"schließen" meaning in Deutsch

See schließen in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈʃliːsn̩ Audio: De-schließen.ogg , De-schließen2.ogg , De-at-schließen.ogg [Austrian German]
Rhymes: iːsn̩ Etymology: Aus mittelhochdeutsch slieʒen, das wiederum aus dem althochdeutsch Wort slioʒan stammt. Im 16. Jahrhundert stand das Wort für »logisch folgern«, das man mit den Verben beschließen und entschließen deutlich machen kann. Vergleichbar mit dem niederländisch sluiten. Forms: ich schließe [present], du schließt [present], er schließt [present], sie schließt [present], es schließt [present], ich schloss [past], ich schlösse [subjunctive-ii], schließe! [imperative, singular], schließ! [imperative, singular], schließt! [imperative, plural], geschlossen [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], schließen [active, infinitive, present], geschlossen haben [active, infinitive, perfect], geschlossen werden [processual passive, infinitive, present], geschlossen worden sein [processual passive, infinitive, perfect], geschlossen sein [statal passive, infinitive, present], geschlossen gewesen sein [statal passive, infinitive, perfect], zu schließen [active, extended, infinitive], geschlossen zu haben [active, extended, infinitive], geschlossen zu werden [processual passive, extended, infinitive], geschlossen worden zu sein [processual passive, extended, infinitive], geschlossen zu sein [statal passive, extended, infinitive], geschlossen gewesen zu sein [statal passive, extended, infinitive], schließend [participle, present, active], geschlossen [participle, perfect, passive], zu schließender [participle, gerundive], zu schließende … [participle, gerundive], schließ! [second-person, singular, imperative, present, active], schließe! [second-person, singular, imperative, present, active], habe geschlossen! [second-person, singular, imperative, perfect, active], schließt! [second-person, plural, imperative, present, active], habt geschlossen! [second-person, plural, imperative, perfect, active], schließen Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie geschlossen! [honorific, imperative, perfect, active], ich schließe [first-person, singular, present, active, indicative], ich schließe [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du schließt [second-person, singular, present, active, indicative], du schließest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es schließt [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es schließe [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es wird geschlossen [third-person, singular, present, processual passive, indicative], er/sie/es werde geschlossen [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist geschlossen [third-person, singular, present, statal passive, indicative], er/sie/es sei geschlossen [third-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], wir schließen [first-person, plural, present, active, indicative], wir schließen [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr schließt [second-person, plural, present, active, indicative], ihr schließet [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie schließen [third-person, plural, present, active, indicative], sie schließen [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie werden geschlossen [third-person, plural, present, processual passive, indicative], sie werden geschlossen [third-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], sie sind geschlossen [third-person, plural, present, statal passive, indicative], sie seien geschlossen [third-person, plural, present, statal passive, subjunctive-i], ich schloss [first-person, singular, past, active, indicative], ich schlösse [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du schlossest [second-person, singular, past, active, indicative], du schlosst [second-person, singular, past, active, indicative], du schlössest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es schloss [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es schlösse [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es wurde geschlossen [third-person, singular, past, processual passive, indicative], er/sie/es würde geschlossen [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war geschlossen [third-person, singular, past, statal passive, indicative], er/sie/es wäre geschlossen [third-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], wir schlossen [first-person, plural, past, active, indicative], wir schlössen [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr schlosst [second-person, plural, past, active, indicative], ihr schlösset [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie schlossen [third-person, plural, past, active, indicative], sie schlössen [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie wurden geschlossen [third-person, plural, past, processual passive, indicative], sie würden geschlossen [third-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], sie waren geschlossen [third-person, plural, past, statal passive, indicative], sie wären geschlossen [third-person, plural, past, statal passive, subjunctive-ii], ich habe geschlossen [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe geschlossen [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast geschlossen [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest geschlossen [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat geschlossen [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe geschlossen [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist geschlossen worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], er/sie/es sei geschlossen worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist geschlossen gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, indicative], er/sie/es sei geschlossen gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], wir haben geschlossen [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben geschlossen [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt geschlossen [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet geschlossen [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben geschlossen [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben geschlossen [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind geschlossen worden [third-person, plural, perfect, processual passive, indicative], sie seien geschlossen worden [third-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], sie sind geschlossen gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, indicative], sie seien geschlossen gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, subjunctive-i], ich hatte geschlossen [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte geschlossen [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest geschlossen [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest geschlossen [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte geschlossen [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte geschlossen [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war geschlossen worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], er/sie/es wäre geschlossen worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war geschlossen gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], er/sie/es wäre geschlossen gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], wir hatten geschlossen [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten geschlossen [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet geschlossen [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet geschlossen [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten geschlossen [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten geschlossen [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren geschlossen worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], sie wären geschlossen worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], sie waren geschlossen gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, indicative], sie wären geschlossen gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], ich werde schließen [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde schließen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde schließen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst schließen [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest schließen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest schließen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird schließen [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde schließen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde schließen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird geschlossen werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], er/sie/es werde geschlossen werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde geschlossen werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird geschlossen sein [third-person, singular, future-i, statal passive, indicative], er/sie/es werde geschlossen sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde geschlossen sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], wir werden schließen [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden schließen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden schließen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet schließen [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet schließen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet schließen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden schließen [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden schließen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden schließen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden geschlossen werden [third-person, plural, future-i, processual passive, indicative], sie werden geschlossen werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], sie würden geschlossen werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], sie werden geschlossen sein [third-person, plural, future-i, statal passive, indicative], sie werden geschlossen sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-i], sie würden geschlossen sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-ii], ich werde geschlossen haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde geschlossen haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde geschlossen haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst geschlossen haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest geschlossen haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest geschlossen haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird geschlossen haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde geschlossen haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde geschlossen haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird geschlossen worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], er/sie/es werde geschlossen worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde geschlossen worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird geschlossen gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], er/sie/es werde geschlossen gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde geschlossen gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], wir werden geschlossen haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden geschlossen haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden geschlossen haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet geschlossen haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet geschlossen haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet geschlossen haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden geschlossen haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden geschlossen haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden geschlossen haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden geschlossen worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], sie werden geschlossen worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], sie würden geschlossen worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], sie werden geschlossen gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, indicative], sie werden geschlossen gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-i], sie würden geschlossen gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-ii]
  1. eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen
    Sense id: de-schließen-de-verb-AIXR0CS-
  2. zugehen, zumachbar sein, geschlossen werden
    Sense id: de-schließen-de-verb-iAPTxFoo
  3. eine Schlussfolgerung machen
    Sense id: de-schließen-de-verb-~VeSQwem
  4. einen Vorgang beenden
    Sense id: de-schließen-de-verb-Kupnn1iO
  5. den Verkauf in einem Geschäft temporär einstellen (indem man das Geschäft zumacht)
    Sense id: de-schließen-de-verb-Ujamf3XH
  6. ein Geschäft aufgeben; für immer zumachen
    Sense id: de-schließen-de-verb-Ty4YAhqB
  7. einen Stromkreis komplettieren Tags: physics
    Sense id: de-schließen-de-verb-2m60ihhb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Physik: einen Stromkreis komplettieren): låsa (Schwedisch), sluta (Schwedisch) Translations (den Verkauf in einem Geschäft temporär einstellen (indem man das Geschäft zumacht)): закрывать (zakryvatʹ) (Russisch), stänga (Schwedisch), končit (Tschechisch) Translations (ein Geschäft aufgeben; für immer zumachen): fermer (Französisch), закрывать (zakryvatʹ) (Russisch), stänga (Schwedisch), skončit (Tschechisch) Translations (eine Schlussfolgerung machen): ondorioztatu (Baskisch), conclude (Englisch), deduce (Englisch), infer (Englisch), guess (Englisch), déduire (Französisch), conclure (Französisch), deducir (Galicisch), concluír (Galicisch), συμπεραίνω (symberéno) (Griechisch (Neu-)), συνάγω (synágo) (Griechisch (Neu-)), concluder (Interlingua), dedurre (Italienisch), concludere (Italienisch), deduir (de) (Katalanisch), wnioskować (Polnisch), wywnioskować (Polnisch), deduzir (Portugiesisch), concluir (Portugiesisch), concluziona (Rumänisch), делать выводы (delatʹ vyvody) (Russisch), sluta sig till (Schwedisch), deducir (Spanisch), concluir (Spanisch) Translations (eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen): itzi (Baskisch), shut (Englisch), close (Englisch), fermi (Esperanto), fermer (Französisch), cerrar (Galicisch), pechar (Galicisch), κλείνω (klíno) (Griechisch (Neu-)), menutup (Indonesisch), clauder (Interlingua), chiudere (Italienisch), 閉める (しめる, shimeru) (Japanisch), 閉じる (とじる, tojiru) (Japanisch), 閉ざす (とざす, tozasu) (Japanisch), tancar (Katalanisch), SoQmoH (Klingonisch), 닫다 (dadda) (Koreanisch), clavar (Okzitanisch), zamykać (Polnisch), cerrar (Portugiesisch), fechar (Portugiesisch), închide (Rumänisch), закрывать (zakryvatʹ) (Russisch), stänga (Schwedisch), låsa (Schwedisch), cerrar (Spanisch), zavírat (Tschechisch), zavřít (Tschechisch), закрити (Ukrainisch) Translations (einen Vorgang beenden): ondorioztatu (Baskisch), conclure (Französisch), concluír (Galicisch), concluder (Interlingua), concludere (Italienisch), terminare (Italienisch), concluir (Portugiesisch), завершать (zaveršatʹ) (Russisch), avsluta (Schwedisch), concluir (Spanisch), končit (Tschechisch) Translations (sich schließen: zugehen, zumachbar sein, geschlossen werden): itzi (Baskisch), fasten (Englisch), fermer (Französisch), κλείνω (klíno) (Griechisch (Neu-)), 閉まる (しまる, shimaru) (Japanisch), acabar (Katalanisch), clavar (Okzitanisch), închide (Rumänisch), закрываться (zakryvatʹsja) (Russisch), sluta sig (Schwedisch), cerrar (Spanisch), uzavřít se (Tschechisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch Synonyms: zumachen, zugehen, folgern, schlussfolgern, herleiten, deduzieren, abschließen, beenden, fertigstellen, unterbrechen, zusperren, einstellen Hyponyms: abschließen, aneinanderschließen, aufschließen, ausschließen, einschließen, herumschließen, krummschließen, verschließen, wegschließen, zusammenschließen, zuschließen, beischließen, überschließen, umschließen, unterschließen, beschließen, entschließen, erschließen, rückschließen, anschließen, kurzschließen Derived forms: schließbar, schließlich, Schließe, Schließer, Schließfach, Schließmechanismus, Schließmuskel, Schließung, Schließtag, Schluss, Schlüssel

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "öffnen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "induzieren"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "beginnen"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "eröffnen"
    },
    {
      "sense_index": "7",
      "word": "unterbrechen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Adjektive"
      ],
      "word": "schließbar"
    },
    {
      "word": "schließlich"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Substantive"
      ],
      "word": "Schließe"
    },
    {
      "word": "Schließer"
    },
    {
      "word": "Schließfach"
    },
    {
      "word": "Schließmechanismus"
    },
    {
      "word": "Schließmuskel"
    },
    {
      "word": "Schließung"
    },
    {
      "word": "Schließtag"
    },
    {
      "word": "Schluss"
    },
    {
      "word": "Schlüssel"
    }
  ],
  "etymology_text": "Aus mittelhochdeutsch slieʒen, das wiederum aus dem althochdeutsch Wort slioʒan stammt. Im 16. Jahrhundert stand das Wort für »logisch folgern«, das man mit den Verben beschließen und entschließen deutlich machen kann. Vergleichbar mit dem niederländisch sluiten.",
  "expressions": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "von sich selbst auf andere schließen"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ich schließe",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du schließt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er schließt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schließt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es schließt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schloss",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schlösse",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "schließe!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schließ!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schließt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "geschlossen",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geschlossen haben",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "geschlossen werden",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geschlossen worden sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "geschlossen sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geschlossen gewesen sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geschlossen zu haben",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geschlossen zu werden",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geschlossen worden zu sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geschlossen zu sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geschlossen gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "schließend",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu schließender",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu schließende …",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "schließ!",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schließe!",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe geschlossen!",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schließt!",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt geschlossen!",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schließen Sie!",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie geschlossen!",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schließe",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schließe",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du schließt",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schließest",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schließt",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schließe",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schließt",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schließet",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schloss",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schlösse",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du schlossest",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schlosst",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schlössest",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schloss",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schlösse",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schlössen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schlosst",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schlösset",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schlössen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist geschlossen worden",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei geschlossen worden",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist geschlossen gewesen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei geschlossen gewesen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind geschlossen worden",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien geschlossen worden",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind geschlossen gewesen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien geschlossen gewesen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war geschlossen worden",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre geschlossen worden",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war geschlossen gewesen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre geschlossen gewesen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren geschlossen worden",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären geschlossen worden",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren geschlossen gewesen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären geschlossen gewesen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geschlossen werden",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geschlossen werden",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geschlossen werden",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geschlossen sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geschlossen sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geschlossen sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschlossen werden",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschlossen werden",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geschlossen werden",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschlossen sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschlossen sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geschlossen sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geschlossen haben",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geschlossen haben",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde geschlossen haben",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst geschlossen haben",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest geschlossen haben",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest geschlossen haben",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geschlossen haben",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geschlossen haben",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geschlossen haben",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geschlossen worden sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geschlossen worden sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geschlossen worden sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geschlossen gewesen sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geschlossen gewesen sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geschlossen gewesen sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geschlossen haben",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geschlossen haben",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden geschlossen haben",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geschlossen haben",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geschlossen haben",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet geschlossen haben",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschlossen haben",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschlossen haben",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geschlossen haben",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschlossen worden sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschlossen worden sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geschlossen worden sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschlossen gewesen sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschlossen gewesen sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geschlossen gewesen sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "schlie·ßen",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abschließen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aneinanderschließen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aufschließen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ausschließen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "einschließen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "herumschließen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "krummschließen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verschließen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "wegschließen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zusammenschließen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zuschließen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "beischließen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "überschließen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "umschließen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "unterschließen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "beschließen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "entschließen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "erschließen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "rückschließen"
    },
    {
      "sense_index": "7",
      "word": "anschließen"
    },
    {
      "sense_index": "7",
      "word": "kurzschließen"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "proverbs": [
    {
      "word": "Käse schließt den Magen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tür bitte schließen!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen"
      ],
      "id": "de-schließen-de-verb-AIXR0CS-",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hinter ihm schloss sich der Vorhang."
        },
        {
          "text": "Der Reißverschluss schließt nicht mehr."
        },
        {
          "text": "Und hier schließt sich der Kreis."
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Till Erdenberger: n-tv.de, n-tv Nachrichtenfernsehen GmbH, Köln, Deutschland, 16. April 2020, abgerufen am 23. April 2020.",
          "text": "[COVID-19-Pandemie:] „In Neuseeland […] ließ Premierministerin Jacinda Ardern die Grenzen bereits am 19. März für Ausländer schließen.“"
        },
        {
          "ref": "Ralf Sotscheck: Israel schließt Botschaft in Irland – Das Ende einer unterkühlten Beziehung. In: taz.de. 16. Dezember 2024, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 16. Dezember 2024) .",
          "text": "„Israel schließt seine Botschaft in Dublin.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zugehen, zumachbar sein, geschlossen werden"
      ],
      "id": "de-schließen-de-verb-iAPTxFoo",
      "raw_tags": [
        "sich schließen"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich schließe daraus, dass ich einen anderen Weg gehen muss."
        },
        {
          "text": "Das wurde aber ganz vorschnell geschlossen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Schlussfolgerung machen"
      ],
      "id": "de-schließen-de-verb-~VeSQwem",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nun wollen wir den Vorgang schließen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "einen Vorgang beenden"
      ],
      "id": "de-schließen-de-verb-Kupnn1iO",
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wir müssen jetzt schließen, bitte kommen Sie morgen wieder."
        }
      ],
      "glosses": [
        "den Verkauf in einem Geschäft temporär einstellen (indem man das Geschäft zumacht)"
      ],
      "id": "de-schließen-de-verb-Ujamf3XH",
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Gemüsehöker hat geschlossen, das lohnt sich hier im Viertel nicht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Geschäft aufgeben; für immer zumachen"
      ],
      "id": "de-schließen-de-verb-Ty4YAhqB",
      "sense_index": "6"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kaum hatte ich den Stromkreis geschlossen, wurde er durch die Sicherung wieder unterbrochen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "einen Stromkreis komplettieren"
      ],
      "id": "de-schließen-de-verb-2m60ihhb",
      "sense_index": "7",
      "tags": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃliːsn̩"
    },
    {
      "audio": "De-schließen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/De-schließen.ogg/De-schließen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-schließen.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-schließen2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/De-schließen2.ogg/De-schließen2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-schließen2.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-at-schließen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/De-at-schließen.ogg/De-at-schließen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-schließen.ogg",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "iːsn̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zumachen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "zugehen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "folgern"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "schlussfolgern"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "herleiten"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "deduzieren"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "abschließen"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "beenden"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "fertigstellen"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "unterbrechen"
    },
    {
      "sense_index": "6",
      "word": "zusperren"
    },
    {
      "sense_index": "6",
      "word": "einstellen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "itzi"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "shut"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "close"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "fermi"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "fermer"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "cerrar"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "pechar"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "klíno",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "κλείνω"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "menutup"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "clauder"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "chiudere"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "しめる, shimeru",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "閉める"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "とじる, tojiru",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "閉じる"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "とざす, tozasu",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "閉ざす"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "tancar"
    },
    {
      "lang": "Klingonisch",
      "lang_code": "tlh",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "SoQmoH"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "dadda",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "닫다"
    },
    {
      "lang": "Okzitanisch",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "clavar"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "zamykać"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "cerrar"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "fechar"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "închide"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "zakryvatʹ",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "закрывать"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "stänga"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "låsa"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "cerrar"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "zavírat"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "zavřít"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "закрити"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "sich schließen: zugehen, zumachbar sein, geschlossen werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "itzi"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sich schließen: zugehen, zumachbar sein, geschlossen werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "fasten"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "sich schließen: zugehen, zumachbar sein, geschlossen werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "fermer"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "klíno",
      "sense": "sich schließen: zugehen, zumachbar sein, geschlossen werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "κλείνω"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "しまる, shimaru",
      "sense": "sich schließen: zugehen, zumachbar sein, geschlossen werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "閉まる"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "sich schließen: zugehen, zumachbar sein, geschlossen werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "acabar"
    },
    {
      "lang": "Okzitanisch",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "sich schließen: zugehen, zumachbar sein, geschlossen werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "clavar"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "sich schließen: zugehen, zumachbar sein, geschlossen werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "închide"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "zakryvatʹsja",
      "sense": "sich schließen: zugehen, zumachbar sein, geschlossen werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "закрываться"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "sich schließen: zugehen, zumachbar sein, geschlossen werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "sluta sig"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "sich schließen: zugehen, zumachbar sein, geschlossen werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "cerrar"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "sich schließen: zugehen, zumachbar sein, geschlossen werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "uzavřít se"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "ondorioztatu"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "conclude"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "deduce"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "infer"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "guess"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "déduire"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "conclure"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "deducir"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "concluír"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "symberéno",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "συμπεραίνω"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "synágo",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "συνάγω"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "concluder"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "dedurre"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "concludere"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "deduir (de)"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "wnioskować"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "wywnioskować"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "deduzir"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "concluir"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "concluziona"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "delatʹ vyvody",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "делать выводы"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "sluta sig till"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "deducir"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "concluir"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "einen Vorgang beenden",
      "sense_index": "4",
      "word": "ondorioztatu"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "einen Vorgang beenden",
      "sense_index": "4",
      "word": "conclure"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "einen Vorgang beenden",
      "sense_index": "4",
      "word": "concluír"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "einen Vorgang beenden",
      "sense_index": "4",
      "word": "concluder"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "einen Vorgang beenden",
      "sense_index": "4",
      "word": "concludere"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "einen Vorgang beenden",
      "sense_index": "4",
      "word": "terminare"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "einen Vorgang beenden",
      "sense_index": "4",
      "word": "concluir"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "zaveršatʹ",
      "sense": "einen Vorgang beenden",
      "sense_index": "4",
      "word": "завершать"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "einen Vorgang beenden",
      "sense_index": "4",
      "word": "avsluta"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "einen Vorgang beenden",
      "sense_index": "4",
      "word": "concluir"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "einen Vorgang beenden",
      "sense_index": "4",
      "word": "končit"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "zakryvatʹ",
      "sense": "den Verkauf in einem Geschäft temporär einstellen (indem man das Geschäft zumacht)",
      "sense_index": "5",
      "word": "закрывать"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "den Verkauf in einem Geschäft temporär einstellen (indem man das Geschäft zumacht)",
      "sense_index": "5",
      "word": "stänga"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "den Verkauf in einem Geschäft temporär einstellen (indem man das Geschäft zumacht)",
      "sense_index": "5",
      "word": "končit"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ein Geschäft aufgeben; für immer zumachen",
      "sense_index": "6",
      "word": "fermer"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "zakryvatʹ",
      "sense": "ein Geschäft aufgeben; für immer zumachen",
      "sense_index": "6",
      "word": "закрывать"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "ein Geschäft aufgeben; für immer zumachen",
      "sense_index": "6",
      "word": "stänga"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ein Geschäft aufgeben; für immer zumachen",
      "sense_index": "6",
      "word": "skončit"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Physik: einen Stromkreis komplettieren",
      "sense_index": "7",
      "word": "låsa"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Physik: einen Stromkreis komplettieren",
      "sense_index": "7",
      "word": "sluta"
    }
  ],
  "word": "schließen"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "öffnen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "induzieren"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "beginnen"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "eröffnen"
    },
    {
      "sense_index": "7",
      "word": "unterbrechen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Adjektive"
      ],
      "word": "schließbar"
    },
    {
      "word": "schließlich"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Substantive"
      ],
      "word": "Schließe"
    },
    {
      "word": "Schließer"
    },
    {
      "word": "Schließfach"
    },
    {
      "word": "Schließmechanismus"
    },
    {
      "word": "Schließmuskel"
    },
    {
      "word": "Schließung"
    },
    {
      "word": "Schließtag"
    },
    {
      "word": "Schluss"
    },
    {
      "word": "Schlüssel"
    }
  ],
  "etymology_text": "Aus mittelhochdeutsch slieʒen, das wiederum aus dem althochdeutsch Wort slioʒan stammt. Im 16. Jahrhundert stand das Wort für »logisch folgern«, das man mit den Verben beschließen und entschließen deutlich machen kann. Vergleichbar mit dem niederländisch sluiten.",
  "expressions": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "von sich selbst auf andere schließen"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ich schließe",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du schließt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er schließt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schließt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es schließt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schloss",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schlösse",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "schließe!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schließ!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schließt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "geschlossen",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geschlossen haben",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "geschlossen werden",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geschlossen worden sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "geschlossen sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "geschlossen gewesen sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geschlossen zu haben",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geschlossen zu werden",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geschlossen worden zu sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geschlossen zu sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "geschlossen gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "schließend",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu schließender",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu schließende …",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "schließ!",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schließe!",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe geschlossen!",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schließt!",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt geschlossen!",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schließen Sie!",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie geschlossen!",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schließe",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schließe",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du schließt",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schließest",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schließt",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schließe",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schließt",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schließet",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schloss",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schlösse",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du schlossest",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schlosst",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schlössest",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schloss",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schlösse",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schlössen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schlosst",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schlösset",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schlössen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist geschlossen worden",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei geschlossen worden",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist geschlossen gewesen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei geschlossen gewesen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind geschlossen worden",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien geschlossen worden",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind geschlossen gewesen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien geschlossen gewesen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war geschlossen worden",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre geschlossen worden",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war geschlossen gewesen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre geschlossen gewesen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten geschlossen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren geschlossen worden",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären geschlossen worden",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren geschlossen gewesen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären geschlossen gewesen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geschlossen werden",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geschlossen werden",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geschlossen werden",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geschlossen sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geschlossen sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geschlossen sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden schließen",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschlossen werden",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschlossen werden",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geschlossen werden",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschlossen sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschlossen sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geschlossen sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geschlossen haben",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde geschlossen haben",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde geschlossen haben",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst geschlossen haben",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest geschlossen haben",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest geschlossen haben",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geschlossen haben",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geschlossen haben",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geschlossen haben",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geschlossen worden sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geschlossen worden sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geschlossen worden sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird geschlossen gewesen sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde geschlossen gewesen sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde geschlossen gewesen sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geschlossen haben",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden geschlossen haben",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden geschlossen haben",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geschlossen haben",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet geschlossen haben",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet geschlossen haben",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschlossen haben",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschlossen haben",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geschlossen haben",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschlossen worden sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschlossen worden sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geschlossen worden sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschlossen gewesen sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden geschlossen gewesen sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden geschlossen gewesen sein",
      "source": "Flexion:schließen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "schlie·ßen",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abschließen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aneinanderschließen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aufschließen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ausschließen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "einschließen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "herumschließen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "krummschließen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verschließen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "wegschließen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zusammenschließen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zuschließen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "beischließen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "überschließen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "umschließen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "unterschließen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "beschließen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "entschließen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "erschließen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "rückschließen"
    },
    {
      "sense_index": "7",
      "word": "anschließen"
    },
    {
      "sense_index": "7",
      "word": "kurzschließen"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "proverbs": [
    {
      "word": "Käse schließt den Magen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tür bitte schließen!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hinter ihm schloss sich der Vorhang."
        },
        {
          "text": "Der Reißverschluss schließt nicht mehr."
        },
        {
          "text": "Und hier schließt sich der Kreis."
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Till Erdenberger: n-tv.de, n-tv Nachrichtenfernsehen GmbH, Köln, Deutschland, 16. April 2020, abgerufen am 23. April 2020.",
          "text": "[COVID-19-Pandemie:] „In Neuseeland […] ließ Premierministerin Jacinda Ardern die Grenzen bereits am 19. März für Ausländer schließen.“"
        },
        {
          "ref": "Ralf Sotscheck: Israel schließt Botschaft in Irland – Das Ende einer unterkühlten Beziehung. In: taz.de. 16. Dezember 2024, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 16. Dezember 2024) .",
          "text": "„Israel schließt seine Botschaft in Dublin.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zugehen, zumachbar sein, geschlossen werden"
      ],
      "raw_tags": [
        "sich schließen"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ich schließe daraus, dass ich einen anderen Weg gehen muss."
        },
        {
          "text": "Das wurde aber ganz vorschnell geschlossen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Schlussfolgerung machen"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nun wollen wir den Vorgang schließen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "einen Vorgang beenden"
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wir müssen jetzt schließen, bitte kommen Sie morgen wieder."
        }
      ],
      "glosses": [
        "den Verkauf in einem Geschäft temporär einstellen (indem man das Geschäft zumacht)"
      ],
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Gemüsehöker hat geschlossen, das lohnt sich hier im Viertel nicht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Geschäft aufgeben; für immer zumachen"
      ],
      "sense_index": "6"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kaum hatte ich den Stromkreis geschlossen, wurde er durch die Sicherung wieder unterbrochen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "einen Stromkreis komplettieren"
      ],
      "sense_index": "7",
      "tags": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃliːsn̩"
    },
    {
      "audio": "De-schließen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/De-schließen.ogg/De-schließen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-schließen.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-schließen2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/De-schließen2.ogg/De-schließen2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-schließen2.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-at-schließen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/De-at-schließen.ogg/De-at-schließen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-schließen.ogg",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "iːsn̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zumachen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "zugehen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "folgern"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "schlussfolgern"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "herleiten"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "deduzieren"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "abschließen"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "beenden"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "fertigstellen"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "unterbrechen"
    },
    {
      "sense_index": "6",
      "word": "zusperren"
    },
    {
      "sense_index": "6",
      "word": "einstellen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "itzi"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "shut"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "close"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "fermi"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "fermer"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "cerrar"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "pechar"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "klíno",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "κλείνω"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "menutup"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "clauder"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "chiudere"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "しめる, shimeru",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "閉める"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "とじる, tojiru",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "閉じる"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "とざす, tozasu",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "閉ざす"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "tancar"
    },
    {
      "lang": "Klingonisch",
      "lang_code": "tlh",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "SoQmoH"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "dadda",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "닫다"
    },
    {
      "lang": "Okzitanisch",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "clavar"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "zamykać"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "cerrar"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "fechar"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "închide"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "zakryvatʹ",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "закрывать"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "stänga"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "låsa"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "cerrar"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "zavírat"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "zavřít"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "eine Öffnung oder den Verschluss einer solchen zumachen",
      "sense_index": "1",
      "word": "закрити"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "sich schließen: zugehen, zumachbar sein, geschlossen werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "itzi"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sich schließen: zugehen, zumachbar sein, geschlossen werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "fasten"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "sich schließen: zugehen, zumachbar sein, geschlossen werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "fermer"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "klíno",
      "sense": "sich schließen: zugehen, zumachbar sein, geschlossen werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "κλείνω"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "しまる, shimaru",
      "sense": "sich schließen: zugehen, zumachbar sein, geschlossen werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "閉まる"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "sich schließen: zugehen, zumachbar sein, geschlossen werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "acabar"
    },
    {
      "lang": "Okzitanisch",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "sich schließen: zugehen, zumachbar sein, geschlossen werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "clavar"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "sich schließen: zugehen, zumachbar sein, geschlossen werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "închide"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "zakryvatʹsja",
      "sense": "sich schließen: zugehen, zumachbar sein, geschlossen werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "закрываться"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "sich schließen: zugehen, zumachbar sein, geschlossen werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "sluta sig"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "sich schließen: zugehen, zumachbar sein, geschlossen werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "cerrar"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "sich schließen: zugehen, zumachbar sein, geschlossen werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "uzavřít se"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "ondorioztatu"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "conclude"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "deduce"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "infer"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "guess"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "déduire"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "conclure"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "deducir"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "concluír"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "symberéno",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "συμπεραίνω"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "synágo",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "συνάγω"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "concluder"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "dedurre"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "concludere"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "deduir (de)"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "wnioskować"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "wywnioskować"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "deduzir"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "concluir"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "concluziona"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "delatʹ vyvody",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "делать выводы"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "sluta sig till"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "deducir"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "eine Schlussfolgerung machen",
      "sense_index": "3",
      "word": "concluir"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "einen Vorgang beenden",
      "sense_index": "4",
      "word": "ondorioztatu"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "einen Vorgang beenden",
      "sense_index": "4",
      "word": "conclure"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "einen Vorgang beenden",
      "sense_index": "4",
      "word": "concluír"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "einen Vorgang beenden",
      "sense_index": "4",
      "word": "concluder"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "einen Vorgang beenden",
      "sense_index": "4",
      "word": "concludere"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "einen Vorgang beenden",
      "sense_index": "4",
      "word": "terminare"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "einen Vorgang beenden",
      "sense_index": "4",
      "word": "concluir"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "zaveršatʹ",
      "sense": "einen Vorgang beenden",
      "sense_index": "4",
      "word": "завершать"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "einen Vorgang beenden",
      "sense_index": "4",
      "word": "avsluta"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "einen Vorgang beenden",
      "sense_index": "4",
      "word": "concluir"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "einen Vorgang beenden",
      "sense_index": "4",
      "word": "končit"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "zakryvatʹ",
      "sense": "den Verkauf in einem Geschäft temporär einstellen (indem man das Geschäft zumacht)",
      "sense_index": "5",
      "word": "закрывать"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "den Verkauf in einem Geschäft temporär einstellen (indem man das Geschäft zumacht)",
      "sense_index": "5",
      "word": "stänga"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "den Verkauf in einem Geschäft temporär einstellen (indem man das Geschäft zumacht)",
      "sense_index": "5",
      "word": "končit"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ein Geschäft aufgeben; für immer zumachen",
      "sense_index": "6",
      "word": "fermer"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "zakryvatʹ",
      "sense": "ein Geschäft aufgeben; für immer zumachen",
      "sense_index": "6",
      "word": "закрывать"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "ein Geschäft aufgeben; für immer zumachen",
      "sense_index": "6",
      "word": "stänga"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ein Geschäft aufgeben; für immer zumachen",
      "sense_index": "6",
      "word": "skončit"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Physik: einen Stromkreis komplettieren",
      "sense_index": "7",
      "word": "låsa"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Physik: einen Stromkreis komplettieren",
      "sense_index": "7",
      "word": "sluta"
    }
  ],
  "word": "schließen"
}

Download raw JSONL data for schließen meaning in Deutsch (41.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.