инпянь" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "inpjanʹ" }, { "ipa": "/iŋ²¹⁴⁻²¹ pʰi̯ɛn⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "yǐngpiànr" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄧㄥˇ ㄆㄧㄢˋㄦ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "yǐngpiànr" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "ying³-pʻien⁴-ʼrh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "yǐng-pyànr" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "yiingpiall" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "инпяньр" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "inpjanʹr" }, { "ipa": "/iŋ²¹⁴⁻²¹ pʰi̯ɑɻ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "yǐngpiān" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "yǐngpian" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "ying³-pʻien¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "yǐng-pyān" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "yiingpian" }, { "ipa": "/iŋ²¹⁴⁻²¹ pʰi̯ɛn⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "yǐngpiānr" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄧㄥˇ ㄆㄧㄢㄦ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "yǐngpianr" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "ying³-pʻien¹-ʼrh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "yǐng-pyānr" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "yiingpial" }, { "ipa": "/iŋ²¹⁴⁻²¹ pʰi̯ɑɻ⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "yíng pín" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "jing² pin³⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ying² pin³⁻²" }, { "ipa": "/jɪŋ³⁵ pʰiːn³³⁻³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "yáng-phién" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Miaoli", "Northern", "Sixian" ], "zh-pron": "iang` pien`" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Sixian" ], "zh-pron": "yang³ pian³" }, { "ipa": "/i̯aŋ³¹ pʰi̯en³¹/", "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Phak-fa-su", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "yáng-phién" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "r" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "iang` pien`" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "yang³ pian³" }, { "ipa": "/(j)i̯aŋ³¹ pʰi̯en³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Sinological-IPA", "Sixian", "Southern" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "iánn-phìnn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "viafphvix" }, { "ipa": "/iã⁵³⁻⁴⁴ pʰĩ²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/iã⁵⁵⁴⁻²⁴ pʰĩ⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/iã⁵³⁻⁴⁴ pʰĩ²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/iã⁵³⁻⁴⁴ pʰĩ¹¹/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/iã⁴¹⁻⁴⁴ pʰĩ²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "iáⁿ phiàng" }, { "ipa": "/ĩã⁵²⁻³⁵ pʰiaŋ²¹³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/iŋ²¹⁴⁻²¹ pʰi̯ɛn⁵¹/" }, { "ipa": "/iŋ²¹⁴⁻²¹ pʰi̯ɑɻ⁵¹/" }, { "ipa": "/iŋ²¹⁴⁻²¹ pʰi̯ɛn⁵⁵/" }, { "ipa": "/iŋ²¹⁴⁻²¹ pʰi̯ɑɻ⁵⁵/" }, { "ipa": "/jɪŋ³⁵ pʰiːn³³⁻³⁵/" }, { "ipa": "/i̯aŋ³¹ pʰi̯en³¹/" }, { "ipa": "/(j)i̯aŋ³¹ pʰi̯en³¹/" }, { "ipa": "/iã⁵³⁻⁴⁴ pʰĩ²¹/" }, { "ipa": "/iã⁵⁵⁴⁻²⁴ pʰĩ⁴¹/" }, { "ipa": "/iã⁵³⁻⁴⁴ pʰĩ²¹/" }, { "ipa": "/iã⁵³⁻⁴⁴ pʰĩ¹¹/" }, { "ipa": "/iã⁴¹⁻⁴⁴ pʰĩ²¹/" }, { "ipa": "/ĩã⁵²⁻³⁵ pʰiaŋ²¹³/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "影片" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "片子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "電影兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "影片兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "影片" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "映畫" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengde" ], "word": "電影兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "電影兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "電影兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "電影兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "電影兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Heihe" ], "word": "電影兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "電影兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "電影兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "電影兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baicheng" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Changchun" ], "word": "電影兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tonghua" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "電影兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dandong" ], "word": "電影兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "電影兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dalian" ], "word": "電影兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yantai" ], "word": "電影兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "電影兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lijin" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "電影兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "片子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Jining" ], "word": "電影兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "電影兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "電影兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lingbao" ], "word": "電影兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xinyang" ], "word": "電影兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baihe" ], "word": "電影兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "電影兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Baoji" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianshui" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "電影子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "電影兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "電影兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hami" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "電影子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "電影子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "片子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "影戲 dated" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yichang" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "電影兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Tianmen" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "電影兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanchong" ], "word": "電影兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dazhou" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xichang" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zigong" ], "word": "電影兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "電影兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zunyi" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Bijie" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liping" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Dali" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Mengzi" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Guilin", "Lingui" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Changde" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Anqing" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "片子" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Fuyang" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Wuhu" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Lianshui" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "戲" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "戲" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "影畫戲 dated" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "影畫 dated" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "戲" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "影畫戲 dated" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "影畫戲" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "戲" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "戲" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "戲" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "戲" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "戲" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "戲" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "戲" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "戲" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "影畫" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "影畫戲 dated" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese" ], "word": "ciné" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "戲" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Bangkok", "Guangfu" ], "word": "電戲" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "影戲 dated" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Dabu", "Xihe" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "影畫戲 dated" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "影戲 dated" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "影戲" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "映畫" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "影戲" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "映畫" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "影戲" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "映畫" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "影戲" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "映畫" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "映畫" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "影畫戲" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Dabu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hakka" ], "word": "戲" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "電影兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "電影兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "電影兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "電影兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Linfen" ], "word": "電影兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "電影兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "電影兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "電影兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "電影兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "電影兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "電影兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "電影兒" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "電戲 dated" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiamen" ], "word": "電影戲" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "影戲" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Tainan" ], "word": "影片" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "電火戲" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "戲" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "戲" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "電戲" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "影戲" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Hokkien", "Medan" ], "word": "戲" }, { "_dis1": "0 0", "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "電戲" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Jieyang" ], "word": "電戲" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "電戲" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Teochew" ], "word": "電戲" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "電戲" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Haikou" ], "word": "影戲" }, { "_dis1": "0 0", "word": "戲" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Shajing" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Guilin" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "影戲 dated" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "影戲" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "影戲 dated" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "影戲 dated" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "電影戲 dated" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "菩薩子戲 dated" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "電影戲" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Xiang" ], "word": "電影" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "視頻 Mainland China" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "影片 Taiwan" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "影片" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "片" }, { "_dis1": "0 0", "word": "視頻" } ], "word": "影片" }
{ "categories": [ "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese lemmas", "Chinese nouns", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Intermediate Mandarin", "zh:Film" ], "derived": [ { "word": "實錄影片" }, { "word": "实录影片" }, { "word": "真實影片" }, { "word": "真实影片" } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "zh", "2": "noun" }, "expansion": "影片", "name": "head" } ], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Chinese nouns classified by 部", "Mandarin terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "level of sexual explicitness of a film", "roman": "yǐngpiàn de chǐdù", "text": "影片的尺度", "type": "example" }, { "english": "The movies Tim Burton directs are famous for their many curves.", "ref": "蒂姆·伯頓導演的電影出名的原因是在這些影片中有很多的曲線。 [MSC, trad.]", "text": "蒂姆·伯顿导演的电影出名的原因是在这些影片中有很多的曲线。 [MSC, simp.]\nDìmǔ Bódùn dǎoyǎn de diànyǐng chūmíng de yuányīn shì zài zhèxiē yǐngpiàn zhōng yǒu hěnduō de qūxiàn. [Pinyin]", "type": "example" } ], "glosses": [ "film; motion picture; movie (Classifier: 部 m c)" ], "links": [ [ "film", "film" ], [ "motion picture", "motion picture" ], [ "movie", "movie" ], [ "部", "部#Chinese" ] ] }, { "categories": [ "Chinese nouns classified by 個/个", "Chinese nouns classified by 支", "Chinese nouns classified by 條/条" ], "glosses": [ "video clip (Classifier: 個/个 m; 支 m; 條/条 c)" ], "links": [ [ "video", "video" ], [ "clip", "clip" ], [ "個", "個#Chinese" ], [ "个", "个#Chinese" ], [ "支", "支#Chinese" ], [ "條", "條#Chinese" ], [ "条", "条#Chinese" ] ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "yǐngpiàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh-pron": "yǐngpiān" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄧㄥˇ ㄆㄧㄢˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄧㄥˇ ㄆㄧㄢ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh-pron": "jing² pin³⁻²" }, { "tags": [ "Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "yáng-phién" }, { "tags": [ "Hokkien", "POJ" ], "zh-pron": "iáⁿ-phìⁿ" }, { "tags": [ "Peng'im", "Teochew" ], "zh-pron": "ian² piang³" }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "yǐngpiàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "yǐngpiàn" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "ying³-pʻien⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "yǐng-pyàn" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "yiingpiann" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "инпянь" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "inpjanʹ" }, { "ipa": "/iŋ²¹⁴⁻²¹ pʰi̯ɛn⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "yǐngpiànr" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄧㄥˇ ㄆㄧㄢˋㄦ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "yǐngpiànr" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "ying³-pʻien⁴-ʼrh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "yǐng-pyànr" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "yiingpiall" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "инпяньр" }, { "tags": [ "Mandarin", "Palladius" ], "zh-pron": "inpjanʹr" }, { "ipa": "/iŋ²¹⁴⁻²¹ pʰi̯ɑɻ⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "yǐngpiān" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "yǐngpian" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "ying³-pʻien¹" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "yǐng-pyān" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "yiingpian" }, { "ipa": "/iŋ²¹⁴⁻²¹ pʰi̯ɛn⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hanyu-Pinyin", "Mandarin" ], "zh-pron": "yǐngpiānr" }, { "tags": [ "Mandarin", "bopomofo" ], "zh-pron": "ㄧㄥˇ ㄆㄧㄢㄦ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tongyong-Pinyin" ], "zh-pron": "yǐngpianr" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wade-Giles" ], "zh-pron": "ying³-pʻien¹-ʼrh" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yale" ], "zh-pron": "yǐng-pyānr" }, { "tags": [ "Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin" ], "zh-pron": "yiingpial" }, { "ipa": "/iŋ²¹⁴⁻²¹ pʰi̯ɑɻ⁵⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Yale" ], "zh-pron": "yíng pín" }, { "tags": [ "Cantonese", "Pinyin" ], "zh-pron": "jing² pin³⁻²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangdong-Romanization" ], "zh-pron": "ying² pin³⁻²" }, { "ipa": "/jɪŋ³⁵ pʰiːn³³⁻³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Phak-fa-su", "Sixian" ], "zh-pron": "yáng-phién" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Miaoli", "Northern", "Sixian" ], "zh-pron": "iang` pien`" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Sixian" ], "zh-pron": "yang³ pian³" }, { "ipa": "/i̯aŋ³¹ pʰi̯en³¹/", "tags": [ "Hakka", "Miaoli", "Northern", "Sinological-IPA", "Sixian" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Phak-fa-su", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "yáng-phién" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "r" }, { "tags": [ "Hakka", "Hakka-Romanization-System", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "iang` pien`" }, { "tags": [ "Hagfa-Pinyim", "Hakka", "Meinong", "Sixian", "Southern" ], "zh-pron": "yang³ pian³" }, { "ipa": "/(j)i̯aŋ³¹ pʰi̯en³¹/", "tags": [ "Hakka", "Meinong", "Sinological-IPA", "Sixian", "Southern" ] }, { "tags": [ "Hokkien", "Tai-lo" ], "zh-pron": "iánn-phìnn" }, { "tags": [ "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh-pron": "viafphvix" }, { "ipa": "/iã⁵³⁻⁴⁴ pʰĩ²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Xiamen" ] }, { "ipa": "/iã⁵⁵⁴⁻²⁴ pʰĩ⁴¹/", "tags": [ "Hokkien", "Quanzhou" ] }, { "ipa": "/iã⁵³⁻⁴⁴ pʰĩ²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Zhangzhou" ] }, { "ipa": "/iã⁵³⁻⁴⁴ pʰĩ¹¹/", "tags": [ "Hokkien", "Taipei" ] }, { "ipa": "/iã⁴¹⁻⁴⁴ pʰĩ²¹/", "tags": [ "Hokkien", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "POJ", "Teochew" ], "zh-pron": "iáⁿ phiàng" }, { "ipa": "/ĩã⁵²⁻³⁵ pʰiaŋ²¹³/", "tags": [ "Sinological-IPA", "Teochew" ] }, { "ipa": "/iŋ²¹⁴⁻²¹ pʰi̯ɛn⁵¹/" }, { "ipa": "/iŋ²¹⁴⁻²¹ pʰi̯ɑɻ⁵¹/" }, { "ipa": "/iŋ²¹⁴⁻²¹ pʰi̯ɛn⁵⁵/" }, { "ipa": "/iŋ²¹⁴⁻²¹ pʰi̯ɑɻ⁵⁵/" }, { "ipa": "/jɪŋ³⁵ pʰiːn³³⁻³⁵/" }, { "ipa": "/i̯aŋ³¹ pʰi̯en³¹/" }, { "ipa": "/(j)i̯aŋ³¹ pʰi̯en³¹/" }, { "ipa": "/iã⁵³⁻⁴⁴ pʰĩ²¹/" }, { "ipa": "/iã⁵⁵⁴⁻²⁴ pʰĩ⁴¹/" }, { "ipa": "/iã⁵³⁻⁴⁴ pʰĩ²¹/" }, { "ipa": "/iã⁵³⁻⁴⁴ pʰĩ¹¹/" }, { "ipa": "/iã⁴¹⁻⁴⁴ pʰĩ²¹/" }, { "ipa": "/ĩã⁵²⁻³⁵ pʰiaŋ²¹³/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "影片" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "片子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "電影兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Beijing" ], "word": "影片兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "影片" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "映畫" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianjin" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengde" ], "word": "電影兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tangshan" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Cangzhou" ], "word": "電影兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shijiazhuang" ], "word": "電影兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chifeng" ], "word": "電影兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hailar", "Hulunbuir" ], "word": "電影兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Heihe" ], "word": "電影兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qiqihar" ], "word": "電影兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Harbin" ], "word": "電影兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jiamusi" ], "word": "電影兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baicheng" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changchun" ], "word": "電影兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tonghua" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shenyang" ], "word": "電影兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dandong" ], "word": "電影兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinzhou" ], "word": "電影兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dalian" ], "word": "電影兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yantai" ], "word": "電影兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Qingdao" ], "word": "電影兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lijin" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhucheng" ], "word": "電影兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jinan" ], "word": "片子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Jining" ], "word": "電影兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Shangqiu" ], "word": "電影兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yuanyang" ], "word": "電影兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhengzhou" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lingbao" ], "word": "電影兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xinyang" ], "word": "電影兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baihe" ], "word": "電影兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanzhong" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "電影兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xi'an" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Baoji" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yinchuan" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianshui" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "電影子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lanzhou" ], "word": "電影兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dunhuang" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xining" ], "word": "電影兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hami" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "電影子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Ürümqi" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "電影子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "片子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhan" ], "word": "影戲 dated" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yichang" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xiangyang" ], "word": "電影兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Tianmen" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "電影兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanchong" ], "word": "電影兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dazhou" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hanyuan" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xichang" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zigong" ], "word": "電影兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Chongqing" ], "word": "電影兒" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guiyang" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zunyi" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bijie" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liping" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Zhaotong" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Dali" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Mengzi" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Guilin", "Lingui" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Liuzhou" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Changde" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Anqing" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Xuzhou" ], "word": "片子" }, { "tags": [ "Mandarin", "Fuyang" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Wuhu" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Yangzhou" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianyungang" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Lianshui" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nanjing" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Hefei" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Nantong" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Malaysia" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin", "Singapore" ], "word": "戲" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "電影子" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Mandarin" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "戲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "影畫戲 dated" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou" ], "word": "影畫 dated" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "戲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "影畫戲 dated" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "影畫戲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong", "Kam-Tin-Weitou" ], "word": "戲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Macau" ], "word": "戲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Panyu" ], "word": "戲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Huadu", "Guangzhou", "Huashan" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese", "Conghua", "Guangzhou" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangzhou", "Zengcheng" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan" ], "word": "戲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanhai", "Foshan", "Shatou" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Shunde" ], "word": "戲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Foshan", "Sanshui" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese", "Gaoming", "Foshan", "Mingcheng" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese", "Shiqi", "Zhongshan" ], "word": "戲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Qianshan", "Zhuhai" ], "word": "戲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese", "Doumen", "Zhuhai" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese", "Baisha", "Jiangmen" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jiangmen", "Xinhui" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "戲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "影畫" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese", "Chikan", "Kaiping" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese", "Enping", "Niujiang" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese", "Heshan", "Yayao" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese", "Dongguan" ], "word": "影畫戲 dated" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bao'an", "Shajing", "Shenzhen" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese", "Yangjiang" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese", "Nanning" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese", "Mengshan", "Xihe" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "ciné" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu", "Singapore" ], "word": "戲" }, { "tags": [ "Cantonese", "Guangfu" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese", "Taishan" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Cantonese", "Bangkok", "Guangfu" ], "word": "電戲" }, { "tags": [ "Cantonese" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Gan", "Nanchang" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Gan", "Lichuan" ], "word": "影戲 dated" }, { "tags": [ "Hakka", "Meixian" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Hakka", "Dabu", "Xihe" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "影畫戲 dated" }, { "tags": [ "Hakka", "Huicheng-Bendihua", "Huizhou" ], "word": "影戲 dated" }, { "tags": [ "Hakka", "Dongguan", "Qingxi" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Hakka", "Shatoujiao", "Shenzhen" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Hakka", "Nanlang-Heshui", "Zhongshan" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Hakka", "Conghua", "Lütian" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "影戲" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Northern" ], "word": "映畫" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "影戲" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Pingtung" ], "word": "映畫" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "影戲" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "映畫" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "影戲" }, { "tags": [ "Hakka", "Taichung" ], "word": "映畫" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "影戲" }, { "tags": [ "Hakka", "Hsinchu-County" ], "word": "映畫" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Hakka", "Yunlin" ], "word": "映畫" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "影畫戲" }, { "tags": [ "Hakka", "Hong-Kong" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Hakka", "Dabu", "Kuala-Lumpur" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Hakka", "Huiyang", "Senai" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Hakka" ], "word": "戲" }, { "tags": [ "Huizhou", "Shexian" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan" ], "word": "電影兒" }, { "tags": [ "Jin", "Yangyuan" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Jin", "Datong" ], "word": "電影兒" }, { "tags": [ "Jin", "Xinzhou" ], "word": "電影兒" }, { "tags": [ "Jin", "Lishi" ], "word": "電影兒" }, { "tags": [ "Jin", "Linfen" ], "word": "電影兒" }, { "tags": [ "Jin", "Changzhi" ], "word": "電影兒" }, { "tags": [ "Jin", "Linhe" ], "word": "電影兒" }, { "tags": [ "Jin", "Jining" ], "word": "電影兒" }, { "tags": [ "Jin", "Hohhot" ], "word": "電影兒" }, { "tags": [ "Jin", "Erenhot" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Jin", "Pingshan" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Jin", "Zhangjiakou" ], "word": "電影兒" }, { "tags": [ "Jin", "Handan" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Jin", "Linzhou" ], "word": "電影兒" }, { "tags": [ "Jin", "Suide" ], "word": "電影兒" }, { "tags": [ "Jian'ou" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Fuzhou" ], "word": "電戲 dated" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Xiamen" ], "word": "電影戲" }, { "tags": [ "Quanzhou" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Jinjiang" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Zhangzhou" ], "word": "影戲" }, { "tags": [ "Zhao'an" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Tainan" ], "word": "影片" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "電火戲" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Hokkien", "Penang" ], "word": "戲" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "戲" }, { "tags": [ "Hokkien", "Singapore" ], "word": "電戲" }, { "tags": [ "Hokkien", "Manila" ], "word": "影戲" }, { "tags": [ "Hokkien", "Medan" ], "word": "戲" }, { "word": "電影" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Chaozhou" ], "word": "電戲" }, { "tags": [ "Jieyang" ], "word": "電戲" }, { "tags": [ "Bangkok", "Teochew" ], "word": "電戲" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "電戲" }, { "tags": [ "Teochew" ], "word": "電戲" }, { "tags": [ "Johor-Bahru", "Teochew" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Singapore", "Teochew" ], "word": "電戲" }, { "tags": [ "Haikou" ], "word": "影戲" }, { "word": "電影" }, { "word": "戲" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua", "Nanning", "Shajing" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Guilin" ], "word": "電影" }, { "word": "電影" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "影戲 dated" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Wu", "Suzhou" ], "word": "影戲" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Wu", "Ningbo" ], "word": "影戲 dated" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Wu", "Wenzhou" ], "word": "影戲 dated" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "電影戲 dated" }, { "tags": [ "Xiang", "Changsha" ], "word": "菩薩子戲 dated" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "電影戲" }, { "tags": [ "Xiang", "Shuangfeng" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Xiang", "Quanzhou" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "Xiang" ], "word": "電影" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "視頻 Mainland China" }, { "tags": [ "formal", "Standard-Chinese" ], "word": "影片 Taiwan" }, { "tags": [ "Mandarin", "Taiwan" ], "word": "影片" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "影片" }, { "tags": [ "Cantonese", "Hong-Kong" ], "word": "片" }, { "word": "視頻" } ], "word": "影片" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.