See своевременный in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "несвоевременный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ен",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 13 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "своевре́менный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "своевре́менное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "своевре́менная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "своевре́менные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "своевре́менного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "своевре́менного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "своевре́менной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "своевре́менных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "своевре́менному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "своевре́менному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "своевре́менной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "своевре́менным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "своевре́менного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "своевре́менное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "своевре́менную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "своевре́менных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "своевре́менный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "своевре́менные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "своевре́менным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "своевре́менным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "своевре́менной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "своевре́менною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "своевре́менными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "своевре́менном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "своевре́менном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "своевре́менной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "своевре́менных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "своевременен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "своевре́менно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "своевре́менна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "своевре́менны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"сво·е·вре́",
"мен",
"ный"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "своевременно"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "легкоусвояемость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "малоосвоенность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неосвоенность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "несвоевременность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "несвойственность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неудобоусвояемость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неусвояемость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "осваивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "освоение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "освоенность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "присваивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "присвоение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своебытность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своевластие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своевластность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своеволец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своеволие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своевольник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своевольница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своевольничание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своевольничанье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своевольность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своевольство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своевольщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своевольщина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своевольщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своевременность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своедельщина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своеземец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своекорыстие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своекорыстность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своелюбие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своенародность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своенравие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своенравность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своенравственность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своеобразие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своеобразность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своеобычие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своеобычливость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своехарактерность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "свойственность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "свойственник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "свойственница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "свойство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "свояк"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "свояченица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своячина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своячок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "трудноусвояемость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "удобоусвояемость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "усваивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "усвоение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "усвояемость"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "легкоусвояемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "малоосвоенный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неосвоенный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "несвоевременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "несвойственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неудобоусвояемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неусвояемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "своебытный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "своевластный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "своевольный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "своевременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "своедельный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "своеземный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "своекорыстный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "своекоштный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "своенародный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "своенравный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "своенравственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "своеобразный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "своеобычный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "своеручный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "своехарактерный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свойский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свойственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "трудноусвояемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "удобоусвояемый"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "свой"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "осваивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "осваиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "освоить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "освоиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "присваивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "присваиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "присвоить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "присвоиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "присвоять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "присвояться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "своеволить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "своевольничать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "своевольствовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "своенравничать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "усваивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "усваиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "усвоить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "усвоиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "усвоять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "усвояться"
},
{
"tags": [
"predicative"
],
"word": "несвойственно"
},
{
"tags": [
"predicative"
],
"word": "свойственно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "восвояси"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "несвоевременно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "несвойственно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "неудобоусвояемо"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-своему"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-свойски"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "своебытно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "своевластно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "своевольно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "своевременно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "своекорыстно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "своенародно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "своенравно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "своеобразно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "своеобычно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "своеручно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "своехарактерно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "своечинно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "свойски"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "свойственно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "трудноусвояемо"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "удобоусвояемо"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "безвременность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "безвременье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "благовремение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "благовременье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вневременность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "временник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "временность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "временщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "временщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "времечко"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "время"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "времяисчисление"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "времяисчисленье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "времянахождение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "времянахожденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "времянка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "времяночка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "времяпрепровождение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "времяпрепровожденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "времячко"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "довременность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "единовременность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "кратковременность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "несвоевременность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "несовременник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "несовременница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "несовременность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "одновременность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "осовременивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "осовремениванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "повременщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "преждевременность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пространство-время"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разновременность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своевременность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "современник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "современница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "современность"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безвременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "благовременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вневременной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вневременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "времениподобный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "временной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "временнообязанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "временный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "времязадающий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "времяимпульсный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "довременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "долговременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "единовременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "заблаговременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "кратковременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "наисовременнейший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "недолговременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неединовременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "незаблаговременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "некратковременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неодновременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "непреждевременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неразновременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "несвоевременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "несовременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "одновременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "повременной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "повременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "преждевременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пространственно-временной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "разновременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сверхсовременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "своевременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "современнейший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "современный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ультрасовременный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "временить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "осовременивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "осовремениваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "осовременить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "осовремениться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повременить"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "временивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "осовременивавший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "осовременивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "повременивший"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "вовремя"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "временам"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "временами"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "временно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "время от времени"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "единовременно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "заблаговременно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "кратковременно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "несвоевременно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "несовременно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "одновременно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "преждевременно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "своевременно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "современно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Егор Гайдар",
"date": "2006",
"ref": "Е. Т. Гайдар, «Гибель империи», 2006 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Это обстоятельство, несмотря на своевременное выполнение Внешэкономбанком обязательств по погашению кредитов и уплату процентов, вызвало быстро нарастающий отток средств с его счетов и дало основания западным партнёрам ставить вопрос о неплатёжеспособности страны.",
"title": "Гибель империи"
}
],
"glosses": [
"совершающийся в надлежащее, в назначенное время; происходящий вовремя, кстати"
],
"id": "ru-своевременный-ru-adj-J4GSDx11"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-своевременный.ogg",
"ipa": "[svə(ɪ̯)ɪˈvrʲemʲɪn(ː)ɨɪ̯]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Ru-своевременный.ogg/Ru-своевременный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-своевременный.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "оперативный"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "timely"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "well-timed"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "rechtzeitig"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"other": "à temps",
"word": "opportun"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "läglig"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "punktlig"
}
],
"word": "своевременный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "несвоевременный"
}
],
"categories": [
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с суффиксом -ен",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 13 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "своевре́менный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "своевре́менное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "своевре́менная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "своевре́менные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "своевре́менного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "своевре́менного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "своевре́менной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "своевре́менных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "своевре́менному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "своевре́менному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "своевре́менной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "своевре́менным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "своевре́менного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "своевре́менное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "своевре́менную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "своевре́менных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "своевре́менный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "своевре́менные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "своевре́менным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "своевре́менным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "своевре́менной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "своевре́менною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "своевре́менными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "своевре́менном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "своевре́менном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "своевре́менной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "своевре́менных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "своевременен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "своевре́менно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "своевре́менна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "своевре́менны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"сво·е·вре́",
"мен",
"ный"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "своевременно"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "легкоусвояемость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "малоосвоенность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неосвоенность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "несвоевременность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "несвойственность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неудобоусвояемость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "неусвояемость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "осваивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "освоение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "освоенность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "присваивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "присвоение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своебытность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своевластие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своевластность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своеволец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своеволие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своевольник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своевольница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своевольничание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своевольничанье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своевольность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своевольство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своевольщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своевольщина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своевольщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своевременность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своедельщина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своеземец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своекорыстие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своекорыстность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своелюбие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своенародность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своенравие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своенравность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своенравственность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своеобразие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своеобразность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своеобычие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своеобычливость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своехарактерность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "свойственность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "свойственник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "свойственница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "свойство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "свояк"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "свояченица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своячина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своячок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "трудноусвояемость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "удобоусвояемость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "усваивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "усвоение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "усвояемость"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "легкоусвояемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "малоосвоенный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неосвоенный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "несвоевременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "несвойственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неудобоусвояемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неусвояемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "своебытный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "своевластный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "своевольный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "своевременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "своедельный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "своеземный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "своекорыстный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "своекоштный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "своенародный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "своенравный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "своенравственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "своеобразный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "своеобычный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "своеручный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "своехарактерный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свойский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свойственный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "трудноусвояемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "удобоусвояемый"
},
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "свой"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "осваивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "осваиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "освоить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "освоиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "присваивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "присваиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "присвоить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "присвоиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "присвоять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "присвояться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "своеволить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "своевольничать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "своевольствовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "своенравничать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "усваивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "усваиваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "усвоить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "усвоиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "усвоять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "усвояться"
},
{
"tags": [
"predicative"
],
"word": "несвойственно"
},
{
"tags": [
"predicative"
],
"word": "свойственно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "восвояси"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "несвоевременно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "несвойственно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "неудобоусвояемо"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-своему"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-свойски"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "своебытно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "своевластно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "своевольно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "своевременно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "своекорыстно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "своенародно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "своенравно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "своеобразно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "своеобычно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "своеручно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "своехарактерно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "своечинно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "свойски"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "свойственно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "трудноусвояемо"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "удобоусвояемо"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "безвременность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "безвременье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "благовремение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "благовременье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вневременность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "временник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "временность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "временщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "временщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "времечко"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "время"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "времяисчисление"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "времяисчисленье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "времянахождение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "времянахожденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "времянка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "времяночка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "времяпрепровождение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "времяпрепровожденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "времячко"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "довременность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "единовременность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "кратковременность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "несвоевременность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "несовременник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "несовременница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "несовременность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "одновременность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "осовременивание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "осовремениванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "повременщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "преждевременность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пространство-время"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "разновременность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "своевременность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "современник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "современница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "современность"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безвременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "благовременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вневременной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вневременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "времениподобный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "временной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "временнообязанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "временный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "времязадающий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "времяимпульсный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "довременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "долговременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "единовременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "заблаговременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "кратковременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "наисовременнейший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "недолговременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неединовременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "незаблаговременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "некратковременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неодновременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "непреждевременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неразновременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "несвоевременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "несовременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "одновременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "повременной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "повременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "преждевременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пространственно-временной"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "разновременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сверхсовременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "своевременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "современнейший"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "современный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ультрасовременный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "временить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "осовременивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "осовремениваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "осовременить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "осовремениться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "повременить"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "временивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "осовременивавший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "осовременивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "повременивший"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "вовремя"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "временам"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "временами"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "временно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "время от времени"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "единовременно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "заблаговременно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "кратковременно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "несвоевременно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "несовременно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "одновременно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "преждевременно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "своевременно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "современно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Егор Гайдар",
"date": "2006",
"ref": "Е. Т. Гайдар, «Гибель империи», 2006 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Это обстоятельство, несмотря на своевременное выполнение Внешэкономбанком обязательств по погашению кредитов и уплату процентов, вызвало быстро нарастающий отток средств с его счетов и дало основания западным партнёрам ставить вопрос о неплатёжеспособности страны.",
"title": "Гибель империи"
}
],
"glosses": [
"совершающийся в надлежащее, в назначенное время; происходящий вовремя, кстати"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-своевременный.ogg",
"ipa": "[svə(ɪ̯)ɪˈvrʲemʲɪn(ː)ɨɪ̯]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Ru-своевременный.ogg/Ru-своевременный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-своевременный.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "оперативный"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "timely"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "well-timed"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "rechtzeitig"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"other": "à temps",
"word": "opportun"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "läglig"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "punktlig"
}
],
"word": "своевременный"
}
Download raw JSONL data for своевременный meaning in Русский (22.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (4f87547 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.