безвременный in Русский

IPA: bʲɪzˈvrʲemʲɪn(ː)ɨɪ̯ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от ?? Forms: безвре́менный [singular, masculine, nominative], безвре́менное [singular, neuter, nominative], безвре́менная [singular, feminine, nominative], безвре́менные [plural, nominative], безвре́менного [singular, masculine, genitive], безвре́менного [singular, neuter, genitive], безвре́менной [singular, feminine, genitive], безвре́менных [plural, genitive], безвре́менному [singular, masculine, dative], безвре́менному [singular, neuter, dative], безвре́менной [singular, feminine, dative], безвре́менным [plural, dative], безвре́менного [singular, masculine, accusative, animate], безвре́менное [singular, neuter, accusative, animate], безвре́менную [singular, feminine, accusative, animate], безвре́менных [plural, accusative, animate], безвре́менный [singular, masculine, accusative, inanimate], безвре́менные [plural, accusative, inanimate], безвре́менным [singular, masculine, instrumental], безвре́менным [singular, neuter, instrumental], безвре́менной [singular, feminine, instrumental], безвре́менною [singular, feminine, instrumental], безвре́менными [plural, instrumental], безвре́менном [singular, masculine, prepositional], безвре́менном [singular, neuter, prepositional], безвре́менной [singular, feminine, prepositional], безвре́менных [plural, prepositional], безвре́менен [singular, masculine, short-form], безвре́менно [singular, neuter, short-form], безвре́менна [singular, feminine, short-form], безвре́менны [plural, short-form]

Download JSONL data for безвременный meaning in Русский (5.1kB)

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "безвременная кончина"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "безвре́менный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "время"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. М. Карамзин",
          "date": "1792",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он томится, вянет, сохнет ― и унылый звон колокола возвещает мне безвременную смерть его.",
          "title": "Бедная Лиза"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наступивший слишком рано, ранее какого-либо времени; преждевременный"
      ],
      "id": "ru-безвременный-ru-adj-q2FeoVL1",
      "raw_glosses": [
        "высок. наступивший слишком рано, ранее какого-либо времени; преждевременный"
      ],
      "tags": [
        "honorific"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʲɪzˈvrʲemʲɪn(ː)ɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "преждевременный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ранний"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скоропостижный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "untimely"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "premature"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "prematuro"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "prematuro"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "vorzeitig"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "inoportuno"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "intempestivo"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "prematuro"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "vakitsiz"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "дочасний"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "передчасний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "prématuré"
    }
  ],
  "word": "безвременный"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "безвременная кончина"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "безвре́менный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "безвре́менны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "время"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. М. Карамзин",
          "date": "1792",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он томится, вянет, сохнет ― и унылый звон колокола возвещает мне безвременную смерть его.",
          "title": "Бедная Лиза"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наступивший слишком рано, ранее какого-либо времени; преждевременный"
      ],
      "raw_glosses": [
        "высок. наступивший слишком рано, ранее какого-либо времени; преждевременный"
      ],
      "tags": [
        "honorific"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʲɪzˈvrʲemʲɪn(ː)ɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "преждевременный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ранний"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скоропостижный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "untimely"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "premature"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "prematuro"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "prematuro"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "vorzeitig"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "inoportuno"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "intempestivo"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "prematuro"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "vakitsiz"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "дочасний"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "передчасний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "prématuré"
    }
  ],
  "word": "безвременный"
}

"безвременный" meaning in Русский

Adjective