"問題" meaning in 漢語

See 問題 in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /wən⁵¹ tʰi³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /vəŋ⁴⁴ tʰi²⁴/ [Mandarin, IPA], /mɐn²² tʰɐi̯²¹/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA], /mun⁵⁵ tʰi¹¹/ [Hakka, IPA], /mun⁵³⁻⁵⁵ tʰi¹¹/ [Hakka, IPA], /uŋ²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵗ⁻⁾nɛ⁵³/ [Min-Dong, Fuzhou, IPA], /bun²²⁻²¹ tu̯e²⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, Quanzhou, IPA], /bun⁴¹⁻²² tu̯e²⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, Quanzhou, IPA], /bun³³⁻¹¹ tu̯e²⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, Quanzhou, IPA], /bun³³⁻²¹ te²³/ [Min-Nan, Hokkien, IPA], /bun²¹ te²³/ [Min-Nan, Hokkien, IPA], /bun²²⁻²¹ te¹³/ [Min-Nan, Hokkien, IPA], /muŋ¹¹ toi⁵⁵/ [Min-Nan, Teochew, IPA], /vən²² di⁴⁴/ [Wu, Shanghai, IPA], /vən²³ di¹¹/ [Wu, Shanghai, IPA], /mən²² di⁴⁴/ [Wu, Shanghai, IPA] Audio: zh-wèntí.ogg [Mandarin, Standard Chinese] Forms: 问题 [Simplified-Chinese]
  1. 有缺陷的;出差錯的 Tags: attributive
    Sense id: zh-問題-zh-adj-oI9OCVfn Categories (other): 有使用例的官話詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 吳語名詞, 吳語形容詞, 吳語詞元, 官話名詞, 官話形容詞, 官話詞元, 客家語名詞, 客家語形容詞, 客家語詞元, 帶「問」的漢語詞, 帶「題」的漢語詞, 有4個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 有詞條的頁面, 有音頻鏈接的官話詞, 東干語名詞, 東干語形容詞, 東干語詞元, 泉漳話名詞, 泉漳話形容詞, 泉漳話詞元, 漢語名詞, 漢語形容詞, 漢語水平考試甲級詞, 漢語詞元, 潮州話名詞, 潮州話形容詞, 潮州話詞元, 粵語名詞, 粵語形容詞, 粵語詞元, 閩東語名詞, 閩東語形容詞, 閩東語詞元 Derived forms: 人口問題 [Traditional-Chinese], 人口问题 [Simplified-Chinese], 人品問題 (rénpǐn wèntí) [Traditional-Chinese], 人品问题 (rénpǐn wèntí) [Simplified-Chinese], 先決問題 [Traditional-Chinese], 先决问题 [Simplified-Chinese], 出問題 [Traditional-Chinese], 出问题 [Simplified-Chinese], 勞工問題 [Traditional-Chinese], 劳工问题 [Simplified-Chinese], 問題兒童 [Traditional-Chinese], 问题儿童 [Simplified-Chinese], 問題劇 (wèntíjù, wèntijù) [Traditional-Chinese], 问题剧 (wèntíjù, wèntijù) [Simplified-Chinese], 問題化 [Traditional-Chinese], 问题化 [Simplified-Chinese], 問題少年 [Traditional-Chinese], 问题少年 [Simplified-Chinese], 民生問題 [Traditional-Chinese], 民生问题 [Simplified-Chinese], 無問題 (mò-mun-thì) [Traditional-Chinese], 无问题 (mò-mun-thì) [Simplified-Chinese], 生活問題 [Traditional-Chinese], 生活问题 [Simplified-Chinese], 社會問題 [Traditional-Chinese], 社会问题 [Simplified-Chinese], 程序問題 [Traditional-Chinese], 程序问题 [Simplified-Chinese], 老人問題 [Traditional-Chinese], 老人问题 [Simplified-Chinese], 老年人問題 [Traditional-Chinese], 老年人问题 [Simplified-Chinese], 老齡問題 [Traditional-Chinese], 老龄问题 [Simplified-Chinese], 青少年問題 [Traditional-Chinese], 青少年问题 [Simplified-Chinese], 青年問題 [Traditional-Chinese], 青年问题 [Simplified-Chinese], 黑人問題 [Traditional-Chinese], 黑人问题 [Simplified-Chinese]

Noun

IPA: /wən⁵¹ tʰi³⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /vəŋ⁴⁴ tʰi²⁴/ [Mandarin, IPA], /mɐn²² tʰɐi̯²¹/ [Cantonese, Standard-Cantonese, Guangzhou, Hong Kong, IPA], /mun⁵⁵ tʰi¹¹/ [Hakka, IPA], /mun⁵³⁻⁵⁵ tʰi¹¹/ [Hakka, IPA], /uŋ²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵗ⁻⁾nɛ⁵³/ [Min-Dong, Fuzhou, IPA], /bun²²⁻²¹ tu̯e²⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, Quanzhou, IPA], /bun⁴¹⁻²² tu̯e²⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, Quanzhou, IPA], /bun³³⁻¹¹ tu̯e²⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, Quanzhou, IPA], /bun³³⁻²¹ te²³/ [Min-Nan, Hokkien, IPA], /bun²¹ te²³/ [Min-Nan, Hokkien, IPA], /bun²²⁻²¹ te¹³/ [Min-Nan, Hokkien, IPA], /muŋ¹¹ toi⁵⁵/ [Min-Nan, Teochew, IPA], /vən²² di⁴⁴/ [Wu, Shanghai, IPA], /vən²³ di¹¹/ [Wu, Shanghai, IPA], /mən²² di⁴⁴/ [Wu, Shanghai, IPA] Audio: zh-wèntí.ogg [Mandarin, Standard Chinese] Forms: 问题 [Simplified-Chinese]
  1. 需要回答或解釋的題目,疑問
    Sense id: zh-問題-zh-noun--qWoNJU2 Categories (other): 分類詞為「個」的漢語名詞, 有使用例的官話詞
  2. 需要研究討論而解決的難題
    Sense id: zh-問題-zh-noun-mPfieULS Categories (other): 分類詞為「個」的漢語名詞, 有使用例的官話詞, 有使用例的粵語詞
  3. 事情,事務
    Sense id: zh-問題-zh-noun-0huSOmiL Categories (other): 分類詞為「個」的漢語名詞, 有使用例的官話詞
  4. 話題;主題
    Sense id: zh-問題-zh-noun-i9unlCXv Categories (other): 分類詞為「個」的漢語名詞
  5. 事故,意外
    Sense id: zh-問題-zh-noun-6YcLFBmF Categories (other): 分類詞為「個」的漢語名詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 吳語名詞, 吳語形容詞, 吳語詞元, 官話名詞, 官話形容詞, 官話詞元, 客家語名詞, 客家語形容詞, 客家語詞元, 帶「問」的漢語詞, 帶「題」的漢語詞, 有4個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 有詞條的頁面, 有音頻鏈接的官話詞, 東干語名詞, 東干語形容詞, 東干語詞元, 泉漳話名詞, 泉漳話形容詞, 泉漳話詞元, 漢語名詞, 漢語形容詞, 漢語水平考試甲級詞, 漢語詞元, 潮州話名詞, 潮州話形容詞, 潮州話詞元, 粵語名詞, 粵語形容詞, 粵語詞元, 閩東語名詞, 閩東語形容詞, 閩東語詞元 Synonyms (事情): 事項 (shìxiàng) [Traditional-Chinese], 事项 (shìxiàng) [Simplified-Chinese], 事宜 (shìyí) [formal] Synonyms (意外): 不好, 不是 (bú shì), 不韙 (bùwěi) [Traditional-Chinese, literary], 不韪 (bùwěi) [Simplified-Chinese, literary], 偏差 (piānchā), 失誤 (shīwù) [Traditional-Chinese], 失误 (shīwù) [Simplified-Chinese], 差失 (chāshī), 差池 (cīchí, cīté), 差舛 (chāchuǎn) [literary], 差誤 (chāwù) [Traditional-Chinese], 差误 (chāwù) [Simplified-Chinese], 差謬 (chāmiù) [Traditional-Chinese, literary], 差谬 (chāmiù) [Simplified-Chinese, literary], 差錯 (chācuò) [Traditional-Chinese], 差错 (chācuò) [Simplified-Chinese], 疏失 (shūshī), 紕繆 (pīmiù) [Traditional-Chinese, literary], 纰缪 (pīmiù) [Simplified-Chinese, literary], [Traditional-Chinese, literary], [Simplified-Chinese, literary], 誤差 (wùchā) [Traditional-Chinese], 误差 (wùchā) [Simplified-Chinese], 誤謬 (wùmiù) [Traditional-Chinese], 误谬 (wùmiù) [Simplified-Chinese], 謬誤 (miùwù) [Traditional-Chinese], 谬误 (miùwù) [Simplified-Chinese], 責任 (zérèn) [Traditional-Chinese], 责任 (zérèn) [Simplified-Chinese], 過失 (guòshī) [Traditional-Chinese], 过失 (guòshī) [Simplified-Chinese], 過錯 (guòcuò, guòcuo) [Traditional-Chinese], 过错 (guòcuò, guòcuo) [Simplified-Chinese], [Traditional-Chinese], [Simplified-Chinese], 錯誤 (cuòwù) [Traditional-Chinese], 错误 (cuòwù) [Simplified-Chinese] Synonyms (難題): 婁子 (lóuzi) [Traditional-Chinese, colloquial], 娄子 (lóuzi) [Simplified-Chinese, colloquial], 疑難 [Traditional-Chinese], 疑难 [Simplified-Chinese], 矛盾, 茶包 (chábāo) [slang], 難題 [Traditional-Chinese], 难题 [Simplified-Chinese], 難點 [Traditional-Chinese], 难点 [Simplified-Chinese], 麻煩 (máfan) [Traditional-Chinese], 麻烦 (máfan) [Simplified-Chinese] Derived forms: 人口問題 [Traditional-Chinese], 人口问题 [Simplified-Chinese], 人品問題 (rénpǐn wèntí) [Traditional-Chinese], 人品问题 (rénpǐn wèntí) [Simplified-Chinese], 先決問題 [Traditional-Chinese], 先决问题 [Simplified-Chinese], 出問題 [Traditional-Chinese], 出问题 [Simplified-Chinese], 勞工問題 [Traditional-Chinese], 劳工问题 [Simplified-Chinese], 問題兒童 [Traditional-Chinese], 问题儿童 [Simplified-Chinese], 問題劇 (wèntíjù, wèntijù) [Traditional-Chinese], 问题剧 (wèntíjù, wèntijù) [Simplified-Chinese], 問題化 [Traditional-Chinese], 问题化 [Simplified-Chinese], 問題少年 [Traditional-Chinese], 问题少年 [Simplified-Chinese], 民生問題 [Traditional-Chinese], 民生问题 [Simplified-Chinese], 無問題 (mò-mun-thì) [Traditional-Chinese], 无问题 (mò-mun-thì) [Simplified-Chinese], 生活問題 [Traditional-Chinese], 生活问题 [Simplified-Chinese], 社會問題 [Traditional-Chinese], 社会问题 [Simplified-Chinese], 程序問題 [Traditional-Chinese], 程序问题 [Simplified-Chinese], 老人問題 [Traditional-Chinese], 老人问题 [Simplified-Chinese], 老年人問題 [Traditional-Chinese], 老年人问题 [Simplified-Chinese], 老齡問題 [Traditional-Chinese], 老龄问题 [Simplified-Chinese], 青少年問題 [Traditional-Chinese], 青少年问题 [Simplified-Chinese], 青年問題 [Traditional-Chinese], 青年问题 [Simplified-Chinese], 黑人問題 [Traditional-Chinese], 黑人问题 [Simplified-Chinese]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「問」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「題」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有音頻鏈接的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "東干語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "東干語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "東干語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語水平考試甲級詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "人口問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "人口问题"
    },
    {
      "roman": "rénpǐn wèntí",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "人品問題"
    },
    {
      "roman": "rénpǐn wèntí",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "人品问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "先決問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "先决问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "出問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "出问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "勞工問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "劳工问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "問題兒童"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "问题儿童"
    },
    {
      "roman": "wèntíjù, wèntijù",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "問題劇"
    },
    {
      "roman": "wèntíjù, wèntijù",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "问题剧"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "問題化"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "问题化"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "問題少年"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "问题少年"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "民生問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "民生问题"
    },
    {
      "roman": "mò-mun-thì",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "無問題"
    },
    {
      "roman": "mò-mun-thì",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "无问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "生活問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "生活问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "社會問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "社会问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "程序問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "程序问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "老人問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "老人问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "老年人問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "老年人问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "老齡問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "老龄问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "青少年問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "青少年问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "青年問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "青年问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "黑人問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "黑人问题"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "mondai",
      "ruby": [
        [
          "問題",
          "もんだい"
        ]
      ],
      "word": "問題"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "munje",
      "word": "문제(問題)"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "roman": "問題",
      "word": "vấn đề"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "问题",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "分類詞為「個」的漢語名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "classifiers": [
        {
          "classifier": "個",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ]
        },
        {
          "classifier": "个",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ]
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              6,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "tíchū wèntí",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "提出問題"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              6,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "tíchū wèntí",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "提出问题"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              6,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "huídá wèntí",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "回答問題"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              6,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "huídá wèntí",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "回答问题"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              20,
              25
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              8
            ]
          ],
          "roman": "Rúguǒ nǐ yǒu shénme wèntí, jǐnguǎn wèn wǒ.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "如果你有什麼問題,儘管問我。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              20,
              25
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              8
            ]
          ],
          "roman": "Rúguǒ nǐ yǒu shénme wèntí, jǐnguǎn wèn wǒ.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "如果你有什么问题,尽管问我。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              15,
              20
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "roman": "Wǒ néng wèn ge wèntí ma?",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "我能問個問題嗎?"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              15,
              20
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "roman": "Wǒ néng wèn ge wèntí ma?",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "我能问个问题吗?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "需要回答或解釋的題目,疑問"
      ],
      "id": "zh-問題-zh-noun--qWoNJU2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "分類詞為「個」的漢語名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的粵語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "classifiers": [
        {
          "classifier": "個",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ]
        },
        {
          "classifier": "个",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ]
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              16,
              21
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              7
            ]
          ],
          "roman": "kànfǎ bùtóng de wèntí",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "看法不同的問題"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              16,
              21
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              7
            ]
          ],
          "roman": "kànfǎ bùtóng de wèntí",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "看法不同的问题"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              7,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "jiějué wèntí",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "解決問題"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              7,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "jiějué wèntí",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "解决问题"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              6,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "fēnxī wèntí",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "分析問題"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              6,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "fēnxī wèntí",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "分析问题"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              17,
              22
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              8
            ]
          ],
          "roman": "yǐnfā yīxìliè de wèntí",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "引發一系列的問題"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              17,
              22
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              8
            ]
          ],
          "roman": "yǐnfā yīxìliè de wèntí",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "引发一系列的问题"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              4,
              9
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              3
            ]
          ],
          "roman": "Zhè wèntí zhèngzài bèi tǎolùn.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "這問題正在被討論。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              4,
              9
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              3
            ]
          ],
          "roman": "Zhè wèntí zhèngzài bèi tǎolùn.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "这问题正在被讨论。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              31,
              36
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              11
            ]
          ],
          "roman": "Tā jiānxìn tā de qìchē yǒu xiē wèntí.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "他堅信他的汽車有些問題。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              31,
              36
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              11
            ]
          ],
          "roman": "Tā jiānxìn tā de qìchē yǒu xiē wèntí.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "他坚信他的汽车有些问题。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              32,
              37
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              11
            ]
          ],
          "roman": "Tā zhè xuéqī xuéfèi chū le diǎn wèntí.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "她這學期學費出了點問題。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              32,
              37
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              11
            ]
          ],
          "roman": "Tā zhè xuéqī xuéfèi chū le diǎn wèntí.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "她这学期学费出了点问题。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              60,
              69
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              14
            ]
          ],
          "roman": "hou² coi² dak¹ dou³⁻² nei⁵ sai³ sam¹ caa⁴ hat⁶, wan² dou³⁻² man⁶ tai⁴ ge³ so² zoi⁶.",
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Pinyin",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "好彩得到你細心查核,搵到問題嘅所在。",
          "translation": "幸運的是,由於你的仔細檢查,我們找到問題所在。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              60,
              69
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              14
            ]
          ],
          "roman": "hou² coi² dak¹ dou³⁻² nei⁵ sai³ sam¹ caa⁴ hat⁶, wan² dou³⁻² man⁶ tai⁴ ge³ so² zoi⁶.",
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Pinyin",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "好彩得到你细心查核,揾到问题嘅所在。",
          "translation": "幸運的是,由於你的仔細檢查,我們找到問題所在。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              82,
              91
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              18
            ]
          ],
          "roman": "teng¹ jan⁴ gong² sau² zi² gaap³ nap¹ nap¹ dat⁶ dat⁶ hai⁶ biu² si⁶ gin⁶ hong¹ jau⁵ man⁶ tai⁴.",
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Pinyin",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "聽人講手指甲凹凹凸凸係表示健康有問題。",
          "translation": "聽人說指甲凹凹凸凸的表示健康出了問題。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              82,
              91
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              18
            ]
          ],
          "roman": "teng¹ jan⁴ gong² sau² zi² gaap³ nap¹ nap¹ dat⁶ dat⁶ hai⁶ biu² si⁶ gin⁶ hong¹ jau⁵ man⁶ tai⁴.",
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Pinyin",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "听人讲手指甲凹凹凸凸系表示健康有问题。",
          "translation": "聽人說指甲凹凹凸凸的表示健康出了問題。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "需要研究討論而解決的難題"
      ],
      "id": "zh-問題-zh-noun-mPfieULS"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "分類詞為「個」的漢語名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "classifiers": [
        {
          "classifier": "個",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ]
        },
        {
          "classifier": "个",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ]
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              15,
              20
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "roman": "Zhǐshì shíjiān wèntí.",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "只是時間問題。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              15,
              20
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "roman": "Zhǐshì shíjiān wèntí.",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "只是时间问题。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              27,
              32
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              11
            ]
          ],
          "roman": "Wǒ xūyào yǔ nín héshí jǐge wèntí.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "我需要與您核實幾個問題。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              27,
              32
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              11
            ]
          ],
          "roman": "Wǒ xūyào yǔ nín héshí jǐge wèntí.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "我需要与您核实几个问题。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "事情,事務"
      ],
      "id": "zh-問題-zh-noun-0huSOmiL"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "分類詞為「個」的漢語名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "classifiers": [
        {
          "classifier": "個",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ]
        },
        {
          "classifier": "个",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ]
        }
      ],
      "glosses": [
        "話題;主題"
      ],
      "id": "zh-問題-zh-noun-i9unlCXv"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "分類詞為「個」的漢語名詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "classifiers": [
        {
          "classifier": "個",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ]
        },
        {
          "classifier": "个",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ]
        }
      ],
      "glosses": [
        "事故,意外"
      ],
      "id": "zh-問題-zh-noun-6YcLFBmF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wèntí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ"
    },
    {
      "audio": "zh-wèntí.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Zh-wèntí.ogg/Zh-wèntí.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-wèntí.ogg",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "東干語",
        "西里爾字母和維基詞典轉寫"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "вынти (vɨnti, III-I)"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "man⁶ tai⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "mun-thì"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣",
        "客家話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "mun⁴ ti²"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "ông-dà̤"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "būn-tôe"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "būn-tê"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "mung⁷ doi⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶ven-di₆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶men-di₆"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wèntí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wùntí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "wên⁴-tʻi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "wèn-tí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "wenntyi"
    },
    {
      "roman": "vɛnʹti",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "вэньти"
    },
    {
      "ipa": "/wən⁵¹ tʰi³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "東干語",
        "西里爾字母",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "вынти (vɨnti, III-I)"
    },
    {
      "ipa": "/vəŋ⁴⁴ tʰi²⁴/",
      "raw_tags": [
        "東干語"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "man⁶ tai⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mahn tàih"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "man⁶ tai⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "men⁶ tei⁴"
    },
    {
      "ipa": "/mɐn²² tʰɐi̯²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "mun-thì"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "mun^(tiˇ)"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音方案"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "mun⁴ ti²"
    },
    {
      "ipa": "/mun⁵⁵ tʰi¹¹/",
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅州話",
        "客家話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "mun⁴ ti²"
    },
    {
      "ipa": "/mun⁵³⁻⁵⁵ tʰi¹¹/",
      "raw_tags": [
        "梅州話"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "ông-dà̤"
    },
    {
      "ipa": "/uŋ²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵗ⁻⁾nɛ⁵³/",
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺北",
        "晉江",
        "菲律賓",
        "新加坡"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "būn-tôe"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺北",
        "晉江",
        "菲律賓",
        "新加坡",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou"
      ],
      "zh_pron": "būn-tuê"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺北",
        "晉江",
        "菲律賓",
        "新加坡",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou"
      ],
      "zh_pron": "buxndoee"
    },
    {
      "ipa": "/bun²²⁻²¹ tu̯e²⁴/",
      "raw_tags": [
        "臺北",
        "晉江",
        "菲律賓",
        "新加坡"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bun⁴¹⁻²² tu̯e²⁴/",
      "raw_tags": [
        "臺北",
        "晉江",
        "菲律賓",
        "新加坡"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bun³³⁻¹¹ tu̯e²⁴/",
      "raw_tags": [
        "臺北",
        "晉江",
        "菲律賓",
        "新加坡"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "高雄",
        "檳城"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "būn-tê"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "高雄",
        "檳城",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien"
      ],
      "zh_pron": "būn-tê"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "高雄",
        "檳城",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien"
      ],
      "zh_pron": "buxndee"
    },
    {
      "ipa": "/bun³³⁻²¹ te²³/",
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "高雄",
        "檳城"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bun²¹ te²³/",
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "高雄",
        "檳城"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bun²²⁻²¹ te¹³/",
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "高雄",
        "檳城"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "mung⁷ doi⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "mūng tôi"
    },
    {
      "ipa": "/muŋ¹¹ toi⁵⁵/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "蘇州"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶ven-di₆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "蘇州",
        "吳音小字典"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "ven^去 di^去"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "蘇州",
        "維基詞典羅馬化",
        "上海話"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "³ven-di₃"
    },
    {
      "ipa": "/vən²² di⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "蘇州"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/vən²³ di¹¹/",
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "蘇州"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶men-di₆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "吳音小字典"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "men^去 di^去"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "維基詞典羅馬化",
        "上海話"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "³men-di₃"
    },
    {
      "ipa": "/mən²² di⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "太湖片"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "lóuzi",
      "sense": "難題",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "colloquial"
      ],
      "word": "婁子"
    },
    {
      "roman": "lóuzi",
      "sense": "難題",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "colloquial"
      ],
      "word": "娄子"
    },
    {
      "sense": "難題",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "疑難"
    },
    {
      "sense": "難題",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "疑难"
    },
    {
      "sense": "難題",
      "word": "矛盾"
    },
    {
      "roman": "chábāo",
      "sense": "難題",
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "茶包"
    },
    {
      "sense": "難題",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "難題"
    },
    {
      "sense": "難題",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "难题"
    },
    {
      "sense": "難題",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "難點"
    },
    {
      "sense": "難題",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "难点"
    },
    {
      "roman": "máfan",
      "sense": "難題",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "麻煩"
    },
    {
      "roman": "máfan",
      "sense": "難題",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "麻烦"
    },
    {
      "roman": "shìxiàng",
      "sense": "事情",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "事項"
    },
    {
      "roman": "shìxiàng",
      "sense": "事情",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "事项"
    },
    {
      "roman": "shìyí",
      "sense": "事情",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "事宜"
    },
    {
      "sense": "意外",
      "word": "不好"
    },
    {
      "roman": "bú shì",
      "sense": "意外",
      "word": "不是"
    },
    {
      "roman": "bùwěi",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "不韙"
    },
    {
      "roman": "bùwěi",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "不韪"
    },
    {
      "roman": "piānchā",
      "sense": "意外",
      "word": "偏差"
    },
    {
      "roman": "shīwù",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "失誤"
    },
    {
      "roman": "shīwù",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "失误"
    },
    {
      "roman": "chāshī",
      "sense": "意外",
      "word": "差失"
    },
    {
      "roman": "cīchí, cīté",
      "sense": "意外",
      "word": "差池"
    },
    {
      "roman": "chāchuǎn",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "差舛"
    },
    {
      "roman": "chāwù",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "差誤"
    },
    {
      "roman": "chāwù",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "差误"
    },
    {
      "roman": "chāmiù",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "差謬"
    },
    {
      "roman": "chāmiù",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "差谬"
    },
    {
      "roman": "chācuò",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "差錯"
    },
    {
      "roman": "chācuò",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "差错"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "疏忽造成的"
      ],
      "roman": "shūshī",
      "sense": "意外",
      "word": "疏失"
    },
    {
      "roman": "pīmiù",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "紕繆"
    },
    {
      "roman": "pīmiù",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "纰缪"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "用於組詞"
      ],
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "訛"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "用於組詞"
      ],
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "讹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "尤指數據的"
      ],
      "roman": "wùchā",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "誤差"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "尤指數據的"
      ],
      "roman": "wùchā",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "误差"
    },
    {
      "roman": "wùmiù",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "誤謬"
    },
    {
      "roman": "wùmiù",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "误谬"
    },
    {
      "roman": "miùwù",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "謬誤"
    },
    {
      "roman": "miùwù",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "谬误"
    },
    {
      "roman": "zérèn",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "責任"
    },
    {
      "roman": "zérèn",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "责任"
    },
    {
      "roman": "guòshī",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "過失"
    },
    {
      "roman": "guòshī",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "过失"
    },
    {
      "roman": "guòcuò, guòcuo",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "過錯"
    },
    {
      "roman": "guòcuò, guòcuo",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "过错"
    },
    {
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "錯"
    },
    {
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "错"
    },
    {
      "roman": "cuòwù",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "錯誤"
    },
    {
      "roman": "cuòwù",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "错误"
    }
  ],
  "word": "問題"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "吳語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「問」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「題」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有音頻鏈接的官話詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "東干語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "東干語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "東干語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語水平考試甲級詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "人口問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "人口问题"
    },
    {
      "roman": "rénpǐn wèntí",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "人品問題"
    },
    {
      "roman": "rénpǐn wèntí",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "人品问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "先決問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "先决问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "出問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "出问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "勞工問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "劳工问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "問題兒童"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "问题儿童"
    },
    {
      "roman": "wèntíjù, wèntijù",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "問題劇"
    },
    {
      "roman": "wèntíjù, wèntijù",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "问题剧"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "問題化"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "问题化"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "問題少年"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "问题少年"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "民生問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "民生问题"
    },
    {
      "roman": "mò-mun-thì",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "無問題"
    },
    {
      "roman": "mò-mun-thì",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "无问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "生活問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "生活问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "社會問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "社会问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "程序問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "程序问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "老人問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "老人问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "老年人問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "老年人问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "老齡問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "老龄问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "青少年問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "青少年问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "青年問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "青年问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "黑人問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "黑人问题"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "mondai",
      "ruby": [
        [
          "問題",
          "もんだい"
        ]
      ],
      "word": "問題"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "munje",
      "word": "문제(問題)"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "roman": "問題",
      "word": "vấn đề"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "问题",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "roman": "wèntí yìmiáo",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "問題疫苗"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "roman": "wèntí yìmiáo",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "问题疫苗"
        }
      ],
      "glosses": [
        "有缺陷的;出差錯的"
      ],
      "id": "zh-問題-zh-adj-oI9OCVfn",
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wèntí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ"
    },
    {
      "audio": "zh-wèntí.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Zh-wèntí.ogg/Zh-wèntí.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-wèntí.ogg",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "東干語",
        "西里爾字母和維基詞典轉寫"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "вынти (vɨnti, III-I)"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "man⁶ tai⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "mun-thì"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣",
        "客家話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "mun⁴ ti²"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "ông-dà̤"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "būn-tôe"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "būn-tê"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "mung⁷ doi⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶ven-di₆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶men-di₆"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wèntí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wùntí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "wên⁴-tʻi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "wèn-tí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "wenntyi"
    },
    {
      "roman": "vɛnʹti",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "вэньти"
    },
    {
      "ipa": "/wən⁵¹ tʰi³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "東干語",
        "西里爾字母",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "вынти (vɨnti, III-I)"
    },
    {
      "ipa": "/vəŋ⁴⁴ tʰi²⁴/",
      "raw_tags": [
        "東干語"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "man⁶ tai⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mahn tàih"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "man⁶ tai⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "men⁶ tei⁴"
    },
    {
      "ipa": "/mɐn²² tʰɐi̯²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "mun-thì"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "mun^(tiˇ)"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音方案"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "mun⁴ ti²"
    },
    {
      "ipa": "/mun⁵⁵ tʰi¹¹/",
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅州話",
        "客家話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "mun⁴ ti²"
    },
    {
      "ipa": "/mun⁵³⁻⁵⁵ tʰi¹¹/",
      "raw_tags": [
        "梅州話"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "ông-dà̤"
    },
    {
      "ipa": "/uŋ²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵗ⁻⁾nɛ⁵³/",
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺北",
        "晉江",
        "菲律賓",
        "新加坡"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "būn-tôe"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺北",
        "晉江",
        "菲律賓",
        "新加坡",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou"
      ],
      "zh_pron": "būn-tuê"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺北",
        "晉江",
        "菲律賓",
        "新加坡",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou"
      ],
      "zh_pron": "buxndoee"
    },
    {
      "ipa": "/bun²²⁻²¹ tu̯e²⁴/",
      "raw_tags": [
        "臺北",
        "晉江",
        "菲律賓",
        "新加坡"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bun⁴¹⁻²² tu̯e²⁴/",
      "raw_tags": [
        "臺北",
        "晉江",
        "菲律賓",
        "新加坡"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bun³³⁻¹¹ tu̯e²⁴/",
      "raw_tags": [
        "臺北",
        "晉江",
        "菲律賓",
        "新加坡"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "高雄",
        "檳城"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "būn-tê"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "高雄",
        "檳城",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien"
      ],
      "zh_pron": "būn-tê"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "高雄",
        "檳城",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien"
      ],
      "zh_pron": "buxndee"
    },
    {
      "ipa": "/bun³³⁻²¹ te²³/",
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "高雄",
        "檳城"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bun²¹ te²³/",
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "高雄",
        "檳城"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bun²²⁻²¹ te¹³/",
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "高雄",
        "檳城"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "mung⁷ doi⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "mūng tôi"
    },
    {
      "ipa": "/muŋ¹¹ toi⁵⁵/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "蘇州"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶ven-di₆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "蘇州",
        "吳音小字典"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "ven^去 di^去"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "蘇州",
        "維基詞典羅馬化",
        "上海話"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "³ven-di₃"
    },
    {
      "ipa": "/vən²² di⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "蘇州"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/vən²³ di¹¹/",
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "蘇州"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶men-di₆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "吳音小字典"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "men^去 di^去"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "維基詞典羅馬化",
        "上海話"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "³men-di₃"
    },
    {
      "ipa": "/mən²² di⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "太湖片"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "問題"
}
{
  "categories": [
    "吳語名詞",
    "吳語形容詞",
    "吳語詞元",
    "官話名詞",
    "官話形容詞",
    "官話詞元",
    "客家語名詞",
    "客家語形容詞",
    "客家語詞元",
    "帶「問」的漢語詞",
    "帶「題」的漢語詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "有音頻鏈接的官話詞",
    "東干語名詞",
    "東干語形容詞",
    "東干語詞元",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話形容詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語名詞",
    "漢語形容詞",
    "漢語水平考試甲級詞",
    "漢語詞元",
    "潮州話名詞",
    "潮州話形容詞",
    "潮州話詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語形容詞",
    "粵語詞元",
    "閩東語名詞",
    "閩東語形容詞",
    "閩東語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "人口問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "人口问题"
    },
    {
      "roman": "rénpǐn wèntí",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "人品問題"
    },
    {
      "roman": "rénpǐn wèntí",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "人品问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "先決問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "先决问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "出問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "出问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "勞工問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "劳工问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "問題兒童"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "问题儿童"
    },
    {
      "roman": "wèntíjù, wèntijù",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "問題劇"
    },
    {
      "roman": "wèntíjù, wèntijù",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "问题剧"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "問題化"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "问题化"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "問題少年"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "问题少年"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "民生問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "民生问题"
    },
    {
      "roman": "mò-mun-thì",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "無問題"
    },
    {
      "roman": "mò-mun-thì",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "无问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "生活問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "生活问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "社會問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "社会问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "程序問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "程序问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "老人問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "老人问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "老年人問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "老年人问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "老齡問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "老龄问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "青少年問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "青少年问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "青年問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "青年问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "黑人問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "黑人问题"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "mondai",
      "ruby": [
        [
          "問題",
          "もんだい"
        ]
      ],
      "word": "問題"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "munje",
      "word": "문제(問題)"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "roman": "問題",
      "word": "vấn đề"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "问题",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "分類詞為「個」的漢語名詞",
        "有使用例的官話詞"
      ],
      "classifiers": [
        {
          "classifier": "個",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ]
        },
        {
          "classifier": "个",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ]
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              6,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "tíchū wèntí",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "提出問題"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              6,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "tíchū wèntí",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "提出问题"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              6,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "huídá wèntí",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "回答問題"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              6,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "huídá wèntí",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "回答问题"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              20,
              25
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              8
            ]
          ],
          "roman": "Rúguǒ nǐ yǒu shénme wèntí, jǐnguǎn wèn wǒ.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "如果你有什麼問題,儘管問我。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              20,
              25
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              8
            ]
          ],
          "roman": "Rúguǒ nǐ yǒu shénme wèntí, jǐnguǎn wèn wǒ.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "如果你有什么问题,尽管问我。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              15,
              20
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "roman": "Wǒ néng wèn ge wèntí ma?",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "我能問個問題嗎?"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              15,
              20
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "roman": "Wǒ néng wèn ge wèntí ma?",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "我能问个问题吗?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "需要回答或解釋的題目,疑問"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "分類詞為「個」的漢語名詞",
        "有使用例的官話詞",
        "有使用例的粵語詞"
      ],
      "classifiers": [
        {
          "classifier": "個",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ]
        },
        {
          "classifier": "个",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ]
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              16,
              21
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              7
            ]
          ],
          "roman": "kànfǎ bùtóng de wèntí",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "看法不同的問題"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              16,
              21
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              7
            ]
          ],
          "roman": "kànfǎ bùtóng de wèntí",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "看法不同的问题"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              7,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "jiějué wèntí",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "解決問題"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              7,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "jiějué wèntí",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "解决问题"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              6,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "fēnxī wèntí",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "分析問題"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              6,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "fēnxī wèntí",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "分析问题"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              17,
              22
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              8
            ]
          ],
          "roman": "yǐnfā yīxìliè de wèntí",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "引發一系列的問題"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              17,
              22
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              8
            ]
          ],
          "roman": "yǐnfā yīxìliè de wèntí",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "引发一系列的问题"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              4,
              9
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              3
            ]
          ],
          "roman": "Zhè wèntí zhèngzài bèi tǎolùn.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "這問題正在被討論。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              4,
              9
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              3
            ]
          ],
          "roman": "Zhè wèntí zhèngzài bèi tǎolùn.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "这问题正在被讨论。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              31,
              36
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              11
            ]
          ],
          "roman": "Tā jiānxìn tā de qìchē yǒu xiē wèntí.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "他堅信他的汽車有些問題。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              31,
              36
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              11
            ]
          ],
          "roman": "Tā jiānxìn tā de qìchē yǒu xiē wèntí.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "他坚信他的汽车有些问题。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              32,
              37
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              11
            ]
          ],
          "roman": "Tā zhè xuéqī xuéfèi chū le diǎn wèntí.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "她這學期學費出了點問題。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              32,
              37
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              11
            ]
          ],
          "roman": "Tā zhè xuéqī xuéfèi chū le diǎn wèntí.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "她这学期学费出了点问题。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              60,
              69
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              14
            ]
          ],
          "roman": "hou² coi² dak¹ dou³⁻² nei⁵ sai³ sam¹ caa⁴ hat⁶, wan² dou³⁻² man⁶ tai⁴ ge³ so² zoi⁶.",
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Pinyin",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "好彩得到你細心查核,搵到問題嘅所在。",
          "translation": "幸運的是,由於你的仔細檢查,我們找到問題所在。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              60,
              69
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              14
            ]
          ],
          "roman": "hou² coi² dak¹ dou³⁻² nei⁵ sai³ sam¹ caa⁴ hat⁶, wan² dou³⁻² man⁶ tai⁴ ge³ so² zoi⁶.",
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Pinyin",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "好彩得到你细心查核,揾到问题嘅所在。",
          "translation": "幸運的是,由於你的仔細檢查,我們找到問題所在。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              82,
              91
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              18
            ]
          ],
          "roman": "teng¹ jan⁴ gong² sau² zi² gaap³ nap¹ nap¹ dat⁶ dat⁶ hai⁶ biu² si⁶ gin⁶ hong¹ jau⁵ man⁶ tai⁴.",
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Pinyin",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "聽人講手指甲凹凹凸凸係表示健康有問題。",
          "translation": "聽人說指甲凹凹凸凸的表示健康出了問題。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              82,
              91
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              18
            ]
          ],
          "roman": "teng¹ jan⁴ gong² sau² zi² gaap³ nap¹ nap¹ dat⁶ dat⁶ hai⁶ biu² si⁶ gin⁶ hong¹ jau⁵ man⁶ tai⁴.",
          "tags": [
            "Cantonese",
            "Pinyin",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "听人讲手指甲凹凹凸凸系表示健康有问题。",
          "translation": "聽人說指甲凹凹凸凸的表示健康出了問題。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "需要研究討論而解決的難題"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "分類詞為「個」的漢語名詞",
        "有使用例的官話詞"
      ],
      "classifiers": [
        {
          "classifier": "個",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ]
        },
        {
          "classifier": "个",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ]
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              15,
              20
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "roman": "Zhǐshì shíjiān wèntí.",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "只是時間問題。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              15,
              20
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              6
            ]
          ],
          "roman": "Zhǐshì shíjiān wèntí.",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "只是时间问题。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              27,
              32
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              11
            ]
          ],
          "roman": "Wǒ xūyào yǔ nín héshí jǐge wèntí.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "我需要與您核實幾個問題。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              27,
              32
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              11
            ]
          ],
          "roman": "Wǒ xūyào yǔ nín héshí jǐge wèntí.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Standard Chinese",
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "我需要与您核实几个问题。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "事情,事務"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "分類詞為「個」的漢語名詞"
      ],
      "classifiers": [
        {
          "classifier": "個",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ]
        },
        {
          "classifier": "个",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ]
        }
      ],
      "glosses": [
        "話題;主題"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "分類詞為「個」的漢語名詞"
      ],
      "classifiers": [
        {
          "classifier": "個",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ]
        },
        {
          "classifier": "个",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ]
        }
      ],
      "glosses": [
        "事故,意外"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wèntí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ"
    },
    {
      "audio": "zh-wèntí.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Zh-wèntí.ogg/Zh-wèntí.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-wèntí.ogg",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "東干語",
        "西里爾字母和維基詞典轉寫"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "вынти (vɨnti, III-I)"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "man⁶ tai⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "mun-thì"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣",
        "客家話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "mun⁴ ti²"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "ông-dà̤"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "būn-tôe"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "būn-tê"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "mung⁷ doi⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶ven-di₆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶men-di₆"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wèntí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wùntí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "wên⁴-tʻi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "wèn-tí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "wenntyi"
    },
    {
      "roman": "vɛnʹti",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "вэньти"
    },
    {
      "ipa": "/wən⁵¹ tʰi³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "東干語",
        "西里爾字母",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "вынти (vɨnti, III-I)"
    },
    {
      "ipa": "/vəŋ⁴⁴ tʰi²⁴/",
      "raw_tags": [
        "東干語"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "man⁶ tai⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mahn tàih"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "man⁶ tai⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "men⁶ tei⁴"
    },
    {
      "ipa": "/mɐn²² tʰɐi̯²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "mun-thì"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "mun^(tiˇ)"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音方案"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "mun⁴ ti²"
    },
    {
      "ipa": "/mun⁵⁵ tʰi¹¹/",
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅州話",
        "客家話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "mun⁴ ti²"
    },
    {
      "ipa": "/mun⁵³⁻⁵⁵ tʰi¹¹/",
      "raw_tags": [
        "梅州話"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "ông-dà̤"
    },
    {
      "ipa": "/uŋ²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵗ⁻⁾nɛ⁵³/",
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺北",
        "晉江",
        "菲律賓",
        "新加坡"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "būn-tôe"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺北",
        "晉江",
        "菲律賓",
        "新加坡",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou"
      ],
      "zh_pron": "būn-tuê"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺北",
        "晉江",
        "菲律賓",
        "新加坡",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou"
      ],
      "zh_pron": "buxndoee"
    },
    {
      "ipa": "/bun²²⁻²¹ tu̯e²⁴/",
      "raw_tags": [
        "臺北",
        "晉江",
        "菲律賓",
        "新加坡"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bun⁴¹⁻²² tu̯e²⁴/",
      "raw_tags": [
        "臺北",
        "晉江",
        "菲律賓",
        "新加坡"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bun³³⁻¹¹ tu̯e²⁴/",
      "raw_tags": [
        "臺北",
        "晉江",
        "菲律賓",
        "新加坡"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "高雄",
        "檳城"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "būn-tê"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "高雄",
        "檳城",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien"
      ],
      "zh_pron": "būn-tê"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "高雄",
        "檳城",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien"
      ],
      "zh_pron": "buxndee"
    },
    {
      "ipa": "/bun³³⁻²¹ te²³/",
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "高雄",
        "檳城"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bun²¹ te²³/",
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "高雄",
        "檳城"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bun²²⁻²¹ te¹³/",
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "高雄",
        "檳城"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "mung⁷ doi⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "mūng tôi"
    },
    {
      "ipa": "/muŋ¹¹ toi⁵⁵/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "蘇州"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶ven-di₆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "蘇州",
        "吳音小字典"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "ven^去 di^去"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "蘇州",
        "維基詞典羅馬化",
        "上海話"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "³ven-di₃"
    },
    {
      "ipa": "/vən²² di⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "蘇州"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/vən²³ di¹¹/",
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "蘇州"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶men-di₆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "吳音小字典"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "men^去 di^去"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "維基詞典羅馬化",
        "上海話"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "³men-di₃"
    },
    {
      "ipa": "/mən²² di⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "太湖片"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "lóuzi",
      "sense": "難題",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "colloquial"
      ],
      "word": "婁子"
    },
    {
      "roman": "lóuzi",
      "sense": "難題",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "colloquial"
      ],
      "word": "娄子"
    },
    {
      "sense": "難題",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "疑難"
    },
    {
      "sense": "難題",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "疑难"
    },
    {
      "sense": "難題",
      "word": "矛盾"
    },
    {
      "roman": "chábāo",
      "sense": "難題",
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "word": "茶包"
    },
    {
      "sense": "難題",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "難題"
    },
    {
      "sense": "難題",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "难题"
    },
    {
      "sense": "難題",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "難點"
    },
    {
      "sense": "難題",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "难点"
    },
    {
      "roman": "máfan",
      "sense": "難題",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "麻煩"
    },
    {
      "roman": "máfan",
      "sense": "難題",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "麻烦"
    },
    {
      "roman": "shìxiàng",
      "sense": "事情",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "事項"
    },
    {
      "roman": "shìxiàng",
      "sense": "事情",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "事项"
    },
    {
      "roman": "shìyí",
      "sense": "事情",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "事宜"
    },
    {
      "sense": "意外",
      "word": "不好"
    },
    {
      "roman": "bú shì",
      "sense": "意外",
      "word": "不是"
    },
    {
      "roman": "bùwěi",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "不韙"
    },
    {
      "roman": "bùwěi",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "不韪"
    },
    {
      "roman": "piānchā",
      "sense": "意外",
      "word": "偏差"
    },
    {
      "roman": "shīwù",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "失誤"
    },
    {
      "roman": "shīwù",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "失误"
    },
    {
      "roman": "chāshī",
      "sense": "意外",
      "word": "差失"
    },
    {
      "roman": "cīchí, cīté",
      "sense": "意外",
      "word": "差池"
    },
    {
      "roman": "chāchuǎn",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "差舛"
    },
    {
      "roman": "chāwù",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "差誤"
    },
    {
      "roman": "chāwù",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "差误"
    },
    {
      "roman": "chāmiù",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "差謬"
    },
    {
      "roman": "chāmiù",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "差谬"
    },
    {
      "roman": "chācuò",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "差錯"
    },
    {
      "roman": "chācuò",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "差错"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "疏忽造成的"
      ],
      "roman": "shūshī",
      "sense": "意外",
      "word": "疏失"
    },
    {
      "roman": "pīmiù",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "紕繆"
    },
    {
      "roman": "pīmiù",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "纰缪"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "用於組詞"
      ],
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "訛"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "用於組詞"
      ],
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese",
        "literary"
      ],
      "word": "讹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "尤指數據的"
      ],
      "roman": "wùchā",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "誤差"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "尤指數據的"
      ],
      "roman": "wùchā",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "误差"
    },
    {
      "roman": "wùmiù",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "誤謬"
    },
    {
      "roman": "wùmiù",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "误谬"
    },
    {
      "roman": "miùwù",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "謬誤"
    },
    {
      "roman": "miùwù",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "谬误"
    },
    {
      "roman": "zérèn",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "責任"
    },
    {
      "roman": "zérèn",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "责任"
    },
    {
      "roman": "guòshī",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "過失"
    },
    {
      "roman": "guòshī",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "过失"
    },
    {
      "roman": "guòcuò, guòcuo",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "過錯"
    },
    {
      "roman": "guòcuò, guòcuo",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "过错"
    },
    {
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "錯"
    },
    {
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "错"
    },
    {
      "roman": "cuòwù",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "錯誤"
    },
    {
      "roman": "cuòwù",
      "sense": "意外",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "错误"
    }
  ],
  "word": "問題"
}

{
  "categories": [
    "吳語名詞",
    "吳語形容詞",
    "吳語詞元",
    "官話名詞",
    "官話形容詞",
    "官話詞元",
    "客家語名詞",
    "客家語形容詞",
    "客家語詞元",
    "帶「問」的漢語詞",
    "帶「題」的漢語詞",
    "有4個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "有音頻鏈接的官話詞",
    "東干語名詞",
    "東干語形容詞",
    "東干語詞元",
    "泉漳話名詞",
    "泉漳話形容詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語名詞",
    "漢語形容詞",
    "漢語水平考試甲級詞",
    "漢語詞元",
    "潮州話名詞",
    "潮州話形容詞",
    "潮州話詞元",
    "粵語名詞",
    "粵語形容詞",
    "粵語詞元",
    "閩東語名詞",
    "閩東語形容詞",
    "閩東語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "人口問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "人口问题"
    },
    {
      "roman": "rénpǐn wèntí",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "人品問題"
    },
    {
      "roman": "rénpǐn wèntí",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "人品问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "先決問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "先决问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "出問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "出问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "勞工問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "劳工问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "問題兒童"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "问题儿童"
    },
    {
      "roman": "wèntíjù, wèntijù",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "問題劇"
    },
    {
      "roman": "wèntíjù, wèntijù",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "问题剧"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "問題化"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "问题化"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "問題少年"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "问题少年"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "民生問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "民生问题"
    },
    {
      "roman": "mò-mun-thì",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "無問題"
    },
    {
      "roman": "mò-mun-thì",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "无问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "生活問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "生活问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "社會問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "社会问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "程序問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "程序问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "老人問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "老人问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "老年人問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "老年人问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "老齡問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "老龄问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "青少年問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "青少年问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "青年問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "青年问题"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "黑人問題"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "黑人问题"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "日語",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "mondai",
      "ruby": [
        [
          "問題",
          "もんだい"
        ]
      ],
      "word": "問題"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "munje",
      "word": "문제(問題)"
    },
    {
      "lang": "越南語",
      "lang_code": "vi",
      "roman": "問題",
      "word": "vấn đề"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "问题",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的官話詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "roman": "wèntí yìmiáo",
          "tags": [
            "Traditional-Chinese"
          ],
          "text": "問題疫苗"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "roman": "wèntí yìmiáo",
          "tags": [
            "Simplified-Chinese"
          ],
          "text": "问题疫苗"
        }
      ],
      "glosses": [
        "有缺陷的;出差錯的"
      ],
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wèntí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ"
    },
    {
      "audio": "zh-wèntí.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Zh-wèntí.ogg/Zh-wèntí.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-wèntí.ogg",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "東干語",
        "西里爾字母和維基詞典轉寫"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "вынти (vɨnti, III-I)"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "man⁶ tai⁴"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "mun-thì"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣",
        "客家話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "mun⁴ ti²"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "ông-dà̤"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "būn-tôe"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "būn-tê"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "mung⁷ doi⁵"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶ven-di₆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶men-di₆"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wèntí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wùntí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "wên⁴-tʻi²"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "wèn-tí"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "wenntyi"
    },
    {
      "roman": "vɛnʹti",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "вэньти"
    },
    {
      "ipa": "/wən⁵¹ tʰi³⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "東干語",
        "西里爾字母",
        "維基詞典"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin"
      ],
      "zh_pron": "вынти (vɨnti, III-I)"
    },
    {
      "ipa": "/vəŋ⁴⁴ tʰi²⁴/",
      "raw_tags": [
        "東干語"
      ],
      "tags": [
        "Mandarin",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "man⁶ tai⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mahn tàih"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "man⁶ tai⁴"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "men⁶ tei⁴"
    },
    {
      "ipa": "/mɐn²² tʰɐi̯²¹/",
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Standard-Cantonese",
        "Guangzhou",
        "Hong Kong",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "mun-thì"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "mun^(tiˇ)"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音方案"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "mun⁴ ti²"
    },
    {
      "ipa": "/mun⁵⁵ tʰi¹¹/",
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅州話",
        "客家話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "mun⁴ ti²"
    },
    {
      "ipa": "/mun⁵³⁻⁵⁵ tʰi¹¹/",
      "raw_tags": [
        "梅州話"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "ông-dà̤"
    },
    {
      "ipa": "/uŋ²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵗ⁻⁾nɛ⁵³/",
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺北",
        "晉江",
        "菲律賓",
        "新加坡"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "būn-tôe"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺北",
        "晉江",
        "菲律賓",
        "新加坡",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou"
      ],
      "zh_pron": "būn-tuê"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺北",
        "晉江",
        "菲律賓",
        "新加坡",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou"
      ],
      "zh_pron": "buxndoee"
    },
    {
      "ipa": "/bun²²⁻²¹ tu̯e²⁴/",
      "raw_tags": [
        "臺北",
        "晉江",
        "菲律賓",
        "新加坡"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bun⁴¹⁻²² tu̯e²⁴/",
      "raw_tags": [
        "臺北",
        "晉江",
        "菲律賓",
        "新加坡"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bun³³⁻¹¹ tu̯e²⁴/",
      "raw_tags": [
        "臺北",
        "晉江",
        "菲律賓",
        "新加坡"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "高雄",
        "檳城"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "būn-tê"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "高雄",
        "檳城",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien"
      ],
      "zh_pron": "būn-tê"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "高雄",
        "檳城",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien"
      ],
      "zh_pron": "buxndee"
    },
    {
      "ipa": "/bun³³⁻²¹ te²³/",
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "高雄",
        "檳城"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bun²¹ te²³/",
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "高雄",
        "檳城"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bun²²⁻²¹ te¹³/",
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "高雄",
        "檳城"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "mung⁷ doi⁵"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "mūng tôi"
    },
    {
      "ipa": "/muŋ¹¹ toi⁵⁵/",
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "蘇州"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶ven-di₆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "蘇州",
        "吳音小字典"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "ven^去 di^去"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "蘇州",
        "維基詞典羅馬化",
        "上海話"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "³ven-di₃"
    },
    {
      "ipa": "/vən²² di⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "蘇州"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/vən²³ di¹¹/",
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "蘇州"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "Wugniu"
      ],
      "zh_pron": "⁶men-di₆"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "吳音小字典"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "men^去 di^去"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "太湖片",
        "維基詞典羅馬化",
        "上海話"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai"
      ],
      "zh_pron": "³men-di₃"
    },
    {
      "ipa": "/mən²² di⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "太湖片"
      ],
      "tags": [
        "Wu",
        "Shanghai",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "問題"
}

Download raw JSONL data for 問題 meaning in 漢語 (32.5kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "問題"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "同義詞",
  "title": "問題",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "問題"
  ],
  "section": "漢語",
  "subsection": "同義詞",
  "title": "問題",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.