See einschließen in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "abschließen" }, { "sense_index": "1", "word": "verschließen" }, { "sense_index": "1", "word": "wegschließen" }, { "sense_index": "2", "word": "dazuzählen" }, { "sense_index": "2", "word": "einbeziehen" }, { "sense_index": "3", "word": "umfrieden" }, { "sense_index": "3", "word": "umgeben" }, { "sense_index": "3", "word": "umschließen" }, { "sense_index": "3", "word": "umzingeln" } ], "derived": [ { "word": "Einschließen" }, { "word": "Einschließung" }, { "word": "Einschluss" }, { "word": "einschließlich" } ], "etymology_text": "gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb schließen", "forms": [ { "form": "ich schließe ein", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du schließt ein", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er schließt ein", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie schließt ein", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es schließt ein", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich schloss ein", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich schlösse ein", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "schließ ein!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "schließe ein!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "schließt ein!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "eingeschlossen", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "eingeschlossen haben", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "eingeschlossen werden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "eingeschlossen worden sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "eingeschlossen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "eingeschlossen gewesen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "einzuschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "eingeschlossen zu haben", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "eingeschlossen zu werden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "eingeschlossen worden zu sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "eingeschlossen zu sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "eingeschlossen gewesen zu sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "einschließend", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "einzuschließender", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "einzuschließende …", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "schließ ein!", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "schließe ein!", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde eingeschlossen!", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei eingeschlossen!", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe eingeschlossen!", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei eingeschlossen worden!", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei eingeschlossen gewesen!", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "schließt ein!", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet eingeschlossen!", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid eingeschlossen!", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt eingeschlossen!", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid eingeschlossen worden!", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid eingeschlossen gewesen!", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "schließen Sie ein!", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie eingeschlossen!", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie eingeschlossen!", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie eingeschlossen!", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie eingeschlossen worden!", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie eingeschlossen gewesen!", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich schließe ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich schließe ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich einschließe", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich einschließe", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du schließt ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du schließest ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du einschließt", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du einschließest", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es schließt ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es schließe ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es einschließt", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es einschließe", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir schließen ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir schließen ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr schließt ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr schließet ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr einschließt", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr einschließet", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie schließen ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie schließen ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich schloss ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich schlösse ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich einschloss", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich einschlösse", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du schlossest ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du schlosst ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du schlössest ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du einschlossest", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du einschlosst", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du einschlössest", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es schloss ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es schlösse ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es einschloss", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es einschlösse", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir schlossen ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir schlössen ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir einschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir einschlössen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr schlosst ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr schlösset ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr einschlosst", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr einschlösset", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie schlossen ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie schlössen ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie einschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie einschlössen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde eingeschlossen werden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde eingeschlossen werden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde eingeschlossen werden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde eingeschlossen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde eingeschlossen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde eingeschlossen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst eingeschlossen werden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst eingeschlossen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest eingeschlossen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest eingeschlossen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird eingeschlossen werden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde eingeschlossen werden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde eingeschlossen werden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird eingeschlossen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde eingeschlossen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde eingeschlossen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden eingeschlossen werden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden eingeschlossen werden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden eingeschlossen werden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden eingeschlossen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden eingeschlossen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden eingeschlossen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet eingeschlossen werden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet eingeschlossen werden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet eingeschlossen werden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet eingeschlossen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet eingeschlossen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet eingeschlossen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden eingeschlossen werden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden eingeschlossen werden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden eingeschlossen werden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden eingeschlossen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden eingeschlossen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden eingeschlossen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde eingeschlossen haben", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde eingeschlossen haben", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde eingeschlossen haben", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde eingeschlossen worden sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde eingeschlossen worden sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde eingeschlossen worden sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde eingeschlossen gewesen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde eingeschlossen gewesen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde eingeschlossen gewesen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst eingeschlossen haben", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest eingeschlossen haben", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest eingeschlossen haben", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst eingeschlossen worden sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest eingeschlossen worden sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest eingeschlossen worden sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst eingeschlossen gewesen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest eingeschlossen gewesen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest eingeschlossen gewesen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird eingeschlossen haben", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde eingeschlossen haben", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde eingeschlossen haben", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird eingeschlossen worden sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde eingeschlossen worden sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde eingeschlossen worden sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird eingeschlossen gewesen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde eingeschlossen gewesen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde eingeschlossen gewesen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden eingeschlossen haben", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden eingeschlossen haben", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden eingeschlossen haben", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden eingeschlossen worden sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden eingeschlossen worden sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden eingeschlossen worden sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden eingeschlossen gewesen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden eingeschlossen gewesen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden eingeschlossen gewesen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet eingeschlossen haben", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet eingeschlossen haben", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet eingeschlossen haben", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet eingeschlossen worden sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet eingeschlossen worden sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet eingeschlossen worden sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet eingeschlossen gewesen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet eingeschlossen gewesen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet eingeschlossen gewesen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden eingeschlossen haben", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden eingeschlossen haben", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden eingeschlossen haben", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden eingeschlossen worden sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden eingeschlossen worden sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden eingeschlossen worden sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden eingeschlossen gewesen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden eingeschlossen gewesen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden eingeschlossen gewesen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "ein·schlie·ßen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Er hat sich in seinem Zimmer eingeschlossen." }, { "ref": "Dagmar Röhrlich: Vor 50 Jahren - Marburg-Virus wird unter dem Mikroskop entdeckt. Die Patienten hatten bedrohlich hohes Fieber und starke Blutungen: Im August 1967 standen Ärzte am Marburger Universitätsklinikum vor einem Rätsel. Eine unbekannte Krankheit war ausgebrochen. Bald suchten weltweit Forscher nach dem Erreger. Heute vor 50 Jahren gelang es, das Virus zu isolieren. In: Deutschlandradio. 20. November 2017 (Deutschlandfunk/Köln, Sendung: Kalenderblatt, URL, abgerufen am 21. November 2017) .", "text": "Eilke Brigitte Helm ist damals eine junge Assistenzärztin. Zusammen mit dem Patienten [des Marburg-Fiebers] und drei Kollegen schließt sie sich in der provisorisch eingerichteten Quarantänestation ein." } ], "glosses": [ "den Ort, Raum oder das Behältnis verschließen oder versiegeln, in dem sich das Objekt beziehungsweise die Person befindet" ], "id": "de-einschließen-de-verb-VgC6T2J4", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Das schließt auch die Beteiligung an militärischen Operationen ein." } ], "glosses": [ "mit einbeziehen; dazuzählen; mit in Betracht ziehen" ], "id": "de-einschließen-de-verb-p95mcZLO", "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Das Grundstück wird von einer hohen Mauer eingeschlossen." } ], "glosses": [ "etwas auf allen Seiten umgeben" ], "id": "de-einschließen-de-verb-o5Dy0eGt", "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaɪ̯nˌʃliːsn̩" }, { "audio": "De-einschließen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/De-einschließen.ogg/De-einschließen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-einschließen.ogg" }, { "audio": "De-einschließen2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-einschließen2.ogg/De-einschließen2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-einschließen2.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "eine Person oder einen Gegenstand in einem Raum wegsperren", "sense_index": "1", "word": "lock up" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "eine Person oder einen Gegenstand in einem Raum wegsperren", "sense_index": "1", "word": "enŝlosi" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "eine Person oder einen Gegenstand in einem Raum wegsperren", "sense_index": "1", "word": "enfermer" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "eine Person oder einen Gegenstand in einem Raum wegsperren", "sense_index": "1", "word": "encerrar" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "klidóno", "sense": "eine Person oder einen Gegenstand in einem Raum wegsperren", "sense_index": "1", "word": "κλειδώνω" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "eine Person oder einen Gegenstand in einem Raum wegsperren", "sense_index": "1", "word": "închide" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "eine Person oder einen Gegenstand in einem Raum wegsperren", "sense_index": "1", "word": "innestänga" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "eine Person oder einen Gegenstand in einem Raum wegsperren", "sense_index": "1", "word": "innesluta" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "sich (in einem Zimmer) einschließen" ], "sense": "eine Person oder einen Gegenstand in einem Raum wegsperren", "sense_index": "1", "word": "stänga in sig" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "eine Person oder einen Gegenstand in einem Raum wegsperren", "sense_index": "1", "word": "encerrar" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "mit einbeziehen; dazuzählen; mit in Betracht ziehen", "sense_index": "2", "word": "include" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "mit einbeziehen; dazuzählen; mit in Betracht ziehen", "sense_index": "2", "word": "inclure" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "mit einbeziehen; dazuzählen; mit in Betracht ziehen", "sense_index": "2", "word": "comprendre" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "symberilamváno", "sense": "mit einbeziehen; dazuzählen; mit in Betracht ziehen", "sense_index": "2", "word": "συμπεριλαμβάνω" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "mit einbeziehen; dazuzählen; mit in Betracht ziehen", "sense_index": "2", "word": "include" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "mit einbeziehen; dazuzählen; mit in Betracht ziehen", "sense_index": "2", "word": "cuprinde" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "mit einbeziehen; dazuzählen; mit in Betracht ziehen", "sense_index": "2", "word": "inbegripa" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "mit einbeziehen; dazuzählen; mit in Betracht ziehen", "sense_index": "2", "word": "medräkna" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "mit einbeziehen; dazuzählen; mit in Betracht ziehen", "sense_index": "2", "word": "omfatta" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "mit einbeziehen; dazuzählen; mit in Betracht ziehen", "sense_index": "2", "word": "inkludera" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "mit einbeziehen; dazuzählen; mit in Betracht ziehen", "sense_index": "2", "word": "incluir" }, { "lang": "Ägyptisch", "lang_code": "egy", "sense": "etwas auf allen Seiten umgeben", "sense_index": "3", "word": "ḏdḥ" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "etwas auf allen Seiten umgeben", "sense_index": "3", "word": "include" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "etwas auf allen Seiten umgeben", "sense_index": "3", "word": "cuprinde" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "etwas auf allen Seiten umgeben", "sense_index": "3", "word": "cercar" } ], "word": "einschließen" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "abschließen" }, { "sense_index": "1", "word": "verschließen" }, { "sense_index": "1", "word": "wegschließen" }, { "sense_index": "2", "word": "dazuzählen" }, { "sense_index": "2", "word": "einbeziehen" }, { "sense_index": "3", "word": "umfrieden" }, { "sense_index": "3", "word": "umgeben" }, { "sense_index": "3", "word": "umschließen" }, { "sense_index": "3", "word": "umzingeln" } ], "derived": [ { "word": "Einschließen" }, { "word": "Einschließung" }, { "word": "Einschluss" }, { "word": "einschließlich" } ], "etymology_text": "gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb schließen", "forms": [ { "form": "ich schließe ein", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du schließt ein", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er schließt ein", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie schließt ein", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es schließt ein", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich schloss ein", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich schlösse ein", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "schließ ein!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "schließe ein!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "schließt ein!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "eingeschlossen", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "eingeschlossen haben", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "eingeschlossen werden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "eingeschlossen worden sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "eingeschlossen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "eingeschlossen gewesen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "einzuschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "eingeschlossen zu haben", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "eingeschlossen zu werden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "eingeschlossen worden zu sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "eingeschlossen zu sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "eingeschlossen gewesen zu sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "einschließend", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "einzuschließender", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "einzuschließende …", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "schließ ein!", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "schließe ein!", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde eingeschlossen!", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei eingeschlossen!", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe eingeschlossen!", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei eingeschlossen worden!", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei eingeschlossen gewesen!", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "schließt ein!", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet eingeschlossen!", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid eingeschlossen!", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt eingeschlossen!", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid eingeschlossen worden!", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid eingeschlossen gewesen!", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "schließen Sie ein!", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie eingeschlossen!", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie eingeschlossen!", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie eingeschlossen!", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie eingeschlossen worden!", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie eingeschlossen gewesen!", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich schließe ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich schließe ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich einschließe", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich einschließe", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du schließt ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du schließest ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du einschließt", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du einschließest", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es schließt ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es schließe ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es einschließt", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es einschließe", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir schließen ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir schließen ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr schließt ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr schließet ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr einschließt", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr einschließet", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie schließen ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie schließen ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich schloss ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich schlösse ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich einschloss", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich einschlösse", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du schlossest ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du schlosst ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du schlössest ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du einschlossest", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du einschlosst", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du einschlössest", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es schloss ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es schlösse ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es einschloss", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es einschlösse", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir schlossen ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir schlössen ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir einschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir einschlössen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr schlosst ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr schlösset ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr einschlosst", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr einschlösset", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie schlossen ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie schlössen ein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie einschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie einschlössen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären eingeschlossen worden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären eingeschlossen gewesen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde eingeschlossen werden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde eingeschlossen werden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde eingeschlossen werden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde eingeschlossen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde eingeschlossen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde eingeschlossen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst eingeschlossen werden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest eingeschlossen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst eingeschlossen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest eingeschlossen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest eingeschlossen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird eingeschlossen werden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde eingeschlossen werden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde eingeschlossen werden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird eingeschlossen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde eingeschlossen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde eingeschlossen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden eingeschlossen werden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden eingeschlossen werden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden eingeschlossen werden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden eingeschlossen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden eingeschlossen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden eingeschlossen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet eingeschlossen werden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet eingeschlossen werden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet eingeschlossen werden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet eingeschlossen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet eingeschlossen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet eingeschlossen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden einschließen", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden eingeschlossen werden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden eingeschlossen werden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden eingeschlossen werden", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden eingeschlossen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden eingeschlossen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden eingeschlossen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde eingeschlossen haben", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde eingeschlossen haben", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde eingeschlossen haben", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde eingeschlossen worden sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde eingeschlossen worden sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde eingeschlossen worden sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde eingeschlossen gewesen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde eingeschlossen gewesen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde eingeschlossen gewesen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst eingeschlossen haben", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest eingeschlossen haben", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest eingeschlossen haben", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst eingeschlossen worden sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest eingeschlossen worden sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest eingeschlossen worden sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst eingeschlossen gewesen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest eingeschlossen gewesen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest eingeschlossen gewesen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird eingeschlossen haben", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde eingeschlossen haben", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde eingeschlossen haben", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird eingeschlossen worden sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde eingeschlossen worden sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde eingeschlossen worden sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird eingeschlossen gewesen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde eingeschlossen gewesen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde eingeschlossen gewesen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden eingeschlossen haben", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden eingeschlossen haben", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden eingeschlossen haben", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden eingeschlossen worden sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden eingeschlossen worden sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden eingeschlossen worden sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden eingeschlossen gewesen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden eingeschlossen gewesen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden eingeschlossen gewesen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet eingeschlossen haben", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet eingeschlossen haben", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet eingeschlossen haben", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet eingeschlossen worden sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet eingeschlossen worden sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet eingeschlossen worden sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet eingeschlossen gewesen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet eingeschlossen gewesen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet eingeschlossen gewesen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden eingeschlossen haben", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden eingeschlossen haben", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden eingeschlossen haben", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden eingeschlossen worden sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden eingeschlossen worden sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden eingeschlossen worden sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden eingeschlossen gewesen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden eingeschlossen gewesen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden eingeschlossen gewesen sein", "source": "Flexion:einschließen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "ein·schlie·ßen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Er hat sich in seinem Zimmer eingeschlossen." }, { "ref": "Dagmar Röhrlich: Vor 50 Jahren - Marburg-Virus wird unter dem Mikroskop entdeckt. Die Patienten hatten bedrohlich hohes Fieber und starke Blutungen: Im August 1967 standen Ärzte am Marburger Universitätsklinikum vor einem Rätsel. Eine unbekannte Krankheit war ausgebrochen. Bald suchten weltweit Forscher nach dem Erreger. Heute vor 50 Jahren gelang es, das Virus zu isolieren. In: Deutschlandradio. 20. November 2017 (Deutschlandfunk/Köln, Sendung: Kalenderblatt, URL, abgerufen am 21. November 2017) .", "text": "Eilke Brigitte Helm ist damals eine junge Assistenzärztin. Zusammen mit dem Patienten [des Marburg-Fiebers] und drei Kollegen schließt sie sich in der provisorisch eingerichteten Quarantänestation ein." } ], "glosses": [ "den Ort, Raum oder das Behältnis verschließen oder versiegeln, in dem sich das Objekt beziehungsweise die Person befindet" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Das schließt auch die Beteiligung an militärischen Operationen ein." } ], "glosses": [ "mit einbeziehen; dazuzählen; mit in Betracht ziehen" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Das Grundstück wird von einer hohen Mauer eingeschlossen." } ], "glosses": [ "etwas auf allen Seiten umgeben" ], "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaɪ̯nˌʃliːsn̩" }, { "audio": "De-einschließen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/De-einschließen.ogg/De-einschließen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-einschließen.ogg" }, { "audio": "De-einschließen2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-einschließen2.ogg/De-einschließen2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-einschließen2.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "eine Person oder einen Gegenstand in einem Raum wegsperren", "sense_index": "1", "word": "lock up" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense": "eine Person oder einen Gegenstand in einem Raum wegsperren", "sense_index": "1", "word": "enŝlosi" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "eine Person oder einen Gegenstand in einem Raum wegsperren", "sense_index": "1", "word": "enfermer" }, { "lang": "Galicisch", "lang_code": "gl", "sense": "eine Person oder einen Gegenstand in einem Raum wegsperren", "sense_index": "1", "word": "encerrar" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "klidóno", "sense": "eine Person oder einen Gegenstand in einem Raum wegsperren", "sense_index": "1", "word": "κλειδώνω" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "eine Person oder einen Gegenstand in einem Raum wegsperren", "sense_index": "1", "word": "închide" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "eine Person oder einen Gegenstand in einem Raum wegsperren", "sense_index": "1", "word": "innestänga" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "eine Person oder einen Gegenstand in einem Raum wegsperren", "sense_index": "1", "word": "innesluta" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "sich (in einem Zimmer) einschließen" ], "sense": "eine Person oder einen Gegenstand in einem Raum wegsperren", "sense_index": "1", "word": "stänga in sig" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "eine Person oder einen Gegenstand in einem Raum wegsperren", "sense_index": "1", "word": "encerrar" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "mit einbeziehen; dazuzählen; mit in Betracht ziehen", "sense_index": "2", "word": "include" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "mit einbeziehen; dazuzählen; mit in Betracht ziehen", "sense_index": "2", "word": "inclure" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "mit einbeziehen; dazuzählen; mit in Betracht ziehen", "sense_index": "2", "word": "comprendre" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "symberilamváno", "sense": "mit einbeziehen; dazuzählen; mit in Betracht ziehen", "sense_index": "2", "word": "συμπεριλαμβάνω" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "mit einbeziehen; dazuzählen; mit in Betracht ziehen", "sense_index": "2", "word": "include" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "mit einbeziehen; dazuzählen; mit in Betracht ziehen", "sense_index": "2", "word": "cuprinde" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "mit einbeziehen; dazuzählen; mit in Betracht ziehen", "sense_index": "2", "word": "inbegripa" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "mit einbeziehen; dazuzählen; mit in Betracht ziehen", "sense_index": "2", "word": "medräkna" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "mit einbeziehen; dazuzählen; mit in Betracht ziehen", "sense_index": "2", "word": "omfatta" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "mit einbeziehen; dazuzählen; mit in Betracht ziehen", "sense_index": "2", "word": "inkludera" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "mit einbeziehen; dazuzählen; mit in Betracht ziehen", "sense_index": "2", "word": "incluir" }, { "lang": "Ägyptisch", "lang_code": "egy", "sense": "etwas auf allen Seiten umgeben", "sense_index": "3", "word": "ḏdḥ" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "etwas auf allen Seiten umgeben", "sense_index": "3", "word": "include" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "etwas auf allen Seiten umgeben", "sense_index": "3", "word": "cuprinde" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "etwas auf allen Seiten umgeben", "sense_index": "3", "word": "cercar" } ], "word": "einschließen" }
Download raw JSONL data for einschließen meaning in Deutsch (57.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.