See 偏差 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「偏」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「差」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的粵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試丁級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "幸存者偏差"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "標準偏差"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "标准偏差"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 統計學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"統計數據與代表值的差"
],
"id": "zh-偏差-zh-noun-PGp660TZ",
"topics": [
"statistics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
46,
53
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
14
]
],
"roman": "Qīngshàonián shíqī zuì róngyì fāshēng xíngwéi piānchā, fùmǔ jí shīcháng yào liúxīn fǔdǎo.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "青少年時期最容易發生行為偏差，父母及師長要留心輔導。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
46,
53
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
14
]
],
"roman": "Qīngshàonián shíqī zuì róngyì fāshēng xíngwéi piānchā, fùmǔ jí shīcháng yào liúxīn fǔdǎo.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "青少年时期最容易发生行为偏差，父母及师长要留心辅导。"
}
],
"glosses": [
"觀念或行為上產生太過或不及的差錯"
],
"id": "zh-偏差-zh-noun-vTpwt9HJ"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "piānchā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄧㄢ ㄔㄚ"
},
{
"audio": "Zh-piānchā.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Zh-piānchā.oga/Zh-piānchā.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-piānchā.oga",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "pin¹ caa¹"
},
{
"audio": "LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-偏差.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q9186_(yue)-Luilui6666-偏差.wav/LL-Q9186_(yue)-Luilui6666-偏差.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q9186_(yue)-Luilui6666-偏差.wav/LL-Q9186_(yue)-Luilui6666-偏差.wav.ogg",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-偏差.wav"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "phiên-chhâ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "phian-chha"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "piānchā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄧㄢ ㄔㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "piancha"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pʻien¹-chʻa¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "pyān-chā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "piancha"
},
{
"roman": "pjanʹča",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "пяньча"
},
{
"ipa": "/pʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʰä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "pin¹ caa¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "pīn chā"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "pin¹ tsaa¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "pin¹ ca¹"
},
{
"ipa": "/pʰiːn⁵⁵ t͡sʰaː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "phiên-chhâ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "pien^ˊ ca^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "pian¹ ca¹"
},
{
"ipa": "/pʰi̯en²⁴⁻¹¹ t͡sʰa²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "phian-chha"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "phian-tsha"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "phienzhaf"
},
{
"ipa": "/pʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² t͡sʰa⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/pʰi̯ɛn³³ t͡sʰa³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/pʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² t͡sʰa⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/pʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ t͡sʰa⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/pʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ t͡sʰa⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "差錯",
"word": "不好"
},
{
"roman": "bú shì",
"sense": "差錯",
"word": "不是"
},
{
"roman": "bùwěi",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "不韙"
},
{
"roman": "bùwěi",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "不韪"
},
{
"roman": "wèntí",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "問題"
},
{
"roman": "wèntí",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "问题"
},
{
"roman": "shīwù",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "失誤"
},
{
"roman": "shīwù",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "失误"
},
{
"roman": "chāshī",
"sense": "差錯",
"word": "差失"
},
{
"roman": "cīchí, cīté",
"sense": "差錯",
"word": "差池"
},
{
"roman": "chāchuǎn",
"sense": "差錯",
"tags": [
"literary"
],
"word": "差舛"
},
{
"roman": "chāwù",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "差誤"
},
{
"roman": "chāwù",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "差误"
},
{
"roman": "chāmiù",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "差謬"
},
{
"roman": "chāmiù",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "差谬"
},
{
"roman": "chācuò",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "差錯"
},
{
"roman": "chācuò",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "差错"
},
{
"raw_tags": [
"疏忽造成的"
],
"roman": "shūshī",
"sense": "差錯",
"word": "疏失"
},
{
"roman": "pīmiù",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "紕繆"
},
{
"roman": "pīmiù",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "纰缪"
},
{
"raw_tags": [
"用於組詞"
],
"sense": "差錯",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "訛"
},
{
"raw_tags": [
"用於組詞"
],
"sense": "差錯",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "讹"
},
{
"raw_tags": [
"尤指數據的"
],
"roman": "wùchā",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "誤差"
},
{
"raw_tags": [
"尤指數據的"
],
"roman": "wùchā",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "误差"
},
{
"roman": "wùmiù",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "誤謬"
},
{
"roman": "wùmiù",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "误谬"
},
{
"roman": "miùwù",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "謬誤"
},
{
"roman": "miùwù",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "谬误"
},
{
"roman": "zérèn",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "責任"
},
{
"roman": "zérèn",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "责任"
},
{
"roman": "guòshī",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "過失"
},
{
"roman": "guòshī",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "过失"
},
{
"roman": "guòcuò, guòcuo",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "過錯"
},
{
"roman": "guòcuò, guòcuo",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "过错"
},
{
"sense": "差錯",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "錯"
},
{
"sense": "差錯",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "错"
},
{
"roman": "cuòwù",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "錯誤"
},
{
"roman": "cuòwù",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "错误"
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "統計學概念",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "desviació"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "統計學概念",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "odchylka"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "統計學概念",
"word": "deviation"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "統計學概念",
"word": "poikkeama"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "統計學概念",
"word": "écart"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "統計學概念",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Abweichung"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "統計學概念",
"word": "scarto"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "統計學概念",
"word": "deviazione"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "へんさ, hensa",
"sense": "統計學概念",
"word": "偏差"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "統計學概念",
"word": "avvik"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "統計學概念",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "odchylenie"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "統計學概念",
"word": "desvio"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "統計學概念",
"word": "desviación"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "統計學概念",
"tags": [
"common"
],
"word": "avvikelse"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "統計學概念",
"word": "liwas"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "統計學概念",
"word": "kaliwasan"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "統計學概念",
"word": "sapma"
}
],
"word": "偏差"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「偏」的漢語詞",
"帶「差」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"有音頻鏈接的粵語詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語名詞",
"漢語水平考試丁級詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "幸存者偏差"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "標準偏差"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "标准偏差"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 統計學"
],
"glosses": [
"統計數據與代表值的差"
],
"topics": [
"statistics"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
46,
53
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
14
]
],
"roman": "Qīngshàonián shíqī zuì róngyì fāshēng xíngwéi piānchā, fùmǔ jí shīcháng yào liúxīn fǔdǎo.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "青少年時期最容易發生行為偏差，父母及師長要留心輔導。"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
46,
53
]
],
"bold_text_offsets": [
[
12,
14
]
],
"roman": "Qīngshàonián shíqī zuì róngyì fāshēng xíngwéi piānchā, fùmǔ jí shīcháng yào liúxīn fǔdǎo.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "青少年时期最容易发生行为偏差，父母及师长要留心辅导。"
}
],
"glosses": [
"觀念或行為上產生太過或不及的差錯"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "piānchā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄧㄢ ㄔㄚ"
},
{
"audio": "Zh-piānchā.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/Zh-piānchā.oga/Zh-piānchā.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-piānchā.oga",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "pin¹ caa¹"
},
{
"audio": "LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-偏差.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q9186_(yue)-Luilui6666-偏差.wav/LL-Q9186_(yue)-Luilui6666-偏差.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q9186_(yue)-Luilui6666-偏差.wav/LL-Q9186_(yue)-Luilui6666-偏差.wav.ogg",
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-偏差.wav"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "phiên-chhâ"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "phian-chha"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "piānchā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄆㄧㄢ ㄔㄚ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "piancha"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "pʻien¹-chʻa¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "pyān-chā"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "piancha"
},
{
"roman": "pjanʹča",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "пяньча"
},
{
"ipa": "/pʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʰä⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "pin¹ caa¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "pīn chā"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "pin¹ tsaa¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "pin¹ ca¹"
},
{
"ipa": "/pʰiːn⁵⁵ t͡sʰaː⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "phiên-chhâ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "pien^ˊ ca^ˊ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "pian¹ ca¹"
},
{
"ipa": "/pʰi̯en²⁴⁻¹¹ t͡sʰa²⁴/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "phian-chha"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "phian-tsha"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "phienzhaf"
},
{
"ipa": "/pʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² t͡sʰa⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/pʰi̯ɛn³³ t͡sʰa³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Quanzhou"
]
},
{
"ipa": "/pʰi̯ɛn⁴⁴⁻²² t͡sʰa⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/pʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ t͡sʰa⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/pʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ t͡sʰa⁴⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "差錯",
"word": "不好"
},
{
"roman": "bú shì",
"sense": "差錯",
"word": "不是"
},
{
"roman": "bùwěi",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "不韙"
},
{
"roman": "bùwěi",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "不韪"
},
{
"roman": "wèntí",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "問題"
},
{
"roman": "wèntí",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "问题"
},
{
"roman": "shīwù",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "失誤"
},
{
"roman": "shīwù",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "失误"
},
{
"roman": "chāshī",
"sense": "差錯",
"word": "差失"
},
{
"roman": "cīchí, cīté",
"sense": "差錯",
"word": "差池"
},
{
"roman": "chāchuǎn",
"sense": "差錯",
"tags": [
"literary"
],
"word": "差舛"
},
{
"roman": "chāwù",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "差誤"
},
{
"roman": "chāwù",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "差误"
},
{
"roman": "chāmiù",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "差謬"
},
{
"roman": "chāmiù",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "差谬"
},
{
"roman": "chācuò",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "差錯"
},
{
"roman": "chācuò",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "差错"
},
{
"raw_tags": [
"疏忽造成的"
],
"roman": "shūshī",
"sense": "差錯",
"word": "疏失"
},
{
"roman": "pīmiù",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "紕繆"
},
{
"roman": "pīmiù",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "纰缪"
},
{
"raw_tags": [
"用於組詞"
],
"sense": "差錯",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "訛"
},
{
"raw_tags": [
"用於組詞"
],
"sense": "差錯",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "讹"
},
{
"raw_tags": [
"尤指數據的"
],
"roman": "wùchā",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "誤差"
},
{
"raw_tags": [
"尤指數據的"
],
"roman": "wùchā",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "误差"
},
{
"roman": "wùmiù",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "誤謬"
},
{
"roman": "wùmiù",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "误谬"
},
{
"roman": "miùwù",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "謬誤"
},
{
"roman": "miùwù",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "谬误"
},
{
"roman": "zérèn",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "責任"
},
{
"roman": "zérèn",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "责任"
},
{
"roman": "guòshī",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "過失"
},
{
"roman": "guòshī",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "过失"
},
{
"roman": "guòcuò, guòcuo",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "過錯"
},
{
"roman": "guòcuò, guòcuo",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "过错"
},
{
"sense": "差錯",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "錯"
},
{
"sense": "差錯",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "错"
},
{
"roman": "cuòwù",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "錯誤"
},
{
"roman": "cuòwù",
"sense": "差錯",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "错误"
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "統計學概念",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "desviació"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "統計學概念",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "odchylka"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "統計學概念",
"word": "deviation"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "統計學概念",
"word": "poikkeama"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "統計學概念",
"word": "écart"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "統計學概念",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Abweichung"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "統計學概念",
"word": "scarto"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "統計學概念",
"word": "deviazione"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "へんさ, hensa",
"sense": "統計學概念",
"word": "偏差"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "統計學概念",
"word": "avvik"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "統計學概念",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "odchylenie"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "統計學概念",
"word": "desvio"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "統計學概念",
"word": "desviación"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "統計學概念",
"tags": [
"common"
],
"word": "avvikelse"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "統計學概念",
"word": "liwas"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "統計學概念",
"word": "kaliwasan"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "統計學概念",
"word": "sapma"
}
],
"word": "偏差"
}
Download raw JSONL data for 偏差 meaning in 漢語 (10.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.