See 咱 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "吳語代詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語助詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "吳語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "四川話代詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "四川話助詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "四川話漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "四川話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話代詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話助詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語代詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語助詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「咱」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "晉語代詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "晉語助詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "晉語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "晉語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有5個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有多個讀音的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有音頻鏈接的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話代詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話助詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語代詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語助詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話代詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話助詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語代詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語助詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語代詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語助詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "現代官話 zá 源自宋代自家 (中古 dzijH kae)的合音 (Lü, 1984)。與們/们 (men)結合後產生了帶有鼻音韻尾的形式(元代),如現代官話 zán (Norman, 1988)。", "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "character", "pos_title": "字義", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "漢語方言用語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語書面用語", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "我" ], "id": "zh-咱-zh-character-twu0rMBI", "tags": [ "dialectal", "literary" ] }, { "glosses": [ "我們" ], "id": "zh-咱-zh-character-oMdwApso", "raw_tags": [ "包含式" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "漢語書面用語", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "在人稱代詞之後使用的助詞" ], "id": "zh-咱-zh-character-WFD~uLHg", "tags": [ "literary" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "zán" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "zá (zan², za²)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄗㄢˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄗㄚˊ" }, { "audio": "zh-zán.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/Zh-zán.ogg/Zh-zán.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-zán.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "za²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "zaa¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "zaa²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "ze¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "cha" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "za²" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "cā" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "cham" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "cha" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "za¹" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "¹tse" }, { "raw_tags": [ "臺灣標準" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "Pinyin" ], "zh_pron": "zán" }, { "raw_tags": [ "臺灣標準" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄗㄢˊ" }, { "raw_tags": [ "臺灣標準" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "zán" }, { "raw_tags": [ "臺灣標準" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "tsan²" }, { "raw_tags": [ "臺灣標準" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "Yale" ], "zh_pron": "dzán" }, { "raw_tags": [ "臺灣標準" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "tzarn" }, { "raw_tags": [ "臺灣標準" ], "roman": "czanʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "Cyrillic" ], "zh_pron": "цзань" }, { "ipa": "/t͡sän³⁵/", "raw_tags": [ "臺灣標準" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "臺灣標準", "中國大陸文讀變體" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "zá" }, { "raw_tags": [ "臺灣標準", "中國大陸文讀變體" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄗㄚˊ" }, { "raw_tags": [ "臺灣標準", "中國大陸文讀變體" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "zá" }, { "raw_tags": [ "臺灣標準", "中國大陸文讀變體" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "tsa²" }, { "raw_tags": [ "臺灣標準", "中國大陸文讀變體" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "dzá" }, { "raw_tags": [ "臺灣標準", "中國大陸文讀變體" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "tzar" }, { "raw_tags": [ "臺灣標準", "中國大陸文讀變體" ], "roman": "cza", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "цза" }, { "ipa": "/t͡sä³⁵/", "raw_tags": [ "臺灣標準", "中國大陸文讀變體" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "za²" }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "za" }, { "ipa": "/t͡sa²¹/", "tags": [ "Chengdu", "IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "zaa¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "zaa²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "ze¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "jā" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "já" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "jē" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dzaa¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dzaa²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dze¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "za¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "za²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "zé¹" }, { "ipa": "/t͡saː⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "ipa": "/t͡saː³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "ipa": "/t͡sɛː⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "cha" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "za" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "za⁴" }, { "ipa": "/t͡sa⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "za²" }, { "ipa": "/t͡sa⁵³/", "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "IPA", "dated" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "cā" }, { "ipa": "/t͡sa³³/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "cham" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "tsam" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "zafm" }, { "ipa": "/t͡sam⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "cha" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "tsa" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "zaf" }, { "ipa": "/t͡sa⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "IPA", "Taibei", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "za¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "tsa" }, { "ipa": "/t͡sa³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "IPA" ] }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "¹tse" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "MiniDict" ], "zh_pron": "tse^平" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "¹tse" }, { "ipa": "/t͡se⁵³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "吾" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "我" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "余" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "予" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "台" }, { "raw_tags": [ "皇帝" ], "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "朕" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "臣" }, { "tags": [ "Classical-Chinese", "humble" ], "word": "愚" }, { "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "我" }, { "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese", "humble" ], "word": "本人" }, { "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese", "humble" ], "word": "在下" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "我" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Taiwan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "廊坊" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "承德" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "烏蘭浩特" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "通遼" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "赤峰" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "呼倫貝爾", "海拉爾" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "黑河" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "黑河" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "齊齊哈爾" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "齊齊哈爾" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "哈爾濱" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "哈爾濱" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "佳木斯" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "佳木斯" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "白城" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "長春" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "通化" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "瀋陽" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "錦州" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "馬來西亞" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Singapore" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "奧利金斯基", "米哈伊洛夫卡" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "天津" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "唐山" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "滄州" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "滄州" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "保定" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "石家莊" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "石家莊" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "利津" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "利津" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "濰坊", "濰城" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "濰坊", "濰城" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "濰坊", "坊子" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "濰坊", "坊子" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "昌樂" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "昌樂" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "壽光" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "壽光" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "日照" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "日照" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "五蓮" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "五蓮" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "我" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "大連" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "大連" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "丹東" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "丹東" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "煙台" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "煙台" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "煙台", "牟平" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "煙台", "牟平" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "青島" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "青島" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "濰坊", "寒亭" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "濰坊", "寒亭" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "昌邑" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "昌邑" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "高密" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "高密" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "諸城" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "諸城" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "安丘" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "安丘" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "臨朐" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "臨朐" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "青州" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "洛陽" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "洛陽" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "靈寶" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "濟寧" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "濟寧" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "萬榮" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "萬榮" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "臨汾" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "商丘" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "商丘" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "原陽" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "原陽" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "鄭州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "鄭州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "開封" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "開封" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "信陽" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "安康" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "白河" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "西安" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "西安", "作限定詞不帶……的" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "寶雞" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "同心" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "固原" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "天水" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "西寧" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "焉耆" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "徐州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "徐州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "徐州", "賈汪" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "徐州", "賈汪" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "邳州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "邳州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "睢寧" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "新沂" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "新沂" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "豐縣" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "豐縣" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "宿遷" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "連雲港", "贛榆" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "連雲港", "贛榆" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "東海" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "東海" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "阜陽" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "阜陽" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "蚌埠" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "蚌埠" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "梢葫蘆", "甘肅東干語" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "銀川" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "中衛" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "蘭州" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "敦煌" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "哈密" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "烏魯木齊" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "成都" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "成都", "新都" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "南充" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "南部" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "達州" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "漢源" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "西昌" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "自貢" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "重慶" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "武漢" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "宜昌" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "襄陽" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "天門" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "拉薩" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "貴陽" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "遵義" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "畢節" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "黎平" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "昭通" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "大理" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "昆明" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "蒙自" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "桂林" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "桂林", "臨桂" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "灌陽" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "荔浦" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "平樂" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "陽朔" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "柳州" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "南寧", "下廓街" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "南寧", "福建" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "南寧", "武鳴" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "南寧", "武鳴府城" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "賓陽", "南街" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "上林", "三里" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "河池", "宜州" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "吉首" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "常德" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "常德" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "頑" }, { "raw_tags": [ "常德" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "湘潭", "江南工業集團江南話" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "紫陽" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "漢中" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "大谷地", "麻栗垻" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "熱水塘", "龍陵" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "美斯樂", "瀾滄" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "湄賽", "騰衝" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "南京" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "揚州" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "揚州", "江都" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "寶應" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "高郵" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "儀徵" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "泰州" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "泰興" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "泰州", "姜堰" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "靖江", "東興" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "鎮江" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "句容" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "連雲港" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "連雲港" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "灌雲" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "灌南" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "灌南" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "呣" }, { "raw_tags": [ "淮安", "淮陰" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "淮安", "洪澤" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "漣水" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "盱眙" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "金湖" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "興化" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "南通" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "如皋" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "如東" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "海安" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "鹽城" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "東臺" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "射陽" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "阜寧" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "建湖" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "響水" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "沭陽" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "泗洪" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "泗洪" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "安慶" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "蕪湖" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "合肥" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "滁州" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "黃岡" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "紅安" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "欽州", "龍門港" ], "tags": [ "Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "廣州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "香港", "錦田圍頭話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "澳門" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "廣州", "番禺" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "廣州", "花都花山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "廣州", "從化" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "廣州", "增城" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "佛山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "佛山", "南海沙頭" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "佛山", "順德" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "佛山", "三水" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "佛山", "高明明城" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "中山", "石岐" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "中山", "環城" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "中山", "南蓢墟" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "中山", "小欖" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "中山 (小欖東升)" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "中山 (小欖坦背)" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "中山 (橫欄)" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "中山 (東鳳)" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "中山 (南頭)" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "中山 (阜沙)" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "中山 (沙朗)" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "中山 (港口)" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "中山 (黃圃)" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "中山 (三角)" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "中山 (民眾浪網)" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "中山 (民眾)" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "中山 (古鎮)" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "中山 (板芙)" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "中山 (坦洲)" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "珠海", "香洲前山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "珠海", "斗門上橫水上話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "珠海", "斗門" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "江門", "白沙" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "江門", "新會" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "台山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "開平", "赤坎" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "恩平", "牛江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "鶴山", "雅瑤" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "東莞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "深圳", "寶安沙井" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "深圳", "大鵬" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "清遠" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "佛岡" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "英德", "浛洸" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "陽山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "連山", "布田" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "連州", "清水四會話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "韶關" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "韶關", "曲江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "仁化" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "樂昌" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "肇慶", "高要" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "四會" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "廣寧" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "德慶" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "懷集" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "封開", "南豐" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "儂" }, { "raw_tags": [ "雲浮" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "雲浮" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "儂" }, { "raw_tags": [ "新興" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "羅定" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "鬱南", "平台" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "陽江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "信宜" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "茂名", "新坡" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "廉江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "吳川", "吳陽" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "南寧" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "梧州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "玉林" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "合浦", "廉州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "合浦", "沙田" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "桂平" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "蒙山", "西河" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "貴港", "南江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "北流" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "百色" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "博白" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "靈山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "浦北" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "欽州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "北海" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "北海", "僑港 — 姑蘇群島" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "北海", "僑港 — 吉婆島" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "寧明" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "橫州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "賀州", "八步鋪門" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "儂" }, { "raw_tags": [ "防城港", "防城" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "儋州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "吉隆坡", "廣府" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "廣府" ], "tags": [ "Cantonese", "Penang" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "廣府" ], "tags": [ "Cantonese", "Singapore" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "胡志明市", "廣府" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "芒街" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "南昌" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "南昌", "望城" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "安義" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我仂" }, { "raw_tags": [ "廬山" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "彭澤" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "都昌" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "都昌" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我濃" }, { "raw_tags": [ "武寧", "泉口" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "鄱陽" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "餘干" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "阿" }, { "raw_tags": [ "餘干" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我郎" }, { "raw_tags": [ "萬年" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "阿" }, { "raw_tags": [ "橫峰" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "阿" }, { "raw_tags": [ "橫峰" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "阿仂" }, { "raw_tags": [ "鉛山", "河口" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "阿" }, { "raw_tags": [ "鉛山", "河口" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "阿仂" }, { "raw_tags": [ "樂平" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "阿" }, { "raw_tags": [ "宜春" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "宜豐" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "阿" }, { "raw_tags": [ "高安" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "奉新" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "上高" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "萬載" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "豐城" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "新余" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "阿" }, { "raw_tags": [ "新余" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "撫州", "上頓渡" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "撫州", "東鄉" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "阿仂" }, { "raw_tags": [ "南城" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "阿" }, { "raw_tags": [ "南豐" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "阿仂" }, { "raw_tags": [ "南豐" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "阿" }, { "raw_tags": [ "宜黃" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "黎川" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "黎川" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "阿" }, { "raw_tags": [ "崇仁" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "萍鄉" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "巷" }, { "raw_tags": [ "蓮花" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "吉安" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "阿" }, { "raw_tags": [ "吉安" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "永豐" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "泰和" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "峽江" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "永新" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "鷹潭", "余江" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "阿" }, { "raw_tags": [ "貴谿" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "阿" }, { "raw_tags": [ "貴谿" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "阿仂" }, { "raw_tags": [ "建寧" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "進賢" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "金谿" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "阿" }, { "raw_tags": [ "樂安" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "廣昌" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "阿" }, { "raw_tags": [ "安福" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "遂川" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "萬安" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "靖安" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "樟樹" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "新幹" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "分宜" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "梅縣" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "興寧" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "惠州", "水口本地話" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "惠州", "橫瀝本地話" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "惠陽" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "惠東", "平山本地話" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "惠東", "大嶺" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "東莞", "清溪" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "龍門", "平陵本地話" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "龍門", "路溪本地話" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "博羅", "本地話" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "深圳", "沙頭角" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "廣州", "增城正果" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "中山", "五桂山" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "中山", "南朗合水" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "五華", "水寨" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "五華", "華城" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "五華", "長布" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "五華", "棉洋" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "五華", "梅林" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "河源", "本地話" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "紫金" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "紫金", "古竹本地話" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "龍川", "佗城本地話" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "龍川", "四都本地話" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "平", "林寨本地話" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "連平", "忠信本地話" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "連平", "隆街本地話" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "翁源" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "南雄", "珠璣" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "韶關", "曲江" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "新豐", "馬頭本地話" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "新豐", "大席本地話" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "連山", "小三江" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "連南" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "廣州", "從化呂田" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "揭西" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "陸河" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "詔安", "秀篆" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "長汀" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "上杭" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "龍巖", "永定" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "武平" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "武平", "岩前" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "武平", "坪畬" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "連城" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "寧化" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "清流" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "于都" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "寧都" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "瑞金" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "石城" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "上猶", "社溪" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "銅鼓", "三都" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "贛州", "蟠龍" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "贛州", "南康" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "大余" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "定南" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "龍南" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "尋烏" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "會昌" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "崇義" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "興國" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "屏東", "內埔", "南四縣腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "臺中", "東勢", "大埔腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "芎林", "饒平腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "雲林", "崙背", "詔安腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "陽西", "塘口" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "陽春", "三甲" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "信宜", "思賀" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "信宜", "錢排" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "高州", "新垌" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "茂名", "電白沙瑯" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "化州", "新安" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "廉江", "石角" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "廉江", "青平" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "蒙山", "西河" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "陸川" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "陸川", "大橋" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "博白", "沙河" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "博白", "龍潭" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "博白", "嶺坪" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "博白", "菱角" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "北流", "塘岸" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "馬山", "片聯" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "沙巴", "龍川" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "沙巴", "龍川" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "士乃", "惠陽" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "石角甲港", "河婆" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "山口洋" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "大埔" ], "tags": [ "Hakka", "Singapore" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "曼谷", "梅縣" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "績溪" ], "tags": [ "Huizhou" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "歙縣" ], "tags": [ "Huizhou" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "歙縣" ], "tags": [ "Huizhou" ], "word": "阿" }, { "raw_tags": [ "婺源" ], "tags": [ "Huizhou" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "浮梁" ], "tags": [ "Huizhou" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "德興" ], "tags": [ "Huizhou" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "淳安", "千島湖" ], "tags": [ "Huizhou" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "建德", "梅城" ], "tags": [ "Huizhou" ], "word": "黨" }, { "raw_tags": [ "建德", "梅城" ], "tags": [ "Huizhou" ], "word": "卬" }, { "raw_tags": [ "建德", "壽昌" ], "tags": [ "Huizhou" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "建德", "壽昌" ], "tags": [ "Huizhou" ], "word": "我儂" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "太原", "作限定詞不帶……的", "used only by females" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "陽原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "陽原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "大同" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "呂梁", "離石" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "呂梁", "離石" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "長治" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "臨河" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "集寧" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "集寧" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "呼", "浩特" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "呼", "浩特" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "二連浩特" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "二連浩特" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "平山" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "平山" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "張家口" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "邯鄲" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "邯鄲" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "林州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "林州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "綏德" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "建甌" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "建甌" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "松溪" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "政和" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "建陽" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "福州" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "福州" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "奴" }, { "raw_tags": [ "福州", "長樂" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "連江" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "福清" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "平潭" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "永泰" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "閩清" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "古田" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "屏南" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "羅源" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "福安" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "寧德" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "霞浦" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "柘榮" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "壽寧" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "周寧" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "福鼎" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "泰順" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "蒼南" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "福清" ], "tags": [ "Min-Dong", "Singapore" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "實兆遠", "古田" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "我" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "我" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "阮" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "遮人" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "遮的人" }, { "raw_tags": [ "同安" ], "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "我" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "我" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "阮" }, { "raw_tags": [ "晉江" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "南安" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "石獅" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "惠安" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "安溪" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "永春" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "德化" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "我" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "阮" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "遮人" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "遮的人" }, { "raw_tags": [ "龍海" ], "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "長泰" ], "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "華安" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "南靖" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "平和" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "漳浦" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "雲霄" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "詔安" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "東山" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Taibei" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "通用臺灣話 (無地區差異)" ], "tags": [ "Min-Nan", "Taibei" ], "word": "阮" }, { "raw_tags": [ "萬華" ], "tags": [ "Min-Nan", "Taibei" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "新北", "淡水" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "新北", "三峽" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "新北", "平溪" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "旗津" ], "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "小港紅毛港" ], "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "小港大林蒲" ], "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "宜蘭" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "彰化", "鹿港" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "臺中" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "臺中", "梧棲" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "臺東" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "新竹" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "金門" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "澎湖", "馬公" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Penang" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "馬尼拉", "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "龍巖" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "漳平" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "大田" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "順昌", "埔上" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "平南", "上渡" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "桂林", "碧岩閣" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "蒼南" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "潮州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "汕頭" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "汕頭", "澄海" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "汕頭", "潮陽" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "揭陽" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "海豐" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "新山", "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "巴淡", "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "坤甸", "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "文昌" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "文昌", "禮貌/謙遜" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "儂" }, { "raw_tags": [ "海口" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "海南" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "海南", "禮貌/謙遜" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "儂" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian" ], "word": "我" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "閩中語", "永安" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "閩中語", "三明", "沙縣" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "閩中語", "南平", "延平王臺" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "邵將語", "邵武" ], "word": "伉" }, { "raw_tags": [ "邵將語", "光澤" ], "word": "伉" }, { "raw_tags": [ "邵將語", "將樂" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "邵將語", "明溪" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "南寧", "亭子" ], "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "北部平話", "桂林", "大河" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "畲話", "景寧", "鶴溪" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "瓦鄉話", "古丈", "高峰" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "瓦鄉話", "沅陵", "筲箕灣" ], "word": "吾" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "我" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "阿拉" }, { "raw_tags": [ "松江" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "我儂" }, { "raw_tags": [ "嘉定" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "唔" }, { "raw_tags": [ "嘉定" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "唔儂" }, { "raw_tags": [ "崇明" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "奴" }, { "raw_tags": [ "蘇州", "吳江盛澤" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "吾" }, { "raw_tags": [ "蘇州", "吳江盛澤" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "吾奴" }, { "raw_tags": [ "無錫" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "常熟" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "南通", "海門" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "嘉興" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我奴" }, { "raw_tags": [ "嘉善" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我奴" }, { "raw_tags": [ "嘉善" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "平湖" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我奴" }, { "raw_tags": [ "平湖" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "海寧", "鹽官" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "桐鄉" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "海鹽" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "海鹽" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "活儂" }, { "raw_tags": [ "海鹽" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "活奴" }, { "raw_tags": [ "常州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "丹陽" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "南京", "高淳" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "湖州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "是我" }, { "raw_tags": [ "長興" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "長興" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "是我" }, { "raw_tags": [ "安吉" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "德清" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "杭州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "杭州", "餘杭" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "杭州", "餘杭" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "是我" }, { "raw_tags": [ "杭州", "臨安" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "杭州", "臨安" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "是我" }, { "raw_tags": [ "杭州", "臨安" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "什我" }, { "raw_tags": [ "杭州", "富陽" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "杭州", "富陽" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "是我" }, { "raw_tags": [ "杭州", "蕭山" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "桐廬" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "桐廬" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "是我" }, { "raw_tags": [ "桐廬", "武盛" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "紹興" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "諸暨" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "嵊州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "新昌" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "寧波" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "寧波" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我儂" }, { "raw_tags": [ "寧波" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "像我" }, { "raw_tags": [ "寧波", "鎮海" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "寧波", "奉化" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "餘姚" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "慈溪" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "象山" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "象山" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "像我" }, { "raw_tags": [ "舟山" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "伢" }, { "raw_tags": [ "台州", "黃岩" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "天台" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "仙居" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "三門" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "臨海" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "溫嶺" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我俚" }, { "raw_tags": [ "溫州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "樂清" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "永嘉", "楓林" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "瑞安" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "平陽" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "泰順" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "文成" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "麗水" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "青田" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "縉雲" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "縉雲" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "動我" }, { "raw_tags": [ "武義", "柳城" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "松陽", "西屏" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "雲和" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "景寧" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "慶元" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "龍泉" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "衢州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "遂昌" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "遂昌" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我儂" }, { "raw_tags": [ "江山" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "常山" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "開化" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "開化" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我儂" }, { "raw_tags": [ "龍游" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "龍游" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我儂" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我儂" }, { "raw_tags": [ "金華", "湯溪" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "金華", "湯溪" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我儂" }, { "raw_tags": [ "義烏" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "永康" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "浦江" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "東陽" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "武義" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "武義" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我儂" }, { "raw_tags": [ "蘭溪" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "蘭溪" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我儂" }, { "raw_tags": [ "上饒" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "阿儂" }, { "raw_tags": [ "上饒", "廣豐" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "阿" }, { "raw_tags": [ "玉山" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "阿" }, { "raw_tags": [ "玉山" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "儂" }, { "raw_tags": [ "長沙" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "婁底" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "雙峰" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "雙峰" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "卬" }, { "raw_tags": [ "全州" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "湘南土話", "江永" ], "word": "我" }, { "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "咱們" }, { "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "你我" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "咱們" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "咱₁" }, { "raw_tags": [ "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Taiwan" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "廊坊" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "烏蘭浩特" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "通遼" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "赤峰" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "呼倫貝爾", "海拉爾" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "哈爾濱" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "馬來西亞", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Singapore" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "唐山" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "滄州" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "保定" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "石家莊" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "咱們" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "咱₁" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "咱這夥" }, { "raw_tags": [ "煙台", "牟平" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "咱₁" }, { "raw_tags": [ "洛陽" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "萬榮" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "咱底" }, { "raw_tags": [ "萬榮" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "咱₁" }, { "raw_tags": [ "西安" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "咱₁" }, { "raw_tags": [ "西安" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "咱的" }, { "raw_tags": [ "定邊" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "徐州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "咱₁" }, { "raw_tags": [ "銀川" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "巴彥浩特" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "烏魯木齊" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "成都", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "武漢", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "貴陽", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "桂林", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "南京", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "揚州", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "揚州", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "們" }, { "raw_tags": [ "合肥", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "廣州", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我哋" }, { "raw_tags": [ "香港", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我哋" }, { "raw_tags": [ "澳門", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我哋" }, { "raw_tags": [ "台山", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "東莞", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我哋" }, { "raw_tags": [ "陽江", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "偔" }, { "raw_tags": [ "百色", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我哋" }, { "raw_tags": [ "欽州", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我哋" }, { "raw_tags": [ "吉隆坡", "廣府", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我哋" }, { "raw_tags": [ "廣府", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Cantonese", "Singapore" ], "word": "我哋" }, { "raw_tags": [ "南昌", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我個裡" }, { "raw_tags": [ "南昌", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我等" }, { "raw_tags": [ "南昌", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "萍鄉" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "巷滕" }, { "raw_tags": [ "梅縣", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎等人" }, { "raw_tags": [ "梅縣", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎等" }, { "raw_tags": [ "梅縣" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "齊儕" }, { "raw_tags": [ "興寧" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎齊家" }, { "raw_tags": [ "惠東", "大嶺" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎俚" }, { "raw_tags": [ "韶關", "曲江" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎俚" }, { "raw_tags": [ "連山", "小三江" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎俚" }, { "raw_tags": [ "長汀" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎等人" }, { "raw_tags": [ "武平", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎嫩人" }, { "raw_tags": [ "武平", "坪畬", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎等人" }, { "raw_tags": [ "武平", "坪畬", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎兜" }, { "raw_tags": [ "連城" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎大沙" }, { "raw_tags": [ "寧化", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎人" }, { "raw_tags": [ "于都" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎尼" }, { "raw_tags": [ "瑞金" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎班" }, { "raw_tags": [ "石城" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎人" }, { "raw_tags": [ "上猶", "社溪", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎子人" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "𫣆兜" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "𫣆這兜" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "𫣆俚" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "𫣆" }, { "raw_tags": [ "屏東", "內埔", "南四縣腔", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎等" }, { "raw_tags": [ "屏東", "內埔", "南四縣腔", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎等人" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆俚" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "吾俚" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎俚" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆兜" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆這兜" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆" }, { "raw_tags": [ "臺中", "東勢", "大埔腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆等" }, { "raw_tags": [ "臺中", "東勢", "大埔腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆這兜" }, { "raw_tags": [ "臺中", "東勢", "大埔腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "芎林", "饒平腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆兜" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "芎林", "饒平腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆這兜" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "芎林", "饒平腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆俚" }, { "raw_tags": [ "雲林", "崙背", "詔安腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆人" }, { "raw_tags": [ "雲林", "崙背", "詔安腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆" }, { "raw_tags": [ "博白", "沙河", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎人" }, { "raw_tags": [ "博白", "嶺坪", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎哋" }, { "raw_tags": [ "博白", "嶺坪", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎啲人" }, { "raw_tags": [ "博白", "菱角", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎人" }, { "raw_tags": [ "古晉", "河婆", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "我儕" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱₁" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱₁" }, { "raw_tags": [ "太僕寺", "寶昌" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "臨河" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "集寧" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "呼", "浩特" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "包頭" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "東勝" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "海勃灣" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "張家口" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "邯鄲" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱都" }, { "raw_tags": [ "建甌" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "俺夥人" }, { "raw_tags": [ "建甌" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "俺人" }, { "raw_tags": [ "建甌" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "福州" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "儂家各儂" }, { "raw_tags": [ "福州" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "儂家儂" }, { "raw_tags": [ "福州" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "儂家" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "咱₃" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "咱儂" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "咱₃" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "咱儂" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "咱₃" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "咱儂" }, { "raw_tags": [ "漳浦" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "東山" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Penang" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Penang" ], "word": "咱儂" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "咱儂" }, { "raw_tags": [ "馬尼拉", "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "龍巖" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱儂" }, { "raw_tags": [ "龍巖" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "漳平" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱儂" }, { "raw_tags": [ "漳平", "永福" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱儂" }, { "raw_tags": [ "大田" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "那夥" }, { "raw_tags": [ "潮州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "汕頭" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "揭陽" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "坤甸", "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "雷州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "雷州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱阿眾" }, { "raw_tags": [ "文昌" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱儂" }, { "raw_tags": [ "文昌" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "海口" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱儂" }, { "raw_tags": [ "海口" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "海南" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "南寧", "亭子", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "我哋" }, { "raw_tags": [ "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "阿拉" }, { "raw_tags": [ "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "我伲" }, { "raw_tags": [ "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "伲" }, { "raw_tags": [ "松江", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "我㑚" }, { "raw_tags": [ "蘇州", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "伲" }, { "raw_tags": [ "丹陽", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我己" }, { "raw_tags": [ "寧波", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "阿拉" }, { "raw_tags": [ "溫州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "卬你" }, { "raw_tags": [ "溫州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "卬你倈" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我自浪" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我匠" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "自浪" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "匠" }, { "raw_tags": [ "長沙", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "雙峰", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "我哩" }, { "raw_tags": [ "雙峰", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "卬哩" } ], "word": "咱" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「咱」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有5個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "早晚 (zǎowǎn) 的合音。", "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "character", "pos_title": "字義", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語方言用語", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 3, 6 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 1, 2 ] ], "roman": "zhèzan", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "這咱", "translation": "現在" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 3, 6 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 1, 2 ] ], "roman": "zhèzan", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "这咱", "translation": "現在" } ], "glosses": [ "時間" ], "id": "zh-咱-zh-character-v2Jn2mB3", "raw_tags": [ "用於複合詞" ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "zan (zan⁵/zan⁰)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "˙ㄗㄢ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "zan" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "˙ㄗㄢ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "zån" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "tsan⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "dzan" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": ".tzan" }, { "roman": "czanʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "цзань" }, { "ipa": "/d͡z̥än/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] } ], "word": "咱" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "帶「咱」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有5個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話代詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話限定詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語代詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語限定詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話代詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "潮州話限定詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩南漢語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "雷州話代詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "雷州話漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "雷州話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "雷州話限定詞", "parents": [], "source": "w" } ], "compounds": [ { "word": "咱人" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "咱人話" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "咱人话" } ], "etymology_text": "源自儂/侬 (lâng, “人;我”) + 儂/侬的省略。對照阮 (gún, goán, “我們(排除式)”)、恁 (lín, “你們”)、𪜶/他們 (in, “他們”)。", "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "character", "pos_title": "字義", "senses": [ { "glosses": [ "我們;咱們" ], "id": "zh-咱-zh-character-6fvMVv-0", "raw_tags": [ "包含式" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "漢語禮貌用語", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "您" ], "id": "zh-咱-zh-character-m7-7x296", "tags": [ "polite" ] }, { "glosses": [ "我們的" ], "id": "zh-咱-zh-character-diM5Q2lN", "raw_tags": [ "包含式" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lán" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "nán" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "nang²" }, { "raw_tags": [ "雷州話", "雷州話拼音" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "zh_pron": "nang²" }, { "raw_tags": [ "菲律賓" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "Singapore", "Penang", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lán" }, { "raw_tags": [ "菲律賓" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "Singapore", "Penang", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "lán" }, { "raw_tags": [ "菲律賓" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "Singapore", "Penang", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "larn" }, { "ipa": "/lan⁵⁵⁴/", "raw_tags": [ "菲律賓" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "Singapore", "Penang", "general", "IPA" ] }, { "ipa": "/lan⁴²/", "raw_tags": [ "菲律賓" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "Singapore", "Penang", "general", "IPA" ] }, { "ipa": "/lan⁴⁴⁵/", "raw_tags": [ "菲律賓" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "Singapore", "Penang", "general", "IPA" ] }, { "ipa": "/lan⁵³/", "raw_tags": [ "菲律賓" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "Singapore", "Penang", "general", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/lan⁴¹/", "raw_tags": [ "菲律賓" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "Singapore", "Penang", "general", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "raw_tags": [ "菲律賓" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "nán" }, { "raw_tags": [ "菲律賓" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "nán" }, { "raw_tags": [ "菲律賓" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "narn" }, { "ipa": "/nan⁵⁵⁴/", "raw_tags": [ "菲律賓" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "nang²" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "náng" }, { "ipa": "/naŋ⁵²/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "雷州話", "雷州話拼音" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "zh_pron": "nang²" }, { "ipa": "/naŋ³¹/", "raw_tags": [ "雷州話" ], "tags": [ "Min-Nan", "IPA" ] }, { "ipa": "/naŋ³³/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "咱們" }, { "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "你我" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "咱們" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "咱₁" }, { "raw_tags": [ "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Taiwan" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "廊坊" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "烏蘭浩特" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "通遼" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "赤峰" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "呼倫貝爾", "海拉爾" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "哈爾濱" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "馬來西亞", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Singapore" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "唐山" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "滄州" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "保定" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "石家莊" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "咱們" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "咱₁" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "咱這夥" }, { "raw_tags": [ "煙台", "牟平" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "咱₁" }, { "raw_tags": [ "洛陽" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "萬榮" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "咱底" }, { "raw_tags": [ "萬榮" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "咱₁" }, { "raw_tags": [ "西安" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "咱₁" }, { "raw_tags": [ "西安" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "咱的" }, { "raw_tags": [ "定邊" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "徐州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "咱₁" }, { "raw_tags": [ "銀川" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "巴彥浩特" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "烏魯木齊" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "成都", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "武漢", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "貴陽", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "桂林", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "南京", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "揚州", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "揚州", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "們" }, { "raw_tags": [ "合肥", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "廣州", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我哋" }, { "raw_tags": [ "香港", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我哋" }, { "raw_tags": [ "澳門", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我哋" }, { "raw_tags": [ "台山", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "東莞", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我哋" }, { "raw_tags": [ "陽江", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "偔" }, { "raw_tags": [ "百色", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我哋" }, { "raw_tags": [ "欽州", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我哋" }, { "raw_tags": [ "吉隆坡", "廣府", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我哋" }, { "raw_tags": [ "廣府", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Cantonese", "Singapore" ], "word": "我哋" }, { "raw_tags": [ "南昌", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我個裡" }, { "raw_tags": [ "南昌", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我等" }, { "raw_tags": [ "南昌", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "萍鄉" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "巷滕" }, { "raw_tags": [ "梅縣", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎等人" }, { "raw_tags": [ "梅縣", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎等" }, { "raw_tags": [ "梅縣" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "齊儕" }, { "raw_tags": [ "興寧" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎齊家" }, { "raw_tags": [ "惠東", "大嶺" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎俚" }, { "raw_tags": [ "韶關", "曲江" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎俚" }, { "raw_tags": [ "連山", "小三江" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎俚" }, { "raw_tags": [ "長汀" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎等人" }, { "raw_tags": [ "武平", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎嫩人" }, { "raw_tags": [ "武平", "坪畬", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎等人" }, { "raw_tags": [ "武平", "坪畬", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎兜" }, { "raw_tags": [ "連城" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎大沙" }, { "raw_tags": [ "寧化", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎人" }, { "raw_tags": [ "于都" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎尼" }, { "raw_tags": [ "瑞金" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎班" }, { "raw_tags": [ "石城" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎人" }, { "raw_tags": [ "上猶", "社溪", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎子人" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "𫣆兜" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "𫣆這兜" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "𫣆俚" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "𫣆" }, { "raw_tags": [ "屏東", "內埔", "南四縣腔", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎等" }, { "raw_tags": [ "屏東", "內埔", "南四縣腔", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎等人" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆俚" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "吾俚" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎俚" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆兜" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆這兜" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆" }, { "raw_tags": [ "臺中", "東勢", "大埔腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆等" }, { "raw_tags": [ "臺中", "東勢", "大埔腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆這兜" }, { "raw_tags": [ "臺中", "東勢", "大埔腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "芎林", "饒平腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆兜" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "芎林", "饒平腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆這兜" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "芎林", "饒平腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆俚" }, { "raw_tags": [ "雲林", "崙背", "詔安腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆人" }, { "raw_tags": [ "雲林", "崙背", "詔安腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆" }, { "raw_tags": [ "博白", "沙河", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎人" }, { "raw_tags": [ "博白", "嶺坪", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎哋" }, { "raw_tags": [ "博白", "嶺坪", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎啲人" }, { "raw_tags": [ "博白", "菱角", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎人" }, { "raw_tags": [ "古晉", "河婆", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "我儕" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱₁" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱₁" }, { "raw_tags": [ "太僕寺", "寶昌" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "臨河" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "集寧" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "呼", "浩特" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "包頭" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "東勝" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "海勃灣" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "張家口" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "邯鄲" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱都" }, { "raw_tags": [ "建甌" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "俺夥人" }, { "raw_tags": [ "建甌" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "俺人" }, { "raw_tags": [ "建甌" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "福州" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "儂家各儂" }, { "raw_tags": [ "福州" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "儂家儂" }, { "raw_tags": [ "福州" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "儂家" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "咱₃" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "咱儂" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "咱₃" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "咱儂" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "咱₃" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "咱儂" }, { "raw_tags": [ "漳浦" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "東山" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Penang" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Penang" ], "word": "咱儂" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "咱儂" }, { "raw_tags": [ "馬尼拉", "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "龍巖" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱儂" }, { "raw_tags": [ "龍巖" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "漳平" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱儂" }, { "raw_tags": [ "漳平", "永福" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱儂" }, { "raw_tags": [ "大田" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "那夥" }, { "raw_tags": [ "潮州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "汕頭" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "揭陽" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "坤甸", "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "雷州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "雷州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱阿眾" }, { "raw_tags": [ "文昌" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱儂" }, { "raw_tags": [ "文昌" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "海口" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱儂" }, { "raw_tags": [ "海口" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "海南" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "南寧", "亭子", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "我哋" }, { "raw_tags": [ "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "阿拉" }, { "raw_tags": [ "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "我伲" }, { "raw_tags": [ "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "伲" }, { "raw_tags": [ "松江", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "我㑚" }, { "raw_tags": [ "蘇州", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "伲" }, { "raw_tags": [ "丹陽", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我己" }, { "raw_tags": [ "寧波", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "阿拉" }, { "raw_tags": [ "溫州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "卬你" }, { "raw_tags": [ "溫州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "卬你倈" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我自浪" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我匠" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "自浪" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "匠" }, { "raw_tags": [ "長沙", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "雙峰", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "我哩" }, { "raw_tags": [ "雙峰", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "卬哩" } ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話助詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「咱」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有5個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語助詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "character", "pos_title": "字義", "senses": [ { "glosses": [ "祈使語氣的句末情態助詞,和吧 (ba)類似。" ], "id": "zh-咱-zh-character-tgOu3aHC", "tags": [ "obsolete" ] }, { "glosses": [ "陳述語氣的句末情態助詞。" ], "id": "zh-咱-zh-character-8vmqZtJQ", "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "zá (za²)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄗㄚˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "zá" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄗㄚˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "zá" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "tsa²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "dzá" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "tzar" }, { "roman": "cza", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "цза" }, { "ipa": "/t͡sä³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] } ], "word": "咱" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話副詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「咱」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有5個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語副詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "compounds": [ { "word": "不咱" }, { "roman": "ǎnzá", "word": "俺咱" }, { "word": "呋咱" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "咱個" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "咱个" }, { "roman": "zánmen", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "咱們" }, { "roman": "zánmen", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "咱们" }, { "word": "咱各" }, { "roman": "zájiā", "word": "咱家" }, { "word": "咱彼各" }, { "roman": "zámei", "word": "咱每" }, { "word": "我咱" }, { "roman": "zhèzan", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "這咱" }, { "roman": "zhèzan", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "这咱" }, { "roman": "nàzan", "word": "那咱" }, { "word": "那咱晚" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "character", "pos_title": "字義", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "咋" } ], "glosses": [ "咋的另一種寫法。(怎麼)" ], "id": "zh-咱-zh-character-gHbFfv1Z", "tags": [ "alt-of", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "zǎ (za³)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄗㄚˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "zǎ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄗㄚˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "zǎ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "tsa³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "dzǎ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "tzaa" }, { "roman": "cza", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "цза" }, { "ipa": "/t͡sä²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] } ], "word": "咱" }
{ "categories": [ "吳語代詞", "吳語助詞", "吳語漢字", "吳語詞元", "四川話代詞", "四川話助詞", "四川話漢字", "四川話詞元", "官話代詞", "官話助詞", "官話漢字", "官話詞元", "客家語代詞", "客家語助詞", "客家語漢字", "客家語詞元", "帶「咱」的漢語詞", "晉語代詞", "晉語助詞", "晉語漢字", "晉語詞元", "有5個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有多個讀音的官話詞", "有詞條的頁面", "有音頻鏈接的官話詞", "泉漳話代詞", "泉漳話助詞", "泉漳話漢字", "泉漳話詞元", "漢語代詞", "漢語助詞", "漢語漢字", "漢語詞元", "潮州話代詞", "潮州話助詞", "潮州話漢字", "潮州話詞元", "粵語代詞", "粵語助詞", "粵語漢字", "粵語詞元", "閩東語代詞", "閩東語助詞", "閩東語漢字", "閩東語詞元" ], "etymology_text": "現代官話 zá 源自宋代自家 (中古 dzijH kae)的合音 (Lü, 1984)。與們/们 (men)結合後產生了帶有鼻音韻尾的形式(元代),如現代官話 zán (Norman, 1988)。", "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "character", "pos_title": "字義", "senses": [ { "categories": [ "漢語方言用語", "漢語書面用語" ], "glosses": [ "我" ], "tags": [ "dialectal", "literary" ] }, { "glosses": [ "我們" ], "raw_tags": [ "包含式" ] }, { "categories": [ "漢語書面用語" ], "glosses": [ "在人稱代詞之後使用的助詞" ], "tags": [ "literary" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "zán" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "zá (zan², za²)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄗㄢˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄗㄚˊ" }, { "audio": "zh-zán.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/Zh-zán.ogg/Zh-zán.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/zh-zán.ogg", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese" ] }, { "tags": [ "Mandarin", "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "za²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "zaa¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "zaa²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "ze¹" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "cha" }, { "tags": [ "Jin", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "za²" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "cā" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "cham" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "cha" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "za¹" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "¹tse" }, { "raw_tags": [ "臺灣標準" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "Pinyin" ], "zh_pron": "zán" }, { "raw_tags": [ "臺灣標準" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄗㄢˊ" }, { "raw_tags": [ "臺灣標準" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "zán" }, { "raw_tags": [ "臺灣標準" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "tsan²" }, { "raw_tags": [ "臺灣標準" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "Yale" ], "zh_pron": "dzán" }, { "raw_tags": [ "臺灣標準" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "tzarn" }, { "raw_tags": [ "臺灣標準" ], "roman": "czanʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "Cyrillic" ], "zh_pron": "цзань" }, { "ipa": "/t͡sän³⁵/", "raw_tags": [ "臺灣標準" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "臺灣標準", "中國大陸文讀變體" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "zá" }, { "raw_tags": [ "臺灣標準", "中國大陸文讀變體" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄗㄚˊ" }, { "raw_tags": [ "臺灣標準", "中國大陸文讀變體" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "zá" }, { "raw_tags": [ "臺灣標準", "中國大陸文讀變體" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "tsa²" }, { "raw_tags": [ "臺灣標準", "中國大陸文讀變體" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "dzá" }, { "raw_tags": [ "臺灣標準", "中國大陸文讀變體" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "tzar" }, { "raw_tags": [ "臺灣標準", "中國大陸文讀變體" ], "roman": "cza", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "цза" }, { "ipa": "/t͡sä³⁵/", "raw_tags": [ "臺灣標準", "中國大陸文讀變體" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Chengdu", "Sichuanese", "Pinyin" ], "zh_pron": "za²" }, { "tags": [ "Chengdu", "Latinxua-Sin-Wenz" ], "zh_pron": "za" }, { "ipa": "/t͡sa²¹/", "tags": [ "Chengdu", "IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "zaa¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "zaa²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "ze¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "jā" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "já" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "jē" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dzaa¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dzaa²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "dze¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "za¹" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "za²" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "zé¹" }, { "ipa": "/t͡saː⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "ipa": "/t͡saː³⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "ipa": "/t͡sɛː⁵⁵/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "cha" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "za" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "za⁴" }, { "ipa": "/t͡sa⁵⁵/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "IPA" ] }, { "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "Wiktionary-specific" ], "zh_pron": "za²" }, { "ipa": "/t͡sa⁵³/", "tags": [ "Jin", "Taiyuan", "IPA", "dated" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "cā" }, { "ipa": "/t͡sa³³/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "cham" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "tsam" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "zafm" }, { "ipa": "/t͡sam⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "cha" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "tsa" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "zaf" }, { "ipa": "/t͡sa⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taiwanese", "general", "IPA", "Taibei", "Kaohsiung" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "za¹" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "tsa" }, { "ipa": "/t͡sa³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "IPA" ] }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wugniu" ], "zh_pron": "¹tse" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "MiniDict" ], "zh_pron": "tse^平" }, { "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "Wiktionary-specific", "romanization" ], "zh_pron": "¹tse" }, { "ipa": "/t͡se⁵³/", "tags": [ "Wu", "Northern", "Shanghai", "IPA" ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "吾" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "我" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "余" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "予" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "台" }, { "raw_tags": [ "皇帝" ], "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "朕" }, { "tags": [ "Classical-Chinese" ], "word": "臣" }, { "tags": [ "Classical-Chinese", "humble" ], "word": "愚" }, { "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "我" }, { "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese", "humble" ], "word": "本人" }, { "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese", "humble" ], "word": "在下" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "我" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Taiwan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "廊坊" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "承德" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "烏蘭浩特" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "通遼" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "赤峰" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "呼倫貝爾", "海拉爾" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "黑河" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "黑河" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "齊齊哈爾" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "齊齊哈爾" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "哈爾濱" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "哈爾濱" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "佳木斯" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "佳木斯" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "白城" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "長春" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "通化" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "瀋陽" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "錦州" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "馬來西亞" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Singapore" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "奧利金斯基", "米哈伊洛夫卡" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "天津" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "唐山" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "滄州" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "滄州" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "保定" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "石家莊" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "石家莊" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "利津" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "利津" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "濰坊", "濰城" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "濰坊", "濰城" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "濰坊", "坊子" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "濰坊", "坊子" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "昌樂" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "昌樂" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "壽光" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "壽光" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "日照" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "日照" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "五蓮" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "五蓮" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "我" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "大連" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "大連" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "丹東" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "丹東" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "煙台" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "煙台" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "煙台", "牟平" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "煙台", "牟平" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "青島" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "青島" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "濰坊", "寒亭" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "濰坊", "寒亭" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "昌邑" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "昌邑" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "高密" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "高密" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "諸城" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "諸城" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "安丘" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "安丘" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "臨朐" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "臨朐" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "青州" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "洛陽" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "洛陽" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "靈寶" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "濟寧" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "濟寧" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "萬榮" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "萬榮" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "臨汾" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "商丘" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "商丘" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "原陽" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "原陽" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "鄭州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "鄭州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "開封" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "開封" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "信陽" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "安康" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "白河" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "西安" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "西安", "作限定詞不帶……的" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "寶雞" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "同心" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "固原" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "天水" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "西寧" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "焉耆" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "徐州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "徐州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "徐州", "賈汪" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "徐州", "賈汪" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "邳州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "邳州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "睢寧" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "新沂" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "新沂" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "豐縣" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "豐縣" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "宿遷" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "連雲港", "贛榆" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "連雲港", "贛榆" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "東海" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "東海" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "阜陽" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "阜陽" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "蚌埠" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "蚌埠" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "梢葫蘆", "甘肅東干語" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "銀川" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "中衛" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "蘭州" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "敦煌" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "哈密" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "烏魯木齊" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "成都" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "成都", "新都" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "南充" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "南部" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "達州" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "漢源" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "西昌" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "自貢" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "重慶" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "武漢" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "宜昌" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "襄陽" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "天門" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "拉薩" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "貴陽" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "遵義" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "畢節" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "黎平" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "昭通" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "大理" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "昆明" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "蒙自" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "桂林" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "桂林", "臨桂" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "灌陽" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "荔浦" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "平樂" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "陽朔" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "柳州" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "南寧", "下廓街" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "南寧", "福建" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "南寧", "武鳴" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "南寧", "武鳴府城" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "賓陽", "南街" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "上林", "三里" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "河池", "宜州" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "吉首" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "常德" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "常德" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "頑" }, { "raw_tags": [ "常德" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "湘潭", "江南工業集團江南話" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "紫陽" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "漢中" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "大谷地", "麻栗垻" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "熱水塘", "龍陵" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "美斯樂", "瀾滄" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "湄賽", "騰衝" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "南京" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "揚州" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "揚州", "江都" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "寶應" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "高郵" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "儀徵" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "泰州" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "泰興" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "泰州", "姜堰" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "靖江", "東興" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "鎮江" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "句容" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "連雲港" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "連雲港" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "灌雲" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "灌南" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "灌南" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "呣" }, { "raw_tags": [ "淮安", "淮陰" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "淮安", "洪澤" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "漣水" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "盱眙" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "金湖" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "興化" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "南通" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "如皋" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "如東" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "海安" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "鹽城" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "東臺" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "射陽" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "阜寧" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "建湖" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "響水" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "沭陽" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "泗洪" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "泗洪" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "安慶" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "蕪湖" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "合肥" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "滁州" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "黃岡" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "紅安" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "欽州", "龍門港" ], "tags": [ "Mandarin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "廣州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "香港", "錦田圍頭話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "澳門" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "廣州", "番禺" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "廣州", "花都花山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "廣州", "從化" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "廣州", "增城" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "佛山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "佛山", "南海沙頭" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "佛山", "順德" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "佛山", "三水" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "佛山", "高明明城" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "中山", "石岐" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "中山", "環城" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "中山", "南蓢墟" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "中山", "小欖" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "中山 (小欖東升)" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "中山 (小欖坦背)" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "中山 (橫欄)" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "中山 (東鳳)" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "中山 (南頭)" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "中山 (阜沙)" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "中山 (沙朗)" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "中山 (港口)" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "中山 (黃圃)" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "中山 (三角)" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "中山 (民眾浪網)" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "中山 (民眾)" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "中山 (古鎮)" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "中山 (板芙)" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "中山 (坦洲)" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "珠海", "香洲前山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "珠海", "斗門上橫水上話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "珠海", "斗門" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "江門", "白沙" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "江門", "新會" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "台山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "開平", "赤坎" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "恩平", "牛江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "鶴山", "雅瑤" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "東莞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "深圳", "寶安沙井" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "深圳", "大鵬" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "清遠" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "佛岡" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "英德", "浛洸" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "陽山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "連山", "布田" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "連州", "清水四會話" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "韶關" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "韶關", "曲江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "仁化" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "樂昌" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "肇慶", "高要" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "四會" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "廣寧" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "德慶" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "懷集" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "封開", "南豐" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "儂" }, { "raw_tags": [ "雲浮" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "雲浮" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "儂" }, { "raw_tags": [ "新興" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "羅定" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "鬱南", "平台" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "陽江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "信宜" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "茂名", "新坡" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "廉江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "吳川", "吳陽" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "南寧" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "梧州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "玉林" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "合浦", "廉州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "合浦", "沙田" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "桂平" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "蒙山", "西河" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "貴港", "南江" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "北流" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "百色" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "博白" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "靈山" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "浦北" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "欽州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "北海" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "北海", "僑港 — 姑蘇群島" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "北海", "僑港 — 吉婆島" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "寧明" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "橫州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "賀州", "八步鋪門" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "儂" }, { "raw_tags": [ "防城港", "防城" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "儋州" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "吉隆坡", "廣府" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "廣府" ], "tags": [ "Cantonese", "Penang" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "廣府" ], "tags": [ "Cantonese", "Singapore" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "胡志明市", "廣府" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "芒街" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "南昌" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "南昌", "望城" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "安義" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我仂" }, { "raw_tags": [ "廬山" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "彭澤" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "都昌" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "都昌" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我濃" }, { "raw_tags": [ "武寧", "泉口" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "鄱陽" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "餘干" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "阿" }, { "raw_tags": [ "餘干" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我郎" }, { "raw_tags": [ "萬年" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "阿" }, { "raw_tags": [ "橫峰" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "阿" }, { "raw_tags": [ "橫峰" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "阿仂" }, { "raw_tags": [ "鉛山", "河口" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "阿" }, { "raw_tags": [ "鉛山", "河口" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "阿仂" }, { "raw_tags": [ "樂平" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "阿" }, { "raw_tags": [ "宜春" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "宜豐" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "阿" }, { "raw_tags": [ "高安" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "奉新" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "上高" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "萬載" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "豐城" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "新余" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "阿" }, { "raw_tags": [ "新余" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "撫州", "上頓渡" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "撫州", "東鄉" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "阿仂" }, { "raw_tags": [ "南城" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "阿" }, { "raw_tags": [ "南豐" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "阿仂" }, { "raw_tags": [ "南豐" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "阿" }, { "raw_tags": [ "宜黃" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "黎川" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "黎川" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "阿" }, { "raw_tags": [ "崇仁" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "萍鄉" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "巷" }, { "raw_tags": [ "蓮花" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "吉安" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "阿" }, { "raw_tags": [ "吉安" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "永豐" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "泰和" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "峽江" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "永新" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "鷹潭", "余江" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "阿" }, { "raw_tags": [ "貴谿" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "阿" }, { "raw_tags": [ "貴谿" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "阿仂" }, { "raw_tags": [ "建寧" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "進賢" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "金谿" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "阿" }, { "raw_tags": [ "樂安" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "廣昌" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "阿" }, { "raw_tags": [ "安福" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "遂川" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "萬安" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "靖安" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "樟樹" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "新幹" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "分宜" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "梅縣" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "興寧" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "惠州", "水口本地話" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "惠州", "橫瀝本地話" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "惠陽" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "惠東", "平山本地話" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "惠東", "大嶺" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "東莞", "清溪" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "龍門", "平陵本地話" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "龍門", "路溪本地話" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "博羅", "本地話" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "深圳", "沙頭角" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "廣州", "增城正果" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "中山", "五桂山" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "中山", "南朗合水" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "五華", "水寨" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "五華", "華城" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "五華", "長布" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "五華", "棉洋" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "五華", "梅林" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "河源", "本地話" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "紫金" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "紫金", "古竹本地話" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "龍川", "佗城本地話" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "龍川", "四都本地話" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "平", "林寨本地話" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "連平", "忠信本地話" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "連平", "隆街本地話" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "翁源" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "南雄", "珠璣" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "韶關", "曲江" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "新豐", "馬頭本地話" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "新豐", "大席本地話" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "連山", "小三江" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "連南" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "廣州", "從化呂田" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "揭西" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "陸河" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "詔安", "秀篆" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "長汀" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "上杭" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "龍巖", "永定" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "武平" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "武平", "岩前" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "武平", "坪畬" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "連城" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "寧化" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "清流" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "于都" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "寧都" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "瑞金" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "石城" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "上猶", "社溪" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "銅鼓", "三都" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "贛州", "蟠龍" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "贛州", "南康" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "大余" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "定南" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "龍南" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "尋烏" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "會昌" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "崇義" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "興國" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "屏東", "內埔", "南四縣腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "臺中", "東勢", "大埔腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "芎林", "饒平腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "雲林", "崙背", "詔安腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "香港" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "陽西", "塘口" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "陽春", "三甲" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "信宜", "思賀" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "信宜", "錢排" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "高州", "新垌" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "茂名", "電白沙瑯" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "化州", "新安" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "廉江", "石角" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "廉江", "青平" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "蒙山", "西河" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "陸川" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "陸川", "大橋" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "博白", "沙河" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "博白", "龍潭" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "博白", "嶺坪" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "博白", "菱角" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "北流", "塘岸" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "馬山", "片聯" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "沙巴", "龍川" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "沙巴", "龍川" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "士乃", "惠陽" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "石角甲港", "河婆" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "山口洋" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "大埔" ], "tags": [ "Hakka", "Singapore" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "曼谷", "梅縣" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎" }, { "raw_tags": [ "績溪" ], "tags": [ "Huizhou" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "歙縣" ], "tags": [ "Huizhou" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "歙縣" ], "tags": [ "Huizhou" ], "word": "阿" }, { "raw_tags": [ "婺源" ], "tags": [ "Huizhou" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "浮梁" ], "tags": [ "Huizhou" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "德興" ], "tags": [ "Huizhou" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "淳安", "千島湖" ], "tags": [ "Huizhou" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "建德", "梅城" ], "tags": [ "Huizhou" ], "word": "黨" }, { "raw_tags": [ "建德", "梅城" ], "tags": [ "Huizhou" ], "word": "卬" }, { "raw_tags": [ "建德", "壽昌" ], "tags": [ "Huizhou" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "建德", "壽昌" ], "tags": [ "Huizhou" ], "word": "我儂" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "太原", "作限定詞不帶……的", "used only by females" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "陽原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "陽原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "大同" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "呂梁", "離石" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "呂梁", "離石" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "長治" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "臨河" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "集寧" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "集寧" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "呼", "浩特" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "呼", "浩特" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "二連浩特" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "二連浩特" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "平山" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "平山" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "張家口" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "邯鄲" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "邯鄲" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "林州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "林州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "綏德" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "建甌" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "建甌" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "松溪" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "政和" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "建陽" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "福州" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "福州" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "奴" }, { "raw_tags": [ "福州", "長樂" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "連江" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "福清" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "平潭" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "永泰" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "閩清" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "古田" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "屏南" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "羅源" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "福安" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "寧德" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "霞浦" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "柘榮" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "壽寧" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "周寧" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "福鼎" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "泰順" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "蒼南" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "福清" ], "tags": [ "Min-Dong", "Singapore" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "實兆遠", "古田" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "我" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "我" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "阮" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "遮人" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "遮的人" }, { "raw_tags": [ "同安" ], "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "我" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "我" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "阮" }, { "raw_tags": [ "晉江" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "南安" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "石獅" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "惠安" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "安溪" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "永春" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "德化" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "我" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "阮" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "遮人" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "遮的人" }, { "raw_tags": [ "龍海" ], "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "長泰" ], "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "華安" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "南靖" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "平和" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "漳浦" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "雲霄" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "詔安" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "東山" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Taibei" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "通用臺灣話 (無地區差異)" ], "tags": [ "Min-Nan", "Taibei" ], "word": "阮" }, { "raw_tags": [ "萬華" ], "tags": [ "Min-Nan", "Taibei" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "新北", "淡水" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "新北", "三峽" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "新北", "平溪" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "旗津" ], "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "小港紅毛港" ], "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "小港大林蒲" ], "tags": [ "Min-Nan", "Kaohsiung" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "宜蘭" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "彰化", "鹿港" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "臺中" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "臺中", "梧棲" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "臺東" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "新竹" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "金門" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "澎湖", "馬公" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Penang" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "馬尼拉", "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "龍巖" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "漳平" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "大田" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "順昌", "埔上" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "平南", "上渡" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "桂林", "碧岩閣" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "蒼南" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "潮州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "汕頭" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "汕頭", "澄海" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "汕頭", "潮陽" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "揭陽" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "海豐" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "新山", "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "巴淡", "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "坤甸", "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "文昌" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "文昌", "禮貌/謙遜" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "儂" }, { "raw_tags": [ "海口" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "海南" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "海南", "禮貌/謙遜" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "儂" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Putian" ], "word": "我" }, { "tags": [ "Puxian-Min", "Xianyou" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "閩中語", "永安" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "閩中語", "三明", "沙縣" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "閩中語", "南平", "延平王臺" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "邵將語", "邵武" ], "word": "伉" }, { "raw_tags": [ "邵將語", "光澤" ], "word": "伉" }, { "raw_tags": [ "邵將語", "將樂" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "邵將語", "明溪" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "南寧", "亭子" ], "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "北部平話", "桂林", "大河" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "畲話", "景寧", "鶴溪" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "瓦鄉話", "古丈", "高峰" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "瓦鄉話", "沅陵", "筲箕灣" ], "word": "吾" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "我" }, { "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "阿拉" }, { "raw_tags": [ "松江" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "我儂" }, { "raw_tags": [ "嘉定" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "唔" }, { "raw_tags": [ "嘉定" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "唔儂" }, { "raw_tags": [ "崇明" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "蘇州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "奴" }, { "raw_tags": [ "蘇州", "吳江盛澤" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "吾" }, { "raw_tags": [ "蘇州", "吳江盛澤" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "吾奴" }, { "raw_tags": [ "無錫" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "常熟" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "南通", "海門" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "嘉興" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我奴" }, { "raw_tags": [ "嘉善" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我奴" }, { "raw_tags": [ "嘉善" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "平湖" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我奴" }, { "raw_tags": [ "平湖" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "海寧", "鹽官" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "桐鄉" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "海鹽" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "海鹽" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "活儂" }, { "raw_tags": [ "海鹽" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "活奴" }, { "raw_tags": [ "常州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "丹陽" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "南京", "高淳" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "湖州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "是我" }, { "raw_tags": [ "長興" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "長興" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "是我" }, { "raw_tags": [ "安吉" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "德清" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "杭州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "杭州", "餘杭" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "杭州", "餘杭" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "是我" }, { "raw_tags": [ "杭州", "臨安" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "杭州", "臨安" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "是我" }, { "raw_tags": [ "杭州", "臨安" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "什我" }, { "raw_tags": [ "杭州", "富陽" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "杭州", "富陽" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "是我" }, { "raw_tags": [ "杭州", "蕭山" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "桐廬" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "桐廬" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "是我" }, { "raw_tags": [ "桐廬", "武盛" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "紹興" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "諸暨" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "嵊州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "新昌" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "寧波" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "寧波" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我儂" }, { "raw_tags": [ "寧波" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "像我" }, { "raw_tags": [ "寧波", "鎮海" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "寧波", "奉化" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "餘姚" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "慈溪" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "象山" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "象山" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "像我" }, { "raw_tags": [ "舟山" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "伢" }, { "raw_tags": [ "台州", "黃岩" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "天台" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "仙居" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "三門" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "臨海" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "溫嶺" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我俚" }, { "raw_tags": [ "溫州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "樂清" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "永嘉", "楓林" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "瑞安" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "平陽" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "泰順" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "文成" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "麗水" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "青田" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "縉雲" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "縉雲" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "動我" }, { "raw_tags": [ "武義", "柳城" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "松陽", "西屏" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "雲和" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "景寧" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "慶元" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "龍泉" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "衢州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "遂昌" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "遂昌" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我儂" }, { "raw_tags": [ "江山" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "常山" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "開化" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "開化" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我儂" }, { "raw_tags": [ "龍游" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "龍游" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我儂" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我儂" }, { "raw_tags": [ "金華", "湯溪" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "金華", "湯溪" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我儂" }, { "raw_tags": [ "義烏" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "永康" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "浦江" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "東陽" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "武義" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "武義" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我儂" }, { "raw_tags": [ "蘭溪" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "蘭溪" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我儂" }, { "raw_tags": [ "上饒" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "阿儂" }, { "raw_tags": [ "上饒", "廣豐" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "阿" }, { "raw_tags": [ "玉山" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "阿" }, { "raw_tags": [ "玉山" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "儂" }, { "raw_tags": [ "長沙" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "婁底" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "雙峰" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "雙峰" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "卬" }, { "raw_tags": [ "全州" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "湘南土話", "江永" ], "word": "我" }, { "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "咱們" }, { "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "你我" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "咱們" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "咱₁" }, { "raw_tags": [ "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Taiwan" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "廊坊" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "烏蘭浩特" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "通遼" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "赤峰" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "呼倫貝爾", "海拉爾" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "哈爾濱" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "馬來西亞", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Singapore" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "唐山" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "滄州" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "保定" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "石家莊" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "咱們" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "咱₁" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "咱這夥" }, { "raw_tags": [ "煙台", "牟平" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "咱₁" }, { "raw_tags": [ "洛陽" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "萬榮" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "咱底" }, { "raw_tags": [ "萬榮" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "咱₁" }, { "raw_tags": [ "西安" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "咱₁" }, { "raw_tags": [ "西安" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "咱的" }, { "raw_tags": [ "定邊" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "徐州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "咱₁" }, { "raw_tags": [ "銀川" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "巴彥浩特" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "烏魯木齊" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "成都", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "武漢", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "貴陽", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "桂林", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "南京", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "揚州", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "揚州", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "們" }, { "raw_tags": [ "合肥", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "廣州", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我哋" }, { "raw_tags": [ "香港", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我哋" }, { "raw_tags": [ "澳門", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我哋" }, { "raw_tags": [ "台山", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "東莞", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我哋" }, { "raw_tags": [ "陽江", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "偔" }, { "raw_tags": [ "百色", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我哋" }, { "raw_tags": [ "欽州", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我哋" }, { "raw_tags": [ "吉隆坡", "廣府", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我哋" }, { "raw_tags": [ "廣府", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Cantonese", "Singapore" ], "word": "我哋" }, { "raw_tags": [ "南昌", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我個裡" }, { "raw_tags": [ "南昌", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我等" }, { "raw_tags": [ "南昌", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "萍鄉" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "巷滕" }, { "raw_tags": [ "梅縣", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎等人" }, { "raw_tags": [ "梅縣", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎等" }, { "raw_tags": [ "梅縣" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "齊儕" }, { "raw_tags": [ "興寧" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎齊家" }, { "raw_tags": [ "惠東", "大嶺" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎俚" }, { "raw_tags": [ "韶關", "曲江" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎俚" }, { "raw_tags": [ "連山", "小三江" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎俚" }, { "raw_tags": [ "長汀" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎等人" }, { "raw_tags": [ "武平", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎嫩人" }, { "raw_tags": [ "武平", "坪畬", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎等人" }, { "raw_tags": [ "武平", "坪畬", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎兜" }, { "raw_tags": [ "連城" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎大沙" }, { "raw_tags": [ "寧化", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎人" }, { "raw_tags": [ "于都" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎尼" }, { "raw_tags": [ "瑞金" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎班" }, { "raw_tags": [ "石城" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎人" }, { "raw_tags": [ "上猶", "社溪", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎子人" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "𫣆兜" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "𫣆這兜" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "𫣆俚" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "𫣆" }, { "raw_tags": [ "屏東", "內埔", "南四縣腔", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎等" }, { "raw_tags": [ "屏東", "內埔", "南四縣腔", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎等人" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆俚" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "吾俚" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎俚" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆兜" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆這兜" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆" }, { "raw_tags": [ "臺中", "東勢", "大埔腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆等" }, { "raw_tags": [ "臺中", "東勢", "大埔腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆這兜" }, { "raw_tags": [ "臺中", "東勢", "大埔腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "芎林", "饒平腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆兜" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "芎林", "饒平腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆這兜" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "芎林", "饒平腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆俚" }, { "raw_tags": [ "雲林", "崙背", "詔安腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆人" }, { "raw_tags": [ "雲林", "崙背", "詔安腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆" }, { "raw_tags": [ "博白", "沙河", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎人" }, { "raw_tags": [ "博白", "嶺坪", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎哋" }, { "raw_tags": [ "博白", "嶺坪", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎啲人" }, { "raw_tags": [ "博白", "菱角", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎人" }, { "raw_tags": [ "古晉", "河婆", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "我儕" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱₁" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱₁" }, { "raw_tags": [ "太僕寺", "寶昌" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "臨河" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "集寧" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "呼", "浩特" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "包頭" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "東勝" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "海勃灣" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "張家口" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "邯鄲" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱都" }, { "raw_tags": [ "建甌" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "俺夥人" }, { "raw_tags": [ "建甌" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "俺人" }, { "raw_tags": [ "建甌" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "福州" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "儂家各儂" }, { "raw_tags": [ "福州" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "儂家儂" }, { "raw_tags": [ "福州" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "儂家" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "咱₃" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "咱儂" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "咱₃" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "咱儂" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "咱₃" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "咱儂" }, { "raw_tags": [ "漳浦" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "東山" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Penang" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Penang" ], "word": "咱儂" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "咱儂" }, { "raw_tags": [ "馬尼拉", "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "龍巖" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱儂" }, { "raw_tags": [ "龍巖" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "漳平" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱儂" }, { "raw_tags": [ "漳平", "永福" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱儂" }, { "raw_tags": [ "大田" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "那夥" }, { "raw_tags": [ "潮州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "汕頭" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "揭陽" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "坤甸", "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "雷州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "雷州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱阿眾" }, { "raw_tags": [ "文昌" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱儂" }, { "raw_tags": [ "文昌" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "海口" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱儂" }, { "raw_tags": [ "海口" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "海南" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "南寧", "亭子", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "我哋" }, { "raw_tags": [ "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "阿拉" }, { "raw_tags": [ "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "我伲" }, { "raw_tags": [ "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "伲" }, { "raw_tags": [ "松江", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "我㑚" }, { "raw_tags": [ "蘇州", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "伲" }, { "raw_tags": [ "丹陽", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我己" }, { "raw_tags": [ "寧波", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "阿拉" }, { "raw_tags": [ "溫州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "卬你" }, { "raw_tags": [ "溫州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "卬你倈" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我自浪" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我匠" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "自浪" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "匠" }, { "raw_tags": [ "長沙", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "雙峰", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "我哩" }, { "raw_tags": [ "雙峰", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "卬哩" } ], "word": "咱" } { "categories": [ "zh-pron usage missing POS", "官話漢字", "官話詞元", "帶「咱」的漢語詞", "有5個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "漢語漢字", "漢語詞元" ], "etymology_text": "早晚 (zǎowǎn) 的合音。", "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "character", "pos_title": "字義", "senses": [ { "categories": [ "有使用例的官話詞", "漢語方言用語" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 3, 6 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 1, 2 ] ], "roman": "zhèzan", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "text": "這咱", "translation": "現在" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 3, 6 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 1, 2 ] ], "roman": "zhèzan", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "text": "这咱", "translation": "現在" } ], "glosses": [ "時間" ], "raw_tags": [ "用於複合詞" ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "zan (zan⁵/zan⁰)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "˙ㄗㄢ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "zan" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "˙ㄗㄢ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "zån" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "tsan⁵" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "dzan" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": ".tzan" }, { "roman": "czanʹ", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "цзань" }, { "ipa": "/d͡z̥än/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] } ], "word": "咱" } { "categories": [ "帶「咱」的漢語詞", "有5個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "泉漳話代詞", "泉漳話漢字", "泉漳話詞元", "泉漳話限定詞", "漢語代詞", "漢語漢字", "漢語詞元", "漢語限定詞", "潮州話代詞", "潮州話漢字", "潮州話詞元", "潮州話限定詞", "閩南漢語", "雷州話代詞", "雷州話漢字", "雷州話詞元", "雷州話限定詞" ], "compounds": [ { "word": "咱人" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "咱人話" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "咱人话" } ], "etymology_text": "源自儂/侬 (lâng, “人;我”) + 儂/侬的省略。對照阮 (gún, goán, “我們(排除式)”)、恁 (lín, “你們”)、𪜶/他們 (in, “他們”)。", "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "character", "pos_title": "字義", "senses": [ { "glosses": [ "我們;咱們" ], "raw_tags": [ "包含式" ] }, { "categories": [ "漢語禮貌用語" ], "glosses": [ "您" ], "tags": [ "polite" ] }, { "glosses": [ "我們的" ], "raw_tags": [ "包含式" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lán" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "nán" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "nang²" }, { "raw_tags": [ "雷州話", "雷州話拼音" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "zh_pron": "nang²" }, { "raw_tags": [ "菲律賓" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "Singapore", "Penang", "general", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "lán" }, { "raw_tags": [ "菲律賓" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "Singapore", "Penang", "general", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "lán" }, { "raw_tags": [ "菲律賓" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "Singapore", "Penang", "general", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "larn" }, { "ipa": "/lan⁵⁵⁴/", "raw_tags": [ "菲律賓" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "Singapore", "Penang", "general", "IPA" ] }, { "ipa": "/lan⁴²/", "raw_tags": [ "菲律賓" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "Singapore", "Penang", "general", "IPA" ] }, { "ipa": "/lan⁴⁴⁵/", "raw_tags": [ "菲律賓" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "Singapore", "Penang", "general", "IPA" ] }, { "ipa": "/lan⁵³/", "raw_tags": [ "菲律賓" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "Singapore", "Penang", "general", "IPA", "Taibei" ] }, { "ipa": "/lan⁴¹/", "raw_tags": [ "菲律賓" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Taiwanese", "Singapore", "Penang", "general", "IPA", "Kaohsiung" ] }, { "raw_tags": [ "菲律賓" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "nán" }, { "raw_tags": [ "菲律賓" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "nán" }, { "raw_tags": [ "菲律賓" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "narn" }, { "ipa": "/nan⁵⁵⁴/", "raw_tags": [ "菲律賓" ], "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "Peng'im" ], "zh_pron": "nang²" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "POJ" ], "zh_pron": "náng" }, { "ipa": "/naŋ⁵²/", "tags": [ "Min-Nan", "Teochew", "IPA" ] }, { "raw_tags": [ "雷州話", "雷州話拼音" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "zh_pron": "nang²" }, { "ipa": "/naŋ³¹/", "raw_tags": [ "雷州話" ], "tags": [ "Min-Nan", "IPA" ] }, { "ipa": "/naŋ³³/" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "咱們" }, { "tags": [ "literary", "Written-vernacular-Chinese" ], "word": "你我" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "咱們" }, { "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Beijing" ], "word": "咱₁" }, { "raw_tags": [ "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Taiwan" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "廊坊" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "烏蘭浩特" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "通遼" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "赤峰" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "呼倫貝爾", "海拉爾" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "哈爾濱" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "馬來西亞", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Northeastern-Mandarin", "Singapore" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "唐山" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "滄州" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "保定" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "石家莊" ], "tags": [ "Jilu-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "咱們" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "咱₁" }, { "tags": [ "Jilu-Mandarin", "Jinan" ], "word": "咱這夥" }, { "raw_tags": [ "煙台", "牟平" ], "tags": [ "Jiaoliao-Mandarin" ], "word": "咱₁" }, { "raw_tags": [ "洛陽" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "萬榮" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "咱底" }, { "raw_tags": [ "萬榮" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "咱₁" }, { "raw_tags": [ "西安" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "咱₁" }, { "raw_tags": [ "西安" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "咱的" }, { "raw_tags": [ "定邊" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "徐州" ], "tags": [ "Central-Plains-Mandarin" ], "word": "咱₁" }, { "raw_tags": [ "銀川" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "巴彥浩特" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "烏魯木齊" ], "tags": [ "Lanyin-Mandarin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "成都", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "武漢", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "貴陽", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "桂林", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Southwestern-Mandarin" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "南京", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "揚州", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "揚州", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "們" }, { "raw_tags": [ "合肥", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Jianghuai-Mandarin" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "廣州", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我哋" }, { "raw_tags": [ "香港", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我哋" }, { "raw_tags": [ "澳門", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我哋" }, { "raw_tags": [ "台山", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我" }, { "raw_tags": [ "東莞", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我哋" }, { "raw_tags": [ "陽江", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "偔" }, { "raw_tags": [ "百色", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我哋" }, { "raw_tags": [ "欽州", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我哋" }, { "raw_tags": [ "吉隆坡", "廣府", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Cantonese" ], "word": "我哋" }, { "raw_tags": [ "廣府", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Cantonese", "Singapore" ], "word": "我哋" }, { "raw_tags": [ "南昌", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我個裡" }, { "raw_tags": [ "南昌", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我等" }, { "raw_tags": [ "南昌", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "萍鄉" ], "tags": [ "Gan" ], "word": "巷滕" }, { "raw_tags": [ "梅縣", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎等人" }, { "raw_tags": [ "梅縣", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎等" }, { "raw_tags": [ "梅縣" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "齊儕" }, { "raw_tags": [ "興寧" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎齊家" }, { "raw_tags": [ "惠東", "大嶺" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎俚" }, { "raw_tags": [ "韶關", "曲江" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎俚" }, { "raw_tags": [ "連山", "小三江" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎俚" }, { "raw_tags": [ "長汀" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎等人" }, { "raw_tags": [ "武平", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎嫩人" }, { "raw_tags": [ "武平", "坪畬", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎等人" }, { "raw_tags": [ "武平", "坪畬", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎兜" }, { "raw_tags": [ "連城" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎大沙" }, { "raw_tags": [ "寧化", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎人" }, { "raw_tags": [ "于都" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎尼" }, { "raw_tags": [ "瑞金" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎班" }, { "raw_tags": [ "石城" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎人" }, { "raw_tags": [ "上猶", "社溪", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎子人" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "𫣆兜" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "𫣆這兜" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "𫣆俚" }, { "raw_tags": [ "北四縣腔" ], "tags": [ "Hakka", "Miaoli" ], "word": "𫣆" }, { "raw_tags": [ "屏東", "內埔", "南四縣腔", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎等" }, { "raw_tags": [ "屏東", "內埔", "南四縣腔", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎等人" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆俚" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "吾俚" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎俚" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆兜" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆這兜" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "竹東", "海陸腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆" }, { "raw_tags": [ "臺中", "東勢", "大埔腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆等" }, { "raw_tags": [ "臺中", "東勢", "大埔腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆這兜" }, { "raw_tags": [ "臺中", "東勢", "大埔腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "芎林", "饒平腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆兜" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "芎林", "饒平腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆這兜" }, { "raw_tags": [ "新竹縣", "芎林", "饒平腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆俚" }, { "raw_tags": [ "雲林", "崙背", "詔安腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆人" }, { "raw_tags": [ "雲林", "崙背", "詔安腔" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𫣆" }, { "raw_tags": [ "博白", "沙河", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎人" }, { "raw_tags": [ "博白", "嶺坪", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎哋" }, { "raw_tags": [ "博白", "嶺坪", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎啲人" }, { "raw_tags": [ "博白", "菱角", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "𠊎人" }, { "raw_tags": [ "古晉", "河婆", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Hakka" ], "word": "我儕" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "太原" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱₁" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "忻州" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱₁" }, { "raw_tags": [ "太僕寺", "寶昌" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "臨河" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "集寧" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "呼", "浩特" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "包頭" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "東勝" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "海勃灣" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "張家口" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱們" }, { "raw_tags": [ "邯鄲" ], "tags": [ "Jin" ], "word": "咱都" }, { "raw_tags": [ "建甌" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "俺夥人" }, { "raw_tags": [ "建甌" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "俺人" }, { "raw_tags": [ "建甌" ], "tags": [ "Min-Bei" ], "word": "俺" }, { "raw_tags": [ "福州" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "儂家各儂" }, { "raw_tags": [ "福州" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "儂家儂" }, { "raw_tags": [ "福州" ], "tags": [ "Min-Dong" ], "word": "儂家" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "咱₃" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Xiamen" ], "word": "咱儂" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "咱₃" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Quanzhou" ], "word": "咱儂" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "咱₃" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Zhangzhou" ], "word": "咱儂" }, { "raw_tags": [ "漳浦" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "東山" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "臺南" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Penang" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Penang" ], "word": "咱儂" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "咱儂" }, { "raw_tags": [ "馬尼拉", "泉漳" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "龍巖" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱儂" }, { "raw_tags": [ "龍巖" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "漳平" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱儂" }, { "raw_tags": [ "漳平", "永福" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱儂" }, { "raw_tags": [ "大田" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "那夥" }, { "raw_tags": [ "潮州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "汕頭" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "揭陽" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "坤甸", "潮汕" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "雷州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "雷州" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱阿眾" }, { "raw_tags": [ "文昌" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱儂" }, { "raw_tags": [ "文昌" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "海口" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱儂" }, { "raw_tags": [ "海口" ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "海南" ], "tags": [ "Min-Nan", "Singapore" ], "word": "咱₃" }, { "raw_tags": [ "南寧", "亭子", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Southern-Pinghua" ], "word": "我哋" }, { "raw_tags": [ "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "阿拉" }, { "raw_tags": [ "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "我伲" }, { "raw_tags": [ "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "伲" }, { "raw_tags": [ "松江", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Wu", "Shanghai" ], "word": "我㑚" }, { "raw_tags": [ "蘇州", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "伲" }, { "raw_tags": [ "丹陽", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我己" }, { "raw_tags": [ "寧波", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "阿拉" }, { "raw_tags": [ "溫州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "卬你" }, { "raw_tags": [ "溫州" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "卬你倈" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我自浪" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "我匠" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "自浪" }, { "raw_tags": [ "金華" ], "tags": [ "Wu" ], "word": "匠" }, { "raw_tags": [ "長沙", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "我們" }, { "raw_tags": [ "雙峰", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "我哩" }, { "raw_tags": [ "雙峰", "沒有分別含對方的詞" ], "tags": [ "Xiang" ], "word": "卬哩" } ], "tags": [ "Min-Nan" ], "word": "咱" } { "categories": [ "官話助詞", "官話漢字", "官話詞元", "帶「咱」的漢語詞", "有5個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "漢語助詞", "漢語漢字", "漢語詞元" ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "character", "pos_title": "字義", "senses": [ { "glosses": [ "祈使語氣的句末情態助詞,和吧 (ba)類似。" ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "glosses": [ "陳述語氣的句末情態助詞。" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "zá (za²)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄗㄚˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "zá" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄗㄚˊ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "zá" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "tsa²" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "dzá" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "tzar" }, { "roman": "cza", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "цза" }, { "ipa": "/t͡sä³⁵/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] } ], "word": "咱" } { "categories": [ "官話副詞", "官話漢字", "官話詞元", "帶「咱」的漢語詞", "有5個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有詞條的頁面", "漢語副詞", "漢語漢字", "漢語詞元" ], "compounds": [ { "word": "不咱" }, { "roman": "ǎnzá", "word": "俺咱" }, { "word": "呋咱" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "咱個" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "咱个" }, { "roman": "zánmen", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "咱們" }, { "roman": "zánmen", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "咱们" }, { "word": "咱各" }, { "roman": "zájiā", "word": "咱家" }, { "word": "咱彼各" }, { "roman": "zámei", "word": "咱每" }, { "word": "我咱" }, { "roman": "zhèzan", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "這咱" }, { "roman": "zhèzan", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "这咱" }, { "roman": "nàzan", "word": "那咱" }, { "word": "那咱晚" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "character", "pos_title": "字義", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "咋" } ], "glosses": [ "咋的另一種寫法。(怎麼)" ], "tags": [ "alt-of", "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "zǎ (za³)" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄗㄚˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "zǎ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄗㄚˇ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "zǎ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "tsa³" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "dzǎ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "tzaa" }, { "roman": "cza", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "цза" }, { "ipa": "/t͡sä²¹⁴/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] } ], "word": "咱" }
Download raw JSONL data for 咱 meaning in 漢語 (91.3kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </sup>", "path": [ "咱" ], "section": "漢語", "subsection": "發音", "title": "咱", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 漢語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (f7e15c3 and 0c495c6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.